Mojžíš Belmonte - Moses Belmonte
Mojžíš Belmonte (1619-29. Května 1647 v Amsterdam ) byl básník a překladatel, osmé dítě Jacob Belmonte, také známý jako Jacob Israel Belmonte. Byl žákem Saul Levi Morteira, jehož kázání (Gib'at Sha'ul, 1645) editoval společně s Benjamin Diaz. Jeho báseň „Argumenta Contra os Noserim“ byla přetištěna De Castrem v jeho Keur van Grafsteenen. Belmonte přeložil Píseň písní do španělštiny. Byl vydán v hebrejských znacích v několika vydáních Bible vytištěných v Benátkách; pak v Amsterdamu, 1644, pod názvem Paraphrasis Caldaica en los Cantares de Selomo con el Texto; Traduzida en Lengua Española. Přeložil také Pirqe Abot do španělštiny (Perakym, Amsterdam, 1644).
Belmonte založil společnost Gemilut Chasadim v roce 1639.
Jeho bratr byl rytec Benjamin Senior Godines.
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Richard Gottheil (1901–1906). "Belmonte, Mojžíš". v Zpěvák, Isidore; et al. (eds.). Židovská encyklopedie. New York: Funk & Wagnalls.
![]() ![]() | Tento článek o a překladatel z Španělsko je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |