Mary Catherine Rowsell - Mary Catherine Rowsell

Mary Catherine Rowsell
narozený(1839-12-29)29. prosince 1839
Finsbury, Londýn, Anglie
Zemřel15. června 1921(1921-06-15) (ve věku 81)
Bromley, Kent, Anglie
NárodnostAngličtina
obsazeníRomanopisec
Aktivní roky1884 – 1910
Známý jakoPsaní románů s historickými náměty
Pozoruhodná práce
Zrádce nebo Patriot? Spiknutí Příběh žitného domu (1885)

Mary Catherine Rowsell (29 prosince 1839-15 června 1921) byl anglický romanopisec, autor dětské fikce a dramatik. Její vzdělání v Belgii a Německu vyústilo v knihy založené na německých lidových pohádkách a na francouzských historických osobnostech. Většina jejích dětských knih byla umístěna kolem známých historických událostí.

Časný život

Rowsell se narodil 29. prosince 1839 a byl pokřtěn St. Dionis Backchurch dne 22. ledna 1840. Její otec byl Charles John Rowsell (28. března 1802 - 28. ledna 1882),[1][2] účetní, který si mohl patentovat Grafoskop[poznámka 1] a určitě k tomu patentovaná vylepšení.[poznámka 2] Její matka byla Sarah Lewis (c. 1807 - pohřben 18. srpna 1897),[7] a její rodiče se vzali dne 6. června 1829 v St. Nicholas, Brighton, Sussex, Anglie.[8]

Rowsell byl vzděláván u Queen's College v Londýně v Harley Street a později v Brusel a Bonn. To zde umožnilo psát knihy založené na německých lidových pohádkách a osobách francouzské historie.[9]

Práce

Rowsell vyrobil čtyři typy děl:

  • Kniha pro děti, převážně založená na lidových pohádkách nebo na historických předmětech.
  • Romány pro dospělé
  • Hry
  • Kratší beletrie

Rowsellova první kniha vyšla v polovině dvacátých let. Jednalo se o sbírku čtyřiceti pohádek přeložených z němčiny. V reklamách nebylo uvedeno jméno autora, ale recenze uváděly autora jako M. C. R.[10][11] Počáteční vydání knihy bylo dobře přijato a další vydání bylo vydáno pro trh s vánočními dárkovými knihami. Při propagaci vánočního vydání vydavatel citoval tiskové recenze prvního vydání:[12]

  • Okouzlující malý svazek. Ilustrace jsou velmi dobré. – Divák.
  • Příběhy nejsou o nic méně poučné než zábavné. – Pozorovatel.
  • Dobrá kniha, kterou můžete dát do rukou mladým lidem. – Lis.
  • Budou mladí lidé považovat za zábavné. – Odeslání.
  • Největší řada pohádek, ilustrovaná mnoha dobře provedenými rytinami. – Army and Navy Gazette.
  • Současná sbírka příběhů je to nejlepší, co jsme viděli. – Sunday Times.
  • Rovná se v zájmu „Arabských nocí“.  – Bayswater Chronicle.
  • Našim mladým přátelům chválíme Ducha Krkonoš. “Ilustrované zprávy o světě.

Přes tento počáteční úspěch Rowsell neměl žádné další práce zveřejněné až Opatský útes v červenci 1872.[13] Při této příležitosti byl autor identifikován jako M. C. Rowsell.

Seznam delších prací

Následující seznam je založen na vyhledávání na webu Jisc Library Hub Discover, který shromažďuje katalogy 162 národních, akademických a odborných knihoven ve Velké Británii a Irsku. Online dostupnost textů je indikována pro následující úložiště:

