Mathias Woo - Mathias Woo

Mathias Woo Yan Wai

Mathias Woo Yan Wai (Chinese: 胡恩威; nar. 1968) se připojil k uměleckému kolektivu Zuni Icosahedron v roce 1988 a nyní je výkonným ředitelem spoluautorem umělecké skupiny. Woo je proslulý svou tvůrčí kariérou v multimediálním divadle jako scenárista, režisér, designér, producent i kurátor s portfoliem více než 70 originálních divadelních děl, které jsou nejlépe známé svým jedinečným zpracováním prostoru a technologií.

Životopis

Woo se narodil v Hongkongu. Vystudoval architekturu na univerzitě v Hongkongu a Architectural Association v Londýně. Věnuje se divadelním a multimediálním tvůrčím dílům, architektonickým návrhům a psaní scénářů pro divadlo i filmy a dobře se orientuje v kulturní politice a umělecké výchově.

Od 80. let se aktivně angažuje v oblasti politiky, kulturní politiky, městského plánování a výzkumu sociálního rozvoje a veřejné debaty. V roce 1996 založil Woo Hongkongské rozvojové a strategické výzkumné středisko (HKDSRC) a je také předsedou organizace. V uplynulých letech zahájil řadu studií o umělecké a kulturní politice, včetně edice „a 1991“Při hledání kulturní politiky", "Při hledání filmové politiky 97" a "Při hledání informační politiky 97".

Woo od 90. let pravidelně píše pro noviny a časopisy o architektuře, umění, kultuře a médiích. Jeho spisy lze vidět v publikacích jako Yazhou Zhoukan, HK Economic Times, Ming Pao a CUP Magazine.

Od roku 2011 do roku 2014 byla společnost Woo pověřena hongkongskou televizí Asia Asia, aby produkovala a hostila řadu současných a politických záležitostí televizních talk show, včetně Chci být výkonným ředitelem a Jednotka pro politiku Asie a produkoval / režíroval Politická komedie "East Wing West Wing TV".

V roce 2006 byl Woo jmenován vládou HKSAR jako člen revizního výboru pro veřejné vysílání a také členem poradních skupin (múzických umění a cestovního ruchu) Poradního výboru pro základní umění a kulturní zařízení Západu Kowloon Cultural District; v roce 2009 byl Woo jmenován generálním ředitelem členem pracovní skupiny pro ekonomické výzvy a v letech 2010–2015 byl členem výboru pro kulturní spolupráci v Hongkongu a Tchaj-wanu. V současné době je zástupcem vedoucího školy kreativity HKICC Lee Shau Kee. Je členem správní rady střední školy Ko Lui.

V roce 2018 byl Woo jmenován členem provinčního výboru čínské lidové politické poradní konference Jiangsu.

Divadlo

Woo se k Zuni Icosahedron připojil od roku 1988. Za ta léta vytvořil více než 70 divadelních děl. Obzvláště vyniká při tvorbě Multimedia Music Theatre Series, která je konglomerací obratného využití divadelního prostoru, textů, videozáznamů a špičkových multimediálních technologií. Jeho úsilí v této hudební divadelní sérii je průkopnické a jeho pokus o takové divadelní produkce je první svého druhu v Hongkongu. Stan Lai kdysi řekl: „Chcete-li vědět, kam jde trend, stačí zjistit, kde je Mathias Woo.“ Práce Woo byly prezentovány po celém světě ve městech jako Peking, Nanking, Šanghaj, Su-čou, Wuzhen, Macao, Tchaj-pej, Tokio, Singapur, Berlín, Brusel, Milán a polský Krakov.

Divadelní díla Woo pokrývají širokou škálu témat, jako je literatura, historie, politika a publicistika, architektura a náboženství. Mezi jeho hlavní díla patří 1587, Rok bezvýznamnosti (adaptace ze stejnojmenné knihy historika Raya Huanga), Osmnáct Springs, Hua-Yen Sutra (nový mediální obraz buddhistického starověkého textu), Východní křídlo Západní křídlo (politická satira), Kunqu opera Tang Xianzhu's Dream on Dreams a Příběh zakázaného města.

