Mukhlesur Rahman Chowdhury - Mukhlesur Rahman Chowdhury
Mukhlesur Rahman Chowdhury | |
---|---|
Chowdhury, cca 2008 | |
Poradce Prezident Bangladéše | |
V kanceláři 13. listopadu 2006 - 15. ledna 2007 | |
Prezident | Iajuddin Ahmed |
Osobní údaje | |
narozený | 1965 (věk 54–55) Východní Pákistán, Pákistán |
Politická strana | Nezávislý |
Manžel (y) | Sufia Mukhles Chowdhury |
Děti | 4: Monsoor Mukhles Chowdhury, Maqsood Mukhles Chowdhury, Masroor Mukhles Chowdhury, Ayesha Mukhles Chowdhury |
Rezidence | Londýn, SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ |
Alma mater | University of Dhaka University of London |
obsazení | Novinář, redaktor, politik |
webová stránka | mukhlesurrahmanchowdhury |
Mukhlesur Rahman Chowdhury (bengálský: মোখলেসুর রহমান চৌধুরী), také známý jako Mokhles Chowdhury, je Bangladéšština novinář a editor otočil se politik. Byl jmenován jako poradce Prezident Bangladéše Během Prozatímní vláda založena v říjnu 2006.[1]
raný život a vzdělávání
Mukhlesur Rahman Chowdhury je nejstarší syn Azizura Rahmana Chowdhuryho,[2] první Hlavní editor z Týdenní Prekshit, a Sharifa Aziz Chowdhury.[3] Jeho rodnou vesnicí je Katihara Lakhai, a narodil se v Kulikundě z Nasirnagaru. Chowdhury strávil dětství v Sylhet District.[4][5]
Mukhles Chowdhury získal magisterský titul Masová komunikace a Žurnalistika ', a absolvoval v Politická věda z University of Dhaka.[6] Chowdhury získal titul Master of Research (MRes) v politice od Birkbeck, University of London,[7] absolvoval výzkum v politice s vyznamenáním v King's College, University of London, v rámci King's-UNHCR Scholarship, když odešel ze svého oboru vzdělávání, získal na University of Sunderland titul BA Honours v druhé třídě v oboru podnikání a managementu.[8] Absolvoval dva výzkumné kurzy v arabštině pro Korán v USA University of Westminster a také se věnoval výzkumu v Royal Holloway.[9] Chowdhury se zúčastnil dvou výzkumných kurzů London School of Economics a politologie nebo LSE University of London[10] a studoval doktorát z politologie na univerzitě v Británii.[11] Je zřejmé, že se Mukhles Chowdhury po celý život věnoval vzdělávání a výzkumu bez ohledu na své žurnalistické, politické a vládní pozice.
Kariéra
V roce 1985 se Chowdhury připojil k Dainik Patrika, noviny, které začaly 31. ledna 1986 jako hlavní reportér. Na začátku roku 1989 přešel na Dainik Naba Avijan a na konci roku se vrátil k Dainik Patrika. Od roku 1981 se věnuje žurnalistice psaní v různých tiskových médiích včetně Dainik Bangla, Dainik Desh, Bichitra, Robbar, Sunday Express, Dovolená a Khoborer Kagaj. V lednu 1991 se stal zvláštním dopisovatelem Ajker Kagoj. V září 1991 se Chowdhury stal diplomatickým redaktorem a zvláštním dopisovatelem Dainik Dinkal[12]
V roce 1993 se stal korespondentem Bangladéše pro Island Upali noviny Srí Lanka.[13][14] Chowdhury také pracoval pro Japan Times.
