Pan Chedworth vystoupí - Mr. Chedworth Steps Out

Pan Chedworth vystoupí
Pan Chedworth vystupuje.jpg
Divadelní plakát
Režie:Ken G. Hall
ProdukovanýKen G. Hall
NapsánoFrank Harvey
Na základěromán Pan Chedworth Hits Out Francis Morton Howard
V hlavních rolíchCecil Kellaway
Rita Pauncefort
Peter Finch
Hudba odHamilton Webber
KinematografieGeorge Heath
Upraveno uživatelemWilliam Shepherd
Výroba
společnost
DistribuoványBritish Empire Films
Datum vydání
  • Duben 1939 (1939-04) (Austrálie)
  • 1939 (1939) (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
Provozní doba
92 minut
ZeměAustrálie
JazykAngličtina
Rozpočet£21,000[1]

Pan Chedworth vystoupí je Australan z roku 1939 komedie režie Ken G. Hall v hlavních rolích Cecil Kellaway. Kellaway se vrátil do Austrálie z Hollywoodu, aby natočil film, který se v rané době objeví na obrazovce Peter Finch.

Jednalo se o patnáctý celovečerní film od Hall a Cinesound Productions.[2] To bylo propuštěno ve Spojených státech Astor Pictures Corp. v roce 1943 retitled as Padělané peníze.

Shrnutí spiknutí

Mírný úředník George Chedworth je ženatý se snobskou, otravnou Julií a má čtyři děti: závislého na hazardních hrách Artura, krásnou Gwen, dospívající zpěvačku Susie a mladého Freda. Chedworth půjčuje Arthurovi peníze na pokrytí jeho dluhů z hazardu bookmakeru a je bookmakerem přesvědčen o dlouhodobé sázce. Chedworth je poté po 24 letech služby propuštěn ze zaměstnání. Dostává kompenzační zaměstnání jako noční hlídač a narazí na nějaké peníze ukryté gangstery a starým tiskařským strojem.

Chedworth používá peníze ke zlepšení své situace. Získává jmění z náhodné dostihové sázky a z několika zjevně bezcenných akcií na těžbu zlata, které mu prodali někteří podvodníci, včetně Arturova šéfa Leona Fencotta. Chedworth se stěhuje do velkého domu, nevědomý peněz, které objevil, byly padělky. Fencott je hlavou padělatelů.

Když se Arthur pokusí předat jednu ze svých padělaných bankovek Fencottovi, gangsteři přijdou po penězích a unesou Chedwortha. Jsou zatčeni Brianem Carfordem, federálním agentem, který romancoval Gwen a sledoval Chedwortha, aby zjistil, zda není padělatel. Chedworth si ponechá své legitimní jmění a Susie vyhraje pěveckou soutěž.

Obsazení

  • Cecil Kellaway jako George Chedworth
  • James Raglan jako Brian Carford
  • Joan Deering jako Gwen Chedworth
  • Rita Pauncefort jako Julia Chedworth
  • Jean Hatton jako Susie Chedworth
  • Peter Finch jako Arthur Chedworth
  • Rodney Jacobs jako Fred Chedworth[3]
  • Sidney Wheeler jako Leon Fencoff
  • Ronald Whelan jako Benny
  • Leslie Victor jako Leslie
  • Cecil Perry jako Maguire
  • Charmaine Ross jako Ada Fencott[4]
  • Harvey Adams jako Mason
  • Ben Lewin jako Welch
  • Barrett Lennard jako Perse Faulkner
  • Field Fisher jako soudní vykonavatel
  • Letty Craydon jako paní Blundell
  • Les Warton jako Sole Barnes
  • Phil Smith jako realitní agent

Výroba

Rozvoj

Scénář byl založen na anglickém románu, Pan Chedworth Hits Out (1936) od F Mortona Howarda.[5]

To bylo zamýšleno jako první z plánovaného programu pěti filmů ve výši 200 000 liber od Cinesound Productions ostatní jsou Pryč pro psy (1939), Loupež ve zbrani, Další dobrodružství otce a Davea (který se stal Táta Rudd, MP 1940) a Strašidelný dům.[6] Loupež ve zbrani a Strašidelný dům nebyly nikdy vyrobeny.