Delší beletrie a hry napsané Rowsellem
SeriálRokTitulStránkyVydavatelBLIAHTBLPoznámky
11864Duch obřích hor: série pohádek231 s., 9 pl., 8 °Londýn: Murray & Co.NeNeNeNe[Poznámka 3]
21872Opatský útes. Příběh168 s., 8ºLondýn: WhittakerNeNeNeNe[poznámka 4]
31874Hry pro domácí vystoupení: Thornrose a Sparkledor: Riquet s chomáčem63 str., 8ºLondon: Samuel FrenchNeNeAnoNe[poznámka 5]
41876Předvečer svatého Mikuláše a další příběhy256 s., 8ºLondýn: Samuel TinsleyAnoAnoNeNe[poznámka 6]
51878Láska loajální3 v., 8ºLondýn: Hurst & BlackettAnoNeNeNe[poznámka 7]
61880Jeannette.3 v., 8ºLondýn: Hurst & BlackettNeAnoNeNe[poznámka 8]
71882Hymny a verše pro děti ... Třetí vydání30 s., 16ºLondon: J. T. HayesNeNeNeNe[poznámka 9]
81883Tales of Filial Devotion. Příklady věrného hrdinství dívek čerpaných z francouzských dějin198 s., 8ºLondýn: Sonnenschein & Co.NeAnoNeNe[poznámka 10]
91884Number Nip; nebo Duch Krkonoš286 s., 8ºLondýn: Sonnenschein & Co.NeAnoNeNe[poznámka 11]
101884Zrádce nebo vlastenec? : příběh o spiknutí žitného domuvi, 287, fs., 8 °London: Blackie & SonNeAnoAnoNe[poznámka 12]
111885Pedlar a jeho pes160 s. : špatně, 8 °London: Blackie & SonNeAnoAnoNe[poznámka 13]
121885Slečna Vanbrugh: divadelní příběh158, [4] s. , 12ºBristol: G. W. ArrowsmithNeNeNeNe[poznámka 14]
131886Rybář Grim96 s., 8ºLondon: Blackie & SonNeNeNeAno[poznámka 15]
141886Sepperl bubeník95 s., Fs., 8 °London: Blackie & SonNeNeNeAno[poznámka 16]
151886Stříbrný ciferník3 v., 8ºLondýn: Swan SonnenscheinNeAnoAnoNe[poznámka 17]
161887Hans the Painter96 s., Fs., 8 °London: Blackie & SonNeNeNeAno[poznámka 18]
171887Hatto's Tower: a další příběhy127 s., 8ºLondon: Blackie & SonNeNeNeNe[poznámka 19]
181888Červený dům176 s., 8ºLondýn: Hamilton, Adams & Co.AnoNeNeNe[poznámka 20]
191889John a 'Dale: nebo „Král a dráteník“.128 s., 8ºLondon: Blackie & SonNeNeNeNe[poznámka 21]
201889Biče z oceliNeNeNeNe[poznámka 22]
211890Příběh královny159 s., 8ºLondon: Blackie & SonNeNeNeNe[poznámka 23]
221890Thorndyke Manor287 s., 8ºLondon: Blackie & SonNeNeNeNe[poznámka 24]
231891Petronella; a madam Ponowski107 s., Fs., 8 °London: Skeffington & SonNeNeNeNe[poznámka 25]
241892Richardova hra: komedie, v jednom dějství16 s., 8ºLondon: Samuel FrenchNeNeNeNe[poznámka 26]
251894Přítel lidu3 v., 8ºLondýn: T. F. UnwinNeAnoAnoNe[poznámka 27]
261896The Green Men of Norwell a další příběhy87 s., 8ºLondon: Simpkin & MarshallNeNeNeNe[poznámka 28]
271897Francie: Dětská studie362 s., Fs., 8 °Londýn: T. Fisher UnwinNeAnoAnoNe[poznámka 29]
281898The Boys of Fairmead atd.319 s., 8ºLondon: F. Warne & Co.NeNeNeNe[poznámka 30]
291899Honor Bright48 str., 8ºLondýn: E. NisterNeAnoNeNe[poznámka 31]
301900Dick of Temple Bar127 s., Nemoc.Londýn: E. NisterNeNeNeNe[poznámka 32]
311902Poslední odkazLondon: Samuel FrenchNeNeNeNe[poznámka 33]
321903Přízeň mé dámy, komedie M.C. Rowsell a E.G. HowellLondon: Samuel FrenchNeNeNeNe[poznámka 34]
331905Životní příběh Charlotte de la Trémoille: hraběnka z Derbyviii, 188 s., špatně, 8 °Londýn: K. Paul, Trench, TrübnerNeAnoAnoNe[poznámka 35]
341905Divoké labutě neboli Dobrodružství Rolanda Cleeve128, 32 str., Obr., 8 °Londýn: S. W. Partridge & Co.NeNeNeNe[poznámka 36]
351907Monsieur de Paris: románek306 s.London: Chatto & WindusNeNeAnoNe[poznámka 37]
361910Ninon de L'Enclos a její stoletíix, 310 str., 2 pl., 8 °Londýn: Hurst & BlackettNeAnoAnoNe[poznámka 38]
371920Syn mořského krále a rybář Grim. Od „Rybář Grim.“78 s., 8ºLondon: Blackie & SonNeNeNeNe[poznámka 39]

Seriály a kratší díla

Rowsell upravil krátkotrvající (pouze jeden svazek) časopis St. Paul's Magazine v roce 1889.[70]:140 To by nemělo být zaměňováno s Svatý Pavel, měsíčník upravený Anthony Trollope který se ucházel o 14 svazků v letech 1867 - 1874.[70]:102 Rowsell přispěl s James Macdonald Oxley a John Alexander Hammerton na Dětský přítel: časopis pro chlapce a dívky doma i ve škole (London: S.W. Partridge) v letech 1902 a 1903.

Několik Rowellových publikovaných románů bylo serializováno, ale také publikovala kratší beletrii a sériové příběhy, včetně:

  • Tajemství slonovinové místnosti, delší povídka. Objevil se v Adelaide Pozorovatel v roce 1906.[71]
  • Sázka strýce Willa, krátký příběh. Objevil se v Svědek Otago, Nový Zéland v roce 1912.[72]
  • Dědic Willowcote: Sériový příběh, ve kterém je dítě zachráněno před zničením porodní asistentkou a odvedeno z venkovského domu. Objevilo se to v Ottawský večerní deník,[73] v Leominster News,[74] a další. Recenze další knihy Rowsell v roce 1901 uvedla příběh mezi publikačními kredity pro Rowsell, což naznačuje, že mohla být vydána jako kniha.[66]
  • Monksford Ferry, delší povídka. Objevil se v několika novinách, včetně Nedělní občan v Brooklynu,[75] the Východní tisk v Norfolku v roce 1899,[76] a v Western Chronicle v roce 1905.[77]
  • První manželka Paula Stormonta, krátký příběh. Objevil se v Zprávy Norfolku v roce 1900 a další prodejny.[78]

