Mauds Peril - Mauds Peril - Wikipedia

Maudovo nebezpečí ve hře z roku 1867 Watts Phillips. Debutovalo se v Londýně na Adelphi Theatre dne 23. října 1867 a v Wallackovo divadlo v New Yorku dne 25. listopadu 1867.[1][2][3][4] Hra je částečně založena na Le Forcat podle Charles de Bernard.[5]

Recepce

Newyorské noviny nedaly dobré recenze hry a hrálo se jen několik týdnů. The New York Herald nazval jej „nepravděpodobným a absurdním ve své zápletce, aniž by měl jakoukoli zásluhu na svém jazyce, patří do nejnižšího řádu senzačních her a je celkově nedůstojný pro jemnou společnost, kterou provádí.“[6] Ale když Phillips 'vydal hru v Anglii, věnoval ji „s pocity hlubokého znechucení zlodějům nebo zlodějům, kteří ... způsobili, že v Americe koloval zmrzačený výtisk díla, na úkor jeho autora.“ Tvrdil také, že „téměř jedna třetina Kousku byla vynechána a zbytek se klamal do nesmyslů zavedením vlastního lupiče.“[7] Phillipsovo zděšení bylo bezpochyby důsledkem laxních zákonů o autorských právech Spojených států času, který umožňoval rozsáhlé pirátství zahraničních děl.[8]

Produkce v Londýně trvala 54 představení. Jeho recenze také nebyly příliš pozitivní, ačkoli Pozorovatel řekl, že to bylo „možná to nejlepší z dramat pana Phillipsa.“[9]

Originální obsazení

Londýn, divadlo Adelphi (23. října 1867)

  • Sir Ralph Challoner od Johna Billingtona
  • Gerald Gwynne od pana Ashleyho
  • Toby Taperloy od pana G. Belmora
  • Burrell od pana C. J. Smitha
  • Doktor pana W.H. Eburne
  • Lady Challonerová Ruth Herbert
  • Kate Sefton od slečny Amy Sheridan
  • Susan Taperloy od Adeline Billington[3]

New York, Wallackovo divadlo

  • Sir Ralph Challoner od Jamese H. Stoddarda
  • Gerald Gwynne od Benjamina T. Ringgolda
  • Toby Taperloy James William Wallack, Jr.
  • Burrell George F. Browne
  • Doktor od W.H. Papež
  • Lady Challonerová Rose Eytinge
  • Kate Sefton od Mary Barrett
  • Susan Taperloy od paní John Sefton[3]

Reference

  1. ^ (25. listopadu 1867). reklama, New York Tribune (reklama na newyorský debut hry)
  2. ^ (23. listopadu 1867). reklama, New York Tribune (reklama, že Belle's Stratagem uzavře tu noc a Maude's Peril bude debutovat v pondělí)
  3. ^ A b C Maudovo nebezpečí: Drama o čtyřech dějstvích (Robert M. De Witt, vydavatel)
  4. ^ SCÉNA Z „MAUD'S PERIL“ NA ADELPHI, Ilustrované sportovní a divadelní zprávy, 30. listopadu 1867, s. 760
  5. ^ (Říjen 1875). Staří přátelé s novými tvářemi, Lippincottův měsíčník
  6. ^ (8. prosince 1867). Drama legitimní a nelegitimní - vyhlídky na newyorskou scénu, New York Herald
  7. ^ [ [1] (oficiální vydání) Maud's Peril]
  8. ^ Nicoll, Allardyce. Historie dramatu z konce devatenáctého století, str. 70-71 (ed. 1975)
  9. ^ Adelphi Theatre Project Sans Pareil Theatre, 1806-1819, Citováno 5. prosince 2017

externí odkazy