V roce 2004 byl Chowdhury jmenován tiskový mluvčí a mluvčí prezidenta Iajuddin Ahmed, sloužící od prosince 2004 do listopadu 2006.[15][16] Když Iajuddin v roce 2006 převzal odpovědnost jako hlavní poradce, jmenoval Chowdhuryho jedním ze svých poradců.[17]
Úloha během politické krize v letech 2006–2007
Dne 13. listopadu 2006 prezident Ahmed, Hlavní poradce z Prozatímní vláda, jmenován Chowdhurym jako Senior poradce prezidentovi s hodností a statusem a Státní ministr.[18][19][20] Od listopadu 2006 do ledna 2007, kdy v Bangladéši nastaly akutní národní politické nepokoje[21] z nejistoty ohledně parlamentních voleb vykonával roli prezidenta zvláštní pověřenec v procesu vyjednávání.[22] Pokusil se smířit problémy mezi dvěma vůdci opozice, Begumem Khaleda Zia z Bangladéšská nacionalistická strana, a Sheikh Hasina z Awami League.[1][23]
Dne 23. prosince 2006 se politické strany dohodly na účasti na parlamentních volbách v lednu. V den, kdy se všechny politické strany připojily k parlamentním volbám 22. ledna 2007. Po tomto jednání požádali o prodloužení posledního nominačního dne o dva dny, protože to prezidentský poradce přijal pro hladké uspořádání národních voleb, zatímco AL a její Velká aliance začaly 26. prosince 2006 předkládat další nové nominační dokumenty pro své kandidáty změnil určitou kandidaturu v některých oblastech ve změněném scénáři. Ale 3. ledna 2007, posledního možného data, Awami League a jejích Velká aliance odstoupil z voleb, když Jatiya Party je Hussain Muhammad Ershad Nominace byla zrušena.[24][25][26]
Knot pomocí soudce vynesl rozsudek Jatiya Party (JP) předseda H M Ershad. Agitující politické strany stály za tímto krokem a uvedly, že je to v tomto volebním období nepřijatelné. Zpívali slogan: „Žádný Eršád, žádné volby“, což motivovaně označovalo soudní příkaz. Při zrušení 5 Ershadových nominačních prací hrál roli bývalý státní ministr pro domácí Lutfuzzaman Babar. Za tímto účelem povolal vracející se důstojníky z 5 volebních obvodů, dalšího divizního komisaře v Dháce a 3 zástupce komisařů (DC) v zemi, kde kandidoval předseda JP. Babar byl shovívavý Tarique Rahman tím pádem Khaleda Zia. Mezitím změnil věrnost tehdejšímu náčelníkovi armády a zapojil se do pochybné role, kterou jeho bývalí šéfové neznali. Poradce prezidenta Mukhles Chowdhury se snažil přimět Khaledu Zia, aby pochopila, že to, co se mu podařilo přivést AL a Velkou alianci k následným parlamentním volbám po dlouhém volebním období a splnění mnoha požadavků, nyní s tímto zkratkovým procesem vnější moc ohrozí volby. Neuvědomila si závažnost situace, protože její syn v tom byl neústupný. Je ironií, že pak BNP pověřila Babara politickým kontaktem s Ershadem.[27]
V jedné fázi se Babar a Tarique setkali s Ershadem. Nakonec oba přivedli Ershad do Khaleda Zia v jejím kantonálním sídle, zatímco JP se podruhé připojila k Alianci 4 stran. Před parlamentními volbami v roce 2001 se JP nejprve připojila ke 4. straně. Ershad dezertoval BNP před plánovanými volbami v roce 2007 s tím, že Tarique se stal překážkou pro získání požadovaných křesel JP pro napadení nadcházejících voleb, které jsou součástí aliance. Armáda s DGFI pracovala s výhodou na převládající situaci[28] ve prospěch Ershada, jejich bývalého šéfa. Vzhledem k tomu, že Ershad tvrdil, že po výhrůžkách se ukryl v bezpečné oblasti v