Film byl speciálně navržen jako prostředek pro Cecil Kellaway. Po úspěchu pracoval v Hollywoodu Není hotovo (1937), ale souhlasil s návratem do Austrálie, zejména kvůli natočení filmu na žádost Kena G. Halla. „Získával mnohem více peněz, než jsme mu nabídli, ale cítil, že nám něco dluží,“ řekl Hall.[7][8]

Kellaway byl na základě smlouvy s RKO takže Cinesound musel získat jejich svolení, aby si ho pro film vypůjčil. Předpokládalo se, že to bylo poprvé, co hollywoodská studia udělali, aby se jeden z jejich herců objevil v australském filmu. Byl zapůjčen na čtyři měsíce.[9]

Kellaway později řekl, že byl přitahován k hlavní roli:

Je to součást lidské bytosti, nikoli stereotyp obrazovky, protože „Mr. Chedworth „bojuje v bitvě okolností. Osamělý, našlapaný mužíček bojuje, aby si udržel své vnitřní lepší já. Bude nést zprávu do každého domu, protože zobrazuje podivnou skutečnost, že v našich domovech najdeme ty nejtvrdší kritiky. Existuje nádherně kombinované drama a komedie, když se George Chedworth, který se kultivuje jako muž, stane konečně hlavou svého domu a. . . 'kroky ven![10]

Podpůrné role

Roli nejmladší dcery Cecila Kellawaye hrála Jean Hatton, mladá zpěvačka, na kterou byl upozorněn Ken G. Hall poté, co vyhrála Deanna Durbin hledání talentů. Byla podepsána společností Cinesound k dlouhodobé smlouvě, později se objevila v Pojďte s úsměvem.[11] Její role ve filmu byla napsána speciálně pro ni.[12] Během vyvrcholení filmu zpívá dvě písně, „If It Rains, Who Cares“ a „Lo, Hear the Gentle Lark“, které byly představeny v mohutném 40 stopovém provedení filmu replikujícím rozhlasovou stanici.[10]

Rita Pauncefort, která hraje Kellawayovu otravnou manželku, byla velmi zkušeným divadelním a filmovým hercem.[13] Poprvé jednala naproti Cecilovi Kellawayovi v Jižní Africe v roce 1914.[14]

Joan Deering, která hraje na genialitu, nikdy předtím nehrála na plátně, ale měla silné divadelní zázemí a cestovala s revue společnostmi v Anglii a Jižní Africe. Byla Angličanka a v roce 1935 se přestěhovala do Austrálie po turné s pantomimickou společností Franka Neila. Ken G. Hall se s ní setkal společensky a navrhl jí provést screeningový test.[15] Peter Finch byl obsazen po dojmu, který vytvořil Táta a Dave přicházejí do města (1938).[16]

Střílení

Kellaway přijel zpět do Austrálie počátkem října 1938[17] a střelba probíhala od tohoto měsíce do listopadu.[18]

Většina filmu se natáčela v ateliérech Cinesound v Bondi, kde se pracovalo na lokaci Lapstone Hill[19] a dívčí střední škola v Sydney.[20] V prosinci se konal ples na rozloučenou k oslavě konce střelby.[21]

Ve filmu je řada, kde Cecil Kellaway nadává svému synovi (Peter Finch ) pro sázení na koně. Během natáčení to způsobilo, že štáb vybuchl smíchem, protože Kellaway byl známý jako vášnivý hráč. „Po celou dobu měl mysl na závodní dráze,“ řekl Hall. „Jakmile řeknu 'Cut!' byl by jako králík v bance a vzadu do rádia, aby slyšel, co zvítězilo naposledy. Byl to šílený sázkař. “[22]

