Murder Ballad (hudební) - Murder Ballad (musical)

Vražedná balada
Hudba	Juliana Nash
Text	Julia Jordan & Juliana Nash
Rezervovat	Julia Jordan
Premiéra	31. října 2012: Manhattan Theatre Club - Stage II
Produkce	2012/2013 Off-Broadway; 2014 Houston; 2016 West End; 2020 Nový Zéland

Vražedná balada je muzikál s hudbou a texty od Juliany Nash a knihou a texty od Julia Jordan.

Synopse

Vražedná balada je o mladé ženě jménem Sara, která chodí s divokým barmanem jménem Tom, ale rozejde se s ním kvůli Michaelovi, studentovi NYU, který má rozumnější život než Tomovy nebezpečné způsoby. Poté, co se vdala a vychovávala dítě, začala Sara toužit po starém životě s Tomem. Začne tajně vidět Toma, ale jak se s ním vášnivější vztah stává, Sara touží vrátit se do normálního života, který měla s Michaelem a její dcerou.^[1]

Hudební čísla

„Murder Ballad“ - vypravěč, Michael, Sara, Tom
„Vypravěč 1“ - vypravěč, Sara, Tom
„Miluji NY“ - Sara, Tom
„Vypravěč 2“ - Vypravěč
„Kousek po kousku“ - Michael, Sara
„Troubled Mind / Promises“ - Michael, Sara
„Vypravěč 3“ - Vypravěč
„Turning Into Beautiful“ - Michael, Sara
„Téma plačící scény“ - vypravěč
„Miluji NY Reprise 1 / Vypravěč 4“ - Tom, vypravěč
„Prattle 1 / Narrator 5“ - Michael, Sara, vypravěč
„Coffee's On“ - Sara, vypravěč
„Prattle 2“ - Michael, Sara
„Vypravěč 6“ - Vypravěč
„Sara“ - Tom, vypravěč, Sara
„Vypravěč 7“ - Vypravěč
„Tetování na ústa“ - Sara, Tom, vypravěč
„Vypravěč 8“ - Vypravěč
„Kostky cukru a kamenná sůl“ - Michael
„Prattle 3“ - Michael, Sara, Tom

„Jmenuji se“ - Tom, Sara
„Plačící scéna“ - vypravěč
„Coffee's On Reprise“ - Michael, Sara, Tom
„Postaveno pro touhu“ - Sara, Michael, Tom, vypravěč
„Odpověz mi“ - Sara, Michael, Tom
„Patříš mi“ - Tom, Sara
„Vypravěč 9“ - Vypravěč
„Troubled Mind Reprise“ - Sara, Michael
„Miluji NY Reprise 2“ - Tom, vypravěč
„Prattle 4“ - Sara, Michael
„Budu tam“ - Tom, vypravěč
„Prattle 5“ - Michael, Tom, Sara
„Malá po malé repríze“ - Michael, Sara
„Vypravěč 10 / Patříte ke mně Reprise“ - Sara, vypravěč, Michael, Tom
„Crying Scene Reprise“ - vypravěč
„Vypravěč 11“ - Vypravěč
„Walk Away / Promises Reprise“ - Sara, Michael
„Clubs and DIamonds / Prattle 6“ - vypravěč, Sara
„Finále“ - vypravěč, Michael, Sara, Tom

Produkce

Vražedná balada měla světovou premiéru Off-Broadway, kde byl vyroben v Manhattanský divadelní klub Stage II divadlo. Výroba byla zahájena 15. listopadu 2012, po náhledech z 31. října. Obsazení zahrnovalo Johna Ellisona Conlee, Rebecca Naomi Jones, Will Swenson a Karen Olivo.^[2] Produkce byla původně naplánována na 2. prosince, prodloužena o dva týdny a ukončena 16. prosince 2012.^[2] Byla vydána nahrávka obsazení.^[3] Výroba převedena na Off-Broadway Union Square Theatre dne 22. května 2013, v návaznosti na náhledy ze dne 7. května. Uzavřeno 21. července 2013.^[4] Casting zůstal stejný, kromě odchodu Karen Olivo, kterou nahradil Caissie Levy.^[4] Inscenace byla nominována na rok 2013 Cena Lucille Lortel, Vynikající muzikál, 2013 Off Broadway Alliance Award, Best New Musical a 2013 Outer Critics Circle Award Vynikající nový muzikál mimo Broadway.^[5]

Regionální premiéra se konala v TUTS Underground v Houstonu v Texasu v dubnu 2014, s obsazení představovat Lauren Molina, Steel Burkhardt, Kristin Warren a Pat McRoberts.^[6]

Vražedná balada má evropskou premiéru v Belgii dne 9. března 2016. Byl přeložen do nizozemštiny a provedeno muziektheater proMITHEus v Lovani, Antverpách a Gentu.

Muzikál měl britskou premiéru na Umělecké divadlo v West End, s úvodní nocí 5. října 2016, podle náhledů ze dne 30. září.^[7] Obsazení představovalo Kerry Ellis jako Sara, Ramin Karimloo jako Tom, Norman Bowman jako Michael a Victoria Hamilton-Barritt jako vypravěč (který byl nominován na Cena Laurence Oliviera za nejlepší herečku ve vedlejší roli v muzikálu ).^[8]^[9] Produkce získala tři nominace na 2017 Ocenění Whatsonstage.com, s hereckými kývnutími pro Karimloo i Hamilton-Barritta a nejlepším video designem pro Lauru Perrett. To hrálo omezený běh do 3. prosince 2016.^[7]

V roce 2017 Vražedná balada byl představen v Argentině a představoval Florenci Otero jako Saru,^[10] German Tripel jako Michael,^[11] Patricio Arellano jako Tom a Sofia Rangone jako vypravěč.^[12]

V roce 2019 proběhla italská verze s přeloženými a upravenými texty.

