Světové turné Metamorfosis - Metamorfosis World Tour
Světové turné podle Ricardo Arjona | |
![]() Propagační plakát k turné | |
Přidružené album | Independiente |
---|---|
Datum začátku | 27. ledna 2012 |
Datum ukončení | 23. března 2013 |
Nohy | 5 |
Ne. představení | 102 |
Pokladna | 11,7 milionu dolarů (Data USA) |
Ricardo Arjona koncertní chronologie |
The Světové turné Metamorfosis bylo celosvětové koncertní turné od guatemalský zpěvák a skladatel Ricardo Arjona na podporu své třinácté studiové album, Independiente. Od ledna 2012 to bylo Arjonino první turné od odchodu Warner Music stát se nezávislým umělcem. Turné bylo oznámeno v prosinci 2011[1] s daty na amerických, argentinských a chilských místech a získal pozitivní kritickou odezvu. Přehlídka byla navržena pro otáčející se jeviště, kde vystoupil Arjona, zatímco scéna se měnila s prováděnými písněmi. Byly vyvinuty čtyři změny scenérie: dvoupodlažní byt, bar, a cirkus a divadlo. Počet skladeb hraných na každé show se pohyboval od 19 do 23.
Turné zlomilo několik rekordů. v Buenos Aires byla to nejnavštěvovanější show vůbec Stadion José Amalfitani, přitahuje celkové publikum více než 160 000. v Město Guatemala, Arjona se stal prvním umělcem se dvěma po sobě jdoucími vyprodanými koncerty v Stadion Mateo Flores. Turné viděly více než dva miliony lidí ve dvaceti zemích.[2] Většina provedených skladeb byla od Independiente a guatemalský kolega, zpěvák a skladatel Gaby Moreno připojil se k Arjoně pro „Fuiste Tú World Tour Metamorfosis následovala Arjonovu Prohlídka Quinto Piso (jedno z nejúspěšnějších turné latinského umělce s celkovou účastí více než milion v 19 zemích).[3]
Pozadí
Týdny před vydáním Independiente, Arjona zveřejnil otevřený dopis týkající se jeho minulých vztahů s nahrávacími společnostmi. Odhalil okolnosti své první smlouvy („producent, můj přítel, jim řekl [nahrávací společnost], že pokud mě nepodepíšou, nepodepíší dva umělce, které měl [v té době]“), s vysvětlením, že ze svých nejúspěšnějších alb získal „minimální procento honorářů“.[4] Independiente je první nezávislé vydání Arjony pod jeho vlastním labelem: Metamorfosis, společnost, kterou vytvořil, aby znovu zaměřil svou kariéru.[5] V čele společnosti je Arjona a několik přátel (včetně fotografa a režiséra Ricarda Calderóna, Universal Music México jednatel Humberto Calderon a BMG Miriam Sommerz) se sídlem v Miami a Mexico City.[6] Arjona tvrdil, že jeho nezávislost představovala kompromis více než svoboda: „Uvnitř slova„ nezávislý “, i když to zní jako extrémní svoboda, existuje velké množství kompromisů a odpovědnost za to, že bude možné takovou nezávislost co nejlépe spravovat. ".[7] Plakátovací tabule poznamenal, že zatímco jiné skupiny vydávají nezávislá alba na základě kontraktů s významnými vydavatelstvími, Arjona je nejdůležitější latinskoamerický popový umělec.[6] Ačkoli album prodává nový štítek, jeho distribuci zajišťuje Warner Music.[8]
Synopse koncertu
Scénografie




