Vražda v modrém světě - Murder in a Blue World

Vražda v modrém světě
U gota de sangre para morir amando.jpg
Divadelní plakát
Režie:Eloy de la Iglesia
ProdukovanýJosé Frade
ScénářEloy de la Iglesia
José Luis Garci
Antonio Fons
Antonio Artero
George Lebourg
V hlavních rolíchŽalovat Lyon
Christopher Mitchum
Jean Sorel
Hudba odGeorges Garvarentz
KinematografieFrancisco Fraile
Upraveno uživatelemJosé Luis Matesanz
Výroba
společnost
José Frade Producciones Cinematográficas S.A.
Mezikontinentální produkce[1]
Datum vydání
22. srpna 1973 (Madrid, Španělsko)
8. října 1973 (Barcelona, ​​Španělsko)
13. listopadu 1974 (Francie)
Duben 1975 (USA)[2]
Provozní doba
100 min
ZeměŠpanělsko
Francie[3]
JazykAngličtina
PokladnaESP 25 198 396 (Španělsko)

Vražda v modrém světě (španělština: Una gota de sangre para morir amando, lit. Kapka krve k smrti milující; francouzština: Le bal du vaudou, lit. Voodoo Ball) je 1973 španělština -francouzština sci-fi zločin hrůza film režírovaný Eloy de la Iglesia a hrát Žalovat Lyon, Christopher Mitchum a Jean Sorel.

Děj sleduje úctyhodnou sestru, která svádí mladé muže, bere je domů do postele, poslouchá postkoitální tlukot jejich srdcí a poté je ubodává chirurgickým skalpelem. Film má několik podnětů Stanley Kubrick je Mechanický pomeranč v rozsahu vydání na UK VHS as Mechanický teror.[4]

Spiknutí

Anna Vernia, krásná mladá zdravotní sestra, dostává medaili uznání za vynikající oddanost svým pacientům v lékařském centru, kde pracuje. Chodí s Victorem Senderem, lékařem, který pracuje ve stejné nemocnici. Victor je hluboce zapojen do projektu, který využívá terapii elektrošokem u násilných zločinců ve snaze proměnit je v modelové občany.

Ve městě vládne kriminalita. Došlo k řadě nevyřešených vražd mladých mužů, které byly připsány sériovému vrahovi považovanému za sadistického homosexuála. Rodina se chystá sledovat Stanleyho Kubricka Mechanický pomeranč v televizi, když jsou napadeni gangem delikventů, kteří zaklepali na jejich dveře. Útočníci, kteří nosí červené přilby, kožené motorkářské oblečení a manipulaci s biče, rozbijí moderně vypadající byt. Znásilnili manžela i manželku, ale mladého syna páru nechali bez úhony. Po jejich zločinu došlo ke sporu mezi čtyřmi členy gangu. Jeden člen gangu, David, je zbit a vyloučen ze skupiny.

Anna je sběratelkou pop-art. Je dražitelkou nejvyšší nabídky v aukci Alex Raymond Umělecká díla pro Flash Gordon. Na aukci předá své telefonní číslo svému dražitelskému rivalovi Toni, mladému muži s postiženou nohou. Anna žije sama ve velkém sídle na okraji města, kam za ní přijde Toni. Poté, co mají sex, Anna poslouchá Toniho tlukot srdce, zatímco spí, a bodne ho k smrti chirurgickým skalpelem. Zlikviduje Toniho tělo v řece, ale David ji tajně pozoroval. Zjistí informace Anny prostřednictvím poznávací značky jejího vozu a začne ji sledovat. Anna, která nosí paruku a matně oblečená, svádí Bruno, narcistický model spodního prádla, kterého viděla v televizních reklamách. Vezme ho domů a zabije ho. Jeho tělo spadá vedle knihy, kterou Anna četla: Vladimir Nabokov román "Lolita".

Ačkoli Anna stále chodí s Victorem, odmítá jeho romantické pokroky. Oblečená v brzdění Anna vstoupí do gay baru, kde zvedne homosexuála Romana Mendozu, kterého si vezme domů. Po tanci a valčík, Anna navrhuje mít sex. Zpočátku váhá. Myslel si, že je lesba. Nikdy předtím neměl sex se ženou, ale je to hra. Zatímco Anna byla venku, David se spřátelil s jejím domem Německý ovčák který střežil její majetek. David se schovává za závěsy a je svědkem toho, jak Anna svádí mladého homosexuála a vidí, jak ho bodne do srdce.

