Miniaturní Korán - Miniature Quran

Starožitný mini Korán napsaný v Perština, Rozměry 2x1,5x1cm a několik silnějších papírů jako obal. Na posledních 2 stránkách v Perština je napsán o 2 různých typech čtení Koránu mezi nimi Basrové a Kufians. Ali, Hassan a Hussain malované na obalu.
Mini Korán z Egypt s pozlaceným koženým obalem. Více než 100 let staré na základě data úvodní stránky.

Náhled Korán (Peršan: قرآن بندانگشتی) Nebo Miniaturní Korán jsou drobné Korány mající 2 typy: moderní a starožitné. Novější verze jsou vyráběny v Čína, Spojené arabské emiráty a Írán. Ale starožitný verze mohou mít délku téměř 2 cm, šířku 1,5 cm a tloušťku 1 cm. Některé z nich ve tvaru šestiúhelníku nebo osmiúhelníku as kovovou krabicí a pozlaceným koženým obalem.[1] Velmi starožitné verze mohou mít křehké papíry Foxed ve styku se vzduchem. Mnoho verzí sahá až do Osmanská říše éra v krocan, v Egypt se datuje možná do Egyptský Khedivate a jejich výroba v Anglie během první světové války.[2] Některé jsou také psány v různých překladech, například v perštině.

Dějiny

Skotská národní knihovna říká, že produkce tradičních rukopisů mini Koránů je starý obřad, ale tiskařské, jako je egyptský, se vztahují k rozvíjejícím se Fotolitografie v 19. století. Tato knihovna odhaduje Istanbul a Dillí tiskové verze do roku 1892 a 1899, ale za rozsáhlé šíření mini knih vděčí David Bryce.[2] Všechny tištěné verze měly kovovou krabičku a malou lupu, která dávala muslimský vojáci bojující za Británie Během první světová válka.[2] V trvalé práci od Thomas Edward Lawrence on říká : "Auda později mi s přísnou důvěrou řekl, že si před třinácti lety koupil miniaturní Korán za sto dvacet liber a nebyl od té doby zraněn ... Kniha byla jednou z malých glasgowských reprodukcí, která v Anglii stála osmnáct pencí, ale Arabové se příliš báli smrtí Audy, aby se zasmáli jeho pověře ... nebo aby mu vysvětlili jeho špatnou smlouvu. “[2][3]

Stránky těchto knih mají někdy prázdný okraj s východními kresbami a ke čtení textů je zapotřebí lupa. Některý z íránský vojáci je měli během Válka mezi Íránem a Irákem.

V roce 2012 Stiskněte TV (IRIB ) zavedl starožitný příklad v Ukrajina [4][5] a některé další případy v Íránu, IRIB Hamedan v roce 2011 představil další.[6][7] Některé z nich byly prodány eBay také.[8]

V roce 2012 Hind citace novin z Salar Jung Museum hovořil o nejstarší verzi mini Koránu (částečně verše) v rozměrech 3x2 cm s 31 listy Pergamen v Kufic rukopis patří do 9. století.[9]

Viz také

Reference

  1. ^ „Miniaturní svatý Korán z roku 1872 publikovaný v roce 1872 a„ nalezený “v ruinách paláce v Zanzibaru po britském bombardování v roce 1896“.
  2. ^ A b C d „Miniaturní Korán“. Skotská národní knihovna. Archivovány od originál dne 28. února 2016.
  3. ^ T. E. Lawrence. „kapitola 57“. Sedm pilířů moudrosti. kniha 4.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
  4. ^ „Ukrajinský sběratel vlastní starožitný mini Korán“. Stiskněte TV. Duben 2012.[trvalý mrtvý odkaz ]
  5. ^ „Ukrajinský sběratel vlastní starožitný mini Korán“. Youtube. Stiskněte TV.
  6. ^ „قران بند انگشتی“. Vysílání Íránské islámské republiky Hamedanský kanál. Říjen 2011. Archivovány od originál dne 2. října 2013. Poznámka: Tam zmíněný Parthian není pravda
  7. ^ „قرآن برندانگشتی“. negahmedia. IRIB Hamedan. Říjen 2011.
  8. ^ http://www.ebay.ie/itm/1960s-RARE-HANS-STEINBRENER-MINIATURE-KORAN-QURAN-CORAN-ANTIQUE-ISLAMIC-BOOK-/191772475541?hash=item2ca687c095:g:flgAAOSw3xJVX4pT
  9. ^ „Plány na galerii islámského umění v muzeu Salarjung“. Hind. Archivovány od originál dne 28. listopadu 2013.