Přehlídka byla koncipována pro otočné jeviště rozdělené do čtyř sad,[9] s Arjonou vystupující se sedmi hudebníky a tanečnicí.[10] K založení 45-tón etapa, která byla přepravena na 17 kamionech.[11] Sto padesát světel,[12] (sedmdesát z nich bylo mobilních)[13] byly použity během každého koncertu, kromě deseti tun scenérie.[9] Každá sada souvisí s prováděnými skladbami. První evokoval dvoupodlažní byt s knihami, stoly a židlemi. Zde Arjona zpívala „Lo Que Está Bien Está Mal“, „Animal Nocturno“, „Hay Amores“, „Desnuda“ a „El Amor "(během změny nastavení).[10][14] Druhá sada představovala lištu,[10][15] kde zpěvák předvedl skladby „Historia de Taxi“ a „Como Duele“. Poté komunikoval s publikem na „Pingüinos en La Cama“; během některých koncertů Arjona zpíval na telefon fanouška,[16] a pozval na scénu starší ženu, aby ho doprovodila na „Señora De Las Cuatro Décadas“.[16][17]
Třetí set byl cirkus,[15] obvykle se mění, zatímco Arjona provádí „Reconciliación“.[16] Další písně provedené na této sadě byly „Tarde (Sin Daños a Terceros)“, „Fuiste Tú "(s kolegou guatemalský zpěvák Gaby Moreno ), „Te Conozco“ a „Si El Norte Fuera El Sur ".[16][18] Čtvrtým setem bylo divadlo,[15] podobný prvnímu.[16] Zde zpěvák před odchodem z pódia předvedl „El Problema“ a simuloval tak konec koncertu. Po několika minutách se Arjona vrátil a uzavřel show s „Minutos“ a „Mujeres“.[10][16][18]
Nad pódiem byla velká LCD obrazovka. Na začátku koncertu se jmenoval fiktivní zpravodajský pořad Metamorfóza[16] ukázal sérii obrázků z Arjonova života,[10] (zatímco "Vida "hrál na pozadí)[10] s obrázky Salvador Allende, Frida Kahlo, Donald Trump, Barack Obama a další během dalších písní.[16] V Santiagu de Chile Chilská vlajka a na obrazovce se objevily symboly míru.[16] V Buenos Aires Argentinská vlajka byl ukázán.[18]
Hudba
Počet skladeb hraných během každého koncertu se pohyboval od 19 do 23; sedm bylo od Independiente. Gaby Moreno se objevila během každého koncertu, aby provedla „Fuiste Tú“. Přehlídka začala videoprezentací „Vida“ od Poquita Ropa jako hudbu na pozadí.[10][17][19] Video sestávalo ze snímků (včetně obrázků mladého Arjony),[10] filmy a pořady.[16] Arjona poté dorazila zpívat „Lo Que Está Bien Está Mal“,[10][18] "Zvířecí Nocturno " (z album se stejným názvem ), „Hay Amores“ a „Desnuda“ (z alba Vivo ).[10][16] V některých městech (včetně Buenos Aires a Santiaga de Chile) vystoupil Arjona před „Acompáñame A Estar Solo“.El Amor ";[16] v Monterrey „Jako první byl proveden„ El Amor “.[10]
Na jeho koncertě v Mendoza Arjona poznamenal, že „Den, kdy jsem si vybral tuto kariéru, byl dnem, kdy jsem si uvědomil, že mluvený verš vám může dát facku, ale zpívaný verš vám může povzdechnout.“[20] Poté zazpíval píseň „Mi Novia Se Me Está Poniendo Vieja“, kterou napsal pro svou matku.[21][22] Následovaly „Dime Que No“ a „Como Duele“; v Santiagu de Chile byl výraz „Dime Que No“ nahrazen výrazem „Historia de Taxi“.[16] Po „Como Duele“ na některých výstavách bylo před „Señora De Las Cuatro Décadas“ uvedeno „Pingüinos En La Cama“.[16] „Reconciliación“ byl proveden dále, zatímco sada se změnila na cirkus.[14]
Na některých koncertech se „Fuiste Tú“ hrálo předtím, než se soubor změnil na cirkus, před „Reconciliación“.[10] V Santiagu de Chile a Buenos Aires bylo představení „Fuiste Tú“ provedeno po „Reconciliación“ a „Tarde (Sin Daños a Terceros)“; druhý byl proveden po „Fuiste Tú“ ve většině termínů.[17][18] „Te Conozco“, „Te Quiero“ a „Si El Norte Fuera El Sur“ následovaly. Arjona poté před odchodem z pódia předvedl „El Problema“ a simuloval tak konec koncertu. Po několika minutách se vrátil a zpíval „Minutos“ a „Mujeres“, aby ukončil show.[10][16][18]
Recepce