Gazipuru. Po třech dnech vyšel za denního světla a připojil se k veřejnému setkání 14 Party Alliance v Dháce. Plk. Oli Ahmed vznesla novou politickou stranu Liberálně demokratická strana 26. října 2006, kde byla evidentní role DGFI. Pak B Chowdhury Bikalpa Dhara byla sloučena do LDP. Ale později jak Chowdhury, tak Ahmedovy strany znovu viděly rozdělení. Poté se všichni připojili k alianci vedené AL stranou 14 a pojmenovali ji Grand Alliance. Mezitím armádní velitel Moeen U Ahmed se svými předvoji MSP Aminul Karim, brigádním generálem A T M Aminem a brigádním generálem Fazlul Bari vážně pracovali na získání moci. Na druhou stranu se pak poradce Mukhles Chowdhury maximálně snažil proti této armádní skupině zachránit demokracii, ale nejvyšší politici situaci nerozuměli.[29][30][31]
Jako otevřený státník Mukhlesur Rahman Chowdhury prozradil novinářům tvrdá fakta o vojenském puči, ke kterému došlo v Bangladéši v roce 2007.[32] Mluvil o zájmu Bangladéše při různých příležitostech v televizních talk show.[33][34] Mukhles Chowdhury informoval, že Moeen plánoval spolu se svými kohortami převzít moc v „1/11“ a v televizi to podporoval brigádní generál Sakhawat Hossain (v důchodu).[35][36][37] Zdůraznil potřebu národní jednoty, aby se Bangladéš stal soběstačným v demokratickém řádu, kde civilní i vojenští lidé budou spolupracovat v jiném televizním rozhovoru.[38][39]
Ve spolupráci s USA a OSN jsme zastavili stanné právo
Pak Mukhles Chowdhury využil dobrých služeb západních diplomatů vedených americkým velvyslancem Patricia A. Butenis a zastavil stanné právo, zatímco armádní skupina musela ustoupit před možností stavu nouze, který byl podporován všemi politickými stranami pro jejich vlastní zájmy. Khaleda Zia s podporou Moeen dne 29. října 2006 vypracovala všechny doklady o stavu nouze. Mukhles Chowdhury však v noci zastavil vyhlášení stavu nouze, když CA převzal prezident Dr. Iajuddin Ahmed. Chowdhury argumentoval vyhlášením stavu nouze, že by moc převzal šéf armády. Aliance vedená AL od počátku podporovala nouzovou situaci. V této fázi prezident Iajuddin vyhlásil stav ohrožení dne 11. ledna a odložil volby pod tlakem Moeena a jeho skupiny armád,[40] protože by nebyli platní bez plné účasti stran Skupina vojenských důstojníků zasáhla, aby zajistila stabilitu, tzv. „jedenácté“. Založili prozatímní vládu.[41]
V listopadu a prosinci 2006 spolupracoval Chowdhury s americkým velvyslancem v Dháce Patricií A. Butenis, státní tajemník USA, z kterého mu zavolal Nicholas Burns z Ministerstvo zahraničí „Washington D.C., hovořil s USA Náměstek ministra zahraničí Richard A. Boucher a na pozvání Chowdhuryho generální tajemník OSN Kofi A. Annan poslal své vyslance do Bangladéše zastavit stanné právo. Odpověď Chowdhuryho na všechny tyto iniciativy zvláštní vyslanec Craig Jennes vedl dvoučlennou delegaci OSN v Bangladéši a nakonec Patricii A. Butenisovou a Anwar Choudhury setkali se s hlavním důstojníkem generálního štábu Jahangirem Alamem Chowdhurym a náčelníkem armádního štábu generálem Moeenem U Ahmedem, předali zprávu nepokračují s možností stanného práva a informovali, pokud se tak stane bangladéšské mírové síly se vrátí z mírové mise OSN a na ně budou uvaleny sankce Bangladéš OSN. Další zprávou pro armádu bylo vrátit se do kasáren po obnovení demokracie, která proběhla ve velmi krátkém čase, kdy se konaly parlamentní volby, a tak byly dny vlády armády sečteny.[42]