Pozdější život

Do konce 19. století Rowsell upadl do těžké situace. Malá anuita ji opustila její otec, který zemřel v roce 1882, a její matka, která zemřela v roce 1897, se zmenšila kvůli špatným investičním možnostem. V důsledku toho se čtyřikrát odvolala k Královský literární fond.[79][poznámka 40] Rowsell zemřel ve věku 81 let dne 15. června 1921. Uvádí se, že příčinou smrti byla epilepsie a senilní úpadek.[80]

Poznámky

  1. ^ Jedná se v podstatě o stolní zařízení, které drží fotografii nebo jiný předmět na posuvném rámu před pevnou lupou nebo stereofonními lupami. Charles nejprve požádal o patent na vynález „vylepšení přístroje pro prohlížení fotografických a jiných obrazů, mincí a medailí, který je rovněž použitelný při výrobě kreseb a obrazů“. Nebyly však nalezeny žádné záznamy o udělení nebo případném zneplatnění patentu po zákonné lhůtě.[3]
  2. ^ Charles oznámil patentovou přihlášku dne 28. května 1874, v přihlášce pokračoval v říjnu 1824 a dne 27. května 1877 o patent přišel kvůli nezaplacení dodatečné kolkovné ve výši 50 £ za prodloužení patentu ze tří na sedm let .[4][5][6]
  3. ^ Sbírka čtyřiceti německých pohádek, ve kterých hraje hlavní roli Rubezahl, Obří duch hor. V reklamách nebylo uvedeno žádné jméno autora, ale recenze uváděly autora jako M. C. R. Kniha byla znovu vydána v roce 1884 pod Rowsellovým jménem. Londýn slunce řekl, že kniha byla úplně . . . velmi příjemná sbírka příběhů, které zavedou jejich mladé čtenáře do světa pro ně zcela nového.[10][11][14]
  4. ^ Jednodílná novela. To nebylo dobře přijato, protože Grafika volat to novela slabého charakteru. . . který byl . . . skládá se z velmi nepravděpodobných incidentů.[15]
  5. ^ Tam bylo amatérské představení Princ Riquet s chocholem Režie Rowsell dne 1. února 1876 v Radní komoře Old Fellows 'Hall v Brightonu. Era to nazvala okouzlující kousek víly.[16][17]
  6. ^ Jednalo se o sbírku šesti příběhů z velké části odehrávajících se ve Francii. Zatímco původním vydavatelem byl Samuel Tinsley, vydání z roku 1879 provedli Griffith a Farran. Nicméně, zatímco The London Daily News uvedl, že příběhy ve svazku vystaveny dramatická a popisná sílaa přitom Celkově je jejich literární hodnota nadprůměrná. . ., mít znaky střídavě mluvící ve francouzštině a angličtině nefungovalo[18]. Zeměkoule souhlasili, že jejich literární zásluhy jsou nadprůměrné.[19] Pravda byl také pochybný ohledně míchání francouzštiny a angličtiny a doporučil autorovi: . . . omezit její vášeň pro kousky francouzštiny. Francouzský výkřik tu a tam může být omluven jako marring, který nám připomene, že jsme na francouzské půdě; ale strnulé řeči o cizím lidu slečny Rowsellové jsou trochu absurdní.[20] The Inzerent společnosti Hampshire řekl, že kniha byla . . . napsáno velmi jasným a stručným stylem a vykazují značné mistrovství v popisu postavy.[21]
  7. ^ To byl Rowsellův první třídílný román, tři svazky jsou v té době normou románů. Příběh vypráví o tom, jak mladý muž skončil jako nováček v benediktinském monestýru v Piemontských Alpách. The Grafický řekl Můžeme doporučit tuto knihu jako knihu, kterou lze číst s trochou potěšení. . .,[22] a reklama vydavatele citovala Athenaeum jak tomu říkáme Příjemný příběh. a Posel jak to popisuje Dobře sestavený a obratně napsaný román.[23]
  8. ^ Rowsellův druhý třídílný román vypráví o tom, jak dvě sestry v duchu sebeobětování hodí mezi sebe nešťastného mladého Baroneta. Kritická reakce byla smíchána nejlépe Grafika říkat to Celkově lze tento román, i když má přísně průměrné zásluhy a zájem, doporučit všem čtenářům, ale ti, kteří se radují z těch nesmyslných řetězců nedorozumění, které, pokud by byly v reálném životě možné, by tuto rostlinu rychle zredukovaly na stav satelitu Bedlam. Nicméně Ranní příspěvek citoval Soudní věstník jak to uvádí Děj je důkladně věrný přírodě, postavy jsou kresleny mistrovskou rukou, popisy jsou chytře vymezeny a jazyk je-li násilný a charakteristický.[24]
  9. ^ Toto bylo zřejmě třetí vydání, ale nebyly nalezeny žádné podrobnosti o dřívějších vydáních. Kniha byla znovu vydána nejméně v roce 1902.[25]
  10. ^ Šest příběhů o hrdinství mladých dívek, všechny čerpané z francouzské historie. V předmluvě Rowsell řekl, že pouze jeden, Joséphine Tascher de La Pagerie, manželka Napoleon Boneparte bylo pravděpodobně anglickému publiku známo, ale doufal, že příklady sebeobětování a něžné náklonnosti posílí podobného ducha u jejích čtenářů.[26]
