Matka (2016 gruzínský film) - Mother (2016 Georgian film)
| Matka | |
|---|---|
 Plakát filmového festivalu | |
| Režie: | Rati Tsiteladze |
| Produkovaný | Rati Tsiteladze |
| Napsáno | Nino Varsimashvili |
| V hlavních rolích | Nino Varsimashvili |
| Kinematografie | Roman Symonian |
| Upraveno uživatelem | Rati Tsiteladze |
Výroba společnost | ArtWay Film |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 14 minut |
| Země | Gruzie |
| Jazyk | Gruzínský |
Matka (Gruzínský : დედა; Deda) je gruzínština z roku 2016 krátký film režie Rati Tsiteladze.[1][2]
Založeno na pravdivém příběhu,[3] film napsal a hrál Nino Varsimashvili.[4] Matka byl uveden na více než 100 filmových festivalech ve více než 40 zemích.[5][6]
Krátký film získal hlavní ceny na 5. Mezinárodním filmovém festivalu Tetova,[7] 23. festival Corto Imola,[8] 20. mezinárodní filmový festival Faludi[9] a 5. Mostra de Curtmetratges per la Identitat.[10]
Synopse
Svobodná matka je kvůli sociálnímu a kulturnímu kontextu nucena skrýt existenci svého dítěte, aby se nestala předmětem úsudku a odsouzení.
Obsazení
- Nino Varsimashvili jako čaj
- Natela Mamasakhlisi jako Tamara
- Ana Mamasakhlisi jako pokladní
- Zuka Malashkhia jako dítě
- Olga Slusareva jako Elena
- Rati Tsiteladze jako Dato
- Irma Varsimashvili jako Lela
- Dea Tsiteladze jako Maka
- Tako Tvauri jako reportér
Recepce
Film získal národní i mezinárodní uznání.[11] Film získal většinou pozitivní recenze. Členové poroty z festivalu Corto Imola poznamenali: „Rati Tsiteladze dokázala vyprávět a předvádět poetickým černobílým způsobem as rostoucím podezřením drama skutečného příběhu: svobodná (a sama) matka byla nucena skrýt existence jejího dítěte před komunitou, která je schopna pouze soudit a nesouhlasit. “[12] Mostra de Curtmetratges per la Identitat poznamenal: „CENA ZA NEJLEPŠÍ KRÁTKÝ FILM:„ DEDA “(Gruzie, Rati Tsiteladze) za jeho vypovězení represím, při nichž se svobodně uplatňuje právo být matkou.“[13] Film přinesl na povrch v regionu problém svobodných matek.[14][15] Existuje více než 40 000 dětí narozených z neregistrovaného vztahu a ženy, které porodí dítě mimo manželství, jsou odmítány nejen svými partnery, ale také jejich rodinami a společností.[16][17][18] Film nastolil otázku, co vláda nebo společnost dělají, aby to změnilo.[19][20][21]
Ocenění a nominace
| Ocenění a nominace na Matka | ||||
| Rok | Sdružení | Země | Kategorie ocenění | Postavení |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | 20. filmový festival Faludi[22] |  Maďarsko | Nejlepší film / 1. cena | Vyhrál |
| 2016 | 5. mezinárodní filmový festival Tetova ODA[23] |  Makedonie | Nejlepší film | Vyhrál |
| 2016 | 5. mezinárodní filmový festival Tetova ODA | Makedonie | Nejlepší kameraman | Vyhrál |
| 2016 | Mezinárodní filmový festival KineNova Skopje[24] | Makedonie | Nejlepší film | Nominace |
| 2016 | 23. festival Corto Imola[25] |  Itálie | Cena festivalového vítěze / publika | Vyhrál |
| 2016 | 11. filmový festival Dieciminuti[26] | Itálie | EXTRA VELKÉ | Finalista |
| 2016 | 19. filmový festival Mestre, Itálie[27] | Itálie | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | 13. filmový festival SediciCorto[28] | Itálie | Nejlepší film | Nominace |
| 2016 | 5. Mostra de Curtmetratges per la Identitat[29] |  Španělsko | Nejlepší film | Vyhrál |
| 2016 | 25. festival Internacional de Cine de Madrid[30] | Španělsko | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | 18. mezinárodní filmový festival Bay of Pasaia | Španělsko | Nejlepší krátký film - drama | Nominace |
| 2016 | 8. festival International Cortometrajes Pilas en Corto[31] | Španělsko | Nejlepší film (mezinárodní) | Nominace |
| 2016 | 5. La mida no importa | Španělsko | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | 25. festival Internacional de Cortometrajes Flor Azul |  Argentina | Velká cena poroty | Vyhrál |
| 2016 | 6. mezinárodní video festival FIVA | Argentina | Nejlepší film (mezinárodní) | Nominace |
| 2016 | 7. EL Festival Internacional del Cortometraje | Argentina | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | 44. festival národů[32] |  Rakousko | Nejlepší film | Nominace |
