Metal a peklo - Metal and Hell - Wikipedia
Metal a peklo je debutové album polštiny těžký kov kapela Kat. To bylo propuštěno v dubnu 1985.
Seznam skladeb
Všechny texty píše Roman Kostrzewski; veškerou hudbu tvoří Kat.
|
| 1. | "Metal a peklo" | 2:43 |
|---|
| 2. | "Zabiják" | 3:15 |
|---|
| 3. | „Čas pomsty“ | 4:43 |
|---|
| 4. | „Ďáblův dům, část I“ | 4:47 |
|---|
| 5. | „(You Got Me) Vampire“ | 3:11 |
|---|
| 6. | „Ďáblovo dítě“ | 3:32 |
|---|
| 7. | „Black Hosts“ | 3:26 |
|---|
| 8. | "Věštec" | 3:41 |
|---|
| 9. | „Ďáblův dům, část III“ | 3:41 |
|---|
| 10. | "666" | 3:32 |
|---|
| Celková délka: | 36:42 |
|---|
Úvěry
- Kat
- Výroba
- Andrzej Puczyński - výroba, míchání
- Jerzy Kurczak - umělecká díla
- Leszek Brzoza - fotografie
- Mirosław Mur-Neinert - obalový design
- Jarosław Szubrycht - poznámky k nahrávce
- Witold Rumian - rozložení
666
A polština verze Metal and Hell byla vydána v roce 1986 s mírně odlišným uspořádáním skladeb, které bylo pojmenováno 666.[3][4] Tato verze byla v roce 2015 znovu zaznamenána Roman Kostrzewski stávající projekt, Kat & Roman Kostrzewski.[5]
Seznam skladeb
Všechny texty Romana Kostrzewského, pokud není uvedeno jinak.[6]
|
| 1. | „Metal i piekło“ (Metal and Hell) | 2:43 |
|---|
| 2. | "Diabelski dom - cz. I" (Ďáblův dům, část I) | 4:46 |
|---|
| 3. | "Morderca" (Zabiják) | 3:15 |
|---|
| 4. | „Masz mnie wampirze“ ((You Got Me) Vampire) | 3:11 |
|---|
| 5. | "Czas zemsty" (Time of Revenge) | 4:47 |
|---|
| 6. | „Noce Szatana“ (Ďáblovo dítě (text Roberta "Lom" Milewski)) | 3:32 |
|---|
| 7. | "Diabelski dom - cz. III" (Ďáblův dům, část III) | 3:41 |
|---|
| 8. | „Wyrocznia“ (Věštec) | 3:41 |
|---|
| 9. | "Czarne zastępy" (Black Hosts) | 3:30 |
|---|
| 10. | "666" | 3:26 |
|---|
| Celková délka: | 36:32 |
|---|
Úvěry
- Kat
- Výroba
- Jos Kloek - inženýrství
- Andrzej Solecki - inženýrství (asistent)
- Piotr Brzeziński - inženýrství (asistent)
- Halina Jarczyk - inženýrství (asistentka)
- Piotr Lyczkowski - obálka
Reference
