Moje sladká tlustá Valentino - My Sweet Fat Valentina

Mi gorda bella
Žánr	Telenovela
Vytvořil	Rossana Negrín
Napsáno	Carmelo Castro José Manuel Espiño Carmen García Vilar Indira Páez
Příběh	Carolina Espada
Režie:	José Alcalde Luis Padilla
Tvůrčí ředitel (s)	Tania Pérez
V hlavních rolích	Natalia Streignard Juan Pablo Raba Hilda Abrahamz Flavio Caballero Emma Rabbe
Úvodní téma	„Poco a poco“ od Jeremiáši
Země původu	Venezuela
Originál jazyk (y)	španělština
Ne. epizod	178
Výroba
Výkonný výrobce	Leonor Sardi
Výrobce	Ana Vizoso González Joy Guilarte Yenni Morales
Kinematografie	Domingo Fuentes Rafael Núñez
Redaktoři	Rolando Chávez Alexis Montero
Nastavení fotoaparátu	Více kamer
Uvolnění
Původní síť	Radio Caracas Televisión
Formát obrázku	SDTV (480i )
Formát zvuku	Stereofonní zvuk
Původní vydání	20. listopadu 2002 (2002-11-20) – 26. září 2003 (2003-09-26)
Chronologie
Související pořady	Llena de amor

Mi Gorda Bella (Anglický název:Moje sladká tlustá Valentino) je venezuelský telenovela vytvořil Carolina Espada^[1] a produkoval Radio Caracas Televisión v roce 2002.^[2] Tato telenovela trvala 178 epizod a byla mezinárodně distribuována společností RCTV International.^[3]

Natalia Streignard^[4] a Juan Pablo Raba hvězda jako protagonisté s Hilda Abrahamz jako hlavní protivník.

Spiknutí

Moje tlustá kráska vypráví příběh Valentiny Villanuevy Lanz (Natalia Streignard), sladké a příjemné mladé ženy, která však má vážné problémy s nadváhou a která bude čelit velkým překážkám, aby dosáhla svého štěstí. Jeho historie sahá zhruba před dvaceti pěti lety; jeho rodina byla tehdy jednou z nejdůležitějších a nejvýznamnějších v Caracasu a byla tvořena jeho rodiči Luisem Felipe Villanuevou (Manuel Salazar) a jeho manželkou, slavnou zpěvačkou Evou Lanz de Villanuevou Mimí Lazo; jeho strýc z otcovy strany, Juan Ángel Villanueva (Flavio Caballero), a jeho prastrýc don Segundo Villanueva (Carlos Márquez).

Juan Ángel, který byl již zasnoubený s Camelií „La Muñeca“ Rivero (Belén Marrero) - dcerou Dona Segunda a členkou bohaté a významné rodiny - potkal na pláži krásnou mladou ženu, která se představila jako Olimpia Mercouri (Hilda Abrahamz ) a vysvětlila, že právě přežila hrozný vrak lodi, kde zemřeli její rodiče, dva občané Řecka. Juan Ángel byl oslněn krásou Olimpie a brzy poté, co se s ní oženil, po přerušení jejich zasnoubení, a vzal ji k životu v rodinném sídle.

Právě tam začaly problémy rodiny Villanuevových; Olimpia a Luis Felipe se nenáviděli, protože měl podezření, že není osobou, za kterou se vydává. O několik měsíců později byly obě ženy matkami: Olimpia měla syna Orestese (Juan Pablo Raba), který není synem Juana Ángela, ale kapitána José Manuela Sevillu (Daniel Alvarado), jediné pravé lásky k Olimpii, a Evy, dcera, Valentina. V následujících letech měla Olimpia se svým manželem další tři děti: Pandora Emilia (Marianela González), Aquiles (Carlos Felipe Álvarez) a Ariadna Margarita (Aileen Celeste).

