Vražda v Pacotu - Murder in Pacot

Vražda v Pacotu
Mip poster1.png
Plakát ke světové premiéře v Mezinárodní filmový festival v Torontu 2014
Režie:Raoul Peck
Napsáno
Na základěTeorema
podle Pier Paolo Pasolini
V hlavních rolích
Hudba odAlexeï Aïgui
KinematografieÉric Guichard
Upraveno uživatelemAlexandra Strauss
Výroba
společnost
DistribuoványDoc & Film International
Datum vydání
  • 5. září 2014 (2014-09-05) (TIFF )
Provozní doba
130 minut
ZeměHaiti
Jazykfrancouzština
Haitská kreolština

Vražda v Pacotu (francouzština: Meurtre à Pacot, Němec: Mord na Haiti) je celovečerní film od haitský filmový režisér Raoul Peck. Filmové hvězdy Joy Olasunmibo Ogunmakin, Alex Descas, Thibault Vinçon, a Krásná Kermonde Fifi a je pokračováním tématu, které Peck uvedl ve svém posledním dokumentu, Pomoc Mortelle (Fatální pomoc), o mezinárodní pomoci Haiti po zemětřesení ze dne 12. ledna 2010 který se otevřel v New Yorku Film Society of Lincoln Center v únoru 2014.[1] Hlavními producenty společné haitské, francouzské a norské produkce byli Peck a Remi Grellety.[2]

Příběh, tradiční dějová linie neznámého člověka, který zkoumá, jak zemětřesení přešlo na silně rozdělený třídní systém Haiti, je volně inspirován záhadou z roku 1968 Teorema italský režisér Pier Paolo Pasolini. V tomto scénáři, který Pasolini adaptoval ze svého vlastního románu, tajemného cizince, kterého hraje Terence razítko, vnikne do italské rodiny a svádí každého člena domácnosti, než odejde tak náhle a záhadně, jak přišel.[3]

Místo natáčení Peckova filmu, tříúrovňové vily, leží v již kompletně přestavěné čtvrti Pacot v Port-au-Prince. První nápady pro film přišly, když Peck během natáčení dokumentu denně projížděl touto bohatou oblastí Pomoc Mortelle vidět, že bohatí byli stejně zasaženi zemětřesením.[3][4]

V polovině května 2014 byl film připraven k editaci a podle režiséra Pecka se očekává dokončení do září, kdy bude oznámeno na Mezinárodní filmový festival v Torontu nebo Filmový festival v Benátkách[4] a vydáno na konci roku 2014.[5] Film měl světovou premiéru v roce 2014 Mezinárodní filmový festival v Torontu[6][7] kde se jedná o výběr Masters[8][9] a byl uveden na 5. září 2014 na Divadlo Isabel Baderové.[10]

Film byl uveden v kategorii Panoráma 65. mezinárodní filmový festival v Berlíně a jeho evropská premiéra proběhla 7. února 2015 na veletrhu Kino CUBIX na Alexanderplatz.[11][12] Režisér Raoul Peck, producent Remi Grellety a přední herci se zúčastnili druhého promítání v Zoo Palast[13] dne 10. února po fotocall a tiskové konferenci na Grand Hyatt hotel.[14]

Mezinárodní prodej filmu zajišťuje společnost Doc & Film.[15][16]