| 2016 | CreActive Mezinárodní otevřený filmový festival |  Bangladéš | Country Best Awards | Vyhrál |
| 2016 | 7. UABC Autónoma de Baja California[33] |  Mexiko | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | MFF Film Festival |  Spojené království | Nejlepší filmový trailer | Vyhrál |
| 2016 | TMC London Film Festival | Spojené království | Nejlepší drama | Finalista |
| 2016 | LMFF London Film Festival | Spojené království | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | Filmový festival TMFF | Spojené království | Nejlepší mezinárodní krátký film | Nominace |
| 2016 | 8. mezinárodní filmový festival UCIF[34] |  USA | Nejlepší herečka | Vyhrál |
| 2016 | 14. mezinárodní filmový festival Central Michigan | USA | Nejlepší krátký film | Finalista |
| 2016 | 11. filmový festival Sunnyside Shorts | USA | Nejlepší film | Finalista |
| 2016 | 3. soutěž IndustryBoosT | USA | Nejlepší zahraniční film | Finalista |
| 2016 | Hollywoodský filmový festival | USA | Nejlepší krátký film | Finalista |
| 2016 | 7. Fayetteville FIlm Fes | USA | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | Mezinárodní filmový festival 12MFF | USA | Nejlepší mezinárodní krátký film | Nominace |
| 2016 | 6. W.I.N.D. Festival[35] | USA | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | 6. W.I.N.D. Festival | USA | Nejlepší herečka | Nominace |
| 2016 | 2. mezinárodní filmový festival v Davisu | USA | Mezinárodní krátký film | Nominace |
| 2016 | 2. globální cena za krátký film | USA | Soutěžící GSF Awards | Nominace |
| 2016 | 12. filmový festival São Paulo Times |  Brazílie | Nejlepší krátký film | Finalista |
| 2016 | 12. Cinefest Gato Preto | Brazílie | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | Mezinárodní filmový festival Kinosmena |  Bělorusko | Nejlepší krátký film | Finalista |
| 2016 | 3. týden v minikinu |  Indonésie | Nejlepší krátký film | Finalista |
| 2016 | Velká cena kina 2017 | Indonésie | Nejlepší zahraniční film | Nominace |
| 2016 | 2. procházení filmovým festivalem Coldstream |  Austrálie | Nejlepší krátký film | Finalista |
| 2016 | 10. světové nezávislé filmové ceny |  Polsko | Nejlepší zahraniční film | Nominace |
| 2016 | 7. festival de Cine: Infancia y Adolescencia |  Kolumbie | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | Evropský mezinárodní filmový festival |  Rusko | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | 3. mezinárodní filmový festival Tula | Rusko | Nejlepší film | Nominace |
| 2016 | 6. bod v nekonečném vesmíru[36] | Rusko | Nejlepší film | Nominace |
| 2016 | Festival řemesel | Rusko | Nejlepší zahraniční film | Nominace |
| 2016 | 4. mezinárodní festival Ferfilm |  Kosovo | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | 2. Bridge Film Fest | Kosovo | Kromě mezinárodního filmu | Nominace |
| 2016 | 3. mezinárodní filmový festival v Chennai |  Indie | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | Bukurešťský ShortCut CineFest |  Rumunsko | Nejlepší trailer | Nominace |
| 2016 | Feministický a queer mezinárodní filmový festival | Rumunsko | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | 3. Fresco Inter. Festival moderního umění a duchovních filmů |  Arménie | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | 3. mezinárodní filmový festival Sose | Arménie | Nejlepší film | Nominace |
| 2016 | Mezinárodní filmový festival Rivne |  Ukrajina | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | Golden Dragonfly International Film Festival |  Dominikánská republika | Nejlepší krátký film | Nominace |
| 2016 | 5. mezinárodní filmový festival krimi a tresty[37] |  krocan | Krátký film Golden Scales | Nominace |
| 2016 | 5. festival krátkých filmů Hak-İş | krocan | Mezinárodní krátký film | Nominace |
Reference
- ^ „Gruzínský film„ Matka “se stal vítězem mezinárodního filmového festivalu v Makedonii“. Gruzínský deník. Citováno 26. září 2016.
- ^ „ქართული ფილმი ჰოლივუდის საერთაშორისო ფესტივალზე“. Gruzínský veřejnoprávní vysílač. Citováno 26. září 2016.
- ^ „Promítání krátkých filmů Rati Tsiteladze na rakouském festivalu“. Denní program. Citováno 26. září 2016.
- ^ „რატი წითელაძის ფილმი“ დედა „Hollywood- ში საერთაშორისო კინოფესტივალზე წარადგინეს“. OK! Časopis. Citováno 26. září 2016.