Poté, co Luis Felipe nějakou dobu vyšetřoval, získal důkazy, že Olimpia byla podvodník. Její skutečné jméno bylo María Joaquina Crespo a nebyla to mladá milionářka řeckého původu, ale přístavní prostitutka. Malá část jejího příběhu však byla pravdivá: přežila vrak jachty, na které pracovala jako servírka manželství řeckých milionářů, Aristotela Mercouriho a Olimpia Vasilopoulos, což jí způsobilo thanatofobii (panika k oceánu) a. arsonphobia (požární panika). María Joaquina jednoduše vymyslela, že je dcerou tohoto manželství, a sama sebe označuje za svou domnělou matku.

Olimpia nemohla snést pomyšlení na ztrátu svého nového postavení a postavila se Luisovi Felipeovi, když se jí vyhrožoval demaskováním a zavraždil ho tím, že ho vyhodil z balkonu zámku, než zmizel důkaz. Všichni si mysleli, že smrt Luise Felipeho byla sebevražda, která morálně a psychologicky potopila Evu a Valentinu: první začala utápět své trápení v alkoholu na základě Olympie a druhá nutkavě jedla a přibírala na váze.

Když byl Luis Felipe mrtvý a Eva se změnila na těžkého alkoholika, je Olimpia matriarchou rodiny, protože Juan Ángel tráví většinu času prací nebo cestováním za prací. S omluvou ochrany Valentiny před matkou je dívka poslána do internátní školy ve vnitrozemí Venezuely.

Osmnáct let uplyne a Valentinin den promoce přichází. Eva, která se dokázala úplně vzpamatovat z alkoholismu, jde hledat svou dceru do svého soukromého vrtulníku. Po večírku musí Eva pokračovat ve své práci zpěvačky, ale když odejde, zařízení exploduje ve vzduchu kvůli provokované sabotáži. Roque na žádost Olimpia. Zlomená srdce, Valentina se rozhodne žít se svou mateřskou tetou Tza-Tza Lanz (Emma Rabbe), ale její strýc ji vezme, aby s ní žila doma.

Valentinin život se změní, když se setká se svým bratrancem Orestesem, do kterého je zamilovaná už od dětství. Orestes, která se stane jejím ochranným andělem, bude k Valentině milující a laskavá, ale také se setká s novými nepřáteli, jako je Chiquinquirá "Chiqui" Lorenz Rivero (Norkys Batista), Orestesova rozmarná snoubenka nebo její bratranec Ariadna. Velkým nepřítelem Valentiny však bude Olimpia.

Postupem času se Chiquiho vztah s Orestesem zhroutí a začne chodit s Valentinou. V den, kdy se pár zasnoubí, jejich bývalý organizuje překvapivou párty pro Orestese, který skončí úplně opilý, ale ve skutečnosti byla párty fraškou, aby Valentina uvěřila, že Orestes a Chiqui šli spát, což se nestalo, ale Valentina věřila tomu a se zlomeným srdcem se rozhodla žít v Madridu u tety Celeste (Amalia Pérez Díaz).

Po příjezdu do Španělska začíná Valentina nepohodlí, a tak se obrátí k lékaři, který po nějaké analýze dospěje k závěru, že byla otrávena. Jed pocházel z čokolády, kterou jí dal Orestes, ale nebyla to ona, kdo ji napíchl, ale Roque na žádost Olympie, ale Valentina věřila, že to byl on, což zvyšuje její nenávist vůči Orestesovi.

Kvůli velkému množství jedu v těle je Valentina nucena podstoupit ošetření, cvičení a přísnou dietu, s níž během roku zhubne několik kilogramů. S velkým odporem vůči Orestesovi a jeho matce se Valentina odmítá vrátit do Venezuely a rozhodne se zůstat ve Španělsku a rozvíjet svůj život tam.