Spiknutí

Bohatý pár vyšší střední třídy v Port-au-Prince v Haiti se pokouší obnovit své životy po zemětřesení v roce 2010. Žijí v troskách svého luxusního domu, který byl téměř úplně zničen, v okrese Pacot. Napětí je o to větší, že chybí i jejich mladý adoptivní syn.[17] Krátce po zemětřesení je navštíví tým zahraničních odborníků, který jim řekne, aby dům opravili, jinak bude zbořen. Aby si na opravu vydělali nějaké peníze, přestěhovali se do pokojů předchozích zaměstnanců a pronajali jedinou dosud neporušenou místnost Alexovi, pracovníkovi zahraniční pomoci neurčené národnosti. Nájemce, který přišel na Haiti s dobrými úmysly, brzy potká krásnou a naivní 17letou haitskou dívku Andrémise ze skromného prostředí, která žije v sousedství. K překvapení párů se nastěhuje společně s touto drzou a podnikavou mladou ženou, která si říká Jennifer, aby přilákala cizí muže. Navazují vztah, ale brzy vyjde najevo její zlomyslnost a někdo bude zabit. Kdysi privilegovaní a nyní bezmocní a bezbranní vlastníci poprvé čelí tuhým rozporům haitské společnosti.[4][18][19][20]

Obsazení

Evropský premiér plakát na 65. Berlinale

Výroba

Pozadí

Peck uvedl, že chce přistupovat k vážným následkům katastrofy jiným způsobem, než je obvyklé slumy a tábory pro bezdomovce. Zasáhlo ho, když viděl zhroucené domy prosperující třídy, úžasný obraz bohatství v troskách.

Raoul Peck v rozhovoru poznamenává:

Vizuálně to bylo neuvěřitelné, tento obraz bohatství se úplně rozpadl. Ten příběh mnoho lidí nezajímal, protože ve slumech, v táborech, v centru Port-au-Prince, se daly dělat lepší snímky.[21] (Visuellement, c'était incroyable, cette image de la richesse en ruines. Cette histoire n'a pas intéressé beaucoup de gens parce qu'il était possible de faire de meilleures images dans les bidonvilles, les camps et le center-ville de Port -au-princi.)[22]

Financování

Filmovou produkci podpořil francouzský televizní kanál Arte,[23] podpora světového kina (Aide aux cinémas du monde),[24][25] SØRFOND (Norský jižní filmový fond),[26] the Mezinárodní organizace frankofonie[27][18] a Evropská unie.[19] EU AKT Program Kultury + získal v roce 2012 grant na filmový projekt[28][29] jehož cíl byl v návrhu popsán jako „posílit haitský filmový průmysl, zejména pokud jde o jeho technické dovednosti, a oslovit širší mezinárodní publikum“. Žalobcem byla francouzská produkční společnost Peck Sametový film partnerství s Figuier Productions z Haiti a Producciones Testimonio z Dominikánské republiky.[30][31] Film produkovaný vlastní produkční společností Pecka má méně než jeden milion dolarů náklady považováno 'nízký rozpočet „Ve srovnání s mezinárodními standardy, i když Peck platil produkčnímu týmu, lidem, kteří s ním pracovali již na jeho předchozích filmech, na„ velmi vysoké úrovni “. Relativně nízké financování také umožnilo Peckovi „svobodně pracovat, aniž by musel komukoli odpovídat“.[4]

Casting

Na začátku března byl zahájen casting a mladé haitské ženy a muži ve věku 18–27 let byli vyzváni, aby se přihlásili k účasti na zkouškách, aby získali jednu z hlavních rolí ve filmu. Krásná Kermonde Fifi, mladá debutující herečka a básnice,[32] byl úspěšným uchazečem, který hrál vedle francouzských herců Alexe Descase a Thibault Vinçona a německo-nigerijské Joy Olasunmibo Ogunmakin, písničkáře, který vystupuje pod jménem Ayọ,[33] také se poprvé objevuje v hlavní roli.[34][35]

Scénář

Podle Raoula Pecka napsal scénář „tři ruce“.[4] Haitský romanopisec a básník Lyonel Trouillot[36] a francouzský scenárista Pascal Bonitzer nabídl spolupráci s Peckem při práci na scénáři.[3][34]

Hudba a zvuk

Hudbu k filmu složil Alexeï Aïgui a soundtrack byl vydán společně s další filmovou hudbou skladatele na CD (MEURTRE À PACOT (2014) 18. Meurtre à Pacot (suite) (06:49)).[37] Zvuk vytvořili Eric Boisteau a Benjamin Laurent.

