Michael Rogge - Michael Rogge

Michael Rogge (narozen 27. května 1929)[Citace je zapotřebí ] (aka IJsbrand Rogge nebo Ysbrand Rogge) je nizozemský fotograf, kameraman a amatérský filmař, nejlépe známý pro jeho vyobrazení post-2.sv.v. život na Dálném východě, zejména v Hongkongu a Japonsku.

raný život a vzdělávání

Rogge byl vychován Amsterdam, narozená Thea Rogge a její manžel IJsbrand Rogge, nizozemský pracovník plantáže a prospektor těžby se sídlem v Holandská Indonésie.[Citace je zapotřebí ] Jeho otec se narodil v Indonésii v roce 1875 a přestěhoval se do Jáva v roce 1891.[1]

Byl pokřtěn IJsbrand Cornelius Rogge (IJ je Holanďan ligatura a vyslovuje se společně jako samohláska), ale později přijal alias Michaeleve prospěch práce s lidmi, kteří nejsou Holanďané.[Citace je zapotřebí ][2]

Rogge si vzpomněl na sledování filmů na domácím filmovém projektoru svého otce ve věku dvou let[2] a že to v roce 1939, ve věku 10 let, zdědil. Uvedl, že v roce 1942 dostal jako dárek fotoaparát Kodak Box a v roce 1947 fotoaparát Kine Exakta a mohl si koupit použitou 9,5 mm filmovou kameru.[1][2]

Studoval na HBS v Deventer a vzdělání dokončil v roce 1948.[3]Podle Roggeho odešel z Nizozemska pracovat na Dálný východ v roce 1949.[2]

Hongkong a Japonsko

V roce 1949 se Rogge přestěhoval do Hongkongu, aby pracoval v Nederlandsch-Indische Handelsbank (která se později stala Nationale Handelsbank v roce 1950 a Rotterdamská banka v roce 1960).[Citace je zapotřebí ]

Poté, co strávil šest let v Hongkongu, se v roce 1955 přestěhoval do Japonska, kde žil až do roku 1960 a natočil několik filmů o životě v Japonsku.[4][5]

V Japonsku se připojil ke svému bankovnímu kolegovi Hansi Brinckmannovi, aby během víkendů cestoval po venkově.[6][7] Během těchto cest fotografovali scénické krajiny a životní styl obyčejných Japonců, jejich politický boj i kulturní dědictví, včetně jejich uměleckých řemesel a náboženských obřadů.[8][6][9]

Návrat do Evropy

V roce 1961 se vrátil do Hongkongu, aby tam strávil měsíc a natáčel dokument.[10]

Filmy

Rogge natáčel filmy, když žil a pracoval v Hongkongu a na svém pozdějším cestování do Irska.[11][12] Byl vášnivým sběratelem starých cestopisných záběrů z širokého okolí.[13] Tyto filmy zveřejnil a sdílel online a poskytl historický záznam o místech.[2][14]

Roggeův krátký film z roku 1953 Obrat přílivu je považován za jeden z prvních nezávislých krátkých filmů natočených v Hongkongu.[10][15]Vypráví příběh vztahu mezi mladým rybářským chlapcem se sídlem v Yau Ma Tei Typhoon Shelter a jeho nevyléčitelně nemocný přítel.[16] Ukázalo to Roggeovy schopnosti sahající až k dramatu.[10]

Kolem 1959–1960 natočili Rogge a Hans Brinckmann 25minutový dokument s názvem Washo! o tom, jak se život změnil v poválečném Japonsku.[8][9] V roce 2005 ukázky z Washo! (včetně vyprávění) byly reprodukovány v dokumentárním televizním vysílání japonského národního televizního vysílání NHK.[9]

V roce 1961 nizozemská televizní stanice VPRO do provozu[vágní ] Rogge natočit dokumentární film Tři miliony duší Hongkongu, kterou dokončil v roce 1962.[4]

Hongkongský filmový archiv nazval 200 minut filmu, který Rogge natočil v Hongkongu v letech 1949 až 1954, „mimořádně cenným artefaktem pro Hongkong“.[17]

Ačkoli některé z jeho raných děl byly původně němé filmy, mnoho z nich bylo editováno hlas přes komentáře, hudba a zvukové efekty.[18]

Filmografie

TitulRokBarvaJazykDoba trváníUmístěníPoznámkyOdkazy
Washo!195925 minJaponskoDokumentární[9][8]
východ slunce1953BarvaTichý8 minHongkong[19][17]
Déšť19523,5 minHongkong[17]
Představujeme Hongkong195123,5 minHongkong[17]
Hongkong slaví korunovaci Jejího Veličenstva královny Alžběty II195316 minHongkong[17]
1949 Procházka z Macdonnell Road do Hong Kong Central19494,5 minHongkong[10]
Obrat přílivu195320 minHongkongPolodokument[10][16]
Tři miliony duší Hongkongu196242 minHongkongDokumentární[20]

Dědictví

2008 výstava v Tokiu

Výstava s názvem Showa Japonsko viděné holandskými očima se konalo v Tokiu na náměstí Fujifilm ve dnech 29. srpna až 30. září 2008.[6][9] To zahrnovalo díla Roggeho a Hanse Brinckmanna,[9] jeho bývalý kolega a nizozemský spisovatel, kteří v letech 1955–1960 pracovali pro stejnou bankovní pobočku a žili v Japonsku.[6] Tato výstava přilákala 49 000 lidí.[1]To zahrnovalo Washo!, dokument o „starém a novém Japonsku“, který vyprávěl nevyřešené nepřátelství a konflikty v japonské společnosti po druhé světové válce, na pozadí tvrdé opozice vůči Smlouva o bezpečnosti mezi Japonskem a USA.[8][9] Vylíčil, jak v tomto období v Japonsku narostly pracovní vztahy, což vedlo k politickým agitacím, které způsobily násilné demonstrace v tokijských ulicích.[9]

