Muhammad Siddique Musafir - Muhammad Siddique Musafir - Wikipedia

Muhammad Siddique Musafir
محمد صديق مسافر
narozenýMuhammad Siddique
محمد صديق
1. dubna 1879
Tando Bago, District Badin, Sindh, Pákistán
Zemřel24. září 1961
Tando Bago, Sindh
obsazeníUčenec, učitel, výzkumný pracovník, básník, novinář
NárodnostPákistán
Státní občanstvíPákistánec
ŽánrPróza, Poezie
Pozoruhodné práceAutor více než 30 knih

Muhammad Siddique Musafir (01.04.1879 - 24 září 1961) byl pedagog, spisovatel, básník, překladatel a novinář v Sindhu v Pákistánu. 18 let působil jako redaktor slavného sindhského časopisu „Akhbar-e-Taleem“.[1] Jeho básně byly po mnoho let součástí školních osnov. On také sloužil jako první přínos Khan Bahadur Mir Ghulam Muhammad High School Tando Bago.

Životopis

Muhammad Siddiqui se narodil 1. dubna 1879 v Tando Bago, District Badin, Sindh, Pákistán.[2] Jeho otec Bilal Sheedi byl z africké země Zanzibar. Byl prodán jako otrok podnikateli z Muscat (Omán ) Shaikh Hussain. Poté byl prodán Makhdoomu Sabre Ali, který pocházel z Tando Bago v Sindhu. Bilal Sheedi byl velmi loajální, čestný a pracovitý člověk. Jeho pán s ním byl tak šťastný, že mu říkal „Gulab“ (znamená růže). Toto jméno se stalo tak populárním, že lidé zapomněli na jeho skutečné jméno Bilal a říkali mu Gulab Sheedi.[3]

Muhammad Siddique získal rané vzdělání ze svého rodného města Tando Bago a po složení Vernikulární zkoušky (tj. 7. třídy) nastoupil jako učitel na základní škole. Poté byl jmenován učitelem na Training College for Men Hyderabad. Začal skládat básně se svým pseudonymem „Musafir“. Psal téměř ve všech formátech poezie včetně Ghazala, Musnaviho, Musadase, Geeta, Nazima, Qatia, Munajata a Kafiho atd.[4] Asistoval Ghulam Muhammadovi Shahwanimu při překladu „Gulistan Bostan“ z perštiny do sindhštiny.

On také psal velmi cenné literární eseje a články, z nichž většina byla publikována v Akhbar-e-Taleem. Psal učebnice pro primární vzdělávání v Sindhu. Některé z jeho básní zůstaly po mnoho let součástí školních osnov.[5]

Dne 1. ledna 1920 proslulý sociální vůdce dolního Sindh Khan Bahadur Mir Ghulam Muhammad Talpur založil ve svém rodném městě Tando Bago střední školu. Muhammad Siddique Musafir byl jmenován prvním přírůstkovým hlavním mistrem této školy.[6] Díky své tvrdé práci a nejlepšímu vedení se tato škola stala jednou z nejlepších škol v Badinském okrese.

Muhammad Siddique odešel do důchodu v roce 1930, ale zůstal přidružený k této škole. Když Mir Ghulam Muhammad otevřel dívčí školu, Muhammad Siddique pomáhal a školil učitelky školy.

Zemřel 24. září 1961 a byl pohřben na hřbitově Tanda Baga.[7]

Publikace,[1][2]

  • Akhlaq-e-Muhsini[8]
  • Angi Hisab (matematika)
  • Balghan Ji Taileem[9] (Vzdělávání dospělých)
  • Chand Bibi
  • Deewan -e- Fazil[10]
  • Geometrie pro třídy V, VI a VII
  • Ghulami ain Azadia ja Ibratnak Nizara
  • Gul Badan (román přeložený z urdštiny)
  • Gulshan-e-Khayal
  • Gulzar-e-Naser o Nazem
  • Hadayat-ul-Muslimeen v šesti svazcích
  • Hayatia Jay Daur Ji Kunji
  • Jametry and Tijarti Hisab (Geometry and Business Mathematics)
  • Johar-e-Islam
  • Matloob-ul-Momneen
  • Mumtaz Damsaz (přeloženo z urdštiny)
  • Phool Dani (poezie)
  • Qurub Qaleech
  • Ramooz-ul-Korán (Tajemství Koránu)
  • Shaheed-e-Karbala
  • Sindhi Soonhoon (A Guide to Sindhi text book) v šesti svazcích
  • Sindhi Grammer ve třech svazcích
  • Sindh Ji Jagraphi (Geografie Sindhu)
  • Sindh Ji Tareekh, (History of Sindh), Volume IV and V[11]
  • Sujaan Zaloon
  • Zeb-un-Nissa

Napsal také význam a vysvětlení devíti kapitol poezie Hazrat Shah Abdul Latif Bhitai[12]

Reference

  1. ^ A b Sindhi, Bhawan (2020). Muhammad Siddique Musafir. V ڌرتيءَ جا چنڊ (v sindhštině),. Karáčí, Sindh, Pákistán: Akademie Naoon Niyapo, Sachal Goth.
  2. ^ A b Solangi, Ghulam Mustafa (2014). „محمد صديق مسافر جي شاعري ۽ سوانح حيات“. Mehran. Sindhi Adabi Board, Jamshoro, Pákistán. 64.
  3. ^ "صديق مسافر جو والد غلام طور آفريقا مان وڪرو ٿي ٽنڊو باگو پهتو -" (v sindhštině). Citováno 13. května 2020.
  4. ^ Solangi, Ghulam Mustafa (2017). اسيمببليءَ جو راڳ. Hyderabad, Sindh, Pakistan: Sindhi Language Authority.
  5. ^ Rashidi G.M.S., محمد صديق مسافر جون ادبي ۽ تعليمي خدمتون, Sindh Salamat. Dostupné v https://sindhsalamat.com/threads/18346/ Citováno 2020.05.14
  6. ^ "خانبهادر مير غلام محمد خان ٽالپر: (Sindhiana سنڌيانا)". www.encyclopediasindhiana.org (v sindhštině). Citováno 13. května 2020.
  7. ^ „Muhammad Siddique Musafir“. Mehran. Sindhi Adabi Board. 2015 (2–3): 01. 2015.
  8. ^ „اخلاق محسني: (Sindhiana سنڌيانا)“. www.encyclopediasindhiana.org (v sindhštině). Citováno 14. května 2020.
  9. ^ „بالغن جي تعليم لاءِ ڪتاب: (Sindhiana سنڌيانا)“. www.encyclopediasindhiana.org (v sindhštině). Citováno 14. května 2020.
  10. ^ "ديوان فاضل: (Sindhiana سنڌيانا)". www.encyclopediasindhiana.org (v sindhštině). Citováno 13. května 2020.
  11. ^ "(تاريخ سنڌ (پنج ڀاڱا گڏ | Mehran Academy"). mehranacademy.org.pk. Citováno 13. května 2020.
  12. ^ Nizamani, Abdul Jabbar (2016). „محمد صديق مسافر بحيثيت لطيف شناس“ (PDF). Karoonjhar Research Journal. 18: 97–113.