Matthias Bernegger - Matthias Bernegger - Wikipedia
Matthias Bernegger (latinský: Bernegerus, taky Matouši;[1] narozen 8. února 1582 v Hallstatt, Solná komora, zemřel 5. února 1640 v Strassburg ) byl Němec filolog, astronom, univerzitní profesor a spisovatel latinský funguje.
Život
Bernegger protestant rodina byla, jako ostatní tzv exulanten, vyloučen z Habsburská monarchie Během protireformace. Usadili se Řezno, kde Bernegger navštěvoval gymnázium. V roce 1599 začal 17letý studovat v Strassburg, zejména v oblastech filologie a přírodní vědy. Byl fascinován astronomie a byl v kontaktu s Johannes Kepler a Wilhelm Schickard.
Již v roce 1612,[2] Bernegger přeložil 1606 díla v italském jazyce Galileo Galilei je v latině, jako Tractatus de proporcionum instrumento.[3]
V roce 1632 prostřednictvím jejich společného přítele Elia Diodati Galilei požádal Berneggera o překlad jeho italského jazyka Dialogo (Dialog týkající se dvou hlavních světových systémů ) do latiny. V zájmu ochrany účasti Galilei bylo uvedeno[2] v předmluvě Peter Crüger žáci, Benjamin Engelcke, odcestoval v roce 1632 do Itálie, setkal se s Galileiem a přinesl Galileiho knihu Berneggerovi, aby ji přesvědčil[1] přeložit ho bez svolení Galileiho.
Bernegger byl známý svými edicemi klasických spisovatelů Tacitus a za jeho korespondenci s učenci. Mezi jeho studenty byli Slezské Daniel Czepko von Reigersfeld (1605–1660), Johannes Freinsheim, Johann Michael Moscherosch, Martin Opitz a pruský Robert Roberthin (1600–1648).
Od roku 1607 učil Bernegger, stejně jako jeho kolega Caspar Brülow (1585–1627), na protestantském gymnáziu, než byl v roce 1616 povolán na Straßburgskou akademii, která byla v roce 1621 povýšena na univerzitu.
Bernegger se také zajímal o politiku a během Třicetiletá válka pokusil vyjednávat s Francouzi. Tak jako pacifista, postavil se proti Caspar Schoppe kdo volal po svaté válce proti protestantům.
Díla (výběr)
- vidět seznam
- Manuale Mathematicum… Allen Bau- vnd Kriegsverständigen… vnd andern Kunstliebenden v Teutscher Sprach. Straßburg 1612
- Tuba Pacis, occenta Scioppiano Belli Sacri Classico. Straßburg 1621 (proti Caspar Schoppe )
- Systema cosmicum, autor Galilaeo Galilei. Straßburg 1635 (latinský překlad Galileiho italského jazyka Dialogo (Dialog týkající se dvou hlavních světových systémů )[4][5][6])
Korespondence
- Hugonis Grotii & Matthiae Berneggeri Epistolae. Straßburg 1667
- Epistolae J. Keppleri & M. Berneggeri. Straßburg 1672
- Epistolae W. Schickarti & M. Berneggeri. Straßburg 1673
Reference
- ^ A b Jerzy Dobrzycki: Recepce Koperníkovy heliocentrické teorie, Mezinárodní unie dějin a filozofie vědy. Výbor Mikuláše Koperníka [1]
- ^ A b Siegfried Wollgast: Philosophie in Deutschland zwischen Reformation und Aufklärung, 1550-1650, [2]
- ^ Tractatus de proporum instrumento: quod merito compendium vniuersæ geometriæ dixeris [3]
- ^ vydání v books.google.com
- ^ Maurice A. Finocchiaro: Pokus o Galileo, 1633-1992, University of California Press, 2007 ISBN 0-520-25387-6, ISBN 978-0-520-25387-2 [4]
- ^ Časopis pro historii astronomie, 2005
Další čtení
- Carl Bünger: Matthias Bernegger. Ein Bild aus dem geistigen Leben Straßburgs zur Zeit des 30jährigen Krieges. Straßburg 1893
- Waltraud Foitzik:
. Matthias Bernegger und der Friedensgedanke des 17. Jahrhunderts . Diss. Münster 1955 - Gerhard Meyer: Die Entwicklung der Straßburger Universität. Heidelberg 1926
- Franz Xaver von Wegele (1875), "Bernegger, Mathias ", Allgemeine Deutsche Biographie (ADB) (v němčině), 2„Leipzig: Duncker & Humblot, s. 412–413
- Christian Hallier (1955), „Bernegger, Matthias“, Neue Deutsche Biographie (NDB) (v němčině), 2, Berlin: Duncker & Humblot, s. 106–107
- Gerhard Dünnhaupt: Matthias Bernegger (1582–1640), v: Personalbibliographien zu den Drucken des Barock, Bd. 1. Stuttgart: Hiersemann 1990, S. 490-533. ISBN 3-7772-9013-0
externí odkazy
Němec Wikisource má původní text související s tímto článkem: Matthias Bernegger- Korespondence Matthiase Berneggera v EMLO
Němec 