Woo jako průkopník „série hudebního divadla s multimediální architekturou“ Architektura města (inspirováno stejným titulem Alda Rossiho), Život a doba Ludvíka I. Kahna se stal charakteristickým znakem na scéně čínského divadla. On také vytvořil multimediální představení, jako je Hua-yen Sutra, integrující buddhistické doktríny s interaktivními multimédii a prvky současného umění. Byly to velké úspěchy, které spojily divadelní prostory a multimédia dohromady a maximálně využily potenciál těchto funkcí. Vlévají do hongkonského divadelního umění novou dynamiku a jsou předvoji v historii čínského divadla.

East Wing West Wing, politický komediální seriál, který zkoumá a diskutuje o politické situaci v Hongkongu, je velmi populární mezi veřejností a nejvyššími vládními úředníky. Spolu s „seriálem sociálního divadla“ - Agent a Vše, co si chcete stěžovat na hongkongskou televizi, a Třípísmenná opera který pojednává o vzdělávací politice Hongkongu a odráží jeho kritické názory a komentáře k různým sociálním problémům a mou vášeň při podpoře občanské výchovy

Divadelní díla

"Hřiště pro kouzelnou flétnu BAUHAUS " Tour Ču-chaj (2019)
"Rotten Big Ass" (2019)
"Slepý hudebník Dou Wun" (2019)
"Ve chvále stínů" (2019)
"Bůh nebo žádný Bůh" (2019)
„STEAM - Čtyři velké vynálezy“ (2019)
“Architektura města”(2019 Hongkong, Šanghaj)
“Sentimental Journey - The Rebecca Pan Tribute Concert”(2019 spolurežíroval s Dannym Yungem)
“Hřiště pro kouzelnou flétnu BAUHAUS”(2018)
“Plánujte HK lépe!”(2018)
“První lekce v Heart Sutra”(2018)
“Slepý hudebník Dou Wun”(2018)
“Kouzelná flétna BAUHAUS”(2017)
“Freespace Tech Lab - Wittgenstein„(2017), Impromptu Performance“(2017), Hledání ztraceného času”(2017)
“Architektura města”(2017)
“Buddhistické zpěvy ve vůni a ve světle”(2017, 2016)
“Hua-yen Sūtra - Čistící postupy”(2017, 2016)
“Mahjong History Theatre: Smrt staré Číny”(2016)
“Milujte jako whisky”(2016)
“Lord Guan Yu na jevišti„Opera v Guoguangu (2017, 2016)
“Wittgenstein”(2016)
“Kniha změn “(2015)
“Červená růže, bílá růže”(2016, 2014, Hong Kong 2015 Šanghaj)
“Dream Illusion Bubble Shadow”Dance Forum (2014 Tchaj-pej, Hongkong)
“Hua-Yen Sutra 3.0 - ctnostné akce Pu Xian pro probuzení”(2013)
“Kimchiho sen”(2013)
“Božská komedie kapitalismu”(2012)
“18 pramenů “(2012 Hong Kong, 2013 Singapur, 2014 Macau)
“Železnice je jako dlouhá, klikatá vzpomínka”(2011)
“Sto let čínské architektury”(2011 Hongkong, 2015 Millan)
“Vzpomínka na minulost karaoke”(2010 Hong Kong, 2011 Shanghai)
"Památný palác Matteo Ricci."”(2010)
“Hledáme Miese - Bůh je v detailech”(2009, 2011)
“Srdce Bacha”(2009)
“Corbu a Kahn “(2009)
“Příběh zakázaného města”(2009, 2010, 2013, 2017 Hong Kong ， 2012S uzhou)
“Zakázané město”(2009)
“East Wing West Wing 8 West Kowloon Dragon Ball”(2009)
“The Ultimate Review on HK TV”(2009)
“Bůh přišel do Číny”(2008)
“Život a doba Louise I. Kahna”(2008 Tchaj-pej)
“Hua-Yen Sutra: Minds as Skillful Painter”(2008 Tchaj-pej)
“Východní křídlo Západní křídlo 6- Rainbow Judge Pao”(2008)
“Sen Tanga Xianzu na snech”(2007 Nanjing, 2008 Hong Kong, 2009 Brussel, 2017 Hong Kong)
"Vše, co si chcete stěžovat na hongkongskou televizi."”(2007)
“Hua-yen Sutra”(2007)
“Život a doba Louise I. Kahna”(2007 Hong Kong, 2008 Taipei, 2010 Shanghai)
“1587, rok bezvýznamnosti”(2006, 2008, 2010, 2015 Hong Kong, 2012 Taipei, 2014 Wuzhen)
“Hongkongský styl”(2006)
“Třípísmenná opera”(2006)
“Agent”(2005, 2010)
“Fragments d'un odradí amoureux”(2005, Tchaj-pej, spolurežíroval s Edwardem Lamem)
“Corbu”(2005)
“Velký bavič “(2005 spolurežíroval s Edwardem Lamem)
“2004: Hongkongská odysea”(2004)
“18 pružin“(2003, 2004, 2005 spolurežíroval Edward Lam)
“Dobrý vítr jako voda”(2003 spolurežíroval s Dannym Yungem)
“Milenecký diskurz”(2003)
“Devátý rok sto let samoty: 9”(2002)
“Hledám Miese “(2002)
“Jíst, peníze, muž, žena a důležitost být vulgární”(2002 spolurežíroval s Edwardem Lamem)
“Sigmund Freud při hledání čínského mistra a mysli„（2016, 2002, 2003 spolurežíroval s Dannym Yungem）
“Život a doba Louise I. Kahna”(2001, 2002)
“2001 hongkongská odysea”(2000)
“Čtyři velké vynálezy”(2000 spolurežíroval s Dannym Yungem)
“Vanity Fair “(2000 spolurežíroval s Dannym Yungem)
“1587, rok bezvýznamnosti”(1999)
“Die Zauberflote”(1998 spolurežíroval s Dannym Yungem)
“Romance of the Rock 97”(1997 spolurežíroval s Dannym Yungem)
“People Mountain People Sea Concert” (1997)
“Modrá a hnědá kniha”(1996)
“Legenda”(1995 spolurežíroval s Edwardem Lamem, Danny Yungem, Joe Lauem)
„Invisible Cities 2 - Seven Wonders of the World“(1993)
“Desatero”(1992)
“Super metal”(1991)
“Plavec - Vzpomínky na C.”(1991)