  11. ^ Není jasné, zda se jedná o přepracování Duch obřích hor: série pohádek. (1864) nebo je to nová várka příběhů. V každém případě Grafický usoudil, že tato ilustrovaná sbírka pohádek byla jistě potěší mladé lidi v zimních večerních hodinách.[27]
  12. ^ Ilustrovali C. O. Murray a Charles Joseph Staniland. Příběh tkaný kolem Žito Dům Plot zavraždit Charles II Anglie a jeho bratr James. The Leeds Merkur popsal knihu jako mocný příběh a říká, že Rowsell . . . je docela úspěšná v tom, že dává svým postavám způsoby a projevy jindy.[28] The Glasgow Herald popsal příběh jako bytí ... plné akce a kapitálově řečeno.[29] Pozorovatel říká, že Rowsell . . . způsob vyprávění příběhů je nesmírně příjemný.[30]
  13. ^ Ilustroval George Cruikshank. Dostupné online verze mají barevný průčelí od Frank Cheyne Pape. Zasazený do alžbětinských časů, to je příběh pedlara, který sní o tom, že bude druhým Dickem Whittingtonem. The Liverpool Mercury řekl . . . Příběh je tak jasný a zářivý a představuje tolik skutečné historie, že se k ní mladí lidé okamžitě ujmou.[31] The Glasgow Herald říká Příběh je dobře a příjemně vyprávěn a vytvořil by vhodnou dárkovou knihu pro chlapce nebo dívky.[32]
  14. ^ Šilinkový román publikovaný G. W. Arrowsmithem z Bristolu, pro který Rosell používal pseudonym Pen Derwas.[33] To byl milostný trojúhelník odehrávající se v divadle. The Glasgow Herald řekl: Toto je jedno z malých senzačních novel, pro které si nakladatelství v Bristolu získalo jméno ... Současný příběh však obsahuje mnohem více, než se taková literatura může chlubit. . . . dialog je chytrý a celá práce nese známku schopností vysoko nad průměrem.[34] Northern Echo to řekl Příběh je dobře vyprávěný. . .[35] Příběh se musel dobře prodávat, protože Kirk poznamenává, že v roce 1886 vyšlo druhé vydání.[36] Arrowsmithovy šilinkové romány měly papírové obaly.
  15. ^ Tradice města Grimsby spočívá v tom, že jej založil rybář Grim, který zachránil mladého dánského prince Havelocka před vraždou svého strýce, aby se mohl dostat na trůn.[37] Tato kniha je převyprávěním tohoto příběhu pro děti.[38] Při kontrole Thorndyke Manor řekl to Freemanův deník Rybář Grim a Hans the Painter byly vzpomínány s velkým souhlasem.[39] Kniha je k dispozici online na webu Osborne Collection of Early Child Books na Veřejná knihovna v Torontu.[40]
  16. ^ Tento dětský příběh vypráví o časném životě Josef Haydn. Sepperl je zdrobnělina od Seppera, synonyma pro Josefa v němčině. Vyprávějte, jak se Haydn odvahou a trpělivostí stal skvělým hudebníkem.[38] To bylo na pokračování v Dětská stránka Etuda od května 1906.[41]
  17. ^ To byl další třídílný román. The Grafický popsal to jako příběh nápadného zájmu a schopností. Příběh se točí kolem slepého hodináře. The Grafický také to říká Síla románu spočívá v jeho portrétování a to považovaná za žert humoru pomáhá vykreslit knihu příjemnější.[42]
  18. ^ Vypráví příběh o tom, jak Hans Holbein přišel do Londýna, navštívil Sir Thomas More, našel si přítele v Erazmus, a stal se malířem Jindřich VIII.[43]:41 Při kontrole Thorndyke Manor řekl to Freemanův deník Rybář Grim a Hans the Painter byly vzpomínány s velkým souhlasem.[39]
  19. ^ Hlavní příběh je vyprávěním příběhu o Biskup Hatto Mainz, který byl notoricky krutý a zrádný. Legenda říká, že byl pronásledován k věži na ostrově na Rýně a sněden myší. Ostatní příběhy jsou King Harry and the Abbott of Reading, a Opálový prsten.[44]
  20. ^ Džentlmen gentlemana měl zálohy od lichvářů proti jeho případnému dědictví, ale hlavní lpí na životě. Dlužník poté upozornil na možnost ziskového manželství. Serialized in Ottawa Evening Journal v Kanadě[45] a v australské hvězdě.[46] Londýn Ranní příspěvek volali vedoucí postavy dobré náčrtky, ale řekl, že některé senzační scény jsou přehnané. Přesto Pošta uzavírá, Rowell je autorka poctivých senzací. a kniha je lepší příběh než mnoho z jeho třídy.[47] The Éra poznamenal, že román byl zdramatizoval ve čtyřech dějstvích a zajištěná práva (tj. jediným představením k prokázání autorských práv).[48]
  21. ^ Zabývá se dětstvím z Karel I. a jeho obětní beránek.[43]:59
  22. ^ Komediální drama ve čtyřech dějstvích Rowsella a J. J. Dillyho. Produkoval Edwin Gilbert v St George's Hall, 7. května 1889. Řekl, že bude založen na stejnojmenném románu Dillyho a Rowsella, ale takový román byl nalezen v Jisc Objevte Library Hub.[49][50][51]
  23. ^ Vyprávění příběhu Marie z Brabant pro děti. Yorkshire Herald uvedl, že skutečný příběh mladé královny Filipa Bolda z Francie je vloženo do příjemného příběhu, ve kterém jeho romantické události získají nové kouzlo.[52]
