Marianne Fritz - Marianne Fritz

Marianne Fritz
narozený14. prosince 1948Upravte to na Wikidata
Weiz  Upravte to na Wikidata
Zemřel1. října 2007Upravte to na Wikidata (ve věku 58)
Ocenění
  • Cena literatury města Vídně (1994)Upravte to na Wikidata

Marianne Fritz (14. prosince 1948 - 1. října 2007)[1] byl rakouský spisovatel a romanopisec. Ona je známá pro její vícesvazkové série románů zabývajících se historie Rakouska ve dvacátém století. Její práce je známá pro svou experimentální charakter a mimořádná délka.

Život

Marianne Fritz se narodila v Weiz, obec v Štýrsko, Rakousko.[1] V 70. letech se provdala za spisovatele Wolfganga Fritze a přestěhovala se do Vídeň kde bude žít zbytek svého života. V roce 1978 vydala svůj první román Die Schwerkraft der Verhältnisse (The Weight of Things), za kterou získala cenu Roberta Walsera v tomto roce.

Vydání tohoto románu znamenalo začátek masivního vícesvazkového projektu označovaného jako Die Festung (Pevnost).[2] Tento projekt byl založen na historii za prvé a Druhé rakouské republiky. Bude na tom pracovat po zbytek svého života.

V roce 1980 vydala svůj druhý román a první díl tohoto projektu Das Kind der Gewalt und die Sterne der Romani (Dítě násilí a hvězdy Romština ). Tento složitý román se špatně prodával a vedl jejího vydavatele, aby ji opustil.[3]

Dále zveřejnila Dessen Sprache du nicht verstehst (Komu jazyku nerozumíte) v roce 1985. Román o velikosti 3 000 stránek byl známý svou složitostí a jazykovými experimenty.[4] Práce byla v té době přijata s většinou nepřátelskými recenzemi.[5]

Pokračovala v posouvání jazykových hranic němčiny vydáním dalších dvou svazků v 90. letech Die Festung pod jmény Naturgemäß I a II.

Marianne Fritzová zemřela v roce 2007 ve Vídni ve věku 58 let po vážné infekci krve. V době své smrti po sobě zanechala nedokončený návrh Naturgemäß III.

V listopadu 2014 byl na její počest v parku pojmenován park Wien-Neubau.[6]

Bibliografie

V němčině

  • Die Schwerkraft der Verhältnisse. Frankfurt nad Mohanem: S. Fischer 1978. (= Sbírka S. Fischer Band 4.) ISBN  3-596-22304-0.
  • Das Kind der Gewalt und die Sterne der Romani. Římský. Frankfurt nad Mohanem: S. Fischer 1980. ISBN  3-10-022903-7.
  • Byl soll man da machen. Ein Einführungsband zum Roman Dessen Sprache du nicht verstehst. Frankfurt nad Mohanem: Suhrkamp 1985, ISBN  3-518-03216-X.
  • Dessen Sprache du nicht verstehst (Ausgabe in drei Bänden). Frankfurt nad Mohanem: Suhrkamp 1985. ISBN  3-518-03562-2.
  • Dessen Sprache du nicht verstehst (Ausgabe in zwölf Bänden). Frankfurt nad Mohanem: Suhrkamp 1985. ISBN  3-518-09706-7.
  • Naturgemäß I. Entweder Angstschweiß / Ohnend / Oder Pluralhaft (Fünf Bände); Frankfurt nad Mohanem: Suhrkamp 1996. 3-518-40789-9.
  • Naturgemäß II. Es ist ein Ros entsprungen / Wedernoch / heißt sie (Fünf Bände); Frankfurt nad Mohanem: Suhrkamp 1998. ISBN  3-518-40992-1.
  • Naturgemäß III. Oder doch / Noli me tangere / "Rührmichnichtan!" [1], Online-Fassung, Wien 2011

V angličtině

  • Váha věcí (Dorothy, 2015), přeložil Adrian Nathan West, ISBN  978-0-9897607-7-5.

Reference

  1. ^ A b „Současní autoři online“. Biografie v kontextu. Vichřice. 2006. Citováno 29. února 2016.
  2. ^ West, Adrian Nathan. Doslov. Váha věcí. Autor: Marianne Fritz. Trans. Adrian Nathan West. St Louis: Dorothy, 2015. 131.
  3. ^ West (1. října 2015). "K překladu Marianne Fritzové a předefinování myšlenky literárního génia". Theparisreview.org. Citováno 5. února 2016.
  4. ^ von Nagel (16. prosince 1985). "2,8: Kilogramm Weltliteratur". spiegel.de (v němčině). Citováno 5. února 2016.
  5. ^ Západ 2015, 132
  6. ^ „Neubau - Eröffnung Marianne-Fritz-Park“. Wien.gv.at. Citováno 5. února 2016.

externí odkazy