Multimédia a scénografie

Spolupracoval také s umělci National Class One Kunqu, jako jsou Zhang Hong, Shi Xiaomei, Ke Jun a Zhang Jun. V roce 2016 byl pozván tchajwanskou operní společností Guoguang k režii a designu experimentální pekingské opery Lord Guan Yu dál Etapa. Pracoval také s divadelními veterány, včetně Stan Lai, Edward Lam, Meng Jinghui na multimediální scénografii.

"Lord Guan Yu." Etapa" Guoguang Opera Company (2017, 2016 Tchaj-pej)
“Obraz 18 Lohanů “ Guoguang Opera Company (2015 Tchaj-pej)
“Jako stíny”Performance Workshop (2008 Tchaj-pej)
“HJPO vs Anthony Wong Live: Bauhinian Rhapsody”Hongkongská filharmonie (2006 Hongkong)
“ Four Season Plus”Hong Kong Sinfonietta (2004 Hong Kong)
“Znovu oblečená pro operu„Charitativní představení k 15. výročí úmrtí paní Yam Kim Fai (2004)
“Mumble Jumble”Performance Workshop (2003 Tchaj-pej)
“Šťastný princ”Taneční divadlo Edwarda Lama (2003 Hong Kong a Tchaj-pej)
“Hlava bez ocasu”Čínské národní divadlo, Meng Jinghui （2002 Peking)
“18 způsobů, jak se rozloučit”Taneční divadlo Edwarda Lama (2002)
“Sóla - Experimentování s tradičními čínskými operami” (2002)

Architektura a designy

V roce 2004 navrhl Woo ve spolupráci s Arch Design Architects Ltd. projekt Studentské aktivity na univerzitě Shantou University Phase I a získal Cenu Hong Kong Institute of Architects za rok 2004 za práci členů mimo Hongkong. V roce 2004 byl Woo pozván Eslite Book Store of Taipei to create a multi-media sound installation Migrating Birds.V roce 2001 spolupracoval Woo s panem Rocco Sen Kee YIM a byl oceněn Čestným uznáním v soutěži o návrh koncepce rekultivace West Kowloon.