Kostýmy navrhl Thelma Afford, manželka špičkového australského spisovatele Max Afford.[23]

Uvolnění

Pokladna

Film nepatřil k největším úspěchům Cinesoundu, ale údajně přinesl „pohodlný zisk“.[1]

Kritický

Recenze byly pozitivní.[24][25][26]

Věk nazval to „živým, dobře provedeným obrázkem“.[27]

V pozdějších letech byl film považován za jeden z nejlepších Ken G Hall. Paul Byrnes později napsal pro Australská obrazovka online že:

Pan Chedworth vystoupí má všechny obvyklé prvky zábavy Cinesound - čtyři nebo pět dějových linií, mistr darebáka, dokonce i pár písní ... ale má jeden prvek, který ji zvedá nad smečku - Cecil Kellaway ... Jeho výkon jako malého muže kdo se naučí prosadit, je jedním z nejlepších ve všech filmech Cinesound a režie Kena Halla je velkou částí tohoto úspěchu. Film je sestaven spíše s velkou pečlivostí a sebevědomím, než s uspěcháním, které kazí Hallovu práci. Kellaway hrál Hallův oblíbený typ hrdiny, nikoho, kdo by se stal někým. Byl podobný muži, ve kterém hraje Není hotovo (1937), ale více utlačovaný, a tedy schopný většího hněvu a vášně. Film opět působí dojmem filmu Franka Capry, ale tentokrát nám Kellaway dokáže nabídnout mnohem více zastíněný výkon, zabarvený hořkostí a nádechem žluči. Zda film zůstane komedií, je diskutabilní. Ztvárnění Rity Pauncefortové paní Chedworthové jako otravného sociálního horolezce a marnotratníka přesahuje satiru a směřuje k něčemu žíravějšímu. Nehlášená třídní válka v mnoha filmech Kena Halla se stává plnohodnotným útokem na tento film - paní Chedworthová je nouveau riche shrew, předmět zvláštního opovržení, které není tak vtipné jako opovržení ... vyobrazení paní Chedworthové cítí jako vypořádání nějakého hlubokého osobního skóre [Hall].[28]

Navrhovaný remake

Práva USA zakoupila společnost Casino Films v New Yorku, která v jedné fázi oznámila, že zvažuje možné natáčení remaku. To se však nikdy nestalo.[29]

