Vražda Thomase Batese - Murder of Thomas Bates

Vražda Thomase Batese
datum18:30, 2. června 1962 (+01: 00) (1962-06-02T18: 30 + 01: 00)
Umístění196 Lee Bank Road, Lee Bank, Edgbaston, Birmingham, Anglie[1]
Souřadnice52 ° 28'11 ″ severní šířky 1 ° 54'26 ″ východní délky / 52,469760 ° N 1,907194 ° E / 52.469760; 1.907194Souřadnice: 52 ° 28'11 ″ severní šířky 1 ° 54'26 ″ východní délky / 52,469760 ° N 1,907194 ° E / 52.469760; 1.907194
ÚmrtíThomas Arthur Bates
PodezřelíOswald Augustus Gray
PoplatkyKapitálová vražda
VýrokVinen

The vražda Thomase Batese došlo během ozbrojené loupeže v Birmingham, Anglie, dne 2. června 1962. Oswald Gray byl usvědčen z trestného činu a stal se poslední osobou pověšenou ve městě Winson Green Prison. Gray si zachoval svou nevinu a stále existují pochybnosti o tom, zda proti němu existují dostatečné důkazy.[2]

Loupež a vražda

Thomas Arthur Bates
narozenýČerven 1915[3]
Kings Norton, Birmingham, Anglie
Zemřel(1962-06-02)2. června 1962[4]
Edgbaston, Birmingham, Anglie
Příčina smrtiVýstřel
obsazeníTrafika

Thomas Arthur Bates, 46 let,[5] provozoval trafiku v 196 Lee Bank Road (nyní Lee Bank Middleway) v Birminghamu Edgbaston okres.[6] V 18:30 v sobotu 2. června 1962 provedl 19letý jamajský pekař Oswald Augustus Gray z Cannon Hill Road v tomto městě loupež v obchodě, přičemž během této události zastřelil Batesa v horní části hruď.[6] Gray poté provedl útěk číslem 8 (Vnitřní kruh ) autobus.[6][7]

Batesova matka, která byla v obývacím pokoji v zadní části obchodu, uslyšela velkou ránu a zjistila, že se zhroutil na podlahu. Když ho v obchodě našla sama, zpočátku věřila, že utrpěl infarkt nebo mrtvici.[5] Než dorazil do města, byl údajně mrtvý Všeobecná nemocnice,[6] ale až poté, co se tam dostal, došlo, že byl zastřelen.[5] Kulka prošla jeho srdcem, plícemi a játry.[5]

Přesvědčení a odvolání

Oswald Augustus Gray
narozený1942
Zemřel (ve věku 20)[8]
Winson Green Prison, Birmingham, Anglie
Příčina smrtiProvedení oběšením
OdpočívadloWinson Green Prison
obsazeníPekař
Trestní stavPopraven
MotivLoupež
OdsouzeníKapitálová vražda
Trestní trestSmrt oběšením

The Birminghamská městská policie vyšetřování vedl vrchní inspektor detektiv Gerald Baumber.[5] Policie okamžitě podezřela z loupeže, protože na podlaze našla prázdnou plechovku na peníze, otvor ve střele za pultem a použitou kazetu. Birmingham CID distribuoval popis černocha, který byl viděn před obchodem v době Batesovy vraždy. Během úsvitu policie zametla čtyři dny po vraždě, birminghamská policie provedla razii v několika domech v Ladywoodu a Edgbastonu. Bylo zatčeno několik mužů, včetně Graye.[9]

Gray byl vyslýchán do čtyř dnů a byl předveden před soudce 7. června, obviněn z krádeže pistole a střeliva 60letému muži Handsworth muž, Hamilton Bacchus.[5] Gray přiznal, že ukradl zbraň, ale trval na tom, že nikoho nezastřelil.[9]

Následujícího dne byl Gray obviněn z vraždy,[6] po identifikačním průvodu, při kterém byl pozitivně identifikován ženou, Cecilií Gibbsovou, která řekla, že jakmile muži v průvodu naklonili klobouky, jak to měl podezřelý, „stál znovu přede mnou jako v tu sobotu.“[5]

