Vražda Harveyho a Jeannette Creweové - Murder of Harvey and Jeannette Crewe
David Harvey Crewe (20. října 1941 - C. 17. června 1970) a Jeannette Lenore Crewe (rozená Demler; 6. února 1940 - C. 17. června 1970) byl novozélandský farmářský pár, který byl zastřelen ve svém domě kolem 17. června 1970. Vraždy vedly k neoprávněnému odsouzení a následnému prominutí jiného farmáře, který žil poblíž, Arthur Allan Thomas. A Královská komise zřízený k vyšetřování justičního omylu zjistil, že si detektiv vymyslel důkazy a umístil je na místo činu. Žádná osoba nebyla nikdy obviněna z shromažďování důkazů a vraždy zůstávají nevyřešeny.
Pozadí
Otec Jeannette Crewe, Lenard M. Demler, dostal pokutu 10 000 liber daňový únik v roce 1962 a byl nucen prodat poloviční podíl na své farmě své manželce, aby splnil svůj závazek.[1] Jeanette se provdala za svého manžela Davida Harveyho Creweho (známého jako Harvey) ve městě Auckland v roce 1966.
V roce 1970 žili Crewes a jejich 18měsíční dcera na farmě v Pukekawa, Dolní Waikato. Jeannette se po bizaru bála být v domě bez svého manžela vloupání a žhářství útoky, včetně těch, při nichž bylo v ložnici zapáleno oblečení.[1] V době její smrti se Jeannette chystala získat poloviční podíl její matky na farmě Demler, která sousedila s Crewesovými.[1][2] Dědictví pro Jeannette vzniklo poté, co byla Jeannetteina sestra odříznuta od vůle jejich matky a Demler odstranil Jeannette jako příjemce jeho vlastní vůle jako odplatu, i když v původní záležitosti neměla žádnou roli.[2] Jeannettina matka poté přepsala svou vůli odkázat Jeannette poloviční podíl na Demlerově farmě, na níž žil.[2][1]
Zločin
Bylo zjištěno, že Harvey (28) a Jeannette (30) jsou chybějící z jejich krvavě zbarveného statku dne 22. června 1970 Demler (zemřel 4. listopadu 1992), který byl požádán, aby se na ně podíval znepokojeným sousedem, protože celé dny neodpovídali na telefon.[3]:101 18měsíční dcera Crewesových, Rochelle, byla rozrušená v postýlce. Demler ji nechal na pokoji, zatímco šel na farmu.[3]:103 Posádky byly naposledy viděny 17. června,[3]:94 a dodávky mléka, chleba a novin 18. června ráno nebyly z poštovní schránky odebrány.[3]:95
Žádný lékařský názor, že by dítě mohlo přežít bez tekutin po dobu pěti dnů, nepodporuje žádný ověřený případ takového výskytu.[1] Ačkoli Rochelle měla ztrátu tkáně, což naznačuje, že mezi 17. a 22. červnem nejedla málo nebo vůbec nic, míra zadržování vody během léčby naznačovala, že nepřijímala tekutiny nanejvýš 48 hodin, než byla nalezena.[1][3]:103 Svědek později uvedl, že dne 19. června viděl na pozemku neznámou ženu.[3]:92[3]:14 Demler byl hlavním podezřelým kvůli své schopnosti a nevyvolání poplachu, dokud nebyl vyzván, zjevným vinným vědomím, že Rochelle nevyžadoval okamžitou lékařskou pomoc, krví Jeannettina typu na autosedačce a škrábancem na krku. Policii bylo také řečeno, že Demler měl pravděpodobně přístup k neregistrovanému Ráže .22 zbraň. Demlerovo chování nadále vzbuzovalo podezření; při policejních prohlídkách Crewesů na venkově bez pomoci zastínil na koni a podle všeho navrhl, aby byli nalezeni ve vodě. Důkazy proti Demlerovi však byly zcela nepřímé a on silně popřel jakoukoli znalost toho, co se stalo jeho dceři a jejímu manželovi.[1] Také se o něm říkalo, že má alibi kvůli jednomu z žhářských incidentů, když se účastnil večeře s posádkou, když byl objeven požár.[1]
Jeannetino tělo bylo nalezeno 16. srpna zabalené v a přikrývka svázaný měděným drátem,[4] v Řeka Waikato[3]:14 a tělo jejího manžela bylo získáno proti proudu 16. září.[3]:14 Náprava automobilu spojená se sousedním farmářem, Arthur Allan Thomas, byl zjevně použit k zvážení Harveyova těla a byl ústředním bodem policejních teorií o případu, ačkoli to neospravedlňovalo stíhání.[3]:15
Vyšetřování a zkoušky
Obě oběti byly zastřeleny střelnou zbraní ráže 0,22; Jeannette měla zlomené kosti obličeje, protože byla zasažena tupým nástrojem.[1] Demler byl považován za hlavní podezřelý, ale brutalita útoku na Jeannette a víra hlavního vyšetřovatele, že byla znásilněna, vedlo k pochybnostem, že se na tom podílel.[1] Na základě toho, že vrah mohl použít legitimně drženou zbraň, policie shromáždila a otestovala šedesát čtyři registrovaných 0,22 střelných zbraní, 3% z celkového počtu zaznamenaných jako držených v oblasti Pukekawa.[3]:96[2] Forenzní zpráva ze dne 19. srpna uvedla, že ze šedesáti čtyř let nemohla být jako možná vražedná zbraň vyřazena ani Thomasova puška, ani jedna ve vlastnictví rodiny Eyre, ale neexistovaly dostatečné důkazy ukazující na jednu nebo druhou.[5][3]:14[2] Ačkoli policie Thomasovi během rozhovoru navrhla, že jeho puška byla použita k zabití posádky, zbraň mu byla vrácena 8. září.[2] Dne 27. října byla potřetí prohledána zahrada v domě Crewe a byla nalezena utracená nábojnice, která zřejmě stále leží tam, kde ji nechal vrah.[3]:15 Případ nesl značky, které ukazovaly, že byl vyhozen z Thomasovy pušky.[3]:17 V listopadu byl Thomas zatčen a obviněn.
