Margo Howard-Howard - Margo Howard-Howard - Wikipedia

Margo Howard-Howard (1935 - 3.9.1988) byl New York City drag queen který napsal monografie s názvem Byl jsem bílý otrok v Harlemu krátce před její smrtí. S předmluvou Quentin Crisp, monografie, napsané společně s Abbe Michaelsovou, popisují Howard-Howardovo privilegované dětství v Singapuru pod jejím křestním jménem „Robert Hesse“, její znásilnění na palubě lodi britského námořnictva unikající Japoncům na začátku druhé světové války a životní styl jako drag queen a prostitutka v padesátých a šedesátých letech na Manhattanu. V těchto letech podporovala drogový zvyk prostitucí, krádeží a vykořisťováním bohaté, ale duševně nemocné staré ženy. Tvrdila, že se setkala s James Dean, vévoda a vévodkyně z Windsoru, a Truman Capote během této doby také. V roce 1964 se setkala Leroy "Nicky" Barnes, nejplodnější obchodnice s heroinem v New Yorku, a tvrdí, že si ho „nechala“, aniž by opustila svůj byt v Terasa Lenox družstvo v Harlemu čtyři roky.

Howard-Howard tvrdila, že Barnesovi nakonec unikla a ze závislosti na heroinu se vzpamatovala pomocí a metadon program provozovaný klášterem Služebnice Marie na západní 124. ulici. Poté dosáhla nějakého výtečnosti kabaretním činem a poctou Mary Stuart.[1] V jejích post-harlemských letech napsala, že se setkala Judy Garland, Martha Raye, Andy Warhol, Jackie Curtis, Brooke Astor, Tallulah Bankhead, madona, a Královna Alžběta II, a další.

Přezkoumáním těchto pamětí v roce 1988 New York Times napsal: „[Její] život byl bezdechá procházka po divoké straně. Příběhy byly pro zdobení, pravidla pro lámání a lidé buď blázni nebo hračky - nebo méně často mytické postavy, jaké Howard-Howard, královna velkého tažení , zjevně považována za sebe. Po celá desetiletí, až do [své] smrti v září, [vánkovala] úhlednou newyorskou scénou transvestitů a podvodníků. “ [2] Je zjevně vyvíjen film založený na pamětech Howarda-Howarda.[3]

Pravda nebo fikce?

Howard-Howard je známá především prostřednictvím těchto pamětí a žádný důkaz nepodporuje většinu jejích příběhů. Ačkoli monografie obsahují některé fotografie, žádné nejsou starší než 1988 nebo potvrzují některé z pozoruhodných epizod, které tvrdí ze své minulosti. Její vydavatel přidal doslov k Byl jsem bílý otrok v Harlemu konstatování, že „hodně, ne-li většina“ příběhů v autobiografii byla nepravdivá. Doslov se konkrétně distancuje od Howard-Howardových příběhů o dětství.

V letech 1988 a 1989 se New York Times publikované články uvádějící, že Susana Ventura (performer Penny Arcade ) pro své představení vytvořila postavu jménem Margo Howard-Howard, 50letou královnu dragsterů se skandální minulostí.[4] The Časy konkrétně odkazuje na postavu Howarda-Howarda jako na „zjevně neuvěřitelnou“.[5] Pozdější článek v Časy upřesňuje, že monolog Arcade byl „založen na skutečných obyvatelích Lower East Side“[6] a Howard-Howard v roce obdržel nekrolog The Village Voice.[7]

Arcade založila představení na jiných skutečných lidech, jako je např Andrea „Whips“ Feldman.[8]

Poznámka: The Village Voice uvádí Howard-Howard se narodil v roce 1937; ve své autobiografii tvrdí 1935.

Reference

  1. ^ Byl jsem bílý otrok v Harlemu, Margo Howard-Howard s Abbe Michaels, Čtyři zdi osm oken: New York, 1988
  2. ^ „Short Presses in Short: Nonfiction,“ The New York Times, 20. listopadu 1988
  3. ^ Pro zbytek vašich produkcí přirozeného života
  4. ^ „Weekender Guide,“ New York Times, 4. srpna 1989
  5. ^ „Susana Ventura and Her Many Alter Egos,“ New York Times, 17. listopadu 1988, strana C15
  6. ^ „Zpráva o sousedství: Malá Itálie / Lower East Side; Kakofonie hlasů Lower East Side, na scéně jedné ženy,“ The New York Times, 26. listopadu 1995
  7. ^ „Margo Howard-Howard, 1937-88,“ The Village Voice, 27. září 1988, s. 6
  8. ^ Carey, Jean (1991-05-17), „Penny za naše myšlenky“, St. Petersburg Times, archivovány z originál dne 2012-03-30, vyvoláno 2013-03-13