Michel Malherbe - Michel Malherbe

Michel Malherbe (narozen 1941) je francouzský překladatel a filozof. Specialista na anglosaský jazyk empirismus, přeložil Slanina, Locke a Hume. Je režisérem seriálů „Analyze et philosophie“ a „Bibliothèque des philosophies“ autorů Vrin.

Práce

Bibliografie

  • La Philosophie empiriste de David Hume, Paříž, Vrin, kol. Bibliothèque d'histoire de la philosophie, 1976.
  • Kant ou Hume ou la Raison et le rozumné, Vrin, kol. Bibliothèque d'histoire de la philosophie, 1980, 338 s. (ISBN  2-7116-0540-X pro dotisk z roku 1993).
  • Thomas Hobbes ou l'Œuvre de la raison, Vrin, kol. Bibliothèque d'histoire de la philosophie, 1984, 270 s., ISBN  2-7116-0835-2.
  • Trois essais sur le rozumné, Vrin, kol. Problèmes et controverses, 1991, 146 s., ISBN  2-7116-1101-9.
  • Qu'est-ce que la causalité? : Hume et Kant, Vrin, kol. Pré-textes, 1994, 126 s., ISBN  2-7116-1183-3.
  • Des Raisons de Croire, Nantes, C. Defaut, 2006, 90 s., ISBN  2-350-18013-1 (texty z konference přednesené v roce 2005)
  • Qu'est-ce que la politesse?, Vrin, kol. Chemins Philosophiques, 2008, 128 s., ISBN  978-2-7116-1972-6
  • D'un pas de philosophe, Vrin, kol. Matière étrangère, 2013, 304 s., ISBN  978-2-7116-2453-9

Překlady

  • David Hume, L'histoire naturelle de la religion: et autres essais sur la religion, Vrin, 1971, 139 s., ISSN  0249-7972 (texty vybrané v rámci diplomové práce obhájené v roce 1970)
  • Dialogy sur la religion naturelle, Vrin, 1987, 158 s., ISBN  2-7116-0957-X
  • Essais moraux, politiques et littéraires, Ire partie, Vrin, 1999, ISBN  2-7116-1349-6 (úvod, překlad a poznámky)
  • Système sceptique et autres systèmes, Le Seuil, 2002, 338 s., ISBN  2-02-041937-8 (úvod, překlad a komentáře)
  • Essais moraux, politiques et littéraires, IIe partie, Vrin, 2009, ISBN  978-2-7116-2247-4 (úvod, překlad a poznámky)
  • Enquête sur l'entendement humain, dvojjazyčné vydání, Paříž, Vrin, 2008, 420 s., ISBN  978-2-7116-1990-0 (úvod, překlad a poznámky)
  • Francis Bacon, Novum Organum, Presses universitaires de France, kol. Épiméthée, 1986, 349 s., ISBN  2-13-039441-8 (přeloženo Jean-Marie Pousseur)
  • Étienne Bonnot de Condillac, Traité des animaux, Vrin, 2004, 253 s., ISBN  2-7116-1665-7

externí odkazy