Michael David Cartland - Michael David Cartland

Michael David Cartland Ó BÝT (čínština : 簡 德倫; října 1945) byl Tajemník pro finanční služby z Hongkong v době britský pravidlo v 90. letech [1] a konzultant se sídlem v Hongkong.

Cartlandova kariéra v Hongkong začala formulovat obchodní politiku v 80. letech. Byl prvním stálým představitelem území v GATT.[2] Pomáhal Hongkongu v EU Uruguayské kolo a byl předsedou vyjednávací skupiny pro subvence a vyrovnávací platby v Uruguayi.[3] Cartland předsedal různým panelům GATT a WTO od roku 1986 do roku 2007. Po odchodu do důchodu se Cartland připojil ke své manželce Rachel (bývalý hongkongský státní úředník v letech 1972 až 2006) za účelem vytvoření poradenské společnosti ve veřejném sektoru.[4] V roce 1993 byl jmenován Tajemník pro finanční služby.

Cartland byl povinen odejít do důchodu v zájmu lokalizace v rámci systému odměňování, který se vztahoval na všechny krajanské nečínské důstojníky s obdobným postavením v době před předáním suverenity v roce 1997. Na konci roku 1995 byl nahrazen ministrem financí Služby od Rafael Hui.

Na začátku své kariéry strávil Cartland desetiletí osmdesátých let obchodováním s hongkongskou obchodní politikou a stal se prvním hongkonským stálým zástupcem GATT, když se v roce 1986 Hongkong stal řádným členem této organizace samostatně. Podílel se na tom kapacity při zahájení uruguayského kola jednání a pokračoval v jednání během jednání kola vyjednávací skupiny pro subvence a vyrovnávací platby. Jako přítel předsedy na konci kola pomohl tehdejšímu generálnímu řediteli Peteru Sutherlandovi uzavřít jednání v oblasti antidumpingových opatření, ochranných opatření, duševního vlastnictví, vládních zakázek a subvencí a Vyrovnat se. Rovněž významně přispěl k řešení sporů GATT a WTO tím, že během dvaceti let do roku 2005 předsedal panelům v ne méně než šestnácti případech.

Cartland a jeho manželka Rachel jsou nyní konzultanty veřejného sektoru (Cartland Consulting Limited) v Hongkongu.

Reference

  1. ^ „Guoco kupuje zámořskou důvěru“. The New York Times. 16. října 1993. s. 43. Citováno 29. prosince 2010.
  2. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 21. 7. 2011. Citováno 2008-12-17.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  3. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 21. 7. 2011. Citováno 2008-12-17.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  4. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 21. 7. 2011. Citováno 2008-12-17.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)

externí odkazy

Předcházet:
David Nendick		Tajemník pro finanční služby
1993-1995		Uspěl
Rafael Hui