Mehdi Semsar - Mehdi Semsar - Wikipedia

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Mehdi Semsar“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Prosince 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Mehdi Semsar
Mehdi Semsar
Mehdi Semsar (1929-2003)
narozený	(1929-03-17)17. března 1929 Bushehr, Írán
Zemřel	15. ledna 2003(2003-01-15) (ve věku 73) Paříž, Francie
Odpočívadlo	Hřbitov Montparnasse
Státní občanství	Írán
Alma mater	Teheránská univerzita, Írán
Manžel (y)	Guity Elahi
Děti	Shireen Vernay, Shéhérazade Semsar de Boisséson

Mehdi Semsar (1929–2003) byl významný íránský novinář a překladatel.

Život a kariéra

Mehdi Semsar se narodil v roce 1929 v Bushehru v přístavu Perského zálivu. Skončil dětství a středoškolské studium v ​​Šírázu, hlavním městě provincie Fars, na jihu Íránu a vysokoškolské studium dokončil na Teheránské univerzitě. Na Teheránské univerzitě vstoupil Mehdi Semsar na farmaceutickou fakultu a získal titul PhD. Protože se extrémně zajímal o žurnalistiku a proto Kayhan Noviny ho uzavřely během studií farmakologie, nastoupil na Fakultu žurnalistiky Teheránské univerzity a získal magisterský titul v oboru žurnalistiky. Ve studiu žurnalistiky pokračoval na Institutu Français de Press v Paříži (1969-1970). Institut opustil s magisterským titulem a poté byl přijat na Toulouse University na doktorát z dějin žurnalistiky. Disertační práci vypracoval pod názvem „Iranian Press during the Second World War“.

Profesní život novináře Mehdiho Semsara začal ve skutečnosti v roce 1949 Kayhan uzavřel s ním smlouvu jako s parlamentním zpravodajem. V roce 1954 se stal vedoucím zahraničního zpravodajství, 1958 působil jako redaktor, v roce 1962 zástupcem redaktora a v roce 1967 byl jmenován šéfredaktorem Kayhanu a redaktorem Kayhan International (anglické vydání). V roce 1972 se stal viceprezidentem Kayhan Group of Newspapers. V roce 1974 opustil Kayhan kvůli politickým tlakům. V roce 1976 se stal ředitelem a šéfredaktorem nově vytvořeného deníku Rastakhiz (Resurgence Party ).

Mehdi Semsar zemřel v Paříži 15. ledna 2003 a byl pohřben na hřbitově Montparnasse.

Další aktivity

Překladem přibližně padesáti historických, politických a kulturních knih Mehdi Semsar významně přispěl k pochopení světových záležitostí a západní civilizace mladšími íránskými generacemi. Překlad byl zpočátku koníčkem a na konci svého života se stal aktivitou na plný úvazek. Většina z těchto překladů obsahovala dlouhou předmluvu, kterou napsal sám a která vysvětlovala zájem knihy, autora nebo historického období.

Novinářská cena Omid

V roce 2007 Guity Elahi založil Omidovu novinářskou cenu^[1][2] na památku jejího manžela Mehdiho Semsara. Ocenění zahrnovali Masih Alinejad a Hadi Heidari.

Reference