Navzdory tomu, že mu jeho manželka a bratranec dali 17. června silné alibi, byl Thomas poslán k soudu kvůli obvinění z vraždy posádek.[2] Stíhání navrhlo, že Thomasovou manželkou Vivien byla žena viděná v domě Crewesových, ačkoli nebyla obviněna. Svědek si byl jistý, že Vivien Thomas, kterou znal, nebyla žena, kterou viděl.[3]:92 Stíhání uvedlo, že motivem vražd bylo to, že Thomas byl posedlý Jeannette, což je obvinění, pro které poskytli jen velmi málo důkazů.[2] Svědkem, který vydal svědectví na podporu tvrzení obžaloby, že Jeannette byla otrávena Thomasem, byl Demler; byl podroben křížovému výslechu, proč nezmínil takové zjevně relevantní informace, než soud začal sedět.[1] Thomas byl shledán vinným z vražd v procesu z roku 1971, ale přesvědčení bylo zrušeno odvolání. V roce 1973 byl znovu souzen a odsouzen. Zastánci Thomase zahájili kampaň, aby upozornili veřejnost, že klíčové důkazy proti němu mají závažné anomálie.[2]
Kampaň, milost a Královská komise
Kampaň vedená částečně Pat Booth z Aucklandská hvězda, byl do značné míry zodpovědný za to, že byl Thomas propuštěn s Pardon. Aktivisté uvedli, že forenzní práce Dr. Jima Sprotta ukázala, že nábojnice byla zasazena na místě činu a že její způsob konstrukce ji identifikoval jako z dávky, která nemohla obsahovat kulky číslo 8 získané z obětí.[3]:53[6] Následující David Yallop kniha o případu, Mimo rozumnou pochybnost, Thomas byl omilostněn Generální guvernér Keith Holyoake na doporučení premiér Robert Muldoon. Thomas byl propuštěn poté, co si odseděl devět let ve vězení. Byl vyplacen NZ $ 950 000 odškodnění za čas strávený ve vězení a ztrátu na využívání jeho farmy.[7]
A Královská vyšetřovací komise bylo nařízeno přezkoumat neoprávněné přesvědčení Thomase a v listopadu 1980 ohlásil generálnímu guvernérovi.[8] Komisaři zjistili, že použitý náboj z Thomasovy zbraně, ukázka 350, nebyl vrahem ponechán, ale byl vytvořen o několik týdnů později policií pomocí jeho zabavené zbraně a střeliva, poté zasadil na statku v Crewe.[9] Zpráva Komise se týká Detektivní inspektor Bruce Hutton a Detektiv seržant Lenrick Johnston dovnitř policejní pochybení, a zjistil, že stíhání Thomase za vraždy bylo neoprávněné.[10] Navzdory tomu, že Komise popisovala chování Huttona a Johnstona jako "nevýslovné pobouření", Novozélandská policie nikdy nevznesl obvinění proti žádnému důstojníkovi podílejícímu se na vyšetřování a stíhání Thomase. Johnston zemřel v roce 1978. Hutton zemřel v roce 2013. Případ byl natočen do celovečerního filmu doku-drama Mimo rozumnou pochybnost v roce 1980.[2]
Stav případu
V roce 2014 provedl oficiální policejní přezkum vyšetřování vražd za cenu 400 000 dolarů daňovým poplatníkům Nového Zélandu,[11] uvedl, že důkazy, které jsou k dispozici při vraždě posádek, jsou nedostatečné pro jakékoli nové stíhání.[12] Přezkum uznal, že klíčový exponát stíhání v procesech byl vyroben detektivy, ale nezdálo se, že by akceptoval, že mohli být na špatné cestě; přezkum naznačil, že Crewesova dcera mezi 17. a 22. červnem nepila žádné tekutiny, a uvedla, že svědek se mýlil, když si myslel, že během tohoto období viděl na farmě ženu. Přezkoumání však vyloučilo, že Demler byl vrah. Rochelle Crewe vyjádřila uspokojení nad tím, že policejní přezkum důkazů zbavil jejího zesnulého dědečka účasti na vraždách.[13] Případ zůstává nevyřešen.
