Moje místo (kniha) - My Place (book)

Tento článek je o knize. Pro další použití viz My Place (disambiguation).
Moje místo
Moje místo (kniha Sally Morgan) .jpg
První vydání
AutorSally Morgan
ZeměAustrálie
JazykAngličtina
PředmětAustralští domorodci, Historie domorodých Australanů
VydavatelFremantle Arts Center
Datum publikace
1987
Typ médiaBrožura
Stránky444
ISBN978-0-949206-31-2
OCLC18120323

Moje místo je autobiografie napsaná umělcem Sally Morgan v roce 1987. Je to o Morganově hledání poznání minulosti její rodiny a skutečnosti, že vyrostla pod falešnými záminkami. Kniha je milníkem v domorodé literatuře a je jednou z dřívějších prací v domorodý psaní.

Synopse

Sally Morgan Moje místo je příběh mladé domorodé dívky, která vyrostla na falešné dědictví a nevěděla, odkud je. Jsou vyprávěny příběhy několika členů Morganovy rodiny. Děj se točí kolem Morganova vlastního rodného města, Perth, Západní Austrálie, a také Stanice Corunna Downs, kterou spravuje Alfred Howden Drake-Brockman. Morgan má čtyři sourozence, dva bratry a dvě sestry. Čelí mnoha výzvám, jako je zařazení do školy, získání dobrých známek pro přijetí na univerzitu a život bez otce.

Kniha vyšla v několika částech „pro mladé čtenáře“ v následujících částech:

Sallyin příběh (Fremantle: Fremantle Arts Center Press, 1990.) editoval Barbara Ker Wilson („Moje místo“ pro mladé čtenáře, část 1 “. Pro děti.) ISBN  0-949206-78-4


Příběh Arthura Corunny (Narkaling Productions, 1995) upravil Barbara Ker Wilson („Moje místo“ pro mladé čtenáře, 2. část. Pro děti.) ISBN  0-949206-77-6

Matka a dcera: Příběh Daisy a Glady's Corunna (Narkaling Productions, 1994) Editoval Barbara Ker Wilson („Moje místo“ pro mladé čtenáře, 3. část. Pro děti.) ISBN  0-949206-79-2

Kniha je široce studována na veřejných školách napříč Nový Jížní Wales v rámci programu „Domorodé studium“ povinného pro všechny studenty.

Domorodé reprezentace v Moje místo

Ve své eseji „Vždy byla vždy bude,“[1] Domorodý spisovatel, aktivista a historik Jackie Huggins odpovídá australskému historikovi Bainovi Attwoodovi[2] „dekonstrukce domorodosti“ ve své analýze[3] Sally Morgan Moje místo, kromě identifikace problémů, které má Huggins se samotnou knihou. Zde je krátký výňatek z Hugginsovy eseje:

„Nelze popřít, že mezi těmi, kdo četli Moje místo jsou (obvykle blahosklonní) bílí, kteří věří, že už nejsou rasisté, protože si to přečetli. Díky němu je domorodost srozumitelná pro neaborigince, i když je třeba vzít v úvahu také různé formy domorodosti; jinak zůstávají vylučující a existuje nebezpečí, že bude zastáncem pouze jednoho „světového názoru“.

„Přesně to, na čem mě to štve Moje místo je jeho tvrzení, že domorodost může být chápána všemi lidmi, kteří nejsou domorodci. Domorodost není taková. [Bain] Attwood tvrdí, že „stejně jako většina ostatních domorodých životních historií vyžaduje jen malý, pokud vůbec nějaký překlad“. Pro mě to je Moje místoNejvětší slabost - vyžadovat malý překlad (pro bílé publikum), proto páchne bělením v konečném smyslu. “

Ve své eseji Domorodé umění a film: Politika reprezentace,[4] přední domorodý učenec Marcia Langton přemýšlí o (často složitých) debatách a kontroverzích, které obklopují Morganovy Moje místo - které také sužovaly autory Mudrooroo a Archie Weller[5] - a domorodá identita obecně.

„[T] enormní odpověď bílé Austrálie na [Moje místo] leží někde v přitažlivosti k něčemu zakázanému ... a zjevné vyšetřování a odhalení této zakázané věci prostřednictvím stylu a rodinné historie. Přepracovává domorodost, tak dlouho potlačovanou, jako přijatelnou, a přináší ji do otevřeného prostoru. Kniha je katarzí. Poskytuje uvolnění a úlevu ani ne tak domorodým lidem utlačovaným psychotickým rasismem, jako bělošským, kteří se na něm vtipně a nevědomky podíleli “(Langton)

Spor o pravdivost

Nároky uvedené v této knize zpochybňuje Judith Drake-Brockman, dcera Alfreda Howdena Drake-Brockmana. Verze událostí Judith je podrobně popsána v její knize „Wongi Wongi“. V roce 2004 požádala, aby Sally Jane Morgan podstoupila test DNA, aby dokázala své tvrzení, že Howden zplodil Morganovu domorodou babičku Daisy, poté spáchal incest s Daisy a zplodil Gladys - matku Sally Morgan.[6]

Poznámky

  1. ^ Grossman, Michele (2003). Blacklines: současné kritické psaní domorodých Australanů. Carlton, Vic .: Melbourne University Press. ISBN  978-0-522-85069-7.
  2. ^ Bain Attwood - škola pracovníků historických studií, Monash University, Melbourne, Victoria Archivováno 2008-07-27 na Wayback Machine
  3. ^ Attwood, Bain (1992). Portrét domorodce jako umělce: Sally Morgan and the Construction of Aboriginality. Routledge. doi:10.1080/10314619208595912.
  4. ^ Langton, M (2005). Domorodé umění a film Politika reprezentace
  5. ^ Foley, G (1997). Muddy Waters: Mudrooroo & Aboriginality Archivováno 2008-10-22 na Wayback Machine
  6. ^ „Sally Morgan: Claims of Fabrication (NineMSN Sunday program)“. Archivovány od originál dne 17. června 2009. Citováno 17. dubna 2009.

Reference

externí odkazy