Marielle Franco - Marielle Franco

Tento název používá Portugalské zvyky pojmenování: první nebo mateřská rodinné jméno je Francisco a druhé nebo otcovské příjmení je da Silva.
"Marielle" přeadresuje tady. Pro ostatní lidi s tímto jménem viz Marielle (křestní jméno).
Marielle Franco
200 pixelů
Radní města Rio de Janeiro
V kanceláři
1. ledna 2017 - 14. března 2018
Osobní údaje
narozený
Marielle Francisco da Silva

(1979-07-27)27. července 1979[1]
Rio de Janeiro, Brazílie[1]
Zemřel14. března 2018(2018-03-14) (ve věku 38)
Rio de Janeiro, Brazílie
Příčina smrtiAtentát (Výstřel )
Politická stranaPSOL (2007–2018)
Domácí partnerMônica Benício
(2004–2018; Francova smrt)
Děti1
Alma materPapežská katolická univerzita v Riu de Janeiru
Fluminense Federální univerzita
obsazeníPolitik, sociolog

Marielle Franco (Výslovnost portugalština:[maɾiˈɛli ˈfɾɐ̃ku], narozený Marielle Francisco da Silva; 27. července 1979[1] - 14. března 2018) byl a brazilský politik, sociolog, feministka, socialista, a lidská práva aktivista.[2] Po získání magisterského titulu ve veřejné správě z Fluminense Federální univerzita, působila jako městská radní Městská komora v Rio de Janeiru pro Socialismus a strana svobody (PSOL) od ledna 2017 až do své smrti.

Dne 14. března 2018, když byla v autě po přednesení projevu, byla Franco a její řidič několikrát zastřeleni[3] a zabiti dvěma[4] vrahové v jiném vozidle severně od Ria de Janeira.[3] Franco byl otevřeným kritikem policejní brutalita a mimosoudní zabíjení,[5] stejně jako federální intervence brazilského prezidenta z února 2018 Michel Temer ve státě Rio de Janeiro což mělo za následek nasazení armády do policejních operací.[6][3][4] V březnu 2019 byli dva bývalí policisté zatčeni a obviněni z vraždy Marielle Franco.[7]

Časný život

Franco byl vychován Kobyla, a slum v severním Rio de Janeiru, kde také většinu svého života pobývala, a začala pracovat na přispívání do příjem domácnosti v roce 1990, když jí bylo 11 let[1] starý.[8] Marielle porodila své první a jediné dítě v roce 1998, když jí bylo 19 let.[1][9] Franco vychovával svou dceru bez otcovy pomoci a pracoval jako učitel předškolního věku za minimální mzdu.[10][11]

V roce 2004 navázala Franco, která během své kariéry bojovala za práva LGBT, romantický vztah s Mônicou Benício. V roce 2017 se pár rozhodl nastěhovat společně do čtvrti Tijuca s Luyarou, Marielleinou dcerou. Jejich svatba byla naplánována na konec roku 2018.[12]

Vzdělávání

V roce 2000 ji začala předuniverzitní studium.[10] Po smrti přítele z zatoulané kulky v roce 2000 začal Franco pracovat v aktivismu za lidská práva.[1][9]

V roce 2002 vstoupila do Papežská katolická univerzita v Riu de Janeiru na stipendiu a pokračovala v práci a výchově své dcery, když pracovala na společenských vědách.[9][11] Následně získala magisterský titul ve veřejné správě z Fluminense Federální univerzita.[13] Její diplomová práce (s názvem „UPP: The Reduction of the Favela to Three Letters “) se týká programu vymáhání práva, který má znovu ovládnout Rio favely od gangů.[14][15]

Politická kariéra

Marielle Franco v srpnu 2016

Počínaje rokem 2007 pracoval Franco jako konzultant státního zástupce Marcelo Freixo a koordinovala Výbor pro obranu lidských práv a občanství státního zákonodárce.[16][14] Pracovala také pro organizace občanské společnosti, včetně Nadace pro Brazílii a Centra Maré pro studie a akce solidarity.[17]

