Mezh Vysokikh Khlebov Zateryalosya - Mezh Vysokikh Khlebov Zateryalosya - Wikipedia
„Меж высоких хлебов затерялося“ | |
---|---|
Píseň | |
Jazyk | ruština |
Anglický název | „Uprostřed vysokého zrna ztraceného z dohledu“ |
Publikováno | 1861 (báseň) |
Žánr | Lidově |
Skladatel (é) | Nikolay Alexandrov (1911) |
Textař | Nikolay Nekrasov |
"Mezh Vysokikh Khlebov Zateryalosya" (ruština: Меж высоких хлебов затерялося, lit. "Amid the Tall Grain Lost from Sight") je ruská píseň založená na básni od Nikolay Nekrasov.[1][2][3] I přes svůj původ je píseň často považována za lidovou, a to hlavně kvůli její neuvěřitelné popularitě.[4][5]
Synopsys
Píseň se zaměřuje na venkovský pohřeb mladého muže, obyvatele města, který se zastřelil.[6]
Vypravěč, pravděpodobně rolník, začíná svůj příběh zmínkou o své vlastní vesnici. Později popisuje sled událostí: smrt, policie, pohřeb ... Vesnice a město jsou dva odlišné světy. Rolníci spojují policii, soudy, peníze a moc s opačným „nepřátelským prostorem“ města. Odpustili však zemřelému.[7][8][9]
Komentář
Historické pozadí
Nekrasov napsal svou báseň Pokhorony (ruština: Похороны, lit. Pohřeb) mezi 22. a 25. červnem 1861, v Greshnevo.[10] Poprvé byl publikován v Sovremennik, 1861.[11]
V roce 1911 Nikolay Alexandrov zhudebnil báseň.[11][12]
Výkon
Píseň byla propagována některými známými ruskými a sovětskými zpěváky, např. podle Vadim Kozin,[13][14] Ivan Skobtsov[15] a zejména tím, že Lidia Ruslanova.[16][17][18][19]
Reference
Poznámky
- ^ „Жанр и топика. К типологии смерти в жестоком романсе (на материале фольклора Тверской области)“. Мортальность в литературе и культуре: Сборник научных трудов (v Rusku). Moskva: Новое литературное обозрение. 2015. ISBN 978-5-4448-0407-0.
- ^ Песни русских поэтов (конец XVIII - начало XX века) (v Rusku). Leningrad: Художественная литература. 1973.
- ^ Жданов, В.В. (1981). Жизнь Некрасова (v Rusku). Moskva: Художественная литература.
- ^ Ежегодник памятных музыкальных дат (v Rusku). Moskva: Музыка. 1989. ISBN 9785714001734.
- ^ Viz názor na Anna Achmatová: [1], [2]. (v Rusku)
- ^ Граудина, Л.К .; Кочеткова, А.Н. (2010). Русское слово в лирике XIX века (1840-1900): учебное пособие (v Rusku). Флинта. ISBN 9785976508088.
- ^ Дымова И.А. Фольклорная песня как источник… - str. 12
- ^ Большая школьная энциклопедия (v Rusku). Moskva. 2002. s. 303. ISBN 9785224032150.
- ^ Н. А. Некрасов и его время (межвузовский сборник) (v Rusku). 3. Kaliningrad. 1977.
- ^ Мельгунов, Б.В. (2007). Летопись жизни и творчества Н. А. Некрасова [в 3 томах] (v Rusku). 2. Petrohrad: Наука. ISBN 9785020265127.
- ^ A b Н. А. Некрасов. Полное собрание сочинений и писем пятнадцати томах (v Rusku). 2 (Стихотворения 1855-1866 гг.). Leningrad: Наука. 1981. str. 378.
- ^ Některá díla N. Alexandrova v RSL katalog. (v Rusku)
- ^ "[Článek]". Аврора (v Rusku). Petrohrad (5–8). 1993.
- ^ Савченко, Б.А. (1993). Опальный Орфей: Вадим Козин (v Rusku). Moskva: Искусство. ISBN 5210021394.
- ^ Пашкевич, А.А. (2000). Великая русская песня (v Rusku). Moskva: Глобус.
- ^ Савченко, Б.А. (1997). Московская эстрада в лицах (v Rusku). Тандем.
- ^ „Русланова Лидия Андреевна“. Эстрада России. XX век. Энциклопедия (v Rusku). Олма-Пресс. 2004. s. 588. ISBN 5-224-04462-6.
- ^ Егорова, И.Л. (2015-11-15). „Russian Song in Creative Work of F.i. Shaliapin, N.v. Plevickaya, L.a. Ruslanova“ Русская песня в творчестве Ф.И. Шаляпина, Н.В. Плевицкой, Л.А. Руслановой. Современные проблемы науки и образования (v ruštině) (2). doi:10.17513 / spno.131-23906. Archivovány od originál dne 02.03.2016.
- ^ Певцы советской эстрады (v Rusku). Moskva: Искусство. 1977.
Zdroje
- Дымова, И.А. (2004). Фольклорная песня как источник стихотворных новелл Н.А. Некрасова. Вестник ОГУ (v Rusku). Оренбургский государственный университет. 5: 7–13.
Další čtení
- Вардугин, В. И. (1999). Легенды и жизнь Лидии Руслановой (v Rusku). Saratov: Приволжск. кн. изд-во. ISBN 5-7633-0851-4.
externí odkazy
- „Texty (původní ruské texty)“. a-pesni.org. Archivovány od originál dne 2016-04-05. Citováno 2016-04-05.
- Mezh Vysokikh Khlebov Zateryalosya Lidia Ruslanova (Moskva, 1943)