V roce 2020 se australská premiéra uskutečnila v září v Greymouth na Novém Zélandu v divadle Regent Theatre Greymouth a produkoval jej SuperBrain ProductioNZ Režie Jamie Mosher a představovala Rosie Barnes jako Sara, Cary Lancaster jako Michael, Stephen Brassett jako Tom a Helen Wallis jako vypravěč. A byl to první post uzamčení Covid19 provedený na Novém Zélandu po prosazení limitů shromažďování.

Postavy a originální obsazení


Charakter	Off-Broadway (2012)^[2]	Off-Broadway (2013)^[4]	Houston regionální (2014)^[6]	West-End (2016)^[8]^[9]	Buenos Aires (2017)^[8]^[9]	Nový Zéland (2020)
Vypravěč	Rebecca Naomi Jones		Kristin Warren	Victoria Hamilton-Barritt	Sofía Rangone	Helen Wallis
Sára	Karen Olivo	Caissie Levy	Lauren Molina	Kerry Ellis	Florencia Otero	Rosie Barnes
Tom	Will Swenson		Ocel Burkhardt	Ramin Karimloo	Patricio Arellano	Stephen Brassett
Michaele	John Ellison Conlee		Pat McRoberts	Norman Bowman	Germán "Tripa" Tripel	Cary Lancaster
Muž v pohotovostním režimu	Josh Tower	Josh Tower		Matthew Harvey
Pohotovostní režim pro ženy	Nicole Lewis	Natalie Wachen		Natalie McQueen

Reference

^ "Murder Ballad Story". broadway.com.
^ ^A ^b ^C „Vražedná balada mimo Broadway, s Johnem Ellisonem Conleeem, Karen Olivo, Willem Swensonem, Rebeccou Naomi Jonesovou, rozšiřuje | Playbill“. Playbill. Citováno 2017-05-03.
^ „Murder Ballad: CastAlbums.org“. castalbums.org. Citováno 2017-05-03.
^ ^A ^b ^C „Off-Broadway Rocková hudební vražedná balada končí 21. července | Playbill“. Playbill. Citováno 2017-05-03.
^ Vražedná balada Databáze Internet Off-Broadway, získaná 22. července 2019
^ ^A ^b Hetrick, Adam (17. dubna 2014). „Lauren Molina a Steel Burkhardt vedou regionální premiéru vražedné balady od 17. dubna | Playbill“. Playbill. Citováno 2017-05-03.
^ ^A ^b „Exkluzivní: Murder Ballad oznamuje prodloužení do prosince“. WhatsOnStage.com. Citováno 2017-05-03.
^ ^A ^b ^C Gardner, Lyn (06.10.2016). „Recenze Murder Ballad - komorní muzikál se silou filmu noir“. Opatrovník. ISSN 0261-3077. Citováno 2017-05-03.
^ ^A ^b ^C Cox, Gordon (06.03.2017). "'Záznam nominací na film Harry Potter a prokleté dítě pro britské ceny Olivier Awards (úplný seznam) ". Odrůda. Citováno 2017-05-03.
^ Florencia Otero
^ Německý Tripel
^ Sofia Rangone

externí odkazy

Internetová off-Broadway databáze

[1] "Murder Ballad Story". broadway.com.

[:1-2] A ^b ^C „Vražedná balada mimo Broadway, s Johnem Ellisonem Conleeem, Karen Olivo, Willem Swensonem, Rebeccou Naomi Jonesovou, rozšiřuje | Playbill“. Playbill. Citováno 2017-05-03.

[3] „Murder Ballad: CastAlbums.org“. castalbums.org. Citováno 2017-05-03.

[:2-4] A ^b ^C „Off-Broadway Rocková hudební vražedná balada končí 21. července | Playbill“. Playbill. Citováno 2017-05-03.

[5] Vražedná balada Databáze Internet Off-Broadway, získaná 22. července 2019

[:3-6] A ^b Hetrick, Adam (17. dubna 2014). „Lauren Molina a Steel Burkhardt vedou regionální premiéru vražedné balady od 17. dubna | Playbill“. Playbill. Citováno 2017-05-03.

[:0-7] A ^b „Exkluzivní: Murder Ballad oznamuje prodloužení do prosince“. WhatsOnStage.com. Citováno 2017-05-03.

[:4-8] A ^b ^C Gardner, Lyn (06.10.2016). „Recenze Murder Ballad - komorní muzikál se silou filmu noir“. Opatrovník. ISSN 0261-3077. Citováno 2017-05-03.

[:5-9] A ^b ^C Cox, Gordon (06.03.2017). "'Záznam nominací na film Harry Potter a prokleté dítě pro britské ceny Olivier Awards (úplný seznam) ". Odrůda. Citováno 2017-05-03.

[10] Florencia Otero

[11] Německý Tripel

[12] Sofia Rangone

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]