V roce 2016 se Franco ucházel o místo v městské radě v Rio de Janeiru v komunální volby.[18] Jako černoška a svobodná matka z favelas se Franco umístila jako představitelka a obhájkyně chudých černých žen a lidí z favelas.[19] S více než 46 500 hlasy byl Franco jedním z 51 zvolených zástupců a získal pátý nejvyšší celkový hlas z více než 1 500 kandidátů.[18][20]

Jako člen městské rady Franco bojoval proti násilí na základě pohlaví, za reprodukční práva a za práva obyvatel favely.[9] Předsedala Komisi pro obranu žen a byla součástí výboru pro čtyři osoby, který sledoval federální zásah v Rio de Janeiru.[21][22] Ve spolupráci s Lesbickou frontou v Rio de Janeiru předložil Franco v srpnu 2017 návrh zákona, který má za cíl zajistit den viditelnosti lesbiček v Riu de Janeiro, ale tento návrh byl poražen hlasováním ve dnech 19. – 17.[23]

Poslední dny a atentát

Protest se konal Vitória uctít památku Marielle Franco a Andersona Pedra Gomese.
Protest v březnu 2019 vyzývající ke spravedlnosti pro Marielle proti těm, kteří ji zabili

Dne 13. března 2018 vystoupil Franco Cvrlikání proti policejnímu násilí v Rio de Janeiru: „Další vražda mladého muže, kterou lze připsat policii. Když byl Matheus Melo zabit, opouštěl kostel. „Kolik dalších bude muset zemřít, aby tato válka skončila?“[24] (portugalština: Více informací o tom, jak se vám podaří přistát před a po PM. Matheus Melo estava saindo da igreja. Quantos mais vão precisar morrer para que essa guerra acabe?[25])

Následujícího dne se Franco zúčastnil diskuse u kulatého stolu s názvem „Mladé černé ženy pohybující [mocenské] struktury“ (portugalština: Jovens Negras Movendo Estruturas).[26] Necelé dvě hodiny po opuštění kulatého stolu byla ona a její řidič Anderson Pedro Gomes smrtelně zastřeleni dvěma muži, kteří řídili jiné auto. Muži na ně vystřelili devět střel, z nichž čtyři zasáhli Franca - tři do hlavy a jeden do krku.[27] Francův tiskový mluvčí byl vedle ní na zadním sedadle a byl zraněn, ale přežil.[24][27][28]

Marcelo Freixo, člen zákonodárného sboru v Rio de Janeiru od PSOL která přišla na místo krátce poté, co se dozvěděla o jejím zabití, zjistila, že kulky na ni mířily jasným popravením. Podle policie v Riu de Janeiro podporuje směr devíti výstřelů hypotézu, že byl Franco zavražděn.[27] Kulky, které zabily Franca, pocházejí z dávky zakoupené společností federální policie v Brasília v roce 2006;[29] Ministr veřejné bezpečnosti Raul Jungmann později uvedli, že byli ukradeni ze skladovacího zařízení pošty v Paraíba,[30] ale ministerstvo toto vysvětlení následně stáhlo poté, co jej pošta veřejně popřela.[31]

V lednu 2019 policie zatkla Ronalda Paula Alvesa Pereiru a vydala zatykač na Adriana Magalhães da Nóbrega, oba podezřelí z Francova atentátu. Každý podezřelý obdržel vyznamenání od prezidenta Jair Bolsonaro syn Flávio Bolsonaro na počátku 2000.[32] Nóbregaova manželka a matka byli v roce 2018 stále zaměstnáni v kanceláři Flávia Bolsonara.[33]

V březnu 2019 policie zatkla dva podezřelé, bývalé příslušníky vojenské policie údajně svázané s a vigilante milice za vraždu.[34] Před svým zatčením se oba podezřelí nechali vyfotografovat s nyní prezidentem Jairem Bolsonarem a jeden byl jeho sousedem v luxusním bytovém komplexu v Riu.[35][36] V listopadu 2019 řada brazilských médií uvedla, že policie vyšetřuje možné vazby druhého syna prezidenta Bolsonara, Carlose, na případ.[37]

Reakce na atentát

Tisíce lidí vyšly do ulic v koordinovaných protestech po celé Brazílii a obojí Amnesty International a Human Rights Watch odsoudil její zabití.[24][38]

