Martin Franzmann - Martin Franzmann
Martin H. Franzmann (29. ledna 1907 - 28. března 1976) byl Američan luteránský kněz a teolog. Byl také vysokoškolským profesorem a básníkem, který napsal řadu knih a hymnů.[1]
Pozadí
Martin Hans Franzmann se narodil v roce Lake City, Minnesota. Byl synem reverenda Williama Franzmanna (1868-1953) a Else (Griebling) Franzmanna (1875-1944). Jeho otec byl přistěhovalec z Německo a byl luteránským ministrem. Franzmann vystudoval Northwestern College před vstupem Wisconsinský luteránský seminář. Studoval také na, ale nepromoval University of Chicago[2] a studoval v Řecku jako cestovatel Daniel L. Shorey.[3][4]
Kariéra
V roce 1936 přijal Franzmann pozici profesora řečtiny a angličtiny na Northwestern až do léta roku 1946.[2] V roce 1946 byl povolán učit na Seminář Concordia v St. Louis, Missouri. V roce 1957 se stal předsedou Exegetická teologie v Concordia. Byl pozoruhodný svým tradičním postojem Biblická neomylnost a inspirace proti historické kritice dlouho před stávkou, která vedla k Seminex krize.
Mezi jeho další pozice patřil čas jako předseda Synodická konference, člen Komise pro teologii a církevní vztahy Lutheran Church – Missouri Synod a zástupce LCMS z roku 1962 pro Světová luteránská federace. V roce 1969 opustil fakultu semináře Concordia, kde se stal školitelem Westfield House, teologická vysoká škola Evangelická luteránská církev v Anglii (ELCE), v Cambridge, Anglie. V roce 1972 odešel z Westfield House do důchodu a přestěhoval se do Wells, Anglie, kde zemřel v roce 1976. Jako vychovatel ho vystřídal jeho syn John Franzmann.[5]
Hymny
Originál
- V Adamovi jsme byli všichni jedním
- Lutheran Book of Worship (Minneapolis: Nakladatelství Augsburg, 1978), 372.
- Lutheran Service Book (St. Louis: Nakladatelství Concordia, 2006), 569.
- Ó Bože, ó Pane nebe a země
- Lutheran Book of Worship (Minneapolis: Augsburg Publishing House, 1978), 396.
- Lutheran Service Book (St. Louis: Concordia Publishing House, 2006), 834.
- Ó královská lásko
- Lutheran Worship (St. Louis: Concordia Publishing House, 1982), 346.
- Ó Ty, který máš ze své čisté milosti
- Lutheran Book of Worship (Minneapolis: Augsburg Publishing House, 1978), 442.
- Náš velikonoční Beránek, který nás osvobozuje
- Lutheran Service Book (St. Louis: Concordia Publishing House, 2006), 473.
- Kažte slovo
- Lutheran Service Book (St. Louis: Concordia Publishing House, 2006), 586.
- Tvé silné slovo
- Lutheran Book of Worship (Minneapolis: Augsburg Publishing House, 1978), 233.
- Lutheran Worship (St. Louis: Concordia Publishing House, 1982), 328.
- Lutheran Service Book (St. Louis: Concordia Publishing House, 2006), 578.
Překlady
- S velkou radostí se sjednoťme; původní text: Georg Vetter
- Lutheran Book of Worship (Minneapolis: Augsburg Publishing House, 1985), 140.
- Lutheran Service Book (St. Louis: Concordia Publishing House, 2006), 483.
- Isaiah, Mocný věštec; původní text: Martin Luther
- Evangelická luteránská bohoslužba (Minneapolis: Augsburská pevnost, 2006).
- Lutheran Book of Worship (Minneapolis: Augsburg Publishing House, 1985), 528.
- Lutheran Hymnal (St. Louis: Concordia Publishing House, 1941), 249.
- Povstaň znovu, Ye Lion-Hearted; původní text: neznámý
- Lutheran Hymnal (St. Louis: Concordia Publishing House, 1941), 470.
Knihy
- „Následujte mě: Učednictví podle Matouše“; Nakladatelství Concordia, 1961. ISBN 0-7586-1826-3.
- "Komentář Concordia: Římané"; Nakladatelství Concordia, 1968. ISBN 0-570-04431-6.
- „Modlete se za radost“; Nakladatelství Concordia, 1970. ISBN 0-570-03801-4.
- „Concordia Study Bible with Notes“; William Collins Sons & Co., Ltd., pro nakladatelství Concordia, 1971. ISBN 0-570-00500-0.
- „Slovo Páně roste“; Nakladatelství Concordia, 1972. ISBN 0-570-03222-9.
- „Zjevení Janovi: Komentář“; Nakladatelství Concordia, 1986. ISBN 0-570-04430-8.
- „Ha! Ha! Mezi trubkami“; Nakladatelství Concordia, 1994. ISBN 0-570-04641-6.
Reference
- ^ „Martin H. Franzmann“. Luteránská církev - synoda v Missouri. Citováno 15. dubna 2016.
- ^ A b Gurgel, Ruch (21. dubna 1986). „Život a odkaz Martina Hanse Franzmanna“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) 9. prosince 2014. Citováno 8. prosince 2014.
- ^ Daniel L. Shorey Traveling Fellowship
- ^ „Společenstvo Daniela Shoreyho“. University of Chicago, Department of Classics. Citováno 15. dubna 2016.
- ^ Herman G. Stuempfle (leden 2001). „Martin H. Franzmann“ (PDF). The Hymnal, sv. 52, č. 1. Citováno 15. dubna 2016.