  24. ^ Ilustrovali L. Leslie Brooke, Brian Alderson a J. F. Byry. Darebák se pokouší zapojit nevinného panoše do a Jacobite spiknutí, ale jeho sestře se podaří prokázat jeho nevinu poté, co byl uvězněn v Londýnský Tower. Freeman Journal řekl, že tento historický román dobře platí za prozkoumání a to by velmi příjemný vánoční dárek pro každou mladou dámu, nebo pro každého, kdo by rád četl pečlivě napsaný historický román.[39] Sydney Daily Telegraph nazval to atraktivní příběh.[53]
  25. ^ Pertronella je románek odehrávající se v dobách Jiřího II. Z Velké Británie a představil jej Jižní moře bublina a další události té doby. Lloyds Weekly říká to Madam Ponowski je chytrý příběh o francouzském životě. a dva příběhy dohromady představují pozoruhodný kontrast.[54] Petronella zdramatizoval Edwin Gilbert jako kostýmní hru Bílé růže. Kniha se musela dobře prodávat, protože v roce 1892 vyšlo nové vydání.[55]
  26. ^ Jednomístná kostýmová komedie. Napsáno s Josephem J. Dillym. Nejprve hrál v Ladbroke Hall.[51] Vystupovalo v Terryho divadle, poté v Parkhurstově divadle a mělo 125 nocí jako opona pro Výlet do čínské čtvrti v Toole's a Strandově divadle.[55] Inzeroval Samuel French jako závěs vhodný pro profesionální nebo amatérské použití.[56]
  27. ^ Třídílný román zasazený do pozadí Vláda teroru. Nemanželský syn Markízy plánuje vydat se a nahradit svého legitimního bratra. The Glasgow Herald řekl . . . román je po celou dobu opravdu zajímavý. . . příběh byl pečlivě napsán a lze jej doporučit jako dobrý příklad moderního polohistorického románu.[57] To bylo na pokračování v North Eastern Daily Gazette 1n 1900.[58] Rowsell s H. A. Saintsburym se z toho stalo pětičlenné drama, které bylo poprvé vyrobeno v Haymarketu pro autorská práva zamýšlená v roce 1894, a poté v Haymarketu vystoupila 17. února 1898.[51][59]
  28. ^ Lloyds Weekly řekl Mládež vždy potěší příběhy, které se vyprávějí o strhujících dobách starých, a proto tuto malou knihu určitě oceníte.[60]
  29. ^ The Inter oceán Chicaga to nazval stručná, strohá a dobře formulovaná historie od Gálie pod římskou říší až do konce vlády teroru a republiky. Autoři se v jejích dějinách obratně prolínají s osobnostmi a románky, které ji zbavují veškeré otupělosti.[61]
  30. ^ Ilustrováno Christiana Mary Demain Hammond. Vypráví příběh dvou bratrů, kteří se rychle stali přáteli, aniž by si byli vědomi svého vztahu.[62]
  31. ^ Ilustroval E. Stuart Hardy. Budoucnost Charles II Anglie když mladý chlapec uteče před svými strážci a je podporován a Kulatá hlava mlynář.
  32. ^ Ilustrováno Lance Thackeray. Hrdina Dick, je úředník v dětské bance a zachrání banku před loupeží.[43]:111
  33. ^ Jednoaktová hra napsaná H. A. Saintsburym. Inzeroval Samuel French jako závěs vhodný pro profesionální nebo amatérské použití.[56]
  34. ^ Jednočinná černobílá komedie napsaná E. Gilbertem Howellem.[63] Inzeroval Samuel French jako závěs vhodný pro profesionální nebo amatérské použití.[56]
  35. ^ Vypráví příběh hraběnky z Derby a její obranu Lathom House, když byla během anglické občanské války obléhána parlamentními silami. Inzerát vydavatele v Westminsterský věstník cituje Oběžník vydavatelů jak říká Kniha je mimořádně čitelná. . . [64]
  36. ^ The Western Daily Press řekl Spisovatel má podmanivý styl. . . okouzlující příběh. . . vynikající dárková kniha pro chlapce nebo dívky.[65]
  37. ^ Fiktivní popis života Madame Du Barry, oficiální paní Louis XV Francie. Melbourne Ohlašovat konstatuje, že Rowell si již získala jméno v literárním světě a od roku 1884 napsala několik příběhů se značnými zásluhami, a uvádí, že tento román je mocně napsán a lze jej nazvat důkladným odhalením hrozné sodomie a brutality, které tvořily skutečné pozadí Vláda teroru.[66]
  38. ^ Biografie francouzské historické osobnosti Ninon de L'Enclos. The Houston Post uvedl, že kniha není jen biografie zajímavé ženy, ale také obrazy francouzského společenského života a zvyků v sedmnáctém století.[67] Londýn Pozorovatel řekl Slečna Rowsell píše temperamentním a drby perem. . . [68] The New York Times nazval knihu a vysoce odkloněný objem ale říká, že její styl neustále se vrhá na pompézní a turgidní.[69]
  39. ^ Zdá se, že jde o nové vydání Rybář Grim
  40. ^ Jedná se o benevolentní fond, který má pomáhat publikovaným britským autorům ve finančních potížích. Přes Royal v názvu je poté financován z dobrovolných příspěvků spíše než z vlády. V dnešní době je většinou financován z odkazu na příjmy z práv od autorů.