Kritická odpověď


Metamorfosis World Tour byl široce chválen kritiky a fanoušky. Natalie Torres z novin Dia a Dia, řekl, že „Arjona ví, jak zacházet se svými„ dívkami “, s kombinací postojů z„ drsného “mužského a svůdného textu.“[23] Jon Pareles z The New York Times uvedl: „Arjona je jedním z nejlepších textařů latinskoamerického popu: pozorný, jemný, někdy ironický, někdy melancholický a zvláště milující hru protikladů ... na rozdíl od některých svých latinskoamerických popových hvězd není pan Arjona žádným milencem sacharinu. "[24]
Aracely Chantaka z mexických novin La Vanguardia řekl po představení v Monterrey: „Arjonova proměna je patrná po celá léta. Není to stejný mladý muž, který zpíval v baru pouze s kytarou. Dnes je obklopen skvělou produkcí.“ Nakonec prohlásila, že „v podstatě je stejný: ten, kdo zpívá, aby miloval.“[10] Argentinské noviny Clarín ocenil vztah Arjony s jeho převážně ženským publikem po jeho dvouleté nepřítomnosti v Argentině.[15] Vzhled Gaby Moreno pro "Fuiste Tú" byl také chválen kritiky a fanoušky a byl považován za vrchol show.[25][26]
Evidence
Mezi 31. březnem a 1. dubnem 2012 Arjona cestoval Guatemala, jeho rodná země. Dva koncerty, které představil v Stadion Mateo Flores byla obě vyprodaná představení a stala se prvním umělcem v Guatemalská historie dosáhnout tohoto výkonu.[27] Ke dni 16. dubna 2012, jeho Světové turné Metamorfosis dosáhl více než 400 000 fanoušků, z nichž asi 160 000 bylo jen od jeho Buenos Aires termíny turné 12. – 15. dubna.[28] 25. dubna se koná Arjonina show Mendoza, Argentina nashromáždil účast 24 000 lidí, překonal rekord stanovený Luis Miguel 10 let před a stal se tak nejlépe vydělávajícím umělcem v této provincii.[29] Hodiny před jeho vystoupením na Mendozě Malvinas Argentinas stadion, na kterém se koncert konal, hořel oheň poblíž jednoho ze vstupů do komplexu.[30]
Nastavit seznam
- „Vida“ (z Poquita Ropa ) (Úvodní video)
- „Lo Que Está Bien Está Mal“
- „Animal Nocturno“
- „Hay Amores“
- "Desnuda"
- "El Amor "
- „Acompañame A Estar Solo“
- „Mi Novia Se Me Está Poniendo Vieja“
- „Dime Que No“
- "Cómo Duele "
- „Señora De Las Cuatro Décadas“
- "Fuiste Tú " (se zvláštním vzhledem Gaby Moreno )
- „Reconciliación“
- „Tarde (Sin Daños a Terceros)“
- „Te Conozco“
- „Si El Norte Fuera El Sur“
- „El Problema“
- „Minuta“
- "Mujeres"
- „Vida“ (z Poquita Ropa ) (Úvodní video)
- „Lo Que Está Bien Está Mal“
- „Animal Nocturno“
- „Hay Amores“
- "Desnuda"
- „Acompañame A Estar Solo“
- "El Amor "
- „Mi Novia Se Me Está Poniendo Vieja“
- „Dime Que No“
- "Cuando"
- "Cómo Duele "
- „Pingüinos En La Cama“
- „Señora De Las Cuatro Décadas“
- „Reconciliación“
- "Fuiste Tú " (se zvláštním vzhledem Gaby Moreno )
- „Tarde (Sin Daños a Terceros)“
- „Te Conozco“
- „Te Quiero“
- „Si El Norte Fuera El Sur“
- „El Problema“
- „Minuta“
- "Mujeres"
- „Vida“ (z Poquita Ropa ) (Úvodní video)
- „Lo Que Está Bien Está Mal“
- „Animal Nocturno“
- „Hay Amores“
- "Desnuda"
- "El Amor "
- „Mi Novia Se Me Está Poniendo Vieja“
- „Historia de Taxi“
- "Cómo Duele "
- „Pingüinos En La Cama“
- „Señora De Las Cuatro Décadas“
- „Reconciliación“
- "Fuiste Tú " (se zvláštním vzhledem Gaby Moreno )
- „Tarde (Sin Daños a Terceros)“
- „Te Conozco“
- „Si El Norte Fuera El Sur“
- „El Problema“
- „Minuta“
- "Mujeres"
Další poznámky
- Pořadí provedených písní se lišilo.
