Mard Ko Dard Nahi Hota - Mard Ko Dard Nahi Hota

Mard Ko Dard Nahi Hota
Mard Ko Dard Nahi Hota.jpg
Divadelní plakát
Režie:Vasan Bala
ProdukovanýRonnie Screwvala
ScénářVasan Bala
V hlavních rolíchAbhimanyu Dassani
Radhika Madan
Gulshan Devaiah
Mahesh Manjrekar
Jimit Trivedi
Satyajit Ganu
Hudba odKaran Kulkarni
Dipanjan Guha
KinematografieJay Patel
Upraveno uživatelemPrerna Saigal
Výroba
společnost
DistribuoványFilmy RSVP
Datum vydání
  • 10. září 2018 (2018-09-10) (TIFF )
  • 21. března 2019 (2019-03-21) (Indie )
Provozní doba
138 minut
ZeměIndie
Jazykhindština
Rozpočet₹12 milionů rupií[1]
Pokladna₹22 milionů rupií (Indie)[2]
22 094 $ (další)[3]

Mard Ko Dard Nahi Hota (překlad a mezinárodně Muž, který necítí žádnou bolest; Výslovnost hindština:[məɾd̪ koː d̪əɾd̪ nəɦiː ɦoːt̪aː]) je indián z roku 2018 hindština -Jazyk akční komediální film napsal a režíroval Vasan Bala a produkoval Ronnie Screwvala pod jeho praporem Filmy RSVP. Filmové hvězdy debutují Abhimanyu Dassani , Radhika Madan, Gulshan Devaiah, Mahesh Manjrekar a Jimit Trivedi.[4]

Film měl premiéru v sekci Midnight Madness filmu Toronto International Film Festival 2018, kde zvítězilo Cena People's Choice Award: Midnight Madness.[5][6] Film byl také uveden na 2018 Filmový festival MAMI kde se jí dostalo standing ovation.[7] Příběh filmu sleduje mladého muže, který má vzácný stav Vrozená necitlivost na bolest a udeří na cestě k přemožení jeho nepřátel. Bhagyashree syn Abhimanyu Dassani debutoval s filmem.[8] Film byl uveden do kin dne 21. března 2019 a získal pozitivní recenze od kritiků.[9]

Spiknutí

Surya se narodil s podivným stavem za tragických okolností. Je mu diagnostikována vzácná lékařská porucha zvaná Vrozená necitlivost na bolest a inklinuje k němu kombinace podivného páru jeho otce a jeho zlomyslného dědečka Ajoby. Školní život je obtížný pro chlapce, kterému se neublíží a nechají si ho šikanovat, a přesto Surya najde nepravděpodobného spojence ve svém sousedovi Supri. Doma se Surya učí inklinovat k vlastním zraněním a záchvatům celé řady filmy o bojových uměních na kazetách VHS díky jedinečnému vedení jeho dědečka. Jedna páska, která fascinuje mladou Suryu, je 100členné karate kumite bojoval záhadný jednonohý muž jménem Karate Mani. Jeho první vpád do vigilantismu je pomoci Supri proti jejímu hrubému otci, ale tato událost vede k vystěhování rodiny z budovy, ve které žili, a Surya a Supri jsou odcizeni jako děti. Jdou každý svou cestou, každý z nich hledá účel a mentorství za neobvyklých okolností. Ajoba povzbuzuje Suryu, aby tajně sledoval svoji vášeň, a Surya se mezitím trénuje sledováním videí VHS, Supri je trénována Karate Mani, kterého potká, když náhodou narazí na jeho skútr .

Jako dospělý zůstává Surya stejně dorky jako v dětství, protože ho jeho otec nikdy nenechá opustit dům. Když jeho otec nakonec souhlasí s tím, že ho nechá venku, Surya najde plakát propagující jeho dětský idol Karate Mani. Tento plakát ho vede k samotné budově, kde byl před lety oddělen od Supriho, a je to Supri, kdo lepí plakáty. Oba se navzájem nepoznávají, ale on je oslněn, když bojuje s kriminálníky, aby zachránili dámu. Později Surya navštíví adresu uvedenou na plakátu, aby se setkala s Karate Mani. Najde ho vyřazeného jeho zlým dvojčetem Jimmym a jeho asistent zavolá Supriho, aby mu pomohl. Vezou ho do nemocnice, kde zůstanou jen Supri a Surya, když ostatní odejdou. Později je Supri násilím odvezena z nemocnice jejím přítelem Atulem a Surya nechápe, proč se nebránila. Mani získá vědomí, že unikne z nemocnice, protože má pocit, že mu nemocnice vyúčtuje bombu za triviální zacházení. Surya ho pronásleduje a bojuje s nemocničním personálem, který ho přišel zajmout, a Mani je ohromen jeho dovedností a odhaluje jeho příběh.