V letech 1994–1995 měl Bangladéš podobnou politickou patovou situaci, kdy Awami League bojkotovala volby 15. února 1996, protože nebyla ustavena žádná dočasná vláda. V takovém případě byla jednání vedena tehdejšíGenerální tajemník společenství Šéf Emeka Anyaoku je zvláštní pověřenec Vážený pane Ninian Stephen.[43][44]
Únik diplomatického kabelu od WikiLeaks
Násilí a krize v Bangladéši byly mezinárodně sdělovány. V prosinci 2006 WikiLeaks unikly dokumenty z mise Chowdhuryho s diplomaty, včetně Patricia A. Butenis, stejně jako politici a další zúčastněné strany na řešení politických nepokojů v Bangladéši, když spolupracovali během nestabilní politické situace v období 2006–2007.[45][46] Dočasná vláda se snažila uspořádat volby v ústavní 90denní lhůtě. Termíny plánovaných voleb byly změněny na 21. ledna, poté 23. ledna a nakonec 22. ledna 2007 ve snaze vyhovět politickým stranám.[22][47][48][49][50]
Chowdhury měl řadu setkání se zúčastněnými stranami o správě věcí veřejných a politice.[51] S pomocí amerických vyslanců zastavil Chowdhury uložení stanné právo plánoval generál Moeen U Ahmed a jeho spolupracovníci.[52] Tvrdili, že chtějí zajistit stabilitu země kvůli nepříznivým dopadům politických nepokojů na společnost a ekonomiku.[48][53]
Vojenský zásah
Mukhles Chowdhury později uvedl, že hlavní silou vojenského zásahu byl generál Moeen, náčelník armády[30][54] a prohlášení prezidenta Iajuddina Ahmeda o stavu nouze dne 11. ledna 2007.[55] Proti vládě podporované armádou začal hovořit 12. ledna a jeho rozhovory zveřejnili Manabzamin, Naya Diganta a Amader Shomoy. Podle Amar Desh Chowdhury ve zprávách z roku 2009 uvedl, že Moeen měl v úmyslu dočasně zajmout prezidentství země Prozatímní vláda vedená Fakhruddin Ahmed, dříve se Světovou bankou.[56] Aminul Karim sjednotil disidentské skupiny armády a také využil generála Masuda a Brig. Bari k dosažení tohoto cíle.[57][58][59] Hlavním mottem Moeen, Aminul Karim a A T M Amin, bylo učinit Moeen prezidentem země.[60][61]
„Vojenský puč v Bangladéši: Dateline 2007“, jeden ze spisů o vyšetřování o USA Jedna jedenáctka spiknutí, byla zveřejněna v týdeníku Akhon Samoy z New Yorku.[62] Ministr Mukhles Chowdhury v rozhovorech sdělovacích prostředků, mezi něž patří bangladéšský Pratidin, odhalil nevýslovná fakta o vojenské intervenci v Bangladéši z roku 2007,[63] denní Kaler Kantha,[64] a Daily Sun.[65][66][67]
Chowdhury rezignoval pod tlakem poté, co byl posledním poradcem prezidenta Iajuddin Ahmed,[68] V té době se objevovaly zprávy, že Chowdhury se stal de facto Prezident a premiér.[69] Vyšetřování potvrdilo, že během tohoto období zvládal bezúhonně.[51][70][71][72] zatímco Moeen U Ahmed byl nezákonnou autoritou Bangladéše, který se stal jeho povýšením a rozšířením ve vojenské službě.[73]
Příběhy úspěchu