Rozbité sklo uvnitř jejího domu varuje Annu, že je v ní vetřelec. Když se podívá ven, vidí Davida, jak si hraje se svými psy za plotem zámku. Anna, která předstírá, že je služebná, se spřátelí s Davidem a pozve ho dovnitř. Když se chystá zahájit rutinu před vraždou, ukáže jí David chirurgický skalpel, kterým Anna zabila své oběti. Schovávala to uvnitř hudební skříňky. David ji nechce vypovědět policii, ale místo toho ji začne vydírat. David prostřednictvím svých peněžních transakcí začíná vzbuzovat Annin osobní zájem. David si za peníze koupí motorku, ale členové jeho bývalého gangu, kteří se domnívají, že jim ukradl odměnu, ho pronásledují a nechají ho těžce zbit. David je převezen do nemocnice, kde Anna pracuje. Vzhledem k tomu, že David byl v minulosti násilným zločincem, chce na něm Victor experimentovat s terapií elektrošokem, aby se ze zabijáků jako David stali „užiteční občané“. Anna je dojatá, když zjistí, že David je nyní její pacient. Nedovolí Victorovi použít Davida k jeho experimentům. V noci na Silvestra čte Anna báseň Edgar Allan Poe Davidovi. Když Victor dorazí, najde Annu pokrytou Davidovou krví poté, co ho zabila. V jiné místnosti se zločinní pacienti ve Victorově experimentu zbláznili a brutálně se navzájem zabíjeli.

Obsazení

Alternativní tituly

Původní španělský název Una gota de sangre para morir amando překládá se jako Kapka krve k smrti milující a film byl teatrálně vydán ve Francii jako Le bal du vaudou a ve Spojených státech jako Milovat, snad zemřít s druhým názvem užší překlad španělštiny.[5][6] V polovině 80. let společnost Empire Video uvedla film na britském VHS as Mechanický teror ve snaze jej prodat téměř jako pokračování Mechanický pomeranč a jeho následující britská videa a DVD měla název Vražda v modrém světě v odkazu na smyšlený Modrý nápoj uváděný ve filmu.[7][8]

Analýza

Film má několik podnětů Stanley Kubrick je Mechanický pomeranč do té míry, že byl vydán dokonce v 80. letech 20. století VHS as Mechanický teror.[9] Stejně jako jeho inspirační zdroj se film odehrává v dystopickém světě blízké budoucnosti, kde sadistické gangy útočí, znásilňují a kradou nevinným lidem na ulicích a v jejich domovech.[10] Vypracovat filmové hry na Ludovico techniku ​​svého předchůdce neofašistické vlády se pokouší bojovat proti těmto zločinům prováděním zlověstných experimentů kontroly mysli u zajatých zločinců. Tato léčba nakonec selže s krvavými výsledky na konci filmu, kde se léčené subjekty zběsile a navzájem zabíjejí.[11][12]

Estetika sci-fi filmu je výraznější ve srovnání s Kubrickovým filmem, jeho retro-futuristické prostředí připomíná i filmy jiných sci-fi filmů ze 70. let, jako je Soylent Green a Rollerball.[13] Film však není pouhým napodobitelem Kubrickova mistrovského díla, protože má také dojem a konstrukci (vývoj příběhu) italského Giallo filmy té doby i jádro tohoto žánru strašlivých vražedných scén.[14][15] Rovněž se tvrdilo, že na některé z nich mělo vliv grafické násilí filmu Paul Verhoeven filmy.[16]

Domácí média

V roce 1986 byl film uveden na britském VHS společností Empire Video as Mechanický teror a znovu do Pagan Films as Vražda v modrém světě s tímto druhým anglickým titulem také pro své britské DVD vydané v letech 2004 a 2009 společnostmi Hanzibar Films a HB Films.[17][18][19] Původní španělská verze je dlouhá 100 minut a v době, kdy byl film poprvé uveden na britském VHS as Mechanický teror (doba běhu - 96:42 minut) měla dvě scény s přidanými expozičními záběry, ale BBFC zkrátila 2:06 minut násilných scén, které byly později nedotčeny v následujících vydáních domácího videa s novým názvem Vražda v modrém světě (doba provozu - 98:21 minut); v těchto posledních verzích zase chyběly dvě scény výstavního dialogu.[20][21] Celý tento nesestříhaný film nebyl doposud vydán na domácím videu v jeho rodném Španělsku, Velké Británii, USA nebo kdekoli jinde, ale pokud se podíváte na britský VHS filmu z roku 1986 a porovnáte ho s jeho pozdějšími videozáznamy a DVD (které všechny mají stejnou dobu běhu filmového tisku), pokud jde o odstraněné scény v každé verzi, pak lze sestavit, jaký by byl celý neupravený film.