Mani a Jimmy byli vyškoleni jeho otcem, trenérem karate od dětství. Mani ukázal, že talent pro bojová umění a snadno získal srdce svého otce, což Jimmy žárlil. Jednoho krásného dne Mani zachrání Jimmyho z rychlého náklaďáku a obětuje při tom nohu. To dále povznáší Maniho v očích jeho otce a Jimmy je dále odcizený. Po kumite pro 100 lidí mu jeho otec daroval svůj medailon, zatímco Jimmy se vydal cestou zločinu. Poté, co byl uvězněn za jeden ze svých zločinů, Mani se uklidnil s Jimmyho přítelkyní a Jimmy je po návratu chytil v posteli s rukou. Tento incident vytváří trvalou roztržku mezi nimi a Maniho uvězní v pasti viny. Později Jimmy zahájí bezpečnostní agenturu a šikanuje Maniho s muži a zbraněmi z jeho bezpečnostní agentury, přičemž mu něco vezme pokaždé, když ho navštíví, zatímco Mani ochabne z viny.

Supri později ukáže, že Atul zvítězila nad svými rodiči tím, že se postarala o jejich léčebné výdaje, což ji přinutilo zůstat s ním, aby její matce byla poskytnuta odpovídající lékařská péče. Atul bere svou rodinu do Kanady, aby se zacházela s matkou. Supri upadá do stejné pasti rodinné zátěže, jakou její matka nesla celý život se zneužívajícím manželem, a to natolik, že nemá čas přemýšlet sama za sebe a nemá ponětí, co by v životě dělala nebo jakou kariéru by udělala bude pokračovat.

Při své předchozí návštěvě vytrhne Jimmy medailon, který dal jejich otec Mani, a Surya slibuje, že mu ho vrátí. Jeho dědeček se ho snaží odradit, protože je to příliš nebezpečné, ale nakonec se vzdá, když si uvědomí, že by neměl zabít tento velmi motivující faktor. Když se Surya setká s Mani, odmítne ho vzít k Jimmymu, ale když se Surya nezastaví před ničím, doprovází ho do Jimmyho kanceláře. Mezitím na letišti těsně před nástupem na let do Kanady Supriina matka trvá na tom, aby utekla z Atulu, aby neprošla stejným osudem vládnoucího manžela. Vypracuje plán, ve kterém zakrývá nepřítomnost Supri uvnitř letadla a upadne do bezvědomí silnou dávkou inzulínu, jakmile letadlo přistane v Kanadě, a poté, co je v bezvědomí na letišti, musí být přijata do nemocnice, aby byla ošetřena. Supri odejde po nějakém zatlačení od své matky a jde rovnou do Jimmyho kanceláře, protože věděla, že by tam Surya udělala nějaký rozruch. V Jimmyho kanceláři následuje boj mezi jeho zaměstnanci a těmi dvěma. Surya snadno mlátí většinu z nich a jsou překvapeni, když zjistili, že Surya nepociťuje bolest, díky níž je smrtelnější. V následném boji se spustí oheň a zaměstnanci je zamknou v místnosti a uniknou z budovy. Supri vstoupí v pravý čas a zachrání je. Později se uchýlí do svého starého rezidenčního komplexu, kde prožili dětství, které je opuštěné pro rekonstrukci, a Ajoba jim poskytne vše podstatné, jako jsou deky a jídlo. Supri a Surya mají sex na střeše opuštěného obytného komplexu.