Reference

  1. ^ A b Andrew Pike a Ross Cooper, Australský film 1900–1977: Průvodce produkcí hraného filmu, Melbourne: Oxford University Press, 1998, 185.
  2. ^ „15 funkcí Cinesound“. Kurýrní pošta. Brisbane: Australská národní knihovna. 17. listopadu 1938. str. 10. Citováno 28. března 2015.
  3. ^ „VYBRANÝ HEREC“. The Sydney Morning Herald. Národní knihovna Austrálie. 27. září 1938. str. 13. Citováno 15. srpna 2012.
  4. ^ „VYDĚLAT DEBUT OBRAZOVKY“. Merkur. Hobart, Tas .: National Library of Australia. 15. října 1938. str. 5. Citováno 15. srpna 2012.
  5. ^ „NOVÉ FICTION REVIEWED“. Argus. Melbourne: Národní knihovna Austrálie. 2. května 1936. str. 7. Citováno 18. března 2015.
  6. ^ „40 FILMŮ ROK“. Argus. Melbourne: Národní knihovna Austrálie. 9. srpna 1938. str. 4. Citováno 16. srpna 2012.
  7. ^ Philip Taylor, 'Ken G. Hall', Kino papíry Leden 1973 str
  8. ^ „NĚKTERÉ NOVÉ ATRAKCE“, Zkoušející (Launceston), Sobota 17. září 1938, str
  9. ^ „CECIL KELLAWAY PRO MÍSTNÍ FILM“. Newcastle Sun. NSW: Národní knihovna Austrálie. 1. července 1938. str. 4. Citováno 18. března 2015.
  10. ^ A b „Čtvrteční stránka filmových funkcí“. Kurýrní pošta. Brisbane: Australská národní knihovna. 23. února 1939. str. 6 Sekce: Druhá část. Citováno 1. srpna 2012.
  11. ^ „Smlouva pro Jean Hattonovou“, Kurýrní pošta (Brisbane), čtvrtek 15. června 1939, str
  12. ^ „OBRAZOVKY HVĚZDY, KTERÉ VYDĚLÁVAJÍ PENÍZE“. Argus. Melbourne: Národní knihovna Austrálie. 2. prosince 1939. str. Dodatek 2: Víkendový časopis Argus. Citováno 15. srpna 2012.
  13. ^ „NAGGING WIFE PORTRAYED“. The Sydney Morning Herald. Národní knihovna Austrálie. 17. listopadu 1938. str. 33. Citováno 18. března 2015.
  14. ^ "Screen Tare". Newcastle Sun. NSW: Národní knihovna Austrálie. 25. listopadu 1938. str. 3. Citováno 18. března 2015.
  15. ^ „Cinesound představuje dvě nové dívky“, Kurýrní pošta (Brisbane), čtvrtek 15. prosince 1938, str
  16. ^ „PETER FINCH JE NASTAVEN K FILMOVÉ KARIÉRE“, The Sydney Morning Herald, Čtvrtek 22. prosince 1938 s. 23
  17. ^ „Zábava GINESOUND FILM s Cecilem Kellawayem“. Argus. Melbourne: Národní knihovna Austrálie. 17. září 1938. str. 29. Citováno 15. srpna 2012.
  18. ^ „AUSTRÁLIE DĚLÁ DALŠÍ FILM.“ The Sydney Morning Herald 24. října 1938: Dodatek 5: Doplněk žen, přístup k 17. prosinci 2011
  19. ^ "NA" VELKÉM "S" PANEM. CHEDWORTH."". The Sydney Morning Herald. Národní knihovna Austrálie. 10. listopadu 1938. str. 33. Citováno 15. srpna 2012.
  20. ^ „FILMOVÉ SCÉNY VE VYSOKÉ ŠKOLĚ DÍVEK“. The Sydney Morning Herald. Národní knihovna Austrálie. 22. listopadu 1938. str. 9. Citováno 28. března 2015.
  21. ^ „FILMOVÉ HRÁČE V TANCI“. The Sydney Morning Herald. Národní knihovna Austrálie. 8. prosince 1938. str. 30. Citováno 15. srpna 2012.
  22. ^ Philip Taylor, 'Ken G. Hall', Kino papíry Leden 1974 str
  23. ^ „Designing Frocks for Australian Films“, Inzerent (Adelaide), čtvrtek 10. listopadu 1938, str
  24. ^ „NOVÉ VÝSTAVY“. Inzerent. Adelaide: Národní knihovna Austrálie. 8. května 1939. str. 20. Citováno 15. srpna 2012.
  25. ^ ""PAN. CHEDWORTH VYSTUPUJE."". The Sydney Morning Herald. Národní knihovna Austrálie. 10. dubna 1939. str. 4. Citováno 15. srpna 2012.
  26. ^ Recenze na Věk zpřístupněno 13. srpna 2013
  27. ^ Zkontrolovat v Věk 15. května 1939 zpřístupněno 28. března 2015
  28. ^ Paul Byrnes, „Pan Chedworth Steps Out“ Australská obrazovka online zpřístupněno 28. března 2015
  29. ^ „Ben Hecht bude režírovat„ případ G String Murder “: Setkání třícestných kontraktů Velký tábor ukazuje plánované debaty„ Maxwell House “Oakie půjde na jih„ Chedworth “Remake Eyed“ Schallert, Edwin. Los Angeles Times 21. listopadu 1941: 22.
  • Murray, Scott, ed. (1994). Australské kino. St. Leonards, NSW .: Allen & Unwin / AFC. str. 273. ISBN  1-86373-311-6.

externí odkazy