Marquesa del Ter - Marquesa del Ter
Lilly Rose Cabrera Marquesa del Ter y Condesa de Morella | |
---|---|
narozený | Lilly Rose Schenrich 1864 Paříž, Francie |
Zemřel | 29.dubna 1936 Londýn, Anglie |
Národnost | španělština |
Ostatní jména | Marquesa del Ter, Lily Rose Cabrera |
obsazení | pianista, sociální pracovník, aktivista ženských práv |
Aktivní roky | 1914–1938 |
Lilly Rose Cabrera, markýza z Ter a hraběnka z Morelly (1864 - 29. Dubna 1936), známý jako Marquesa del Ter, byla manželkou druhého Markýz z Ter a 2. hrabě z Morelly, Ramón Cabrera y Richards. Narodila se v Paříži a byla pianistkou a feministkou, která založila jednu z prvních feministických organizací ve Španělsku. Získala zlato Médaille de la Reconnaissance française za její práci s nemocnicemi během první světové války
Životopis
Lilly Rose Schenrich se narodila v roce 1864 v Paříži Julii Elizabeth (rozená Spuring) a Henri Joseph Schenrich.[1] Provdala se za Ramóna Alejandra Leopolda Cabreru y Richards (1854–1940)[2] dne 23. října 1884 ve francouzské katolické kapli na Malé George Street, Marylebone, Londýn.[3][4] Její manžel byl diplomat a o deset let starší. V roce 1889 se v Londýně narodil jediný syn páru, Ramón Henry. Čas rozdělili primárně mezi Londýn a Madrid, i když v různých časech byl krátce vyslán dovnitř Washington DC., Petrohrad (1901)[1] a Maroko (1921-1922), kde Marquesa strávila tři měsíce během nejhorší části bombardování Melilly svědek těžkých španělských ztrát.[5]
Marquesa byl pianista a objevil se v divadlech v Anglii, Francii a Španělsku.[6]Byla také uznávanou lingvistkou, plynně anglicky, francouzsky a španělsky, mluvila německy a italsky. V roce 1914, na začátku roku první světová válka, Marquesa založila humanitární organizaci Společnost pro pomoc spojeneckým nemocnicím, aby poskytla zásoby 500 vojenským nemocnicím ve Francii. Sbírala také oblečení a potřeby pro nemocnice v Liberci Belgie a Salonica, Řecko. Organizace poskytla během války 110 sanitek a 300 mužů k zapůjčení pomoci. Za její práci s Červený kříž, získala zlato Médaille de la Reconnaissance française od francouzské vlády.[5]
Na konci dvacátých let matka jejího manžela zemřela a pár se vrátil se svým synem do Španělska. Tam se Marquesa připojila k hnutí volebního práva[1] a založila jednu z prvních feministických organizací ve Španělsku, Unión de Mujeres de España (UME) (svaz žen Španělska) dne 24. prosince 1918.[7] Psala o feministických otázkách a její fotografie byla titulním portrétem pro časopis „Voice of Women“, číslo 21, v lednu 1919.[1] Ačkoli to mělo krátké trvání, Markéza založila feministický deník s názvem Renacimiento.[5] Napadla španělské zákony, které zbavily ženy jednání bez souhlasu jejich manžela,[8] ti, kteří přinutili ženy, aby po sňatku převzali občanství svého manžela, a zákony, které manželům poskytovaly plnou péči nad dětmi.[9] Unie žen byla rozhodně pro vzdělávání žen, které bylo v té době ignorováno pro všechny třídy společnosti.[10] I když se pokusila využít své kontakty s královskou hodností, apelovala přímo na manželku Queen Victoria Eugenie z Battenbergu potkala s malým úspěchem[8] a v tisku často bědoval nad pomalým pokrokem ve Španělsku.[11][12][13]
"Tělem i duší jsme my ženy jen otroky." Vdaná herečka nemůže ani podepsat smlouvu bez souhlasu svého manžela. Vdova si nemůže vzít byt bez pomoci mužského příbuzného. A v rodinné radě jsme zcela ignorováni. Nemůžeme si ani otevřít bankovní účet, ani se nedotknout dědictví, ani si vybrat učitele svých vlastních dětí. Naše věna přecházejí na naše manžely v okamžiku, kdy se vezmeme. Možná mám milion za rok, ale jako žena musím jít svému manželovi za každý dolar, který chci. Je to spravedlivé nebo spravedlivé v roce 1921? “ [8]
- Marquesa del Ter na adresu Královna Španělska, citováno v New York Times Book Review and Magazine (1. května 1921)
Vzhledem ke svým rozsáhlým znalostem jazyka a mezinárodních záležitostí byla Marquesa vybrána jako španělská delegátka Mezinárodního kongresu volebního práva žen z roku 1920, který se konal v Ženeva, Švýcarsko. Vystoupila jako španělská zástupkyně na Union des Femmes de France v Paříž,[5] na pařížském mezinárodním kongresu v roce 1926,[6] a poté v roce 1927 na ženském mezinárodním aliančním kongresu za mír v roce Amsterdam.[5] Během sběru materiálů o mezinárodním právu a jejich dopadu na občanství žen, které provedla Doris Stevens a Alice Paul pro Panamerická unie a liga národů, Marquesa byla jednou z feministek, které duu pomohly v jejich snaze shromáždit informace o zákonech každé země.[14] Zpráva by nakonec vedla k první mezinárodní dohodě, která byla kdy přijata o právech žen, i když jen pro členské státy Panamerické unie.[15]
Založila Národní radu španělských žen, působila jako viceprezidentka křížové výpravy španělských žen a byla členkou Pyrenejské společnosti přírodních věd a Královské madridské ekonomické společnosti.[5]
Po několika letech ve Španělsku se pár vrátil do Londýna,[1] kde Markéza zemřela 29. dubna 1936 a byla pohřbena 2. května 1936 na Windsorském hřbitově.[16] Posmrtně byla její hudební sbírka 30 svazků představena portugalské národní knihovně. Sbírka obsahovala hudbu pro hlasové a klavírní sonáty Beethoven, Haydn a několik francouzských skladatelů.[6] Historický román, napsaný Isabel Lizarraga, nazvaný Cándida v roce 2012 líčí příběhy raných španělských feministek a zahrnuje vyobrazení Markézy. [17]
Reference
Citace
- ^ A b C d E El Maestrazgo Carlista 2009.