Viz také
Reference
- ^ A b C d E F G h i j k Beyond Reasonable pochybnosti ?, (2014) David Yallop
- ^ A b C d E F G h i j Justice Denied: Mimoriadní justiční omyly, James Morton 2015
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p „Zpráva Královské komise o vyšetřování okolností odsouzení Arthura Allana Thomase za vraždy Davida Harveyho Creweho a Jeanette Lenore Creweové 1980“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 9. června 2011. Citováno 27. srpna 2017.
- ^ „Forenzní historie: zločiny, podvody a skandály“ profesorky Elizabeth A Murrayové
- ^ nzherald.co.nz Nové tvrzení o důkazech ve věci Crewe 2. srpna 2014
- ^ „Vraždy v Crewe: Policie připouští zasazenou kazetu“. stuff.co.nz. 30. července 2014. Citováno 21. března 2016.
- ^ Zpráva Královské komise o vyšetřování okolností odsouzení Arthura Allana Thomase za vraždy Davida Harveyho Creweho a Jeanette Lenore Creweové, 1980 (PDF), str. 120, archivovány od originál (PDF) dne 9. června 2011, vyvoláno 15. října 2010
- ^ „Zpráva Královské komise o vyšetřování okolností odsouzení Arthura Allana Thomase za vraždy Davida Harveyho Creweho a Jeanette Lenore Creweové, 1980“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 9. června 2011. Citováno 27. června 2009.
- ^ „Zpráva Královské komise o vyšetřování okolností odsouzení Arthura Allana Thomase za vraždy Davida Harveyho Creweho a Jeanette Lenore Creweové, 1980“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 9. června 2011. Citováno 27. června 2009.
- ^ „Zpráva Královské komise o vyšetřování okolností odsouzení Arthura Allana Thomase za vraždy Davida Harveyho Creweho a Jeanette Lenore Creweové, 1980“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 9. června 2011. Citováno 27. června 2009.
- ^ „Evidence Planted“. www.stuff.co.nz. 30. července 2014. Citováno 15. srpna 2018.
- ^ „Crewe Review“. Novozélandská policie. 30. července 2014. Citováno 10. července 2018.
- ^ [email protected] @jaredsavageNZH, investigativní reportér Jared Savage, NZ Herald (30. července 2014). „Rochelle Crewe: Zpráva očistí jméno mé rodiny“. ISSN 1170-0777. Citováno 12. září 2019.
Další čtení
- Swain, Evan (1971). The Crewe Murders. Auckland.
- Bell, Terry (1972). Bitter Hill: Arthur Thomas - důvod pro obnovu řízení. Auckland: Avante-Garde Publishing.
- Booth, Pat (1975). Zkouška Ambush: osud Arthura Thomase. Wellington: South Pacific Press.
- Bailey, Earl (1976). Zrušte verdikty - Thomasova aféra. Auckland.
- Sprott, Jim; Pat Booth (1976). A.B.C. bezpráví. Wellington.
- Yallop, David A. (1978). Mimo rozumnou pochybnost. Hodder a Stoughton. ISBN 0-340-23667-1.
- Birt, Chris (2001). Poslední kapitola. Tučňák. ISBN 978-0141006291.
- Wishart, Ian (září 2010). Arthur Allan Thomas: Vnitřní příběh. Auckland: Howling At The Moon Publishing. ISBN 978-0-9582401-7-8.
- Hunter, Keith (duben 2012). Případ chybějící krve: Uvnitř nekompetentního a zkorumpovaného policejního vyšetřování: pravda o vraždách Crewe. Auckland: Hunter Productions Ltd. ISBN 978-0-473-19646-2.
externí odkazy
- Článek od Pat Bootha v Posluchač Nového Zélandu
- Zpráva o naléhání na policii, aby případ znovu otevřela v roce 2006 Na základě vyšetřování totožnosti neznámé ženy Chrisem Birtem.
- Rozhovor s investigativním novinářem Patem Boothem - 40 let od vražd Crewe
- "Kdo zabil posádky?", Zvláštní vyšetřovatel, 2012, Bryan Bruce TVNZ na vyžádání