Novinář Glenn Greenwald, jehož manžel David Miranda v době atentátu byla členkou městské rady a byla Frankovým blízkým osobním přítelem,[39][40] vyjmenoval to, co označoval jako „nejdůležitější témata k pokrytí“ ohledně Francova atentátu, přičemž uvedl:

Její neúnavný a odvážný aktivismus proti nejnezákonnějším policejním praporům, její odpor vůči vojenským intervencím a nejnebezpečnější ze všeho její rostoucí moc černé, homosexuální ženy z favely usilující o to, aby se nepřipojila k mocenské struktuře Brazílie, ale aby ji rozvrátila.[41]

Dvojitá vražda Marielle a jejího řidiče Andersona byla odsouzena napříč politickým spektrem v Brazílii. Všichni prezidentští kandidáti v Brazílii během kampaně v roce 2018 trestný čin odsoudili, kromě nynějšího prezidenta Jaira Bolsonara, který případ opakovaně odmítl komentovat;[42] jeho kampaň tvrdila, že jeho názory na toto téma by byly příliš kontroverzní, přestože byl kampaní, která nejvíce využívala otázky bezpečnosti přede dnem voleb.[43]

Dědictví

V roce se konal workshop digitálního umění Nairobi, Keňa s názvem „Portréty Marielle: Vytváření mostů mezi Keňou a Brazílií“ za účasti mladých keňských umělců a díla byla vystavena v muzeu Maré v Riu de Janeiro dne 10. listopadu 2018.[44]

Amnesty International zahrnovala Francovo jméno do své kampaně pro ty, kteří psali za lidská práva a přišli o život,[45] zatímco byla provedena aktualizace a pocta online zařadila Franca mezi více než 400 obhájců lidských práv žen ze strany Sdružení pro práva žen ve vývoji.[46]