Výstava: Národní umělecký vzdělávací program (hlavní kurátor)

„Kniha změn: Qian“ (2015)„Sto let čínské železniční architektury“ (2011)„Ink Design Living: Ink Pond“ - Si Shu Xi (2010)„Ink Design Living: Calligraphy, Music and Poetry Performances (2010)„Ink Design Living╳Beyond O Series, Cross-media and Cross-genre Creative Collaborations (2010)„Chci se naučit kaligrafii“ Calligraphy Works Collaborations (2010)„Zakázané město“ (2009)

Architektura je festival umění

Architektura je festival umění (Umělecký ředitel)

V roce 2009 zahájila Woo Architektura je festival umění, první svého druhu na téma architektury v Hongkongu, která zkoumá architekturu z uměleckého hlediska a projevuje různé umělecké možnosti architektury v různých formách. Byl uměleckým ředitelem všech festivalů v Hongkongu (2009, 2013, 2015, 2017, 2019).

Divadelní technologie

V roce 2017 Woo vytvořilo Freespace Tech Lab a Z Innovation Lab v roce 2018, projekty, které prozkoumaly přední technologickou scénu a projevily rozmanitost možností v black box theatre.

Z Innovation Lab 2019 (Hlavní kurátor, umělecký ředitel a prostorový designér) Uvádí Zuni Icosahedron
Z Innovation Lab 2018 (Hlavní kurátor, umělecký ředitel a prostorový designér) Uvádí Zuni Icosahedron
Freespace Tech Lab 2017 (Hlavní kurátor, umělecký ředitel a prostorový designér) Spoluorganizátor Zuni Icosahedron a West Kowloon Cultural District

Publikace

Woo od 90. let pravidelně píše pro noviny a časopisy o architektuře, umění, kultuře a médiích.

Mathias Woo o přednášce o kulturní politice (2016)
Kulturní vize 03 Dvojjazyčný kulturní časopis(2013)
Kulturní vize 02 Dvojjazyčný kulturní časopis(2013)
Kulturní vize 01 (2012)
Hongkongský styl (2012)
Hluboká struktura hongkongské kultury (2012)
Kulturní vize (zkušební verze)(2011)
Hongkong je jeho vlastní nepřítel (2009)
Kulturní příležitosti v hospodářské krizi? (2009)
Mathias Woo Hong Kong Odyssey (2009)
Dobrý vítr jako voda (2008)
East Wing West Wing Comic (2008) (Spolupráce s komiksovým umělcem Lai Tat-tat Wing)
Plán West Kowloon (2007)
HK Style 3 –A City by mělo být postaveno tímto způsobem (2007)
HK Style 2 – Zničte HK (2006)
HK styl (2005)
Hongkongská odysea, 2001

Scénáře

V roce 2008, Spustit Papa Run, scénář Woo spoluautorem s Chan Suk Yin a Sylvia Chang, byl nominován za nejlepší scénář 28. ceny Hong Kong Films Award.
V roce 2007 Všechno nejlepší k narozeninám, scénář, který Woo napsal spolu se Sylvií Chang, byl nominován za nejlepší scénář 26. ceny Hong Kong Films Award.

Ocenění

V roce 2020 Z Innovation Lab 2019 byl oceněn „The Red Dot Award: Brand & Communication Design 2020.“
V roce 2019 Architektura města byl oceněn „Stříbrnou cenou A'Design v kategorii múzických umění, stylu a scénografie.“
V roce 2018 Architektura města byl oceněn DFA Design for Asia Awards hongkongským designovým centrem.
V roce 2013 byla Woo oceněna „Cena Shenzhen-Hong Kong Life Award: Cena roku za umění a kulturu”Southern Metropolis Daily.
V roce 2012, Hledám Miese byl oceněn DFA Design for Asia Awards hongkongským designovým centrem.
V roce 2004 ve spolupráci s Arch Design Architects Ltd. navrhl Woo projekt Fáze I centra studentských aktivit na univerzitě Shantou a získal cenu Hongkongského institutu architektů za práci členů mimo Hongkong v roce 2004.