Miloš Okuka - Miloš Okuka
![]() | Tento životopis živé osoby potřebuje další citace pro ověření.Prosinec 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Miloš Okuka (narozen 2. srpna 1944 v Porije, blízko Ulog ) je srbština lingvista, Slavista, dialektolog a literární historik.
Poté, co vyučoval jako profesor na filozofické fakultě v Praze Sarajevo, od roku 1992 do roku 2009 působil jako odborný asistent na University of Munich.
V roce 2017 podepsal Miloš Okuka Prohlášení o společném jazyce z Chorvati, Srbové, Bosňané a Černohorci.[1]
Publikovaná díla
Vydal několik stovek článků a následující knihy:
- Sava Mrkalj jako reformátor der serbischen Kyrilliza (Mnichov, 1975)
- Govor Rame (Sarajevo, 1983)
- Jezik i politika (Sarajevo, 1983)
- Priče o oblicima riječi (Sarajevo, 1984)
- U Vukovo doba (Sarajevo, 1987)
- Ogledi o našem književnom djelu (Nikšić, 1990)
- Bibliografie nedávné literatury o makedonských, srbochorvatských a slovinských jazycích (Mnichov, 1990, s Radou Leneckou)
- Književni jezik u Bosni i Hercegovini od Vuka Karadžića do kraja austrougarske vladavine (Mnichov, 1991, s Ljilana Stančić)
- Eine Sprache - viele Erben (Klagenfurt, 1998)
- Bosna a Hercegovina přijala 100 bohoslužeb v Bosně a Hercegovině před 100 Jahren ve Wort und Bild - Bosna a Hercegovina před 100 lety (Mnichov - Banjaluka, 1990, s Mehou Šoše)
- Deutsch-serbische Kulturbeziehungen im Spiegel des Volksliedes (Hamburk, 2003)
- Srpski na križnom putu (Istočno Sarajevo, 2006)
- Srpski dijalekti, (2008)
Spolu s Josipem Baotićem, Milošem Kovačevićem a Čedomirem Rebićem napsal čtyři srbsko-chorvatské učebnice pro tělocvičny a střední školy v Bosna a Hercegovina (Sarajevo, 1998-1992). Několik let působil jako šéfredaktor časopisu Književni jezik. Redigoval a publikoval několik sborníků, lexikonů a sborníků:
- Das zerrissene Herz. Reisen durch Bosnien- Herzegowina 1530-1993. (Mnichov, 1994, s Petrou Rehderovou)
- Traumreisen und Grenzermessungen: Reisende aus fünf Jahrhunderten über Slowenien (Klagenfurt, 1995, s Klausem Olofem)
- Dobra zemljo šapni kroz zgnječene vlati: srpska književnost Bosne i Hercegovine od Ljubavića do danas (Banja Luka, 2001)
- Terra Bosna (Klagenfurt, 2002, s Gerem Fischerem)
- Lexikon der Sprachen das europäischen Ostens (Klagenfurt, 2002)
- Hrvatska književnost Bosne i Hercegovine od XV. stoljeća do danas (Sarajevo, 2002)
- Germano-Slavische Beiträge (Mnichov, 2004, s Ulrichem Schweierem)
- Hrvatska književnost Bosne i Hercegovine koncem XIX. i první polovina XX. stoljeća. (Sarajevo, 2005)
- Kvarner (Klagenfurt, 2007, s Gerem Fischerem)
- Pojanja i kazivanja u skrbna i besudna vremena. Književnojezička baština bosanskih i hercegovačkih Srba pod turskom vlašću (Istočno Sarajevo, 2007)
- Mostar (Klagenfurt, 2008, s Gerem Fischerem)
Zdroje
- Okuka, Miloš (2008), Srpski dijalekti, SKD Prosvjeta
- ^ Signatáři Deklarace o společném jazyce, oficiální web, vyvolán 16. 8. 2018.