Mezi úspěchy prezidentského poradce a ministra Mukhlesa Chowdhuryho patří, že se mu podařilo vydat dvě historické knihy od státu, což je nad kontroverze, kvůli čemuž nejvyšší politici pochopili, že tyto dvě historické knihy musí být především pro větší zájem země, aby průchod vlád zůstává nedotčen. Zatímco byl prezident Bangladéše v kómatu a byl přijat do kombinované vojenské nemocnice v Dháce (CMH) a také do Nemocnice Mount Elizabeth Singapuru, řídil prezidentství a udržoval jej na správné a jednostranné cestě a zároveň zastavil přehánění a pokus o svržení prezidenta z moci. V neposlední řadě Chowdhury přivedl všechny politické strany, včetně agitování Velké aliance, do parlamentních voleb dne 22. ledna 2007 poté, co se s nimi setkal a splnil jejich požadavky. Výsledkem bylo, že Velká aliance byla v těchto volbách od 23. prosince 2006 do 3. ledna 2007. Chowdhury bojoval proti skupině Moeen a Aminul Karim, když v listopadu 2006 znefunkčnili vojenské nasazení prozatímní vlády (CTG) a řídili rezignaci 4 poradců. v prosinci 2006 mohl nahradit a zastavit stanné právo a stav nouze do 11. ledna 2007. Poté byl za veškerou mocí Moeen.[74][75]
Aktuální a předchozí pozice
Mukhlesur Rahman Chowdhury byl šéfredaktorem Bangladéše po celém světě[76] a redaktor týdeníku Prekkhit a časopis Sromo.[77] Veteránský novinář, akademik Mukhles Chowdhury, byl vedoucím redaktorem Birkbeck Law Review.[78] Byl prvním společným generálním tajemníkem Svazu novinářů společenství (CJA) v Bangladéši.[79]
V prosinci 2003 Mukhles Chowdhury[80][81] byl zvolen prezidentem Asociace zámořských korespondentů Bangladéš-OCAB (Asociace zahraničních novinářů) na období roku 2004.[82][83]
Hajj a Umrah
Silně věřící a Alláh se bojí státník Mukhles Chowdhury předvedl hadždž v roce 2013 a také hrál Umraha v letech 2004, 2006, 2010, 2016, 2017 a 2018-2019.[84][85]
Publikace
- Sto let Bangabhaban a Bangabhabaner Shatabarsha byly publikovány od Bangabhaban, kde byl vydavatelem Chowdhury, jako vedoucí tiskového křídla prezidentské kanceláře.[86]
- Z Chowdhuryho tří vydaných knih, dvou knih, Samakalin Sangbadikata (Současná žurnalistika) a Protokolář Nigor (Bindings in Protocol), byly zveřejněny v roce 2006.[87] Jeho vědecký článek „Bangladéšská armáda v mírových operacích OSN a intervence v politice 2007-2008; osobní perspektiva“ byl publikován v South Asia Journal v roce 2017.[88] Chowdhuryho třetí kniha Krize ve správě: vojenské pravidlo v Bangladéši v letech 2007-2008 vyšla z Anglie v roce 2019.[89]
Viz také
Reference
- ^ A b „Iajuddin chce zahájit rozhovory s aliancemi“. Daily Star. 30. listopadu 2006. Citováno 20. srpna 2010.
- ^ আজিজুর রহমান চৌধুরীর ৮ ম মৃত্যুবার্ষিকী পালিত [Rahman Chowdhury, 8. výročí úmrtí]. Denní Khowai (v bengálštině). 12. prosince 2009. Archivovány od originál dne 26. května 2014.
- ^ http://www.bangladesh-web.com/view.php?hidRecord=55053
- ^ রাষ্ট্রপতির সাবেক উপদেষ্টা মোখলেস চৌধুরীর পিতা এ আর চৌধুরীর মৃত্যুবার্ষিকী পালিত
- ^ goo.gl/hJUdkq
- ^ University of Sheffield. „Mukhlesur - Profily studentů - Bangladéš - Jižní Asie - Asie - Vaše země - Potenciální zahraniční studenti - University of Sheffield“. shef.ac.uk.
- ^ http://en.gravatar.com/mukhleschowdhury
- ^ http://southasiajournal.net/author/mukhlesurrahman/
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=_VmTnM3qYBI
- ^ „LSE Scholars at Risk“. lse.ac.uk.
- ^ m mukhlesur rahman chowdhury. „M Mukhlesur Rahman Chowdhury“. academia.edu.
- ^ „RSF - Rapport annuel 2001“. Ecoi.net. 1. ledna 2001. Archivovány od originál dne 16. července 2011. Citováno 20. srpna 2010.
- ^ Mukhlesur R Chowdhury (23. dubna 2003). „Řešení v ústavním rámci - CBK říká v Dháce“. Ostrov.
- ^ „Faruque, Shamim zvolen prezidentem OCAB, secy“. Daily Star. UNB. 30. prosince 2004. Citováno 20. srpna 2010.