Během pracovní cesty pro Valentinu komunikovala zaměstnankyně, která se starala o Celeste, která byla ve velmi špatném zdravotním stavu, se svou rodinou ve Venezuele, s Olimpií, která se sama účastní a cestuje sama do Madridu. Zaměstnanec, aniž by Olimpii znal, jí důvěřuje a nechá ji na pokoji s tetou Celeste, kterou během agónie přinutí podepsat nějaké papíry a převést na ni všechny Valentininy peníze.

Naplněná nenávistí se Valentina rozhodne radikálně změnit svůj vzhled, přijmout jinou postavu a vrátit se do Venezuely s novou identitou, kterou je Bella de la Rosa Montiel, pomstít se Olimpii a Orestesovi a bojovat za ni. Orestes se zlomeným srdcem se rozhodl věnovat konání dobra tím, že krade bohatým a zkorumpovaným, aby je mohl dát chudým, pod maskou hrdiny zvaného „Stříbrná lilie“, převzatého z příběhů kapitána Sevilly, že Roque řekl mu. Orestovi, když byl ještě chlapec.

Postupem času se Bella de la Rosa zamiluje do El Lirio de Plata, aniž by věděla, že to je Orestes, kdo se zase cítí provinile, protože miluje Bellu a Valentinu, aniž by věděl, že jsou stejná osoba. Postupem času se zjistí skutečná identita Valentiny, která bude bojovat za to, aby získala zpět své jmění ukradené Olimpií, která je odhalena Juanem Ángelem, který kontaktoval vyšetřovatele, který najal svého zesnulého bratra, aby to prošetřil.

Olimpia, již jako María Joaquina Crespo, je uvězněna a žije v utrpení, její věrný služebník Roque jí při návštěvě vězení řekl o svém plánu osvobodit ji a nakonec ji bodl, aby ji odtud dostal. Olimpia rezignuje na smrt, lituje všeho zla, které udělala své rodině, ale Roque ji nakonec donutí uprchnout na lodi, stále zraněnou, aby ji zachránil z vězení.

Roque a Olimpia už jsou na lodi a utíkají, protože se do ní beznadějně zamilují, ale Olimpia ho vidí jen jako sluhu. Po jejím odmítnutí se Roque pokusí zneužít Olimpii, která se brání zbraní, oba bojují s pistolí, což způsobí únik střely a zasáhne kontejnery plné benzínu pro loď, což nakonec způsobí výbuch a oba zabije .

Bez Olimpia mezi nimi byli Orestes a Valentina šťastní se dvěma dětmi a Valentina se zbavila všech kilogramů, které ztratila.

Postavy

Valentina a Orestes - Jsou to bratranci, kteří se zamilují, když Valentina přijde žít do Orestesova domu, jakmile absolvuje střední školu. Dům, ve kterém žijí, je oprávněně u Valentiny. Její matka a otec to vlastnili - ale oba byli tajně zabiti Olimpií. Jsou to hlavní postavy seriálu - Valentina je dívka s nadváhou a Orestes je dokonalý muž.

Olimpia Mercouri de Villanueva Hlavní darebák - matka Orestes. Je to špatná žena, která podvedla svého manžela a děti, aby si mysleli, že je dobrá matka a manželka. Nesnáší Valentinu - a zpochybnila skutečného Orestesova otce. (Valentina a Orestes nakonec nejsou vůbec příbuzní)

Juan Angel Villanueva - je to manžel Olimpia, otec Orestes, Pandora, Ariadna a Aquiles. Je to bratr Valentinina mrtvého otce Luise Felipeho (Luis Felipe byl zabit Olimpií, jeho švagrovou). Takže je to Valentinin strýc. Miluje svou neteř a své děti, ale byl tak zaneprázdněný, že neviděl skutečnou tvář Olimpia. Nedávno si uvědomil, že Tza Tza "SaSa" je do něj zamilovaná celý život.

Tza Tza "Sasa" Lanz - je to Valentinina teta, její sestru Evu Lanz zabila Olimpia. Je to velmi milující osoba, jejíž jedinou rodinou je Valentina a udělá pro ni cokoli. Vlastní „la pension“ - je to velký skromný dům s více než 5 pokoji. Pronajímá je, ale je tak milá, že přijímá lidi, kteří nemohou platit, a ocitne se ve finančním dluhu.