- ^ „ქართულიფილმი“ დედა „მთავარი პრიზის მფლობელი გახდა“. Jolo. Citováno 26. září 2016.
- ^ ""დედა "- რატი წითელაძის ფილმი მაკედონიის ფესტივალის გამარჯვებული გახდა". Imedi TV. Citováno 26. září 2016.
- ^ ""Matka "triumfuje na Festivalu Ndërkombëtar na Filmit në Tetovë". KultPlus. Citováno 26. září 2016.
- ^ „CORTO IMOLA FESTIVAL - IL GIORNO + CORTO: il vincitore“. taxidrivers.it. Citováno 26. září 2016.
- ^ „Vítězové 20. filmového festivalu Faludi“. faludiakademia.hu. Citováno 26. září 2016.
- ^ „ქართული ფილმი ერთდროულად 2 საერთაშორისო ფესტივალის გამარჯვებულია“. ARTinfo. Citováno 26. září 2016.
- ^ „ავსტრიის კინოფესტივალზე საქართველოს სახელით რატი წითელაძის ფილმი იქნება წარდგენილი“. Sputnik. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ "VÍTĚZEM SE STÁVÁ!". cortoimolafestival.it. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „GUANYADORS DE LA V MOSTRA DE CURTMETRATGES PER LA IDENTITAT“. txicatalunya.com. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „ქართული ფილმი“ დედა „TIFF- ს მთავარი პრიზის მფლობელი გახდა“. Genderová informační síť jižního Kavkazu. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ ""ძალიან ბევრი შეცდომა დავუშვი "- მსოფლიო ჩემპიონის წარმატებული სარეჟისორო კარიერა". Iberia TV. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „რატი წითელაძე ახალ ამპლუაში - მსოფლიო ჩემპიონის წარმატებული სარეჟისორო კარიერა“. MusicBox. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „ქართული ფილმი“ დედა „მაკედონიის ფესტივალზე 855 ფილმიდან მთავარიპრიზის მფლობელი გახდა“. Nové příspěvky. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „ნინო ვარსიმაშვილი ჰოლივუდში საუკეთესო მსახიობი ქალის ნომინაციაზეა წარდგენილი“. GNN. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ "Грузинский фильм" Мать "победил на международном фестивале в Италии". Newsgeorgia. Citováno 24. prosince 2016.
- ^ „ქართული ფილმი“ დედა „იტალიის საერთაშორისო ფესტივალის გამარჯვებულია“. Prime Time. Citováno 28. prosince 2016.
- ^ „რას სთავაზობს მარტოხელა დედებს საზოგადოება და სახელმწიფო“. Rádio Gruzie. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „ფილმი“ დედა „ერთდროულად 2 საერთაშორისოფესტივალისმთავარიპრიზისმფლობელიგახდა“. jolo.ge. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „ქართულიფილმიმაკედონიისკინოფესტივალისგამარჯვებულიგახდა“. Puls. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „Krátký film - oficiální výběr“. kinenova.com. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „CONCORSO INTERNAZIONALE CORTOMETRAGGI“. cortoimolafestival.it. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „# DFF11 I corti finalisti - finalisté krátkých filmů“. dieciminutifilmfestival.com. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „19 ° Mestre Film Fest: Al Centro Culturale Candiani 3 giorni di cortometraggi dal mondo“. Venezia dnes. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „ქართულიფილმიიტალიისკინოფესტივალზემოხვდა“. Artinfo. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „ქართულიფილმიერთდროულად 2 საერთაშორისოფესტივალისმთავარიპრიზისმფლობელიგახდა!“. Zprávy o pokroku. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „NUEVOS REALIZADORES INTERNACIONALES - DEDA“. festivalcinepnr.com. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ ""დედა „_რატიწითელაძისფილმიესპანეთისსაერთაშორისოკინოფესტივალზე“. jolo. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „ავსტრიისკინოფესტივალზესაქართველოსსახელითრატიწითელაძისფილმიიქნებაწარდგენილი“. Kvira. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „Cortometrajes en Competencia FICUABC 2017“. Ficuabc. Citováno 28. prosince 2016.
- ^ „ქართველიმსახიობიამერიკისსაერთაშორისოფესტივალზეანომინირებული“. ARTinfo. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ "Gruzínský film a herečka nominována na mezinárodním festivalu v Hollywoodu". Gruzínský deník. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „რატიწითელაძისფილმი“ დედა „Hollywood- შისაერთაშორისოკინოფესტივალზეწარადგინეს“. Metronom. Citováno 19. prosince 2016.
- ^ „რატიწითელაძისფილმი“ დედა „Hollywood- შისაერთაშორისოკინოფესტივალზეწარადგინეს“. Metronom. Citováno 19. prosince 2016.