- ^ „Bangabhabanův politický rekrut krmí BSS špatnými zprávami“. Daily Star. 9. listopadu 2006.
- ^ [1], Bangladéš-Web
- ^ „Politický nábor Mokhlesur hraje dvojí role“. Daily Star. 7. listopadu 2006.
- ^ „Schůzky kabinetu“ Archivováno 30. května 2012 v Wayback Machine Bangladéšská vláda
- ^ „Mokhlesur nyní poradce s hodností státního ministra“. Daily Star. 14. listopadu 2006. Citováno 29. dubna 2013.
- ^ „Jmenování tajemníka“. United News of Bangladesh (UNB). 5. prosince 2004.
- ^ „Rozhovory v Bangabhabanu selhaly“. Nová doba. Dháka. 30. října 2006. Archivovány od originál dne 30. července 2007. Citováno 20. srpna 2010.
- ^ A b „Prohlížeč kabelů“. wikileaks.org.
- ^ „Možnosti, které nebyly prozkoumány před nabídkou prezidenta“. Daily Star. 29. října 2006.
- ^ „Velké aliance bojkotují volby 22. ledna“. Daily Star. 4. ledna 2007.
- ^ https://www.ndi.org/files/2105_bd_watch2_123106.pdf
- ^ Neil DeVotta (2015). Úvod do jihoasijské politiky. Routledge. str. 64–. ISBN 978-1-317-36973-8.
- ^ „Chronologie zadržování voleb“. Daily Star. 5. ledna 2007.
- ^ http://www.achrweb.org/reports/DPKO-Bangladesh.pdf
- ^ „Selhání politiků vedlo k přechodu na euro 11. ledna: řečníci“. Nová doba. Dháka. 14. září 2014.
- ^ A b "'11. ledna rozsáhlé vojenské převzetí'". Nová doba. 13. září 2014.
- ^ http://www.thedailydawn.com/article.php?bangladesh/658
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=31dcb9tGBfo
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=gG-qc8V0Cwg
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=67zW7PplBU8
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=mUWR5mq2Dy0
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=XasY9CJ8H7Q
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=-wBkMDYKAsM&t=17s
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=RuaND8j4h44&feature=share
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=LwlmnP8pWvQ
- ^ „Bangladéš: Puč, který se neodváží vyslovit své jméno“. Ekonom. 18. ledna 2007. Citováno 20. srpna 2010.
Iajuddin Ahmed, bangladéšský prezident, vyhlásil 11. ledna výjimečný stav podporovaný armádou a zrušil volby, které se mají uskutečnit 22. ledna.
- ^ „Wikileaks: How President Iajuddin ...“, Priyo, 21. září 2011
- ^ M Mukhlesur Rahman Chowdhury (12. června 2017). „Bangladéšská armáda v mírových operacích OSN a intervence v politice 2007–2008; osobní pohled“. Jižní Asie Journal.
- ^ „Vyslanec selhal - The Independent (Londýn, Anglie) | HighBeam Research - zkušební verze ZDARMA“. Highbeam.com. 21. listopadu 1994. Archivovány od originál dne 25. ledna 2013. Citováno 20. srpna 2010.
- ^ https://www.researchgate.net/publication/338682649_FOREIGN_INTERFERENCE_IN_BANGLADESH_A_CASE_STUDY_OF_MILITARY-BACKED_CARETAKER_GOVERNMENT_IN_2007-2008
- ^ „Prohlížeč kabelů“. wikileaks.org.
- ^ : //wikileaks.org/plusd/cables/07DHAKA13_a.html
- ^ „WikiLeaks: Jak byl prezident Iajuddin požádán, aby rezignoval“. Novinky Priyo. Archivovány od originál dne 4. března 2016.