Brzy ráno je všechny zajme Jimmy a on uspořádá krutou hru, kde každý z nich musí bojovat proti svým zaměstnancům jeden na jednoho. První na řadě je Mani, následovaný Supri, Suryou a Ajobou. Supri a Mani srazili docela dost mužů, než šli dolů. Všichni zaútočí na Suryu, kromě jednoho, a Surya je všechny vyřadí. Jimmy poté pošle svého posledního zbývajícího bojovníka: svého nejlepšího. Aby rychle ukončil soutěž, změní pravidla: 10bodový zápas, kde je bod získán každým zásahem. Surya je zraněn, když mu soupeř zlomil nohu. Mani hodí o pomoc svou berlu. Surya se rozhodne, že je čas porušit pravidlo a zasáhne svého soupeře těsně před očima berlou, která ho dočasně oslepí, a dokončí zápas. Jimmy je z toho rozzuřený a střílí ho a bodne ho. Supri zasáhne, popadne zbraň a zastřelí Jimmyho mrtvého.

Později se Surya probudil ve svém domě a obrátil se na nemocnici. Supri a Ajoba jsou vedle něj. Mani je odhalen být ve vězení, který vlastní vraždu Jimmyho. Surya dále plní touhu svého otce stát se účetním. Supriho matka je léčena v Kanadě. Nyní osvobozená od břemene léčby matkou konečně začne myslet na své vlastní já a začne se soustředit na svou kariéru.

Obsazení

Výroba

Ředitel Vasan Bala uvedl, že na začátku roku 2016 mu jeho přítel řekl o zubaři, jehož pacient nepožádal o anestezii. To vyvolalo myšlenku filmu k němu.[10] Poté viděl několik dokumentů a spojil je se svými dětskými příběhy o bojových uměních. Řekl: „Příběh je o všech filmech, na kterých jsem vyrostl, Bruce Lee, Jackie Chan [..] o všech kurzech karate, které jsem musel absolvovat.“[10] Bala uvedl, že film je poctou „všem filmům, které jsme viděli“.[10]Pro přípravu role Dassani tři měsíce před konkurzem trénoval bojová umění. Cvičil také plavání, gymnastiku, jógu, trénink od ruky, boj s holí a studoval anatomii člověka, zranění a první pomoc.[11] Herecký režisér a konzultant bojových umění Prateek Parmar debutoval filmem, působil také jako konzultant bojových umění.[12] Dassani prošla jeden a půl měsícem konkurzů s dalšími lidmi. Devaiah se učil karate, zatímco Madan a Abhimanyu se učili smíšená bojová umění.[10] Všichni prošli téměř osmi měsíci tréninku.[10]

Madan zmínila, že zkouší Laila Majnu (2018), kdy jsem se o tom dozvěděl Mard Ko Dard Nahi Hota a vybral si druhý film kvůli jeho „jedinečnosti“.[13] Sama předváděla všechny triky a celé dny sledovala několik klasických akčních filmů, aby se seznámila se žánrem. Během fyzické přípravy byla také zraněna a pohmožděná; také dodržovala přísnou dietu a každodenní cvičení.[13]

Marketing a uvedení na trh

Oficiální divadelní plakát k filmu byl odhalen 11. února 2019.[14][15] Film byl v kinech uveden 21. března 2019 autorem Filmy RSVP v Indii, na Novém Zélandu a v Austrálii a vyšlo také později v Hongkongu, Jižní Koreji, Japonsku a na Tchaj-wanu.[16]

Film se hrál pouze na 375 obrazovkách v Indii kvůli sporu s multiplex společnosti kina.[17] Producent Ronnie Screwvala tvrdil, že čtyři multiplexní řetězce ukládají zbytečné poplatky hindským filmům, a podal stížnost na Komise pro hospodářskou soutěž v Indii; jako odplatu, INOX Leisure Limited nebude hrát Mard Ko Dard Nahi Hota na kterékoli z jeho obrazovek. Tyto „poplatky za virtuální tisk“ vznikly v roce 2010, aby pomohly kinům přejít z filmových výtisků na digitální, ale pokračovaly déle, než se předpokládalo.[18] Během prvního týdne byl film natočen pouze ₹2,4 milionů rupií.[1]

Domácí média

Film byl k dispozici jako VOD na čínské iQIYI dne 4. dubna 2019,[17] a dál Netflix dne 22. května 2019.[19]

