Mark Pawlak - Mark Pawlak

Mark Pawlak (narozen 1948 v Buffalo, New York ) je polština -americký básník a pedagog.[1][2]

Raná léta

Mark Pawlak se narodil v roce Buvol, New York, v roce 1948, do etnické polské dělnické rodiny. Polské čtvrti Buffala na východě a rozvoj bydlení v Langfieldu, kde žil většinu školních let, jsou prominentně v básních jeho první básnické sbírky, Buffalo Sequence. Vystudoval školu Immaculate Heart of Mary a poté navštěvoval střední školu v Kensingtonu. Vystudoval střední školu na Maryvale Senior High School ve městě Cheektowaga, New York, předměstí dělnické třídy, kam se jeho rodina přestěhovala na počátku 60. let. Navštěvuje vysokou školu v Massachusetts Institute of Technology kterou absolvoval v roce 1970 s titulem v fyzika. Zatímco v MIT, studoval poezie s Denise Levertov. Od té doby je poezie nedílnou součástí jeho života a díla.

Kariéra

Jeho odpor vůči válce ve Vietnamu a financování vědeckého výzkumu ministerstvem obrany ho vedlo k tomu, aby se vzdal slibné kariéry v experimentální fyzice. Zapojil se do příčin sociální spravedlnosti a do progresivního vzdělávání. Krátce na západním pobřeží ve Svobodné škole v Santa Barbaře učil matematiku, přírodní vědy a tvůrčí psaní. Vrátil se do Cambridge, aby pomohl založit Skupinovou školu, nezávislou alternativní střední školu pro chudou a dělnickou mládež, z nichž mnozí byli školní záškoláci nebo předčasní ukončení studia. V roce 1978 nastoupil na pozici učitele matematiky na University of Massachusetts v Bostonu, kde nadále vyučuje a pracuje jako administrátor.

Pawlak je autorem devíti básnických sbírek, naposledy Průzkum: Nové a vybrané básně a poetické časopisy “(2016). Jeho původní básně byly přeloženy do němčiny, polštiny a španělštiny. V angličtině se jeho práce široce objevila v antologiích jako Nejlepší Americká poezie v roce 2006 (Billy Collins, vyd.), Blood to Remember: American Poets on the Holocaust (Charles Fishman, ed.), a For the Time Being: The Bootstrap Book of Poetic Journals, stejně jako v mnoha časopisech a časopisech, včetně New American Writing, Mother Jones, Poetry South, The Saint Ann’s Review, Solstice a Svět. Byl držitelem dvou ocenění Massachusetts Artist Fellowship.

Buffalo Sequence, jeho první úplná sbírka básní byla silně ovlivněna poezií Williama Carlose Williamse a Cesara Valleja a autobiografickými spisy Maxima Gorkého. Tyto lyrické básně ohlížely zpět na jeho formativní léta vyrůstající v Buffalu, ale lámou se objektivem jeho práce s teenagery z města v Cambridge, z nichž mnozí žili, stejně jako on, v bytových projektech. Původní vydání TBuffalo Sequence zakončeno esejí nazvanou „Poezie z americké ústní tradice.“ V něm vysvětlil svou vtedajší poetiku a své aspirace při psaní básní. Byla to výzva pro básníky, kteří stejně jako on vyrostli v etnických komunitách dělnické třídy. Vyzval je, aby odolávali přizpůsobení se homogenizované verzi „amerického snu“ střední třídy a místo toho dali přednost jejich etnickému kulturnímu dědictví - „tato země je vaše země“ místo „Amerika krásná“.

Všechny novinky, jeho další sbírka, byl ostrým odklonem od Buffalo Sequence. Básně, často čerpající ze současných novinových zpráv a aktuálních událostí, jsou didaktické povahy, zjevně politické a dělnické třídy v perspektivě. Ovlivňuje je poezie Bertolta Brechta, zejména Brechtovy básně „Deutsche Kriegsfibel“, které Pawlak přeložil do angličtiny. Zvláštní zacházení: Noviny a vybrané básně, jeho následná sbírka spojila brechtianský impuls k politickému prohlášení s estetikou „nalezené poezie“. Vlivy dokumentární poetiky Charlese Reznikoffa a Ernesta Cardenala jsou patrné také ve dvou dlouhých básnických sekvencích v této sbírce „German Lessons“, která zkoumá holocaust, a „Chalatenango“, o salvadorských „eskadrách smrti“ a masakrech armáda salvadorských rolníků. v Oficiální verzePawlak pokračoval ve zkoumání politických témat a „našel estetiku poezie, často s vtipem a ironickým humorem.“ Hartův krk Haibun „, řada dlouhých poetických časopisů, které tvoří páteř této sbírky, se vrací do lyrického režimu, ve kterém se poprvé objevil Buffalo Sequence.

„Go to the Pine“ ukazuje Pawlaka, jak pokračuje ve formálním zkoumání básnického deníku a čerpá z lidí a krajiny pobřežního východního Maine, konkrétně regionu Passamaquoddy Bay. Psáno hybridní formou kombinující prózu a poezii. Jedná se o pokračování jeho pokračujícího projektu „denní záběry“, který spojuje tradici japonských básnických časopisů psaných v haibunské podobě s observační poetikou amerických objektivistických básníků, jako jsou Charles Reznikoff a Lorine Niedecker, s přikývnutím na počátek Williama Carlose Williamse experimentální knihy „Jaro a všichni“ a „Sestup zimy“. „Přírodní historie“ je následná knížková sbírka básní podobných haiku. „Reconnaissance: New and Selected Poems and Poetic Journals, 2005–2015“ je jeho nejnovější básnická sbírka. Pablo Medina chválil tuto sbírku, že dosahuje „konzistence vize a jazykové síly, nad kterou se mohu jen divit a tleskat. Pawlak patří mezi nejlepší básníky, kteří dnes pracují.“

Kromě toho, že je básníkem a pedagogem, se věnuje další kariéře jako literární redaktor / vydavatel. Poté, co společnost West End Press v roce 1974 vydala knížku svých básní, byl Pawlak pozván, aby se jako spolupracovník editora připojil k West Endu. Tento post zastával několik let. Poté se stal členem redakční rady Hanging Loose Press v roce 1980. Nadále pracuje jako spolueditor Visící Loose knihy časopisů a visí volně tisknuté.[3] Hanging Loose zahájilo v roce 1966 několik bývalých studentů Denise Levertov. Více než 25 let působila jako redaktorka a v této funkci představila Pawlakovi časopis, zatímco s ní studoval na MIT. Kromě spoluzakladatelství básnických titulů a časopisu Hanging Loose sestavil šest antologií, naposledy „When We Were Countries: Outstanding Poems and Stories by High School Writers“ a Současnost / čas: Básníci ve světě, antologie současné americké politické poezie.[4] Střelba krysy je třetí v řadě antologií, které zahrnují Terč a Chytrý jako já. Tyto antologie shromáždily nejlepší dílo dospívajících autorů, které se za ta léta objevilo v legendární sekci „střední školy“ Hanging Loose "časopis.

Reference

  1. ^ Cervena Barva Press Poezie Rozhovor s Marlkem Pawlakem
  2. ^ Pawlak, Mark, ed. Současný čas: básníci ve světě | Kliatt | Články najdete na BNET.com
  3. ^ http://w3.fiu.edu/gulfstrm/Pawlak.htm
  4. ^ Pawlak, Mark, Lourie, Dick, Hershon, Robert, Schreiber, Ron, eds. Střelba na krysu; vynikající básně a příběhy autorů středních škol - recenze knihy | Kliatt | Články najdete na BNET.com

externí odkazy