Termíny turné
datum | Město | Země | Místo |
---|---|---|---|
Severní Amerika[31][32][33] | |||
27. ledna 2012 | Toluca | Mexiko | Teatro Morelos |
31. ledna 2012 | Puebla | Auditorio Siglo XXI | |
3. února 2012 | San Luis Potosí | El Domo | |
4. února 2012 | Querétaro | Auditorio Josefa Ortiz | |
10. února 2012 | Mérida | Centro de Espectáculos "Jardin Carta Clara" | |
12. února 2012 | Cancún | Estadio de Baseball "Beto Ávila" | |
15. února 2012 | Tampico | Expo Tampico | |
18. února 2012 | Villahermosa | Villahermosa Park | |
26. února 2012 | New York City | Spojené státy | Madison Square Garden |
2. března 2012 | San Juan | Portoriko | José Miguel Agrelot Coliseum |
3. března 2012 | |||
9. března 2012 | Miami | Spojené státy | American Airlines Arena |
14. března 2012 | San Jose | HP Pavilion | |
16. března 2012 | Los Angeles | Nokia Theater | |
17. března 2012 | |||
20. března 2012 | Monterrey | Mexiko | Monterrey Arena |
23. března 2012 | Guadalajara | Auditorio Telmex | |
24. března 2012 | Mexico City | Arena Mexico City | |
Latinská Amerika | |||
29. března 2012 | San Salvador | El Salvador | Estadio Magico González |
31. března 2012 | Město Guatemala | Guatemala | Estadio Mateo Flores |
1. dubna 2012 | |||
5. dubna 2012 | Punta del Este | Uruguay | Hotel Conrad Resort |
7. dubna 2012 | Córdoba | Argentina | Estadio Mario Alberto Kempes |
10. dubna 2012 | Rosario | Estadio Newell's Old Boys | |
12. dubna 2012 | Buenos Aires | Stadion José Amalfitani | |
13. dubna 2012 | |||
14.dubna 2012 | |||
15. dubna 2012 | |||
16. dubna 2012 | Junín | Centro Internacional de Eventos de La Sociedad Rural | |
19. dubna 2012 | Santiago | Chile | Arena Movistar |
20. dubna 2012 | |||
21. dubna 2012 | |||
22.dubna 2012 | |||
25. dubna 2012 | Mendoza | Argentina | Estadio Malvinas Argentinas |
27.dubna 2012 | Comodoro Rivadavia | Predio Ferial | |
29.dubna 2012 | Neuquen | Nákupy na portálu Patagonia | |
1. května 2012 | Bahía Blanca | Club Olimpo | |
3. května 2012 | Santa Fe[34] | Club Colón | |
5. května 2012 | Corrientes[35] | Club Huracán | |
6. května 2012 | |||
9. května 2012 | Montevideo[36] | Uruguay | Estadio Charrua |
10. května 2012 | |||
12. května 2012 | Buenos Aires[37] | Argentina | Stadion José Amalfitani |
15. května 2012 | Santiago de Chile[38] | Chile | Arena Movistar |
17. května 2012 | Parque O'Hiigins[39] | ||
18. května 2012 | Concepción[40] | Estadio Municipal | |
7. června 2012 | Lima[41] | Peru | Jockey Club del Perú |
9. června 2012 | Arequipa[41] | Jardin de la Cerveza Arequipa | |
20. června 2012 | Guayaquil | Ekvádor | Estadio Alberto Spencer |
22. června 2012 | Quito[42] | Estadio Olímpico Atahualpa | |
26. června 2012 | Valencie | Venezuela | Forum de Valencia |
27. června 2012 | |||
29. června 2012 | Caracas | Terraza del C.C.C.T. | |
30. června 2012 | |||
1. července 2012 | |||
4. července 2012 | Puerto la Cruz | Estadio José Antonio Anzoátegui | |
7. července 2012 | Barquisimeto | Complejo Ferial Bicentenario | |
10. července 2012 | Maracaibo | Palacio de Eventos | |
11. července 2012 | |||
13. července 2012 | Mérida | Estadio Metropolitano de Mérida | |
25. července 2012 | Cali | Kolumbie | Plaza de Toros de Cañaveralejo |
28. července 2012 | Medellín | Estadio Envigado | |
31. července 2012 | Manizales | Estadio Palogrande | |