Natáčení

Starý perníková vila v Pacotu v roce 2002

Natáčení začalo 12. dubna 2014 a skončilo 9. května 2014[5] ačkoli střelba byla původně naplánována na 14. května, což je datum zvolené pro oficiální zahajovací ceremoniál 67. ročníku Filmový festival v Cannes.[34] Natáčení probíhalo v Port-au-Prince.[38][39] Muselo to být na jeden nebo dva dny zastaveno, protože několik členů týmu bylo zasaženo pokračující nákaza z chikungunya. Na scéně bylo občas 60 až 100 techniků, herců a komparzu, většinou z Haiti, ale také z Dominikánské republiky, Kuby a Francie.[4]

Ocenění a nominace

DVD

Německá značka DVD „Filmgalerie 451“ z Berlína vydala dne 3. června 2016 dvojité DVD s filmem. DVD obsahují následující kompars: na DVD 1 tisková konference na Berlinale 2015 s režisérem a herci (42 minut), filmová upoutávka a brožura, na DVD 2 dokument Raoul Peck (Fatal Assistance) (100 minut) ).[42]

Reference

  1. ^ "'Nymphomaniac 'mezi 11 filmy, které se letos na jaře otevře ve filmové společnosti ". Filmová společnost Lincoln Center. 27. února 2014. Citováno 14. května 2014.
  2. ^ Nejnovější film Raoula Pecka „Vražda v Pacotu“ je záhadou na Haiti
  3. ^ A b C Tambay A. Obenson (5. května 2014). „Další na řadě pro Raoula Pecka: Tajemství na Haiti, které je volně postaveno na Teoremovi Piera Paola Pasoliniho'". INDIEWire. Citováno 14. května 2014.
  4. ^ A b C d E F dimanche (11. května 2014). „Haiti-Cinéma:„ Meurtre à Pacot “zúčastněné à l'automne 2014 (texty / fotografie / zvuk)“. AlterPresse. Citováno 14. května 2014.
  5. ^ A b „Haiti-Cinéma: Raoul Peck boucle le tournage de“ Meurtre à Pacot"". AlterPresse. 9. května 2014. Citováno 14. května 2014.
  6. ^ Punter, Jennie (19. srpna 2014). „Filmový festival v Torontu dokončuje sestavu“. Odrůda. Citováno 20. srpna 2014.
  7. ^ Houpt, Simon (19. srpna 2014). „TIFF odhaluje desítky velkých hollywoodských jmen na seznamu hostů, včetně Robert Downey Jr. a Keira Knightley“. Zeměkoule a pošta. Citováno 20. srpna 2014.
  8. ^ Toronto International Film Festival: Masters »Vražda v Pacotu Archivováno 21. 08. 2014 na Wayback Machine
  9. ^ Obenson, Tambay A. (19. srpna 2014). „První pohled na záhadu Raoula Pecka na Haiti postavenou na základě Teorema Pier Paola Pasoliniho'". Indiewire. Citováno 20. srpna 2014.
  10. ^ Oficiální filmový plán 2014
  11. ^ Panorama 2015: Geschichte erzählen, um Zukunft zu gestalten
  12. ^ BERLINALE 2015: Les Premiers Filmy de la sekce Panorama
  13. ^ Schwartz, Arnaud (11. února 2015). „Raoul Peck revient à Berlin sur le tremblement de terre en Haiti“. La Croix. Citováno 12. února 2015.
  14. ^ "'Vražda v Pacotově fotovoltai “. Yahoo! Životní styl, Velká Británie a Irsko. 10. února 2015. Citováno 12. února 2015.
  15. ^ Goodfellow, Melanie (9. září 2014). „Doc & Film seals National Gallery, Melody Deals“. Screen International. Citováno 8. prosince 2014.