- ^ Rovira i Gómez 2008.
- ^ „Scheurich, Lilly Rose“. FreeBMD. ONS. Citováno 3. března 2016.
- ^ „De Morella, Ramon Alexander L.C. (hrabě)“. FreeBMD. ONS. Citováno 3. března 2016.
- ^ A b C d E F Časy A 8. května 1936, str. 18.
- ^ A b C Rádio e Televisão de Portugal 2006.
- ^ Branciforte 2012, str. 17.
- ^ A b C Phayre 1921, str. 69.
- ^ Drexel 1920, str. 25.
- ^ Wanatah Mirror 1919, str. 7.
- ^ Indiana Gazette 1926, str. 16.
- ^ New York Tribune 1920, str. 10.
- ^ Oakland Tribune 1926, str. 17.
- ^ Lee 1929, str. 2.
- ^ 1933 rezolucí 2015.
- ^ Časy & 2. května 1936, str. 1.
- ^ Pico 2014.
Zdroje
- Branciforte, Laura (léto 2012). „El feminismo político de Magda Donato de los años veinte“. Cuadernos Kóre (ve španělštině). Madrid, Španělsko: Grupo Kóre de Estudios de Género (6): 12–33. ISSN 1889-9285. Citováno 28. února 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Drexel, Constance (29. srpna 1920). „Část, kterou hraje při předělání našeho válkou zmítaného světa, je graficky vylíčena těmito hlasy, které mluví z nově narozených republik ve všech částech Země“. The Washington Herald. Washington DC. Citováno 28. února 2016 - přes Newspapers.com.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lee, Muna (říjen 1929). „Meziamerická komise pro ženy“ (PDF). Panamerický časopis: 1–5. Citováno 13. července 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz) obsaženo v Cohen, Jonathan, ed. (2004). Panamerický život: Vybraná poezie a próza Muny Lee. Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press.
- Phayre, Ignác (1. května 1921). „Žena Don Quijote ve španělských harémech“. The New York Times Book Review and Magazine. New York City, New York. Citováno 28. února 2016 - přes Newspapers.com.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Pico, Raquel C. (12. září 2014). "5 escritoras españolas olvidadas de hace 100 años que podrías recuperar" (ve španělštině). Španělsko: Librópatas. Citováno 28. února 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Rovira i Gómez, Salvador-J. (2008). Els nobles de Tortosa: segle XIX. Španělština. Valls, Katalánsko, Španělsko: Cossetània Edicions. ISBN 978-84-9791-331-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- "Úmrtí". Časy (47364). Londýn, Anglie. 2. května 1936. Citováno 28. února 2016 - přes Gale Group.
- „Espólio da pianista Lily Rose Schenrich doado à Biblioteca Nacional“. Rádio e Televisão de Portugal (v portugalštině). Lisabon, Portugalsko. Tisková agentura Lusa. 20. července 2006. Citováno 28. února 2016.
- „Lady Rhondda zasáhla ženskou alianci“. Indiana Gazette. Indiana, Pensylvánie. 5. června 1926. Citováno 28. února 2016 - přes Newspapers.com.
- „Marquesa Del Ter“. Časy (47369). Londýn, Anglie. 8. května 1936. Citováno 28. února 2016 - přes Gale Group.
- „Union Suubs Suffrage Union for US Club Ban“. Oakland Tribune. Oakland v Kalifornii. 4. června 1926. Citováno 28. února 2016 - přes Newspaperarchive.com.
- „Španělský ženský kongres suffragistů“. New York Tribune. New York, New York. 23. února 1920. Citováno 28. února 2016 - přes Newspapers.com.
- „¿Una biografía podvodulenta escrita por el segundo conde de Morella?“ (ve španělštině). El Maestrazgo Carlista. 26. září 2009. Citováno 28. února 2016.
- „Unie žen ve Španělsku“. Wanatah Mirror. Wanatah, Indiana. 18. září 1919. Citováno 28. února 2016 - přes Newspaperarchive.com.
- „První světová smlouva o rovnosti žen - Montevideo, Uruguay, 1933“. Organización de los Estados Americanos. Washington, DC: Meziamerická komise pro ženy. Archivovány od originál dne 26. února 2016. Citováno 13. července 2015.