Mikroskopium v čínské astronomii - Microscopium in Chinese astronomy
Podle tradičních Čínská uranografie, moderní souhvězdí Mikroskopium se nachází v severním kvadrantu oblohy, který je symbolizován jako Černá želva severu (北方 玄武, Běi Fāng Xuán Wǔ).
Název západní souhvězdí v moderní čínštině je 顯微鏡 座 (xiǎn wēi jìng zuò), což znamená „souhvězdí mikroskopu“.
Hvězdy
Mapa čínské souhvězdí v souhvězdí Mikroskopium oblast se skládá z:
Čtyři symboly | Mansion (čínské jméno) | Romanizace | Překlad | Asterismy (čínské jméno) | Romanizace | Překlad | Název západní hvězdy | Čínské jméno hvězdy | Romanizace | Překlad |
Černá želva severu (北方 玄武) | 牛 | Niú | Vůl | |||||||
天 田 | Tiāntián | Nebeská zemědělská půda | 3 PsA[1][2] | 天 田 一 | Tiāntiányī | 1. hvězda | ||||
九 坎 | Jiǔkǎn | Devět studní | ||||||||
θ1 Mic[3] | 九 坎 一 | Jiǔkǎnyī | 1. hvězda | |||||||
η Mic[3] | 九 坎 二 | Jiǔkǎnèr | 2. hvězda | |||||||
ι Mic[3] | 九 坎 三 | Jiǔkǎnsān | 3. hvězda | |||||||
ζ Mic[3] | 九 坎 四 | Jiǔkǎnsì | 4. hvězda | |||||||
虛 | Xū | Prázdnota | 璃 瑜 | Líyú | Jade Ornament na dámském oblečení | |||||
α Mic | 璃 瑜 一 | Líyúyī | 1. hvězda | |||||||
ε Mic[1] | 璃 瑜 二 | Líyúèr | 2. hvězda | |||||||
γ Mic | 璃 瑜 增 一 | Líyúzēngyī | 1. další hvězda | |||||||
HD 200763 | 璃 瑜 增 二 | Líyúzēngèr | 2. další hvězda |
Viz také
Reference
- ^ A b (v čínštině) 大學 之 大地 @ 國立 成功 大學 WebBBS DreamLand @ National Cheng Kung University WebBBS System Archivováno 02.09.2011 na Wayback Machine
- ^ hvězda se ve skutečnosti nachází v souhvězdí z Mikroskopium blízko hranice Piscis Austrinus a Kozoroh
- ^ A b C d (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 7 月 3 日