Reference

  1. ^ Metropolitní archiv v Londýně (2010). „Referenční číslo: P69 / DIO / A / 01 / Ms 17604/1: Křtiny solenmovány ve farnosti St Dioniis Backchurch v londýnské City v roce 1840“. London, England, Church of England Narození a křty, 1813-1917. Provo, Utah: Ancestry.com. str. 69.
  2. ^ „Wills and Probate 1858-1996: Search for Surname Rowsell and Year of Death 1882“. Najděte závěť. Citováno 2020-06-20.
  3. ^ „Komise pro patenty na vynálezy: Petice 270 zaznamenaná 30. ledna 1864: Charles John Rovvsell“ vylepšení přístroje pro prohlížení fotografických a jiných obrázků, mincí a medailí. . . "". London Gazette (22821): 338. 1864-02-19. Citováno 2020-02-07.
  4. ^ „Komise pro patenty na vynálezy: Petice 1886 zaznamenaná 28. května 1874: Charles John Rowsell“ vylepšení grafoskopy"". London Gazette (24104): 3013. 1874-06-12. Citováno 2020-06-20.
  5. ^ „Komise pro patenty na vynálezy: Přihláška k patentu na dopisy pro petici 1886 ze dne 28. května 1874: Charles John Rowsell“ vylepšení grafoskopy"". London Gazette (24137): 4626. 1874-10-06. Citováno 2020-06-20.
  6. ^ „Komise pro patenty na vynálezy: Patent společnosti Petters 1886 neplatný dne 27. května 1877 za neplacení dodatečné kolkovné ve výši 50 GBP: Charles John Rowsell“ vylepšení grafoskopy"". London Gazette (24470): 3580. 1877-06-08. Citováno 2020-06-20.
  7. ^ Londýnské metropolitní archivy. „Referenční číslo: DW / T / 0953: Pohřby v roce 1897 na jižním metropolitním hřbitově“. London, England, Church of England Deaths and Burials, 1813-2003. London: London Metropolitan Archives. str. 11545.
  8. ^ Ancestry.com (2014). „Číslo filmu FHL: 1468820“. Anglie, Select Marriages, 1538–1973. Provo, Utah: Ancestry.com. str. 75 Řádek 224.
  9. ^ A. & C. Black Ltd. (1967). „Rowsell, Mary Catherine“. Kdo byl kdo: Společník toho, kdo je, který obsahuje biografie těch, kteří zemřeli během období 1916-1928. Svazek II: 1916-1928 (4. vydání). Londýn: Adam a Charles Black. str. 914. Citováno 2020-02-07.
  10. ^ A b „Nové ilustrované pohádky“. London Evening Standard (Středa 13. dubna 1864): 8. 1864-04-13.
  11. ^ A b "Literatura". Ranní inzerent (Středa 28. prosince 1864): 3. 1864-12-28.
  12. ^ "Hezká vánoční prezentační kniha". Weston-super-Mare Gazette (Sobota 31. prosince 1864): 4. 1864-12-31.
  13. ^ „Knihy týdne končícího 31. července“. Zkoušející (Sobota 3. srpna 1872): 16. 3. 1872-08-03.
  14. ^ "Literatura". Sun (Londýn) (Pátek 6. května 1864): 2. 06. 1864-05-06.
  15. ^ "Čtenář". Grafika (Sobota 19. října 1872): 14. 1872-10-19.
  16. ^ „Thornrose a Sparkeldor“. London Evening Standard (Pondělí 2. února 1874): 8. 2. 1874-02-02. Citováno 2020-06-22.
  17. ^ „Provinční divadla: Brighton: Hall Old Fellows 'Hall“. The Era (Londýn) (Neděle 6. února 1876): 6. 06. 1876-02-06. Citováno 2020-06-22.
  18. ^ "Knihy sezóny". London Daily News (Pondělí 8. prosince 1879): 2. 8. 1879-12-08.
  19. ^ „Vánoční knihy: č. 3“. Zeměkoule (Středa 17. prosince 1879): 3. 1879-12-17.
  20. ^ „Paternoster Row: Christmas Novelties“. Pravda (Čtvrtek 18. prosince 1879): 24. 1879-12-18. Citováno 2020-06-21 - prostřednictvím Archiv britských novin.
  21. ^ „Literatura týdne: Nové publikace“. Inzerent Hampshire (Sobota 1. července 1876): 7. 01. 1876-07. Citováno 2020-06-21.
  22. ^ „Nové romány“. Grafika: Ilustrované týdenní noviny (Sobota 12. dubna 1879): 12. 1879-04-12. Citováno 2020-06-21.
  23. ^ „Reklama pro Hursta a Blacketta“. Zkoušející (Londýn) (Sobota 1. února 1879): 30. 1879-02-01. Citováno 2020-06-21.
  24. ^ „Nedávné romány“. The Morning Post (Londýn) (Úterý 21. prosince 1880): 3. 1880-12-21. Citováno 2020-06-21.
