Mohammad Tabrani - Mohammad Tabrani

Mohammad Tabrani
Mohammad Tabrani.jpg
narozený(1904-10-10)10. října 1904
Pamekasan, Nizozemská východní Indie
Zemřel12. ledna 1984(1984-01-12) (ve věku 79)

Mohammad Tabrani Soerjowitjitro (10. října 1904 - 12. ledna 1984) byl indonéský novinář a politik. Pocházel z ostrova Madura a získal novinářské vzdělání v Evropě. Na své rané novinářské kariéře byl Tabrani hlavním zastáncem Indonéský jazyk jako národní jazyk. Později se stal redaktorem časopisu Pemandangan noviny a prosazoval nezávislost Indonésie parlamentními prostředky.

raný život a vzdělávání

Tabrani se narodil v Pamekasan, Madura, 10. října 1904 a zahájil vzdělávání na a MULO v Surabaja, než budete pokračovat k AMS v Bandung. Poté se zapsal na státní úřednickou školu pro domorodé Indonésany (Opleiding School Voor Inlandsche Ambtenaren), stále v Bandungu.[1] Během tohoto období působil v mládežnických nacionalistických organizacích, jako např Jong Java.[1]

Kariéra

Tabrani začal pracovat jako novinář v Agus Salim noviny Hindia Baroe, kde byl do roku 1926 seniorním novinářem.[1] Na Hindia Baroe, Tabrani napsal úvodník dne 10. ledna 1926, kde poprvé navrhl výraz „Bahasa Indonésie" (Indonéský jazyk ) odkazovat na společný jazyk používaný lidmi v Indii.[2] V dalším úvodníku s názvem „Bahasa Indonesia“, který vyšel o měsíc později 11. února, byl otevřenější nacionalista:[2]

Indonéský národ ještě neexistuje, tak si ho vytvořte! Indonéský jazyk zatím neexistuje, vytvořte si ho![A]

Později připravil a zorganizoval první „kongres mládeže“ v roce 1926, který spojil několik indonéských mládežnických organizací. Tabrani předsedal přípravnému výboru pro samotný kongres. Během kongresu ve dnech 30. Dubna - 2. Května 1926 se účastníci dohodli na použití Malajský jazyk jako národní jazyk na návrh Mohammad Yamin, ale Tabrani oponoval a požadoval, aby se o tomto jazyce hovořilo jako o „indonéském jazyce, a nikoli o malajštině, přestože obsahuje malajské prvky“.[1][3]

Během druhého kongresu mládeže v roce 1928, který vyústil v Slib mládeže Tabrani chyběl, protože cestoval a studoval v Evropě.[1] Nějakou dobu také studoval žurnalistiku v Berlín a Kolín nad Rýnem, kromě studia Německá stenografie kterou dokončil v roce 1929 v Den Haag.[1][4] Aby získal novinářské zkušenosti, pracoval také v nizozemských novinách Het Volk a De Telegraaf. V Evropě zůstal až do roku 1931.[1] V roce 1929, zatímco v Den Haag, vydal knihu s názvem Ons Wapen: národní den Indonéské persky a zajíc organisatie, který nastínil plány na vývoj nacionalistických novin v Indonésii.[5]

V září 1930 Tabrani zorganizoval politickou stranu Partai Rakjat Indonésie (Indonéská lidová strana), která prosazovala spolupráci s nizozemskými úřady a požadovala parlamentní snahy o indonéskou nezávislost, i když nezískala příliš velkou pozornost.[6] Založil také politický časopis s názvem Revue Politik, než se později připojíte k novinám Pemandangan jako jeho editor.[1] Po Soetardjo Petition z roku 1936 byla předložena Volksraad, Tabrani (jako Pemandangan'v té době) byl nadšeným zastáncem a úspěšně propagoval vytvoření výboru pro realizaci petice.[7]

Tabrani se poté zúčastnil prvního kongresu Svazu indonéských novinářů (Persatoean Djoernalis Indonésie/ Perdi) v roce 1934, když hovořil na téma „Žurnalistika a hnutí a veřejný zájem“.[8] Tabrani byl později zvolen předsedou této organizace v roce 1938,[5] a znovu zvolen v roce 1939.[1] Během jeho předsednictví a v době Pemandangan, Druhá světová válka vypukla v Evropě a hned po Holandská kapitulace nizozemská policie zakázala Pemandangan za článek na něm publikovaný.[9] Došlo také k veřejné záležitosti s členem Volksraad Mohammad Husni Thamrin, který se ptal Pemandangan'pokrytí války. Nakonec Tabrani rezignoval na Perdiho prezidentský úřad v roce 1940.[10] V červnu 1940 zaútočil Tabrani na Thamrina prostřednictvím úvodníku a obvinil Thamrina, že nezajistil vydání Amir Sjarifuddin.[9] Tabrani později vstoupil do služby koloniální vlády a vedl datovou sekci oddělení válečné propagandy.[11]

Po Japoncích invaze a následující obsazení Tabrani nějakou dobu pracoval jako redaktor časopisu Tjahaja noviny se sídlem v Bandung.[12] Během okupace byl někdy uvězněn a byl mučen, čímž ochromil nohu. Po svém propuštění se stal šéfredaktorem japonských novin Indonésie Merdeka.[1]

Během Indonéská národní revoluce, Tabrani působila jako sekretářka váleční a političtí vězni výbor.[13] Po nezávislosti Indonésie nějakou dobu řídil PNI - vlastněný Suluh Indonésie noviny.[1] V roce 1973, po jistém přesvědčení bývalého starosty Jakarty Sudiro, vydal své monografie z prvního kongresu mládeže.[1] Zemřel 12. ledna 1984.[2]

Dědictví

Tabrani je často připočítán s vytvořením Indonéský jazyk,[1][2] a Agentura pro rozvoj jazyků Ministerstvo školství kultury v roce 2019 navrhla, aby se Tabrani stala a Národní hrdina Indonésie.[14] Jeho hrob na hřbitově Tanah Kusir v Jakartě je památným místem věnovaným jeho práci.[2]

Poznámky

  1. ^ Originál: Bangsa Indonesia belum ada. Terbitkanlah bangsa Indonésie itu! Bahasa Indonesia belum ada. Terbitkanlah bahasa Indonésie itu![2]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m Tempo 2008.
  2. ^ A b C d E F Maryanto 2019.
  3. ^ Joshua A. Fishman (2011). Nejranější fáze jazykového plánování: Fenomén „prvního kongresu“. Walter de Gruyter. str. 133. ISBN  9783110848984.
  4. ^ Vláda v Jakartě 2017.
  5. ^ A b Yamamoto 2014, str. 14.
  6. ^ Kahin 2003, str. 92.
  7. ^ Abeyasekere 1973, str. 93.
  8. ^ Yamamoto 2014, str. 13.
  9. ^ A b Horton 2018, str. 102.
  10. ^ Yamamoto 2014, str. 15.
  11. ^ Horton 2018, str. 103.
  12. ^ Horton 2018, str. 106.
  13. ^ Toer 2014, str. 253.
  14. ^ Indriani 2019.

Bibliografie