2. srpna 2012 | Bogotá | Coliseo Cubierto El Campín | |
3. srpna 2012 | |||
8. srpna 2012 | Bucaramanga | Plaza de Toros | |
11. srpna 2012 | Barranquilla | Estadio Romelio Martinez | |
18. srpna 2012 | San Jose | Kostarika | Estadio Ricardo Saprissa |
19. srpna 2012 | |||
23. srpna 2012 | město Panama | Panama | Kongresové centrum ve Figali |
8. září 2012 | Santo Domingo | Dominikánská republika | Estadio Quisqueya |
Severní Amerika II | |||
22. září 2012 | Miami[43] | Spojené státy | American Airlines Arena |
20. října 2012 | Durango[44][45] | Mexiko[46] | Plaza Central |
26. října 2012 | Tijuana[47] | Plaza Monumental de Playas | |
28. října 2012 | Culiacán | Foro Tecate | |
6. listopadu 2012 | Tampico | Expo Tampico | |
8. listopadu 2012 | Monterrey | Arena Monterrey | |
9. listopadu 2012 | |||
10. listopadu 2012 | Torreón | Coliseo Centenario | |
18. listopadu 2012 | Guadalajara[48] | Auditorio Telmex | |
21. listopadu 2012 | Mexico City[49] | Arena Mexico City | |
22. listopadu 2012 | |||
23. listopadu 2012 | |||
24. listopadu 2012 | |||
27. listopadu 2012 | Puebla | Auditorio Siglo XXI | |
Latinská Amerika II[46] | |||
8. prosince 2012 | Managua | Nikaragua | Estadio Nacional |
13. prosince 2012 | Tegucigalpa | Honduras | Estadio Chochi Sosa |
15. prosince 2012 | San Pedro Sula | Estadio Francisco Morazán | |
Severní Amerika III / Latinská Amerika III[50] | |||
25. ledna 2013 | San Juan | Portoriko | José Miguel Agrelot Coliseum |
26. ledna 2013 | |||
30. ledna 2013 | Puerto Ordaz | Venezuela | Polideportivo Cachamay |
1. února 2013 | Maturín | Estadio Monumental de Maturín | |
7. února 2013 | Washington DC. | Spojené státy | Patriot Center |
9. února 2013 | New York City | Madison Square Garden | |
14. února 2013 | Chicago | Rosemont Theatre | |
20. února 2013 | Grand Prairie | Divadlo Verizon v Grand Prairie | |
22. února 2013 | Houston | Toyota Center | |
26. února 2013 | Phoenix | Divadlo Comerica | |
28. února 2013 | Las Vegas | Planet Hollywood Resort and Casino | |
3. března 2013 | Los Angeles | Nokia Theater | |
9. března 2013 | Miami | American Airlines Arena | |
23. března 2013 | Město Guatemala | Guatemala | Ciudad Cayala |
27.dubna 2013 | Asunción | Paraguay | Club Olimpia's Stadium |
Zrušení a přeložené přehlídky
17.dubna 2012 | Junín | Argentina | CIE La Sociedad Rural | Přeloženo na 16. dubna 2012[51] |
29.dubna 2012 | Bahía Blanca | Argentina | Club Olimpo | Přeloženo na 1. května 2012 |
14. května 2012[52] | Tucumán | Argentina | Centrální Córdoba | Zrušeno z důvodu logistických problémů[53] |
25. října 2012 | Mexicali | Mexiko | Zrušeno z neznámých důvodů[54] |
Docházka a pokladna
Místo | Město | Prodané / dostupné vstupenky | Hrubý příjem |
---|---|---|---|
Madison Square Garden | New York City | 13,556 / 13,556 (100%) | $1,282,356[55] |
José Miguel Agrelot Coliseum | San Juan, Portoriko | 26,973 / 26,973 (100%) | $1,752,646[56] |
Nokia Theater L.A. Live | Los Angeles | 13,760 / 13,760 (100%) | $1,211,600[57] |
Madison Square Garden | New York City | 11,905 / 11,905 (100%) | $1,371,732[58] |
American Airlines Arena | Miami | 13,552 / 13,624 (99%) | $1,287,331[58] |
Nokia Theater L.A. Live | Los Angeles | 13,109 / 13,109 (100%) | $1,240,072[58] |
Akoo divadlo | Rosemont, Illinois | 8,592 / 8,594 (99%) | $781,450[58] |