- ^ A b https://www.facebook.com/channelstvuk/videos/1770671689651618/
- ^ https://wikileaks.org/plusd/cables/07DHAKA17_a.html
- ^ https://wikileaks.org/plusd/cables/07DHAKA56_a.html
- ^ A b „Datum kabelové televize 7. ledna 2007, Bangladéš, Web Wikileaks,
- ^ https://www.researchgate.net/publication/322083799_NEW_DIMENSION_OF_THE_MILITARY_INTERVENTION_BANGLADESH_EXAMPLE
- ^ [2], Akhon Samoy týdněv bengálštině
- ^ Haroon Habib (28. července 2007). „Mínus dva vzorec“. Přední linie.
- ^ http://newsfrombangladesh.net/view.php?hidRecord=300534
- ^ [3][trvalý mrtvý odkaz ] Amar Desh, 1. února 2009
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=AsLS2KmUb4E
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=_38oyP3NnzI
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=ptePa_DHdKQ
- ^ „Moeen U Ahmed chtěl být prezidentem: Moudud“. Daily Star. 12. května 2013.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=dYEDNO8gUyk
- ^ [4], Akhon Samoy týdněv bengálštině
- ^ ১/১১ নিয়ে মুখ খুললেন মোখলেস চৌধুরী. Bangladéš Pratidin (v bengálštině). Archivovány od originál dne 9. července 2015.
- ^ ওয়ান-ইলেভেন নিয়ে মুখ খুললেন মোখলেস চৌধুরী. Kaler Kantho (v bengálštině). Archivovány od originál dne 9. července 2015. Citováno 4. června 2014.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 16. února 2015. Citováno 13. března 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Mokhles mluví 1/11“. Archivovány od originál dne 16. února 2015. Citováno 13. března 2014.
- ^ https://www.dailyinqilab.com/article/58302/
- ^ http://www.cabinet.gov.bd/view_news_event.php?page=announcement&type=archive&lang=cs&next=321
- ^ https://www.academia.edu/5608019/History_of_Bangladesh_after_Independence
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=DU7c1fWoO54
- ^ https://wikileaks.org/plusd/cables/07DHAKA24_a.html
- ^ https://wikileaks.org/plusd/cables/07DHAKA56_a.html
- ^ „Bangladéšská elita ozbrojených sil povýšena“. Svítání. 25. května 2007.
- ^ Julfikar Ali Manik (4. června 2007). "Fantom opery". Výhled. AP.
- ^ http://www.oneindia.com/2007/10/19/khaleda-and-hasina-to-be-free-if-corruption-charges-failsmoeen-1192811577.html
- ^ http://bangladeshworldwide.net/
- ^ „bangladeshworldwide.com“. saptahikprekkhit.com.
- ^ http://www.bbklr.org/about.html
- ^ M Mukhlesur Rahman Chowdhury. „ISSUU - úsilí USA o nové volby k obnovení demokracie v Bangladéši M Mukhlesura Rahmana Chowdhuryho“. Issuu.
- ^ http://www.sylhet.gov.bd/site/page/2b13cbb1-0757-11e7-a6c5-286ed488c766
- ^ http://www.habiganj.gov.bd/site/page/35e1e7ae-0757-11e7-a6c5-286ed488c766
- ^ „Vláda plánuje do prosince 2004 nakrmit 20 milionů lidí zasažených povodněmi pod VGF“. Zprávy z Bangladéše. Archivovány od originál dne 9. července 2015.
- ^ "'Skuteční vinníci za výbuchem bomby Sylhet budou brzy vysledovatelní'". Zprávy z Bangladéše. Archivovány od originál dne 24. dubna 2012.
- ^ http://www.thesunrisetoday.com/demo2/?p=6044
- ^ goo.gl/UmjCHf
- ^ „Recenze knihy: Sto let Bangabhabanu“ (PDF). bangla-sydney.com.
- ^ „Prezident odhaluje obálky knih Mokhlesura Rahmana“. bdnews24.com. 23. července 2006.
- ^ http://southasiajournal.net/bangladesh-in-the-un-peacekeeping-a-personal-perspective/
- ^ https://www.brownsbfs.co.uk/Product/Chowdhury-Mukhlesur-Rahman/Crisis-in-governance---military-rule-in-Bangladesh-during-2007-2008/9781527536425