Franklin Carreño - je to poctivý policista, který se zamiloval do Valentiny od chvíle, kdy se s ní poprvé setkal. Vidí její vnitřní dobrotu a je velmi rozrušený, když se lidé snaží využít její sladkosti. Chvíli má podezření, že Orestes by mohl cítit více k Valentině než k pouhému přátelství. Souhlasí s tím, aby Valentinu randil na její žádost, aby ji lidé přestali škádlit kvůli lásce s Orestesem. V jejich falešném vztahu se do ní opravdu zamiluje a rozbije to, když ví, že je používán. Přesto hájí Valentinu. Jedna opilá noc ho ukončí v posteli s Chiqui - tím začne jejich vztah. Vyšetřuje také Evinu smrt (Valentinina matka).

Chiquinquirá "Chiqui" Lorenz Rivero de Villanueva Darebák - je to Orestova přítelkyně a nejlepší kamarádka Ariadny. Je krásná, bohatá, arogantní a úplně zamilovaná do Orestes. Naštvaná na Valentinu za to, že odvezla Orestese, se vážně opije a skončí v posteli s Franklinem. Tím začíná její proměna a její milostný vztah s Franklinem. Její rodiče jsou Lorenzo Lorenz a Carmela „Muñeca“ Lorenz - nedávno zjistila, že její matka, která je dobrá a čestná, ve skutečnosti není její matkou, a že je výsledkem aféry, kterou měl její otec, a „Muñeca“ si ji adoptovala jako svou vlastní dceru.

Pandora Villanueva Mercouri - je třetím dítětem Olimpia a Juana Angela. Je si velmi blízká s Aquilesem, jejím bratrem. Pandora viděla ve svých 6 letech, jak její matka zabila svého strýce Luise Felipeho, a to ji traumatizovalo. Má „epizody“ šílenství, kde začíná křičet a bojovat. Z tohoto důvodu je považována za divnou v rodině. Myslí si, že je odsouzena v životě trpět a nikdy nenajde štěstí, protože nechala svého strýce zabít. To vše se změní, když se setká a zamiluje do poctivého policajta Jordiho - k matčině nechuti.

Jordi Rosales - je Frankinovým partnerem a nejlepším přítelem. Je upřímný a nemá problém to říct tak, jak to je. Poprvé vidí Pandoru, když přišel do jejího domu s Franklinem, který hledal Valentinu. Rychle se do ní zamiluje a přijde k ní - myslí si, že je nevkusný a běžný, a rychle mu dá chladné rameno. Se všemi problémy, do kterých se její bratr dostal na začátku novely, se na něj často obrací, dokud ji jednoho dne nepolíbí. Na chvíli popírá jejich lásku, ale on ji přesvědčí, aby ho pustila do jejího srdce.

Aquiles Villanueva Mercouri - je nejmladší z Villanuevů. Na začátku novely je velmi samotář a velmi blízký se svou starší sestrou Pandorou. Protože nikdy neměl přítelkyni, každý si myslí, že je gay; dokonce se zmátl. Když se dostane do boje ve škole, je vyloučen a následně vyhozen ze svého domu. Bezdomovec a putování jeho jedinou nadějí spočívá v jeho sestře, která se pro něj trápí, a ve Valentině - bratranci, kterého hodně miluje. Tza Tza mu nabízí domov s ní a Valentinou v „La Pension“ - tam se přizná Valentině, že když mu bylo 11, jeho matka ho vzala k prostitutce a to ho traumatizovalo u žen. V hanbě uteče z Valentiny a o několik dní později byl v bezvědomí. Když se probudí, nemá na minulý rok žádnou vzpomínku a na popud své matky vedl k domněnce, že Valentina je špatný člověk, a také věří, že Fabiola je jeho přítelkyní, ale všechno se změní, když začne vidět Ninfu - jejich služebnou v úplně nové světlo.