  16. ^ Sestava Doc & Film International Fall 2014 Archivováno 2015-09-23 na Wayback Machine
  17. ^ Young, Deborah (5. února 2015). "'Vražda v Pacotu: Berlínská recenze “. The Hollywood Reporter. Citováno 5. února 2015.
  18. ^ A b Meurtre à Pacot
  19. ^ A b „Haiti-Cinéma: Raoul Peck annonce le tournage à P-au-P de son nouveau film„ Meurtre à Pacot"". AlterPresse. 14.dubna 2014. Citováno 14. května 2014.
  20. ^ Meurtre à Pacot au Festival de Toronto
  21. ^ Trenton Daniel (12. dubna 2014). „Režisér Raoul Peck zahajuje produkci dramatu zemětřesení na Haiti“. Vancouver Sun. Associated Press. Citováno 14. května 2014.
  22. ^ Trenton Daniel (11. dubna 2014). „Le cinéaste haïtien Raoul Peck tourne un film sur le séisme de 2010“. Le Devoir. Associated Press. Citováno 14. května 2014.
  23. ^ Beletrie 2014-2015 ARTE
  24. ^ Aide aux cinémas du monde (podpora světového kina) Archivováno 06.01.2015 na Wayback Machine
  25. ^ CNC aide aux cinémas du monde: résultats des provitions des 12 et 13 décembre 2013
  26. ^ Podporované projekty SØRFOND
  27. ^ Commission cinéma 2014, AIDES A LA FINITION UNIQUEMENT
  28. ^ ACPCultures + MEURTRE À PACOT - Velvet Films (Francie)
  29. ^ Janvier 2012 CONTRATS DE SUBVENTION ATTRIBUÉS EN SEPTEMBRE 2012
  30. ^ Zpravodaj ACPCultures + # 01. října 2012
  31. ^ Program podpory AKT-EU pro odvětví kultury států AKT, ACPCultures +, financuje 20 projektů v celkové výši 8,3 milionu EUR. Archivováno 2014-05-22 na Wayback Machine
  32. ^ Wébert Charles (26. září 2013). „Mémoire d'une jeune fille cassée“. Le Nouvelliste. Citováno 15. května 2014.
  33. ^ Umělecká agentura UBBA
  34. ^ A b C „Raoul Peck tournera son prochain film en Haiti“. magHaiti. 19. dubna 2014. Citováno 14. května 2014.
  35. ^ Mistah Cole (15. dubna 2014). „Fotografie nigerijského zpěváka Aya ze seriálu Vražda v Pacotu'". 360nobs.com. Citováno 14. května 2014.
  36. ^ Daniel, Trenton (12. dubna 2014). „Režisér Raoul Peck zahajuje produkci dramatu zemětřesení na Haiti“. Winnipeg Free Press. Citováno 13. dubna 2014.
  37. ^ Hudba, kterou vytvořil Alexeï AÏGUI
  38. ^ Dieu Nalio Chery (foto). „Nigerijsko-německá písničkářka Ayo, střed, a haitská herečka Lovely Kermonde Fifi, vlevo, hovoří s filmařem Raoulem Peckem“. Yahoo. Associated Press. Citováno 14. května 2014.
  39. ^ Dieu Nalio Chery (foto). „Nigérijsko-německá písničkářka Ayo, vlevo, a haitská herečka Lovely Kermonde Fifi, vpravo, úsměv na scéně filmu“ Vražda v Pacotu"". Yahoo. Associated Press. Citováno 14. května 2014.
  40. ^ "" Meurtre à Pacot „Sacré le meilleur film de la Caraïbe“. Rozhlasové televizní karabiny. 20. listopadu 2015. Citováno 21. listopadu 2015.
  41. ^ Milo Milfort (19. listopadu 2015). "" Meurtre à Pacot „Sacré le meilleur film de la Caraïbe“. Le Nouvelliste. Citováno 21. listopadu 2015.
  42. ^ Filmgalerie 451: Mord in Pacot

externí odkazy