Poznámky

  1. ^ Lázaro-Reboll, Antonio (20. listopadu 2012). Španělský horor. Edinburgh: Edinburgh University Press. str. 131. ISBN  9780748636402. Citováno 23. září 2019.
  2. ^ „To Love, Možná zemřít (1973) - Informace o vydání“. IMDb. Citováno 21. září 2019.
  3. ^ Lázaro-Reboll, Antonio (20. listopadu 2012). Španělský horor. Edinburgh: Edinburgh University Press. str. 131. ISBN  9780748636402. Citováno 23. září 2019.
  4. ^ „Clockwork Terror on Empire Video (Velká Británie, videokazeta VHS)“. VideoCollector.co.uk. Citováno 18. srpna 2015.
  5. ^ Summers, Claude J. (3. listopadu 2005). Queer Encyclopedia of Film & Television. San Francisco, Kalifornie: Cleis Press Inc. str. 180. ISBN  1573442097. Citováno 23. září 2019.
  6. ^ Dyer, Richard (25. listopadu 2015). Lethal Repetition: Serial Killing in European Cinema. Basingstoke: Palgrave Macmillan. str. 227. ISBN  9781844573936. Citováno 23. září 2019.
  7. ^ Kerekes, David (květen 2000). Headpress: Journal of Sex, Religion, Death, Issues 18-20. Manchester: Headpress. Citováno 23. září 2019.
  8. ^ Lázaro-Reboll, Antonio (20. listopadu 2012). Španělský horor. Edinburgh: Edinburgh University Press. str. 146. ISBN  9780748636402. Citováno 23. září 2019.
  9. ^ Lázaro-Reboll, Antonio (20. listopadu 2012). Španělský horor. Edinburgh: Edinburgh University Press. str. 146. ISBN  9780748636402. Citováno 23. září 2019.
  10. ^ Mira, Alberto; Gubern, Román (2005). Kino Španělska a Portugalska. London: Wallflower Press. str. 165–166. ISBN  1904764444. Citováno 23. září 2019.
  11. ^ Kerekes, David (květen 2000). Headpress: Journal of Sex, Religion, Death, Issues 18-20. Manchester: Headpress. Citováno 23. září 2019.
  12. ^ Lázaro-Reboll, Antonio (20. listopadu 2012). Španělský horor. Edinburgh: Edinburgh University Press. str. 151. ISBN  9780748636402. Citováno 23. září 2019.
  13. ^ „Bal du Vaudou, Le“. Cinéma de genre et bis - Psychovision. Citováno 21. září 2019.
  14. ^ „Vražda v modrém světě“. Letterboxd. Citováno 21. září 2019.
  15. ^ Clark, Graeme. „Vražda v modrém světě“. Spinning Image. Citováno 21. září 2019.
  16. ^ Sheffo, Nicholas. „Murder In A Blue World (Region 0 - Free / PAL)“. Jednotka Fulvue Drive-in. Citováno 21. září 2019.
  17. ^ „Clockwork Terror on Empire Video (Velká Británie Betamax, videokazeta VHS)“. VideoCollector.co.uk. Citováno 27. září 2019.
  18. ^ „Vražda v modrém světě DVD“. Porovnejte ceny na webu Find-DVD.co.uk. Citováno 24. září 2019.
  19. ^ „Vražda v modrém světě DVD“. Porovnejte ceny na webu Find-DVD.co.uk. Citováno 24. září 2019.
  20. ^ „Murder in a Blue World AKA Clockwork Terror AKA Una gota de sangre para morir amando (1973)“. Přetočit zpět @ www.dvdcompare.net. Citováno 24. září 2019.
  21. ^ „VRAHA V MODRÉM SVĚTĚ (UNA GOTA DE SANGRE PARA MORIR AMANDO)“. British Board of Film Classification. Citováno 26. září 2019.

externí odkazy