  25. ^ „Knihy přijaty dnes“. Westminsterský věstník (Pondělí 22. srpna 1904): 10. 1904-08-22. Citováno 2020-06-21.
  26. ^ Rowsell, Mary Catherine (1883). Tales of Filial Devotion. Příklady věrného hrdinství dívek čerpaných z francouzských dějin. London: W. Swan Sonnenschein & Co.. Citováno 2020-06-21.
  27. ^ "Čtenář". Grafický (Sobota 31. ledna 1885): 24. 1885-01-31. Citováno 2020-06-22.
  28. ^ "Knihy sezóny". Leeds Merkur (Středa 5. listopadu 1884): 6. 5. 1884-11-05. Citováno 2020-06-21.
  29. ^ "Vánoční knihy". Glasgow Herald (Pondělí 10. listopadu 1884): 4. 1884-11-10. Citováno 2020-06-21.
  30. ^ „Vánoční knihy: II“. The Observer (Londýn) (Neděle 14. prosince 1884): 7. 1884-12-14. Citováno 2020-06-21.
  31. ^ „Vánoční publikace: šesté oznámení“. Liverpool Mercury (Úterý 15. prosince 1885): 7. 1885-12-15. Citováno 2020-06-21.
  32. ^ "Literatura". Glasgow Herald (Čtvrtek 17. prosince 1885): 3. 1885-12-17. Citováno 2020-06-21.
  33. ^ „Literatura, věda a umění: Z Athenaeum“. Aberdeen Journal a hlavní inzerent pro sever Skotska (Pondělí 21. září 1885): 2. 1885-09-21. Citováno 2020-06-21.
  34. ^ "Literatura". The Glasgow Herald (Čtvrtek 17. prosince 1885): 3. 1885-12-17. Citováno 2020-06-21.
  35. ^ „Skryté hloubky a jiné příběhy“. Northern Echo (Středa 27. ledna 1886): 3. 1886-01-27. Citováno 2020-06-21.
  36. ^ Kirk, John Foster (1891). „Roswell, slečno Mary C.“. Dodatek ke kritickému slovníku anglické literatury britských a amerických autorů Allibone. Svazek II. Philadelphia: J. B. Lippincott Company. str. 1302. Citováno 2020-06-21.
  37. ^ „Havelock the Dane: A Tradition“. Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette (Pondělí 2. března 1874): 4. 3. 1874-03. Citováno 2020-06-21.
  38. ^ A b Blackie a synové (1887). Blackie and Son's Books for Children: Catalogue attached to the Nejodvážnější z Statečných G. A. Henty. str. 43. Citováno 2020-06-21.
  39. ^ A b C "Vánoční knihy". Freemanův deník (Pátek 1. listopadu 1889): 3. 1889-11-01. Citováno 2020-06-21.
  40. ^ Rowsell, Mary Catherine. Rybář Grim. Veřejná knihovna v Torontu. Citováno 2020-06-22.
  41. ^ Rowsell, Mary Catherine (01.06.1906). „Dětská stránka: Bubeník Depperl“. Etuda. 24 (5): 296. Citováno 2020-06-21.
  42. ^ „Nové romány“. Grafika: Ilustrované týdenní noviny (Sobota 28. srpna 1886): 25. 1886-08-28. Citováno 2020-06-21.
  43. ^ A b C Baker, Earnest A. (1914). Průvodce historickou fikcí. London: George Routledge & Sons Ltd. Citováno 2020-06-22.
  44. ^ David Blamires (2009). „Folktale Tradition in Germany“. Vyprávění: Dopad Německa na anglické děti. Otevřená nakladatelství knih. 214–5. ISBN  978-1-906924-09-6. Citováno 22. června 2020.
  45. ^ Rowsell, Mary Catherine (1904-12-16). "Červený dům". Ottawa Journal (Pátek 16. prosince 1904): 7. Citováno 2020-06-22.
  46. ^ Rowsell, Mary Catherine (1906-11-26). "Červený dům". Australská hvězda (Pondělí 26. listopadu 1906): 6. Citováno 2020-06-22.
  47. ^ "Červený dům". Ranní pozice (Pondělí 26. prosince 1887): 7. 1887-12-26. Citováno 2020-06-22.
  48. ^ "Divadelní drby". The Era (Londýn) (Sobota 11. srpna 1888): 7. 8. 1888-08-11. Citováno 2020-06-22.
  49. ^ "Whips of Steel". Éra (Sobota 11. května 1889): 8. 1889-05-11. Citováno 2020-06-21.
  50. ^ „Divadelní a hudební inteligence“. The Morning Post (Londýn) (Pondělí 22. dubna 1889): 6. 1889-04-22. Citováno 2020-06-22.
  51. ^ A b C K. Newey (1. listopadu 2005). Dámské divadelní psaní ve viktoriánské Británii. Springer. str. 228. ISBN  978-0-230-55490-0. Citováno 21. června 2020.
  52. ^ "Vánoční knihy". Yorkshire Herald a York Herald (Pondělí 18. listopadu 1889): 6. 1889-11-18.