Osobní život

Franco označil za bisexuála.[47][48] V roce 2017 se přestěhovala do čtvrti Rio de Janeiro v Tijuca se svou partnerkou Mônicou Terezou Benício a její 18letou dcerou Luyara Santos.[49][41] Marielle a Mônica se setkaly na výletě s přáteli, když jim bylo 18, respektive 24 let. Chodili spolu 13 let, ačkoli vztah byl často přerušen kvůli nepřijetí jejich rodin a přátel. V této době měla Mônica vztahy s jinými ženami a muži a Marielle s jinými muži.[48] Franco a Benício se plánovali vzít v září 2018.[50]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F Marco Aurélio Canônico (15. března 2018). „Da Maré, vereadora fazia parte do 'bonde de intelectuais da favela'" (v portugalštině). Folha de S.Paulo. Archivováno z původního dne 8. dubna 2018. Citováno 16. března 2018. Marielle Francisco da Silva se narodila 27. července 1979, žádná Complexo da Maré, oblast Norte do Ria. … Começou a trabalhar aos 11 anos, para pagar sua escola, foi educadora numa creche na Maré e aluna da primeira turma de pré-vestibular comunitário do complexo, aos 19 anos, em 1998.… Hoje, a menina com nome de deusa indígena tem 19 anos e é caloura de educação física na Uerj.
  2. ^ Michelle Ruize (15. března 2018). „Brazilská aktivistka Marielle Franco, která protestovala proti policejnímu násilí, byla zavražděna“. Móda. Archivováno z původního dne 8. dubna 2018. Citováno 20. března 2018.
  3. ^ A b C „Pobouření nad vraždou člena rady v Riu“. BBC novinky. 15. března 2018. Archivováno z původního dne 8. dubna 2018. Citováno 15. března 2018. Ona i její řidič, Anderson Pedro Gomes, byli oba zabiti a její tiskový mluvčí, který seděl na zadním sedadle automobilu, byl zraněn. ... Byla střelena čtyřikrát do hlavy a tři kulky zasáhly pana Gomese. … Paní Franco, která vyrostla v Mare, komplexu favely na severu města, byla otevřenou kritičkou kroku k nasazení armády a federální policie.
  4. ^ A b Langlois, Jill (15. března 2018). „Otevřená radní z Ria, která bojovala za marginalizované, je zastřelena; tisíce truchlí“. latimes.com. Archivováno z původního dne 8. dubna 2018. Citováno 16. března 2018. Policie uvedla, že dva muži vystřelili devět výstřelů do Francova auta a vyrazili. Frankův řidič, Anderson Pedro Gomes, byl také zabit. Tiskový mluvčí sedící vedle Franca na zadním sedadle byl zraněn. ... Její strana také poukázala na svůj hlasový nesouhlas s konkrétní jednotkou vojenské policie, kterou nazvala „prapor smrti“. … „Marielle právě odsoudila brutální a prchavou operaci vojenské policie v oblasti Iraja v komunitě Acari,“ uvedla ve svém prohlášení Strana socialismu a svobody. „Žádáme okamžité a důsledné vyšetřování tohoto ohavného zločinu. Nebudeme mlčet!“
  5. ^ „Brazílie: Úřady musí vyšetřovat zabití obránkyně lidských práv Marielle Franco“. Amnesty International. 15. března 2018. Archivováno z původního dne 8. dubna 2018. Citováno 17. března 2018. známý tím, že odsuzuje zneužívání policie a mimosoudní popravy
  6. ^ Lessing, Benjamin (2. března 2018). „Brazilská federální intervence do drogových válek v Riu má autoritářský pocit - a mohla by selhat“. The Washington Post. Archivováno z původního dne 8. dubna 2018. Citováno 18. března 2018. Brazilský prezident Michel Temer na setkání v noci z 16. února se svým kabinetem a nejvyššími představiteli Kongresu rozhodl, že federální vláda převezme policejní a vězeňský systém Ria.
  7. ^ „2 bývalí policisté zatčeni při vraždě černého brazilského politika. | Hvězda“. thestar.com. Citováno 14. dubna 2019.
  8. ^ „Hněv v Brazílii poté, co byl zastřelen prominentní policejní kritik - Francie 24“. Francie 24. 15. března 2018. Citováno 15. března 2018. Franco, který byl vychován a žil v komplexu slumů Mare, který je jednou z nejnebezpečnějších oblastí Ria, získal ve volbách v roce 2016 více než 46 500 hlasů. Tento součet překonal pouze čtyři z 51 členů rady.