Beatriz Teresa Carreño „Bea“ - je to Franklinova mladší sestra. Je odvážná, čestná a má nejlepšího přítele Ninfa Valentiny. Je to velmi pokorná dívka a zbožňuje svou „madrinu“ Tzu Tzu. Často hájí Valentinu před lidmi, kteří ji dráždí; poté se nejprve zamilovala do Jordiho, ale později se zamilovala do Orestesova nejlepšího přítele Alejandra, který si nikdy nevšimne, že je naživu, dokud se nestane vizážistkou společnosti a ona se stane jedinou osobou, které může věřit.

Obsazení

Mezinárodní předělá

Indie

Dekho Magar Pyaar Se (2004) - Stejně jako se Indie jako první země přizpůsobila Yo soy Betty, la fea, měli také první adaptaci Mi Gorda Bella. Tato romantická komedie se zaměřila na plnohodnotnou dívku jménem Nikita Sareen (hraje ji Shweta Agarwal a později Shraddha Nigam), kterou miloval téměř každý, kdo ji znal. Poté, co byla v raném věku vyhoštěna do internátní školy, se mladá Nikita pro větší pohodlí obrátila na jídlo. Ve chvíli, kdy se zdálo, že se na ni osud bude usmívat, tragédie vzala život její matce, a tak byla Nikki nucena žít pod jednou střechou s hrozivou manželkou svého strýce, Devyani (Reena Wadhwa), která se snažila vše, co bylo v jejích silách, okrást Nikki jejího dědictví. Nikki měla během série dvě velké lásky: Karan (Keith Sequeira) a Arjun (Kushal Punjabi ).

Malajsie

Manjalara (2007) - Poté, co byli Malajsie svedeni krásnou tlustou Valentinou a jejími dovádění Mi Gorda Bella, soukromá televizní stanice se rozhodla koupit práva od venezuelských RCTV k výrobě místní verze telenovely s názvem Manjalara. Při použití stejného formátu, ale s několika úpravami, které by vyhovovaly malajské kulturní citlivosti, se seriál 75 epizod promítal každé pondělí až čtvrtek v 18:30. na TV3. Série hrála Jehan Miskin, Emelda Rosmila jako Manjalara, Sheila Rusly, Mustapha Kamal a bývalý národní gymnasta Raja Farah.

Mexiko

Llena de amor (2010) - Mexický remake měl premiéru 3. května 2010 v Mexiku (9. srpna 2010, Univision v USA) a produkuje jej Televize. Tato adaptace hvězdy Ariadne Díaz (Marianela Ruiz y de Teresa Pavón / Victoria de la Garza Montiel), Valentino Lanus (Emmanuel Ruiz y de Teresa Curiel / Emmanuel Sevilla Pérez "Lirio de Plata Jr."), Azela Robinson (Fedra Curiel de Ruiz y de Teresa / Juana Felipa Pérez Fernández de Sevilla), Laura Flores (Ernestina "Netty" Pavón Romero), César Évora (Emiliano Ruiz y de Teresa), Alexis Ayala (Lorenzo Porta-Lopez) a Cecilia Gabriela (Camila "Muñeca" Rivero de Porta-Lopez)

Písně

Jiné písně

• "La Cita" provádí Jeremiáši je hudba na pozadí pro Chiqui a Franklina.
• "Supervisor de tus sueňos „provádí A5, také známý jako A Punto Cinco, je hudba na pozadí pro Pandoru a Jordi.
• "Amame "provádí Alexandre Pires in je hudba na pozadí pro Ninfa a Aquiles.
• „Niña Bonita“ provádí Maío je hudba na pozadí pro Tza Tza a Juan Angel.

Reference

externí odkazy

• Mi Gorda Bella na Novelahitz
• Mi Gorda Bella na Databáze internetových filmů