Soundtrack

Mard Ko Dard Nahi Hota
Soundtrack album podle
Karan Kulkarni a Dipanjan Guha
Uvolněno11. března 2019 [20]
Nahráno2017-18
ŽánrSoundtrack k celovečernímu filmu
Délka24:57
Jazykhindština
OznačeníZee Music Company
Externí zvuk
ikona zvuku Audio Jukebox na Youtube
Karan Kulkarni chronologie
Aligarh
(2015)		Mard Ko Dard Nahi Hota
(2019)

Hudbu k filmu složili Karan Kulkarni a Dipanjan Guha, zatímco texty písní napsali Garima Obrah, Karan Kulkarni, Shantanu Ghatak a Hussain Haidry.

Seznam skladeb
Ne.TitulTextZpěvákDélka
1.„Rappan Rappi Rap“Garima ObrahBenny Dayal3:54
2.„Kitthon Da Tu Superstar“Garima Obrah, Karan KulkarniSanj V, Karan Kulkarni2:44
3.„Tere Liye“Shantanu GhatakKamakši Rai, Vishal Mishra Karan Kulkarni3:49
4."Nakhrewaali"Garima Obrah, Hussain HaidryKaran Kulkarni, Saba Azad3:37
5.„Life Mein Fair Chance Kiska“Garima ObrahSuresh Triveni, Surya Ragunaathan, Veera Fauzia Saxena3:25
6."Dreamtime"Garima ObrahKamakši Rai2:24
7."Shaolin Sky"Karan KulkarniKaran Kulkarni2:35
8.„Kitthon Da Tu Superstar“ (hudba Karana Kulkarniho a Dipanjana Guhy)Garima ObrahSanj V.2:29
Celková délka:24:57

Recepce

Kritická odpověď

Na Shnilá rajčata, film zaznamenal 94% na základě 17 recenzí s průměrným hodnocením 6,5 / 10.[9] Rafael Motamayor z Krvavé nechutnosti nazval film „velmi zábavnou odpovědí Indie Deadpool ".[21] J. Hurtado z Anarchie obrazovky napsal: „V této bouřlivé akční komedii jsou Balovy vášně a posedlosti napříč celou obrazovkou se skutečnou náklonností, kterou je těžké popřít.“[22] Později jej zařadil na svůj seznam 14 oblíbených indických filmů roku 2018.[23] Joe Leydon z Odrůda napsal: „Divoká a nezvyklá spisovatelka a režisérka Vasan Bala, ale také vřelá a nejasná bajka o vynalézavém mladém muži, který překračuje zdánlivá fyzická omezení, aby se stal hrdinou dvou pěstí a rychlého kopání, se pravděpodobně ukáže jako neodolatelný dav-potěšující globálním okruhu a v mezinárodním vydání na různých platformách. “[24] Pro Přejděte na, Nandiní Ramnáth píše: „Akční komedie Vasana Baly, kterou také napsal, se odehrává na křižovatce cinefilie, nostalgie a neplechy.“[25] Shikhar Verma z High On Films píše: „Film Vasana Baly má roztomilé postavy, které všichni volají po velkém slavnostním skoku vpřed v konvenčních hindských filmech; ale celému oblouku, který přichází spolu se sebevědomím, chybí skutečný oomph nebo záře.“[26]

Stephen Dalton z The Hollywood Reporter nazval to „zábavnou jízdou, nestydatě zhoubnou a dychtivou potěšit, i když je humor velmi široký a rozlehlá zápletka příliš pytlovitá na akční kousek.“[27] Rahul Desai z Filmový společník nazval jej „náladově radostnou ódou na život filmů“.[28] Pradeep Menon z První příspěvek napsal, že film „zůstává sledovatelný, a to navzdory všem nejistým základům právě proto, že nám poskytuje zážitek, který v indickém kině vidíme jen zřídka.“[29] Devesh Sharma z Filmfare dávat tři hvězdičky z pěti říká: „Všichni-všichni, roubíky filmu necestují dobře mimo kontext. Je to jeden z těch -„ musíte tam být “- druh filmů. Ale v těchto dvou hodin, určitě se budete smát. “[30] Raja Sen z Hindustan Times dávat čtyři hvězdičky z pěti má pocit, že film je nejzábavnějším akčním filmem za poslední desetiletí.[31]