U soudu v Birmingham Assizes si Gray zachoval svou nevinu a tvrdil, že zbraň prodal na večírku za 16 liber.[5] Čtyři ženy vypověděly, že nebyl osobou, kterou viděli na místě vraždy.[5] Rovněž se tvrdilo, že ho policie přinutila k přiznání násilím; nárok, který popřeli.[5]

Gray byl odsouzen 13. října 1962 poté, co porota projednávala pouhých 50 minut, a byl okamžitě odsouzen k smrti.[6] Gray podal odvolání během několika dní. Jeho právní zástupce, pan F. G. Owen, tvrdil, že váha důkazů proti Grayovi nebyla dostatečná pro verdikt a rozsudek smrti.[10] Anglický trestní senát, který se skládá z: Lord hlavní soudce Lord Parker z Waddingtonu, Pane Soudce Gorman a pan Spravedlnost losos, zamítl odvolání dne 29. října.[11]

Provedení

Gray byl popraven oběšením na šibenice ve věznici Winson Green v úterý 20. listopadu 1962 Harry Allen a jeho asistent.[6] Byl posledním popraveným tam a ve městě.[12][13] Zúčastnili se ho guvernér věznice John Richards a vězeňský lékař Dr. P.M. Costa, plus osm uniformovaných policistů a detektivové v civilu.[5]

Reference

  1. ^ „Bates trafiky, Lee Bank Road, Lee Bank“. Birminghamské obrázky. Citováno 11. srpna 2017.
  2. ^ Richards, Andy (16. srpna 2014). „Byl poslední muž popraven ve věznici Winson Green nevinný?“. Birminghamská pošta. Citováno 11. srpna 2017.
  3. ^ England & Wales, Civil Registration Birth Index, 1837-1915
  4. ^ Thomas Arthur Bates; Datum úmrtí: 2. června 1962; Místo smrti: Birmingham, Anglie. England & Wales, National Probate Calendar (Index of Wills and Administration), 1858-1966, 1973-1995
  5. ^ A b C d E F G h i j k Cowan, Mark (29 dubna 2010). „Z archivů: Vražda zajistila zabijákovi místo v historii zločinu“. Birmingham Mail. Archivovány od originál dne 11. srpna 2017. Citováno 10. srpna 2017 - přes HighBeam Research.
  6. ^ A b C d E F G "Novinový agent zavražděný před padesáti lety tento měsíc". The Brew 'Us Bugle. Ladywood History Group (36). Léto 2012.
  7. ^ „Jamajčan obviněn z vraždy v obchodě“. Časy. The Times Digital Archive. 9. června 1962. str. 6. Jamajčan se včera objevil u stipendiárního magistrátního soudu v Birminghamu, kde byl v sobotu obviněn z vraždy novináře, kterého v sobotu našli zastřeleného za pultem jeho obchodu. Oswald Augustus Gray, 19 let, z Cannon Hill Road, Edgbaston v Birminghamu, byl do příštího pátku vzat do vazby a obviněn z vraždy 46letého Thomase Arthura Batese ve své prodejně na Leebank Road v Edgbastonu.
  8. ^ „Vrah popraven“. Časy. The Times Digital Archive. 21. listopadu 1962. str. 6. Jamajský Oswald Augustus Gray ve věku 20 let byl včera popraven ve vězení v Birminghamu za vraždu hlavního města zastřelením novináře Thomase Arthura Batese v obchodě v Birminghamu v Edgbastonu 2. června.
  9. ^ A b Halifax, Justine (19. listopadu 2015). „Závěrečné věšení vězení Nostalgia Brum Věznice vězení Nostalgia Brum; 53 let od popravy Oswalda Graye za vraždu člověka nalezeného zastřeleného v hrudi“. Birmingham Mail. Citováno 11. srpna 2017.
  10. ^ „Muž, který se odvolal na trest smrti“. Časy. The Times Digital Archive. 17. října 1962. str. 16.
  11. ^ „Court of Criminal Appeal - Murder Apppeal Dismissed - Regina v. Gray“. Časy. The Times Digital Archive. 30. října 1962. str. 3.
  12. ^ „Místo činu - Lee Bank Road“. Search.digital-ladywood.org.uk. Archivovány od originál dne 21. července 2011. Citováno 28. července 2012.
  13. ^ „Institute of Local Government Studies (INLOGOV) - University of Birmingham“ (PDF). Inlogov.bham.ac.uk. Citováno 28. července 2012.