  9. ^ A b C d Júlia Dias Carneiro (16. března 2018). „Mulher, negra, favelada, Marielle Franco foi de 'cria da Maré' a símbolo de novas lutas políticas no Rio“ (v portugalštině). BBC. Archivováno z původního dne 8. dubna 2018. Citováno 16. března 2018. Marielle nasceu e cresceu no Complexo da Maré, e saiu do curso de pré-vestibular comunitário para a graduação em ciências sociais na PUC-Rio, universidade particular onde ela e outra colega eram as únicas mulheres negras do departamento. … Aos 19 anos, se tornou mãe de uma menina, Luyara.
  10. ^ A b „Entrevistamos Marielle Franco: mulher, negra, periférica e Vereadora do RJ - Mulheres na Política # 1“. Redação Subjetiva. 16. května 2017. Citováno 17. března 2018.
  11. ^ A b Anna Jean Kaiser (30. září 2016). „Favela-Born Political Up-and-Comer in Brazil“. Ozy. Archivováno z původního dne 8. dubna 2018. Citováno 17. března 2018. Franco otěhotněla v 18; otec jejího dítěte po prvních letech nebyl. Zaměstnala se jako učitelka v předškolním věku a vydělala minimální mzdu - asi 200 $ měsíčně - na podporu sebe a svého dítěte.
  12. ^ "Viuva de Marielle conta que vereadora estava despreocupada dias anes do assassinato ". O Estado de São Paulo. 18. března 2018. Zpřístupněno 23. května 2020.
  13. ^ „Da Maré, Marielle Franco chega à Câmara como a quinta mais votada“ (v portugalštině). O Globo. 4. října 2016. Citováno 15. března 2017.
  14. ^ A b Marie Declercq přeložila Meredith Balkus (15. března 2018). „Marielle Franco, aktivistka proti brazilské policejní brutalitě, zavražděna v Riu“. Svěrák. Citováno 17. března 2018.
  15. ^ Marielle Franco. UPP –A REDUÇÃODA FAVELA A TRÊS LETRAS: UMA ANÁLISE DA POLÍTICA DE SEGURANÇA PÚBLICA DO ESTADO DORIO DE JANEIRO (PDF) (Teze).
  16. ^ Julianne Gouvela (23. listopadu 2016). „Entrevista: Marielle Franco“ (v portugalštině). Agência de Notícias das Favelas. Citováno 20. března 2018.
  17. ^ Nour El-Youssef (22. září 2016). „Kandidáti na Favela kandidují do úřadu, mezi„ členy městské rady, které chceme “[VIDEO]“. Rio na hlídce. Archivováno z původního dne 1. května 2018. Citováno 20. března 2018. Pracovala pro různé organizace občanské společnosti, včetně brazilské nadace a CEASM (Maré Center for Solidarity Studies and Action). V současné době je koordinátorkou Komise pro obranu lidských práv a občanství ve státním zákonodárném sboru v Rio de Janeiru (Alerj).
  18. ^ A b Brad Brooks (15. března 2018). „Tisíce pochodují v Brazílii po vraždě radní aktivistky“. Reuters. Citováno 15. března 2018.
  19. ^ Maria Morganti Pinheiro (26. června 2017). „Mãe, preta, favelada e vereadora: Marielle Franco“ (v portugalštině). Voz das Comunidades. Citováno 20. března 2018.
  20. ^ Glenn Greenwald (16. března 2018). „Marielle Franco: Proč byla moje přítelkyně úložištěm naděje a hlasem pro neznělé Brazílii, před jejím ničivým atentátem“. Nezávislý. Citováno 17. března 2018.
  21. ^ „Negra da Maré e socióloga, Marielle foi a 5ª vereadora mais votada do Rio“ (v portugalštině). G1. 15. března 2018. Archivovány od originál dne 15. března 2018. Citováno 16. března 2018.
  22. ^ Felipe Betim (16. března 2018). „Assassinato político de Marielle Franco reativa as ruas e desafia intervenção no Rio“. El País. Citováno 16. března 2018.
  23. ^ Camila Marins (18. srpna 2017). „Câmara do Rio de Janeiro rejeita projeto pela visibilidade lésbica“. Brasil de Fato. Citováno 16. března 2018.
  24. ^ A b C Phillips, Dom (15. března 2018). „Protesty pořádané po celé Brazílii poté, co byl radní v Riu zastřelen“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 1. května 2018. Citováno 15. března 2018. Jeden z Francových závěrečných příspěvků na Twitteru upozornil na policejní násilí. "Další vražda mladého muže, kterou lze připsat policii." Matheus Melo opouštěl kostel, když byl zabit. Kolik dalších bude muset zemřít, aby tato válka skončila? “ napsala.
  25. ^ Franco, Marielle (13. března 2018). „Marielle Franco @mariellefranco“ (v portugalštině). Cvrlikání. Archivováno z původního dne 1. května 2018. Citováno 1. května 2018. Více informací o tom, jak se vám podaří přistát před a po PM. Matheus Melo estava saindo da igreja. Quantos mais vão precisar morrer para que essa guerra acabe?