Patriot Center | Fairfax | 6,096 / 6,096 (100%) | $585,030[58] |
Toyota Center | Houston, Texas | 8,193 / 8,193 (100%) | $530,335[58] |
Nassau Veterans Memorial Coliseum | Uniondale, New York | 8,296 / 10,858 (76%) | $526,207[58] |
Divadlo Verizon | Grand Prairie, Texas | 5,102 / 6,333 (80%) | $406,330[58] |
Divadlo múzických umění | Las Vegas, Nevada | 5,990 / 7,099 (84%) | $390,890[58] |
Divadlo Comerica | Phoenix, Arizona | 4,311 / 4,932 (87%) | $335,509[58] |
José Miguel Agrelot Coliseum | San Juan, Portoriko | 24,774 / 27,500 (90%) | $1,742,082[59] |
Součty | 164,209/ 172,532 (95%) | $13,443,570 |
Reference
- ^ Peralta, Karina (14. prosince 2011). "Ricardo Arjona traerá" Metamorfosis "a Tampico". Milenio (ve španělštině). Grupo Milenio. Citováno 14. prosince 2011.
- ^ „El guatemalteco repleta de gente el anfiteatro de La Romana y concluye aquí" Metamorfosis ", la gira más exitosa de su carrera". Mas VIP. Citováno 24. června 2013.
- ^ „Ricardo Arjona cerrará su gira Quinto Piso en Guatemala“ (ve španělštině). Prensa Libre. Archivovány od originál dne 15. června 2010. Citováno 15. září 2011.
- ^ (26. září 2011). „Arjona desclasifica los epizodios menos glamorosos de su paso por las discográficas“ (ve španělštině). Emol.com. Vyvolány 15 October 2011.
- ^ (12. října 2011). „Ricardo Arjona, de nuevo en la cima con 'Independiente'" (ve španělštině). Univisión Musica. Vyvolány 15 October 2011.
- ^ A b (7. července 2011). „Ricardo Arjona sacará un nuevo disco bajo su propio sello independentiente“ (ve španělštině). San Diego Red. Vyvolány 30 October 2011.
- ^ Gonzalez, Gerardo (4. října 2011). „Ricardo Arjona:‚ Estoy empezando de nuevo y me gusta'". La Nación (ve španělštině). Kostarika: Grupo Nacion GN, S.A. Archivovány od originál dne 21. října 2012. Citováno 21. října 2012.
- ^ „Indépendiente (Cono Sur) de Ricardo Arjona“ (ve španělštině). iTunes Store (Argentina). Apple, Inc. Citováno 11. dubna 2012.
- ^ A b „Arjona presenta en Mendoza su nuevo disco, Independiente“ (ve španělštině). El Sol Online. Archivovány od originál dne 28. října 2012. Citováno 25. dubna 2012.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó Chantaka, Aracely (22. března 2012). „Arjona: El problema será olvidarte“. La Vanguardia (ve španělštině). Grupo Godó. Archivovány od originál dne 30. října 2012. Citováno 19. dubna 2012.
- ^ „Arjona reverdece laureles ante sus connacionales“ (ve španělštině). UPI. Archivovány od originál dne 28. října 2012. Citováno 25. dubna 2012.
- ^ „Arjona vendió más de 8.000 entradas en dos días“. El País (ve španělštině). Archivovány od originál dne 24. dubna 2012. Citováno 23. dubna 2012.
- ^ Saravia, Pamela. „45 toneladas de Arjona“ (ve španělštině). Prensa Libre. Citováno 25. dubna 2012.
- ^ A b C „Tour Ricardo Arjona 2012“. Adresář Altius. Archivovány od originál dne 30. října 2012. Citováno 25. dubna 2012.
- ^ A b C d Tweedie, Marianne (18. dubna 2012). „Ricardo Arjona tento týden hraje Movistar Arena“. Miluji Chile. Archivovány od originál dne 22. dubna 2012. Citováno 25. dubna 2012.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str Cerda Maira, Carolina (20. dubna 2012). „Ricardo Arjona se prezentuje před 15 mil. Sledujících v Movistar aréně“. La Tercera (ve španělštině). Grupo Copesa. Archivovány od originál dne 30. října 2012. Citováno 20. dubna 2012.