Ocenění a nominace

CenaKategoriePříjemceVýsledekReference
Toronto International Film Festival 2018Cena People's Choice Award: Midnight MadnessVasan BalaVyhrál[32]
Ocenění 26. obrazovkyNejlepší herec ve vedlejší roliGulshan DevaiahVyhrál[33]
65. Filmfare AwardsNejlepší mužský debutAbhimanyu DassaniVyhrál[34]
Cena kritiků za nejlepší filmVasan BalaNominace[35]
Nejlepší příběh
Cena kritiků za nejlepší herečkuRadhika Madan
Nejlepší herec ve vedlejší roliGulshan Devaiah
Nejlepší skóre na pozadíKaran Kulkarni[36][37]
Nejlepší kinematografieJay Patel
Nejlepší akceEric Jacobus
Anand Shetty
Nejlepší speciální efektyLavan Prakashan
Kushan Prakashan

Reference

  1. ^ A b Mirani, Vinod (31. března 2019). „Multiplexy: Kousání do ruky, která vás živí“. Nový indický expres. Citováno 6. dubna 2020.
  2. ^ „Pokladna Mard Ko Dard Nahi Hota“. Bollywood Hungama. Citováno 7. dubna 2019.
  3. ^ „Mard Ko Dard Nahin Hota“. Pokladna Mojo. Citováno 6. dubna 2020.
  4. ^ „Premiéra filmu„ Mard Ko Dard Nahi Hota “od Vasana Baly na filmovém festivalu v Torontu. Přejděte na. 10. srpna 2018. Citováno 17. srpna 2018.
  5. ^ „Premiéra Vasana Baly„ Mard Ko Dard Nahi Hota “na TIFF“. Obchodní standard. 10. srpna 2018. Citováno 17. srpna 2018.
  6. ^ Singh, Suhani (17. září 2018). „Mard Ko Dard Nahi Hota získal cenu diváků na TIFF“. Indie dnes. Citováno 4. října 2018.
  7. ^ „Celý dům:„ Mard Ko Dard Nahi Hota “ovací ve stoje na filmovém festivalu MAMI v Bombaji“. Ekonomické časy. 27. října 2018. Citováno 28. října 2018.
  8. ^ „Syn Bhagyashree Abhimanyu Dasani nemůže cítit žádnou bolest v přívěsu Mard Ko Dard Nahi Hota“. Novinky CNN 17. srpna 2018. Citováno 17. srpna 2018.
  9. ^ A b „Mard Ko Dard Nahi Hota“. Shnilá rajčata. Citováno 23. března 2019.
  10. ^ A b C d E Khan, Faizal (19. října 2018). "Půlnoční superhrdina". Máta. Citováno 3. listopadu 2018.
  11. ^ „Abhimanyu Dassani trénoval bojová umění pro debutový film“. The Times of India. 21. července 2018. Citováno 17. srpna 2018.
  12. ^ Purkayastha, Pallai Dey (28. září 2018). „Akční režisér Prateek Kumar hovoří o svém hereckém debutu ve filmu„ Mard Ko Dard Nahi Hota'". The Times of India. Citováno 4. října 2018.
  13. ^ A b „Radhika Madan odhaluje, proč si vybrala Marda Ko Darda Nahi Hotu před Lailou Majnu“. Times Now. 27. října 2018. Citováno 1. listopadu 2018.
  14. ^ Taran Adarsh ​​[@taran_adarsh] (11. února 2019). „Vše připraveno k vydání 21. března 2019 ... Plakát prvního vzhledu #MardKoDardNahiHota ... Hvězdy Abhimanyu Dassani ... Režie Vasan Bala ... Produkce Ronnie Screwvala. T.co/X2jGXfIFJX“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
  15. ^ Zee Music Company [@ZeeMusicCompany] (11. února 2019). „Yeh mard ka ek hi formula hai - paani toh peete ahoj rehna chahiye! Aa raha hai 21. března ko kina mein. #MardKoDardNahiHota“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
  16. ^ Frater, Patrick (18. března 2019). „FilMart: Indická společnost„ No Pain “zajišťuje zrychlené vydání Číny s iQIYI (EXKLUZIVNĚ)“. Odrůda. Citováno 6. dubna 2020.
