Můj Teherán na prodej - My Tehran for Sale

Můj Teherán na prodej
Můj Teherán na prodej movie.jpg

Můj Teherán na prodej (Peršan : تهران من ، حراج) je australsko-íránský celovečerní film z roku 2009, který napsal a režíroval avantgardní básník, který se stal filmařem Granaz Moussavi, vyrobené společností Cyanfilms a v hlavní roli Marzieh Vafamehr, Amir Chegini a Asha Mehrabi.

Tento umělecký debut, který byl oficiálně vybrán Torontem, Rotterdamem, Pusanem a několika dalšími mezinárodními filmovými festivaly, zkoumá současný Teherán a jeho podzemní uměleckou scénu a zaměřuje se na život mladé herečky, které bylo zakázáno divadelní dílo. Marzieh se snaží věnovat své vášni v umění i tajnému životnímu stylu v sociálně utlačovaném prostředí a zapojuje se do několika následných a nečekaných událostí, které ji vedou k rozhodovacímu dilematu ohledně jejího přežití a identity. Můj Teherán na prodej byl srovnáván s filmem Cristiana Mungiu 4 měsíce, 3 týdny a 2 dny íránský kritik a filmový vědec Parviz Jahed.[1]

Můj Teherán na prodej vyhrává Independent Spirit Inside Film Awards 2009.[2] Získalo cenu poroty za nejlepší hraný film na MFF TriMedia Film Festival v roce 2010.[3] Kromě různých festivalů a univerzit byl film promítán Muzeum moderního umění v New Yorku stejně jako Cinémathèque Française v Paříži.

Na rozdíl od již uznávané íránské exotické kinematografie, která je na Západě známá především ztvárněním venkovského života, přírodních krajin a sociálně ekonomicky znevýhodněných dětí bojujících o přežití na okraji Teheránu, se autor / režisér My Tehran for Sale pokouší popsat lidé ze střední třídy a nejistoty v jejich každodenním městském životě. Film se zabývá problémy, jako je dvojí život mladých lidí, útlak žen, HIV, tajné potraty, podzemní umění, masivní emigrace, krize identity, pašování lidí a střediska pro zadržování žadatelů o azyl.

Ve filmu je použita nějaká undergroundová hudba, která představuje řadu vznikajících alternativních zpěváků, jako je Mohsen Namjoo. Hranice mezi dokumentem a fikcí jsou zdánlivě rozpuštěny v mnoha scénách využívajících poetický jazyk s nelineárním vyprávěním a otevřeným koncem.

Spiknutí

Marzieh je mladá herečka žijící v Teheránu. Úřady její divadelní práci zakazují a stejně jako tolik mladých lidí v Íránu je i ona nucena vést tajný život, aby se mohla umělecky vyjádřit. V podzemní bouři potká íránského Samana, nyní australského občana, který jí nabízí cestu ven ze své země a možnost žít beze strachu. “ [4]

Ocenění a nominace

Film byl oficiálním výběrem Mezinárodní filmový festival v Torontu (Září 2009),[5] Vancouver International Film Festival (Září-říjen 2009), Mezinárodní filmový festival v Pusanu (Říjen 2009), Mezinárodní filmový festival Mannheim-Heidelberg (Listopad 2009), Muzeum moderního umění (New York, leden 2010), Mezinárodní filmový festival Rotterdam (Leden 2010), Mezinárodní filmový festival Praha - Febiofest, 2010 Cinema Novo Film Festival Brugges 2010, CPH: PIX Kodaňský mezinárodní filmový festival 2010, Mezinárodní filmový festival v Guadalajaře Mexiko, Putovní filmový festival v Sydney, Mezinárodní filmový festival Las Palmas de Gran Canaria, Festival umění a filmu v oblasti lidských práv 2010, Focus on Asia Fukuoka International Film Festival 2010, Global Lens USA 2010, Dialogue of Cultures Film Festival New York 2011 a SVAW Film Festival Melbourne 2011,[6] atd.

Kontroverze

Po filmu se objevily diskuse, když se na černý trh v Teheránu značně dostaly neoprávněné kopie filmu. V červenci 2011 íránské úřady zatkly Vafamehra, údajně za účinkování ve filmu bez řádného islámského hidžábu a s oholenou hlavou. Byla odsouzena na jeden rok vězení a 90 ran bičem, avšak kvůli mezinárodnímu tlaku a různým kampaním odvolací soud později snížil její trest pouze na tři měsíce vězení. Byla propuštěna v říjnu 2011.[7]

Reference

  1. ^ Parviz Jahed (25. února 2011). مردمک - مهمانی به صرف شام و شلاق (v perštině).
  2. ^ „Vítězové ceny Inside Film 2009“. The Sydney Morning Herald. 19. listopadu 2009.
  3. ^ Levi Brown. „Ocenění 2010“. trimediafestival.org. Archivovány od originál dne 22. dubna 2012.
  4. ^ Můj Teherán na prodej na IMDb
  5. ^ „Tiskové zprávy z roku 2009: široký výběr festivalových titulů k získání“. Mezinárodní filmový festival v Torontu. 2009. Archivovány od originál dne 9. srpna 2011. Citováno 11. ledna 2013.
  6. ^ „Stop Violence Against Women Film Festival“. Amnesty International Austrálie. Listopadu 2011.
  7. ^ Kenneally, Tim (28. října 2011). „Íránská herečka osvobozena z vězení za sníženého trestu“. Reuters. Citováno 11. ledna 2013.