  26. ^ Gragnani, Juliana (15. března 2018). „Marielle era uma das 32 mulheres negras entre 811 vereadores eleitos em capitais brasileiras“. BBC. Citováno 18. března 2018.
  27. ^ A b C Roberta Jansen, Marcio Dolzan e Fabio Grellet (15. března 2018). „Direção dos tiros contra Marielle reforça hipótese de ataque premeditado“. Estadão. Citováno 18. března 2018.
  28. ^ Associated Press (15. března 2018). „Marielle Franco, radní a policejní kritik, byla zastřelena při cíleném zabíjení v Riu“. Opatrovník. Citováno 15. března 2018.
  29. ^ Phillips, Dom (17. března 2018). „Marielle Franco: brazilské favely truchlí nad smrtí šampiona“. Opatrovník. Citováno 18. března 2018.
  30. ^ Lise Alves (17. března 2018). „Munice, která zabila Marielle Franco v Riu ukradena policii“. Rio Times. Citováno 23. března 2018.
  31. ^ Adorno, s (19. března 2018). „Ministério muda versão de Jungmann sobre roubo de munição usada em assassinato de Marielle“. Cotidiano (v portugalštině). Citováno 21. března 2018.
  32. ^ Lombardino (překladatel), Rafa (23. ledna 2019). „Podezřelí z vraždy Marielle Franco mají vazby na rodinu Bolsonaro“. VICE Brazílie. Citováno 30. ledna 2019.
  33. ^ „Matka a manželka podezřelého člena milice pracovaly v kanceláři Flávia Bolsonara. Globo (v portugalštině). 22. ledna 2019.
  34. ^ "Dva zadrženi kvůli vraždě politika Brazílie". 12. března 2019. Citováno 12. března 2019.
  35. ^ „Bolsonaro ve světle reflektorů po fotografii s podezřelými povrchy vražd Marielle Franco“. Opatrovník. 13. března 2019.
  36. ^ „Jair Bolsonaro na snímku s druhým obviněným v případu vraždy Marielle Franco“. Opatrovník. 3. října 2019.
  37. ^ „Policie vyšetřuje možnou účast Carlose Bolsonara v případě Marielle, říká rozhlasová stanice“. Istoé (v portugalštině). 21. listopadu 2019.
  38. ^ „Protesty pro Marielle Franco jsou naplánovány ve více než 10 hlavních městech“. Justificando (v portugalštině). 15. března 2018. Citováno 15. března 2018.
  39. ^ „Velká shromáždění poté, co politik z Ria zastřelil Newshour“. BBC. 16. března 2018. Citováno 28. července 2018.
  40. ^ Bernstein, Fred A. (11. května 2018). „Neochvějná odvaha homosexuálního křižáka z Ria“. Out Magazine. Citováno 28. července 2018.
  41. ^ A b Glenn Greenwald (19. března 2018). „Stejně jako to dělají americká média s MLK, brazilská média se snaží nabílit a využít politický radikalismus Marielle Franco.“. Zásah. Citováno 19. března 2018.
  42. ^ „Bolsonaro kritizuje média a znovu odmítá komentovat Marielleinu smrt“. O Globo (v portugalštině). 20. března 2018.
  43. ^ „Bolsonarův názor na Marielleinu smrt by byl příliš kontroverzní, říká asistent“. Folha de São Paulo (v portugalštině). 15. března 2018.
  44. ^ Villalobos, Chloe (22. listopadu 2018). „Budování mostů mezi favelasy v Keni a Brazílii prostřednictvím„ artivismu “'". RioOnWatch. Archivovány od originál dne 23. listopadu 2018. Citováno 1. prosince 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  45. ^ „Amnesty International zahajuje největší kampaň na ochranu lidských práv na světě“. Amnesty International. 29. listopadu 2018. Archivovány od originál dne 29. listopadu 2018. Citováno 1. prosince 2018.
  46. ^ Ford, Liz (29. listopadu 2018). „Práva žen se dostávají do centra pozornosti, když si pamatujeme zavražděné aktivistky“. opatrovník. Archivovány od originál dne 1. prosince 2018. Citováno 1. prosince 2018.
  47. ^ Lígia Mesquita (15. března 2018). „Os últimos momentos de Marielle Franco antes de ser morta com quatro tiros na cabeça“. globo.com. Citováno 29. května 2018.
  48. ^ A b Dias Carneiro, Júlia (30. března 2018). „Rejeição da família, pedido de casamento e luto: a história de amor interrompida de Marielle e Monica“. bbc.com (v portugalštině). Rio de Janeiro: BBC. Citováno 29. května 2018.
  49. ^ „Marielle,„ cria “do Parque Esperança“ (v portugalštině). O Dia. 16. března 2018. Citováno 17. března 2018.
  50. ^ „Viúva de Marielle conta que vereadora estava despreocupada dias antes do assassinato“ (v portugalštině). Ó Estado de S. Paulo. 18. března 2018. Citováno 23. března 2018.

externí odkazy