- ^ A b C Trapé, Oscar. „Ricardo Arjona convocó a más de 25.000 personas en el Malvinas Argentinas“. Diario Uno (ve španělštině). Archivovány od originál dne 5. května 2012. Citováno 26. dubna 2012.
- ^ A b C d E F R., Maria (26. dubna 2012). „Así fue el espectáculo de Arjona: pasión, lluvia y guiños al público“. Los Andes (ve španělštině). TNO. Archivovány od originál dne 28. října 2012. Citováno 26. dubna 2012.
- ^ A b Seta, Claudia (19. dubna 2012). „Arjona, un show íntimo para mostrar su Metamorfosis“ (ve španělštině). 26 Oznámení. Archivovány od originál dne 30. října 2012. Citováno 19. dubna 2012.
- ^ Croce, Federico (26. dubna 2012). „Con muchas sanjuaninas, Arjona reventó Mendoza“ (ve španělštině). Tiempo de San Juan. Archivovány od originál dne 28. října 2012. Citováno 26. dubna 2012.
- ^ „Ricardo Arjona canta al amor de su vida: su mamá“ (ve španělštině). Tropicana. Archivovány od originál dne 28. října 2012. Citováno 30. října 2011.
- ^ „Arjona lanzó“ Mi novia se me está poniendo vieja"" (ve španělštině). Infobae. Archivovány od originál dne 28. října 2012. Citováno 25. dubna 2012.
- ^ Torres, Natalie (8. dubna 2012). „Ricardo Arjona y una cita romántica bajo la luna llena“. Dia a Dia. Archivovány od originál dne 29. října 2012. Citováno 25. dubna 2012.
- ^ Pareles, Jon (27. února 2012). „Láska a flirtování za břišním tukem“. The New York Times. Citováno 25. dubna 2012.
- ^ Redacción (26. března 2012). „Arjona enamora a sus fans“. Imagen del Golfo (ve španělštině). Citováno 25. dubna 2012.
- ^ Redacción (27. února 2012). „Ricardo Arjona conquista a Nueva York con lleno total“ (ve španělštině). Prensa Libre. Citováno 25. dubna 2012.
- ^ „Concierto de Ricardo Arjona rompe récords en su país natal“. Terra Networks (ve španělštině). Telefónica. 3. dubna 2012. Citováno 7. dubna 2012.
- ^ EFE (16. dubna 2012). „Ricardo Arjona rompe record en Buenos Aires“. RPP noticias (ve španělštině). Grupo RPP. Citováno 18. dubna 2012.
- ^ Trapé, Oscar (25. dubna 2012). „Arjona convocó a más de 24.000 personas en el Malvinas Argentinas“. Diario Uno (ve španělštině). Uno Gráfica. Citováno 25. dubna 2012.
- ^ Abraham, Leandro (25. dubna 2012). „Horas del show de Arjona, hubo un importante incendio en el estadio Malvinas“ (ve španělštině). Sitio Andino. Citováno 25. dubna 2012.
- ^ Notimex (13. ledna 2012). „Arjona presentará en México su Metamorfosis“. El Universal (ve španělštině). Compañía Periodística Nacional. Archivovány od originál dne 1. listopadu 2012. Citováno 20. ledna 2012.
- ^ Alonzo, Fabricio (18. ledna 2012). „Fechas de la gira“ Metamorfosis World Tour „de Ricardo Arjona“ (ve španělštině). starMedia VZLA. Citováno 26. ledna 2012.
- ^ „Ricardo Arjona comienza su Metamorfosis“ (ve španělštině). Infobae. 25. ledna 2012. Citováno 26. ledna 2012.
- ^ „La gran gira“. Los Andes (ve španělštině). Citováno 20. dubna 2012.
- ^ Chaco Espectáculos (13. března 2012). „Ricardo Arjona se presentará en Corrientes el 5 de mayo“ (ve španělštině). Chaco Dia Por Dia. Citováno 20. dubna 2012.
- ^ „Arjona: Clever suma nueva función“ (ve španělštině). Televizní show. 1. května 2012. Citováno 2. května 2012.