Od 18. Ledna do 28. Února 2009 se stejná výstava částečně opakovala na Klub zahraničních korespondentů Japonska (FCCJ), Tokio a objevila se jako hlavní krycí článek pro vydání časopisu FCCJ z února 2009, Shimbun číslo 1.[21][22][7]

Fotografický materiál představený na této výstavě se objevil také v knize s názvem Showa Japan: Poválečný zlatý věk a jeho problémové dědictví vyvedl Brinckmann.[23]

Seminář 2014 v Hongkongu

Seminář s názvem Michael Rogge a jeho Hongkong 50. let se konalo v Hongkongu v průběhu roku 2014.[24]To zahrnovalo výstavu s názvem „Michael Rogge Retrospective"a uspořádány do dvou samostatných relací s názvem Retrospektiva (1)[17] a retrospektiva (2).[10]Projekce doprovázela živá hudba, kterou složil Maud Nelissen.[17]

Reference

  1. ^ A b C Bateman, Nadine (15. března 2009). „Michael Rogge“. South China Morning Post. Citováno 3. listopadu 2017.
  2. ^ A b C d E Klatt, Oliver (3. dubna 2013). „Historischer Filmschatz: Herr Rogges YouTube-Zeitmaschine“. Der Spiegel. Citováno 2. ledna 2018.
  3. ^ „Život v Hongkongu v obrazech a videoklipech 1948–50“. wichm.home.xs4all.nl. Citováno 2. ledna 2018.
  4. ^ A b „香港 記憶 - Hongkongská paměť - Hongkong prostřednictvím Michaela Roggeho Len“. 香港 記憶 - Hongkongská paměť.
  5. ^ „Le Japon en 1916, et autres films étonnants du Néerlandais Michael Rogge · Global Voices en Français“. 31. března 2016.
  6. ^ A b C d "Showa Japonsko viděno holandskými očima". fujifilmsquare.jp. Fujifilm. 29. srpna 2008. Citováno 2. ledna 2018.
  7. ^ A b „Číslo FCCJ„ číslo 1 Shimbun “z února 2009“ (PDF). 1. února 2009. Archivováno (PDF) z původního dne 28. října 2017. Citováno 6. ledna 2018.
  8. ^ A b C d „Holandský bankéř, který se stal spisovatelem, nachází v Japonsku domov a inspiraci“. Japan Times. Citováno 2. ledna 2018.
  9. ^ A b C d E F G h Brinckmann, Hans (7. května 2011). „Kapitola 7: Autorita zpochybněna“. Showa Japan: Poválečný zlatý věk a jeho problémové dědictví. Tuttle Publishing. ISBN  9781462900268.
  10. ^ A b C d E F „Kancelář filmových programů: Michael Rogge Retrospective (2)“. Vláda Hongkongu. Citováno 30. prosince 2017.
  11. ^ „SLEDOVAT: Úžasné amatérské video ukazuje, jaký byl Dublin v roce 1960 - Independent.ie“. The Irish Independent.
  12. ^ Bradley, Dara (27. dubna 2017). „Navíjení v letech! - Connacht Tribune“.
  13. ^ „30. srpna 'eigen geschiedenis op YouTube' (Annemieke Zoutenbier)". Histnow (v holandštině). Citováno 30. prosince 2017.
  14. ^ https://www.youtube.com/user/MichaelRogge
  15. ^ „香港 記憶 - hongkongská paměť - rozhovor s Michaelem Roggeem“. 香港 記憶 - Hongkongská paměť.
  16. ^ A b „記憶 記憶 Hongkongská paměť - film stále z Obrat přílivu (1953)". 記憶 記憶 Hongkongská paměť. Citováno 2. ledna 2018.
  17. ^ A b C d E F G „Kancelář filmových programů: Michael Rogge Retrospective (1)“. Vláda Hongkongu. Citováno 30. prosince 2017.
  18. ^ Fu, Medvídek. ""Hledání vzpomínek Michaela Roggeho na Hongkong “, Zpravodaj hongkongského archivního filmu, číslo 66, listopad-2013“ (PDF). Hongkongský filmový archiv (www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/HKFA). Archivovány od originál dne 30. prosince 2017.
  19. ^ „記憶 記憶 hongkongská paměť“. 記憶 記憶 Hong Kong Memory - Film still of Sunrise (1952). Citováno 30. prosince 2017.
  20. ^ „Filmový film Tři miliony duší Hongkongu (1961–62)“. Hongkongská paměť. Citováno 16. ledna 2018.
  21. ^ „FCCJ -„ číslo 1 Shimbun “, zadní čísla 2009“. 6. ledna 2018. Archivovány od originálu dne 6. ledna 2018. Citováno 6. ledna 2018.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  22. ^ „Výstava FCCJ - habri2org“. habri.co.uk. Citováno 6. ledna 2018.
  23. ^ 1932–, Brinckmann, Hans (2008). Showa Japan: bouřlivé dědictví japonského poválečného zlatého věku. Rogge, Ysbrand. Tokio: Tuttle. ISBN  9784805310021. OCLC  245566669.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
  24. ^ Film „Transcending Space and Time“ „HK Film Archive“ předvádí časný filmový zážitek HK (s fotografiemi) “. Vláda Hongkongu. Citováno 2. ledna 2018.

externí odkazy