  17. ^ A b Lookhar, Mayur (4. dubna 2019). „Kultovní film Vasana Baly Mard Ko Dard Nahi Hota jde do Číny“. Cinestaan. Citováno 6. dubna 2020.
  18. ^ Dubey, Rachana (26. března 2019). „Multiplexní bojkoty Mard Ko Dard Nahi Hota kvůli legálním sporům s Ronnie Screwvala“. Časy Indie. Citováno 6. dubna 2020.
  19. ^ „Streamování hned: Získejte Nostalgii s Fauji od Shah Rukh Khan na Amazonu Prime“. Novinky18. 18. května 2019.
  20. ^ „Mard Ko Dard Nahi Hota - originální soundtrack k filmu“. Jio Saavn.
  21. ^ Motamayor, Rafael (17. září 2018). „[Recenze TIFF]„ Muž, který necítí žádnou bolest “je velmi zábavnou odpovědí Indie na„ Deadpoola “'". Krvavé nechutnosti. Citováno 21. září 2018.
  22. ^ Hurtado, J (18. září 2018). „Recenze z roku 2018 v Torontu: MUŽ, KTERÝ SE NEBOLI BOLESTI, velký milostný dopis všem věcem. Anarchie obrazovky. Citováno 21. září 2018.
  23. ^ Hurtado, J (3. ledna 2018). „J Hurtado's 14 Favorite Indian Films of 2018“. Anarchie obrazovky. Citováno 4. ledna 2019.
  24. ^ Leydon, Joe (17. září 2018). „Akční dobrodružná fantasy Vasana Baly se točí nad úsilím mladého muže, který touží překonat svá omezení, aby se stal hrdinou bojových umění“. Odrůda. Citováno 22. září 2018.
  25. ^ Ramnath, Nandini. "'Recenze filmu Marda Ko Darda Nahiho Hoty: Spousta pocitu v komedii o hrdinu imunním proti bolesti “. Přejděte na.
  26. ^ Verma, Shikhar (22. května 2019). „Recenze Marda Ko Darda Nahiho Hota Netflix [2019] - Stylová, přesto inertně nudná akční podívaná“.
  27. ^ Dalton, Stephen (21. září 2018). "'Muž, který necítí žádnou bolest '(' Mard ko dard nahi hota '): Recenze filmu: TIFF 2018 ". The Hollywood Reporter. Citováno 25. září 2018.
  28. ^ Desai, Rahul (27. října 2018). „Recenze filmu Mard Ko Dard Nahi Hota: Náladově radostná óda na život filmů“. Filmový společník. Citováno 1. listopadu 2018.
  29. ^ Menon, Pradeep (17. října 2018). „Recenze filmu Mard Ko Dard Nahi Hota: Koktejl nádherných akčních sekvencí, absurdní momenty smíchu“. První příspěvek. Citováno 1. listopadu 2018.
  30. ^ Sharma, Devesh (20. března 2019). „Recenze filmu: Mard Ko Dard Nahi Hota“. Filmfare. Citováno 20. března 2019.
  31. ^ Sen, Raja. "Recenze filmu Mard Ko Dard Nahi Hota: Nejzábavnější akční film za poslední desetiletí. 4 hvězdičky". Hindustan Times. Citováno 21. března 2019.
  32. ^ Kay, Jeremy (17. září 2018). "'Zelená kniha zvyšuje vyhlídky na sezony ocenění získáním publika TIFF. Obrazovka.
  33. ^ „Vítězové ocenění Star Screen Awards 2019“. Bollywood Hungama.
  34. ^ Dillí 16. února, Indie Dnes Web Desk Nové; 17. února 2020 AKTUALIZOVÁNO :; Ist, 2020 07:56. „Filmfare Awards 2020: Úplný seznam vítězů“. Indie dnes.CS1 maint: extra interpunkce (odkaz) CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
  35. ^ „Nominace na 65. ročník soutěže Amazon Filmfare Awards 2020 jsou venku! - Times of India“. The Times of India.
  36. ^ „Technické nominace na 65. ročník Amazon Filmfare Awards 2020“. filmfare.com.
  37. ^ „65. výherce ceny Amazon Filmfare Award 2020 za technické a krátké filmy“. filmfare.com.

externí odkazy