- ^ „Ricardo Arjona sumó un nuevo show en Vélez“ (ve španělštině). Infobae. Citováno 20. dubna 2012.
- ^ Callejas, Mariana (20. dubna 2012). „Arjona vuelve encantar a las mujeres chilenas y suma show“. Terra Networks (ve španělštině). telefónica. Citováno 20. dubna 2012.
- ^ „Ricardo Arjona saluda a las madres“ (ve španělštině). Prensa Libre. Citováno 8. května 2012.
- ^ Vergara, Claudio (7. května 2012). „Arjona agenda sexto show en Movistar Arena en un mes“. La Tercera (ve španělštině). Grupo Copesa. Archivovány od originál dne 1. listopadu 2012. Citováno 8. května 2012.
- ^ A b „Ricardo Arjona regresa al Perú con Metamorfosis World Tour 2012“ (ve španělštině). Peru.com. 28. března 2012. Citováno 2. dubna 2012.
- ^ „Ricardo Arjona cantará en junio“. El Diario de Ecuador (ve španělštině). Citováno 22. dubna 2012.
- ^ Alvarez A., Johanna (3. října 2012). „La Metamorfosis de Arjona ahora fue en Miami“. Univisión Música (ve španělštině). Univisión Communications. Archivovány od originál dne 29. října 2012. Citováno 29. října 2012.
- ^ Tento koncert byl součástí Revueltas Fertival. Cruz Bárcenas, Arturo (21. října 2012). „Con sus populares canciones, Arjona cerró el Festival Revueltas“. La Jornada (ve španělštině). UNAM. Archivovány od originál dne 29. října 2012. Citováno 29. října 2012.
- ^ Nava, Juan José (21. října 2012). „Ricardo Arjona y su Metamorfosis World Tour enloquecen a Durango“. La Voz de Durango (ve španělštině). Archivovány od originál dne 29. října 2012. Citováno 29. října 2012.
- ^ A b „Arjona ya está en México y confirmma nuevas fechas para Centroamérica“ (ve španělštině). Arjoneando. Citováno 29. října 2012.
- ^ Espectáculos (23. října 2012). „Arjona vuelve a Tijuana con su 'Metamorfosis'" (ve španělštině). Uni Radio Informa. Citováno 29. října 2012.
- ^ Mercado, Nesy (4. října 2012). „Regresa Arjona“. EL Occidental (ve španělštině). Archivovány od originál dne 29. října 2012. Citováno 29. října 2012.
- ^ Martínez, Elizabeth (6. října 2012). „Ricardo Arjona abre cuarta fecha en la Arena Ciudad de México“. El Financiero (ve španělštině). Citováno 29. října 2012.
- ^ Oznámení koncertů Arjona SBS Entertainment Concerts - Facebook.com
- ^ „El recitál de Arjona en Junin se adelanto al 16 de abril“ (ve španělštině). Junín 24. 2. dubna 2012. Citováno 2. dubna 2012.
- ^ „Arjona cantará en Tucumán el 14 de mayo“ (ve španělštině). La Gaceta. Citováno 18. dubna 2012.
- ^ O zrušení koncertu v Tucumánu:
- „Arjona no viene y hay escándalo“ (ve španělštině). La Gaceta. Citováno 22. dubna 2012.
- „Confirmado: se cancela el show de Arjona en Tucumán“ (ve španělštině). La Gaceta. Citováno 22. dubna 2012.
- ^ Nolasco, Andres (25. října 2012). „Cancelan concierto de Ricardo Arjona en Mexicali“. El Financiero (ve španělštině). Citováno 29. října 2012.
- ^ „Skóre - převést tržby - ceny vstupenek“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media. Archivovány od originál. Vyvolány 11 April 2012.
- ^ Allen, Bob (16. března 2012). „Hot Tours: Elton John, Cirque du Soleil, Ricardo Arjona“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media. Vyvolány 31 March 2012.
- ^ „Aktuální skóre pole“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media. Archivovány od originál. Vyvolány 25 April 2012.
- ^ A b C d E F G h i j „Aktuální skóre pole“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media. Archivovány od originál. Vyvolány 14 March 2013.
- ^ „Billboard Boxscore“. Plakátovací tabule. New York. 2013. ISSN 0006-2510. Archivovány od originál dne 3. února 2013. Citováno 3. května 2013.