  53. ^ „Blackie and Son's Publications“. The Daily Telegraph (Sydney) (Sobota 20. prosince 1902): 7. 1902-12-20. Citováno 2020-06-22.
  54. ^ "Literatura". Lloyd's Weekly Newspaper (Neděle 31. července 1892): 7. 1892-07-31. Citováno 2020-06-22.
  55. ^ A b „Hudba a drama“. Kolonie a Indie (Sobota 17. dubna 1897): 20. 1897-04-17. Citováno 2020-06-22.
  56. ^ A b C „Samuelova francouzská reklama na jednoaktovky od Rowsella“. Pódium (Čtvrtek 2. dubna 1908): 16. 2. 1908-04-02. Citováno 2020-06-22.
  57. ^ "Romány a příběhy". Glasgow Herald (Čtvrtek 23. srpna 1894): 7. 1894-08-23. Citováno 2020-06-22.
  58. ^ Rowsell, Mary Catherine (1900-12-28). „Přítel lidu“. Severovýchodní denní věstník (Pátek 28. prosince 1900): 4. Citováno 2020-06-22.
  59. ^ „Divadlo a noty“. Svědek Otago (Sobota 20. září 1894): 37. 1894-09-20. Citováno 2020-06-21.
  60. ^ "Literatura". Lloyd's Weekly Newspaper (Neděle 29. listopadu 1896): 8. 1896-11-29. Citováno 2020-06-22.
  61. ^ „Aktuální literatura“. Inter oceán (Sobota 25. prosince 1897): 10. 1897-12-25. Citováno 2020-06-22.
  62. ^ "Vánoční knihy". Glasgow Herald (riday 28. října 1898): 9. 1898-10-28. Citováno 2020-06-22.
  63. ^ „Nové publikace“. Rozhodčí (Neděle 11. srpna 1907): 4. 11. 1907-08-11. Citováno 2020-06-22.
  64. ^ „Reklama pro Kegana Paula, Trench, Trubner and Co., Ltd“. Westminsterský věstník (Středa 31. května 1905): 31. 1905-05-31. Citováno 2020-06-22.
  65. ^ "Literatura". Western Daily Press (Pondělí 2. října 1905): 3. 10. 1905-10. Citováno 2020-06-22.
  66. ^ A b „Monsieur De Paris“. The Herald (Melbourne) (Úterý 25. června 1907): 4. 1907-06-25. Citováno 2020-06-22.
  67. ^ „Mnoho nových knih v knihovně“. Houston Post (Neděle 23. června 1912): 26. 1912-06-23. Citováno 2020-06-22.
  68. ^ "První pohled". The Observer (Londýn) (Neděle 1. května 1910): 7. ledna 1910-05. Citováno 2020-06-22.
  69. ^ „Ten, kdo miloval Mnoho, ale ne moc“. The New York Times (Neděle 16. dubna 1911): 56. 1911-04-16. Citováno 2020-06-22.
  70. ^ A b Muddiman, Joseph George; Austin, Roland (1920). "Časopisy a recenze". Stoletý seznam anglických a velšských novin, časopisů a recenzí. Časy. Londýn. str. 140. Citováno 2020-06-23.
  71. ^ „Complete Story: The Secret of the Ivory Room“. Pozorovatel (Adelaide) (Sobota 20. října 1906): 10. 1906-10-20. Citováno 2020-06-22.
  72. ^ Rowsell, Mary Catherine (08.05.1912). „Povídky: Sázka strýce Willa“. Svědek Otago (Středa 8. května 1912): 81. Citováno 2020-06-21.
  73. ^ „Dědic Willowcote: New Journal Serial“. Ottawský večerní deník (Pátek 13. září 1901): 6. 1901-09-13. Citováno 2020-06-22.
  74. ^ Rowsell, Mary Catherine (1906-03-30). „Dědic Willowcote“. Leominster News a North West Herefordshire & Radnorshire Advertiser (Pátek 30. března 1906): 7. Citováno 2020-06-22.
  75. ^ „Reklama pro nedělního občana: tento týden dvě Noveletty“. Brooklynský občan (Sobota 17. června 1899): 11. 1899-06-17. Citováno 2020-06-22.
  76. ^ „Reklama na novou sérii povídek ve východním tisku“. Zprávy Norfolku (Sobota 13. května 1899): 9. 1899-05-13. Citováno 2020-06-22.
  77. ^ Rowsell, Mary Catherine (01.09.1905). „Monksford Ferry“. Western Chronicle (Pátek 1. září 1905): 7. Citováno 2020-06-22.
  78. ^ Rowsell, Mary Catherine (1900-03-17). „První manželka Paula Stormonta“. Zprávy Norfolku (Sobota 17. března 1900): 2. Citováno 2020-06-22.
  79. ^ „Autor: Mary Catherine Rowsell (1839-1921)“. At the Circulating Library: A database of Victorian Fiction 1837-1901. 2019-12-31. Citováno 2020-06-22.
  80. ^ "Položka rejstříku". FreeBMD. ONS. Citováno 18. června 2020.

externí odkazy