Marco Allen Chapman - Marco Allen Chapman
Marco Allen Chapman (4. září 1971 - 21. listopadu 2008) byl usvědčeným vrahem, který byl poslední osobou popravenou Společenství Kentucky. Byl popraven 21. listopadu 2008 v 20:34 EST do smrtelná injekce na Státní věznice v Kentucky v Eddyville, Kentucky.[1][2][3][4][5] Chapman byl popraven za sérii vražd, které spáchal 23. srpna 2002 v Varšava, Kentucky na Weldon Way,[6] zabití dvou dětí, Chelbi Sharon, 7, a Cody Sharon, 6, bodnutím[7] poté, co znásilnil a bodl jejich matku Carolyn Marksberryovou, tehdejší městskou úřednici Varšavy, více než 15krát.[8][9] Desetiletá Courtney Sharon hrála mrtvou poté, co byla také několikrát bodnuta Chapmanem, a unikla.[10][11]
Časný život
Marco Allen Chapman byl rodák ze Západní Virginie.[12] Chapmanovi rodiče byli alkoholici.[7] Marcoův otec ho sexuálně zneužíval a často ho bil, dokud neupadl do bezvědomí.[7] Marcova matka mu několikrát praštila pánví do hlavy.[7] Chapman byl v dětství sebevražedný, a proto začal zneužívat drogy. Chapman trpěl depresemi, trpěl flashbacky a halucinacemi a podle soudního návrhu vykazoval příznaky bipolární porucha.[7]
Marco Chapman opustil školu v 8. třídě.[7]
Federální vláda usvědčila Chapmana z bankovní loupeže v Texasu. Během výkonu trestu v FCI Oakdale v Oakdale byl Chapman znám jako „dítě“. Pracoval v lakovně, která mu platila 19 centů za hodinu, a byl dobrým dělníkem. Jeho kolegové ve vězení si ho velmi oblíbili, většinou se řídil pravidly a neměl problémy. Ti, kdo ho věznili ve vězení, ho popsali jako milého a odpovědného jedince.[7][13]
Marco Chapman pracoval ve stavebnictví a byl bývalým fotbalovým trenérem.[12]
Poslední známá adresa Chapmana byla ve Varšavě, ale Kancelář šerifa v okrese Boone řekl, že bydlel v domě na Beaver Road v kraji Boone.[11]
Vražda Codyho a Chelbi Sharon
23. srpna 2002, nějaký čas mezi 4:10 a 5:49,[12] Marco Chapman zaklepal na dveře Carolyn Marksberry na Weldon Way, probudil ji a požádal o použití telefonu.[7] Carolyn pustila Marca dovnitř.[6]
Marco předtím hrál karty s Carolyninou rodinou a pomáhal s prací na vylepšení domácnosti v jejím domě.[12] Marco Chapman tvrdil, že on a „Carolyn byli v sexuálním vztahu asi rok“, a že věděl, že Chuck Marksberry, Carolynův manžel, pracoval mimo zemi.[14] Marco připustil, že jde do Carolynina domu vyzbrojený nožem, ale řekl, že s ní plánuje pohlavní styk, a loupež předem promyslel. Poté, co měli konsensuální sex, podle Chapmana Carolyn „vyvolala všechny druhy pekla“, když jí Marco řekl, že jí bude kradnout.[14]
Carolyn Marksberryová radila své nejlepší kamarádce, nejmenované, aby se dostala z hrubého vztahu s Marcem. Přítel žil uvnitř yardů od domu Marksberry na Weldon Way.[11] Neznámý přítel paní Marksberry často trávil noc v domě Marksberry, protože se bála Marca Chapmana.[11]
Ihned poté, co Carolyn pustila Marca dovnitř, Marco Chapman udeří Carolyn do břicha a vytáhne nůž, který měl ve vaku.[9] „položil [Carolyn] nůž na krk,“ a požadoval od Carolyn, aby mu dala peníze.[15] Carolyn dala Marcovi všechny její kreditní karty a veškerou hotovost, která činila přibližně 120 $.[7][12] Marco pak „svázal ruce lepicí páskou, přivázal ji k rámu postele a znásilnil ji“. Marco použil šňůru, kterou odřízl od jejího vysavače, a omluvil se Carolyn za odstřihnutí šňůry, než na ni sexuálně zaútočil.[7] Marco opakovaně bodl Carolyn, dokonce šel do kuchyně, aby získal více nožů poté, co během útoku zlomil dva, řekla Linda Tally Smithová.[7] Marco bodl Carolyn celkem 15krát nožem, který se jí zlomil v hrudi,[7] a potom Marco „zaútočil na její děti“.[6]
Marksberryho nejmladší dítě, jejího syna, 6letého Codyho, hluk probudil a během útoku přišlo do ložnice a řeklo matce, že měl špatný sen. Carolyn řekla Codymu, aby se vrátil do postele a rozsvítil světlo, aby se nebál. Cody místo toho vešel do místnosti Courtney Sharon a probudil svou desetiletou sestru.[7] Podle Lindy Tally Smithové Cody řekl: „Myslím, že máma potřebuje pomoc. Máma je zraněná.“[7] Courtney už byla probuzena matčiným voláním o pomoc. Courtney vešla do chodby a našla svého mladšího bratra Codyho, který řekl, že jejich matce bylo ublíženo.[12] Courtney a Cody se setkali s Chapmanem vycházejícím z ložnice. Marco jim řekl, že jejich matka byla zraněna a že musí zavolat sanitku. Potom Marco Chapman zaútočil na Courtney Sharon.[7] Marco minul Courtneyho hrdlo a místo toho jí sekl ucho. Courtney Sharon padla na zem a hrála mrtvá. Courtney nakoukla a uviděla Chapmana bodnout jejího bratra Codyho[7] s nožem s ozubeným ostřím,[12] a pak viděl Codyho padnout „na zem“.[12]
Marco pak šel do Chelbiina pokoje, aby ji zabil. Chelbi Sharon, 7 let, se pokusila bojovat s Marcem Chapmanem, ale také jí podřízl hrdlo. „Jejich hrdla byla podříznuta a vykrváceli,“ řekl detektiv Todd Harwood.[12] Cody Sharon (6 let) a Chelbi Sharon (7 let) měli podříznutá hrdla a také měli mnoho bodných ran v tělech.
Carolyn Marksberryová, která byla stále svázaná na posteli, poslouchala hrůzu. „Slyšela křičet své děti.“[12]
Courtney řekla Codymu, že jde o pomoc. Courtney chytila Codyho za ruku a řekla: „Musím jít pro pomoc.“ Cody odpověděl: „Ne, neopouštěj mě.“ Courtney řekla: „Budu tam za minutu. Vrátím se.“ Courtney vyběhla zadními dveřmi do domu souseda.[7][9]
Po zabití Chelbiho Marco uslyšel bouchnutí zadními dveřmi a vrátil se ven. Tehdy Marco viděl, že Courtney Sharon byla pryč. Marco vytáhl z domu další věci a pak uprchl.[7]
Když Marco odešel, Carolyn Marksberryová nahá a špatně krvácející, hlodala její zábrany a vytrhla se z vakuové šňůry, která ji vázala k posteli. Carolyn se plazila po Codyho zabitém těle,[12] a nakonec se dostal do domu souseda.[7] Carolyn se doplazila k sousedově verandě a hlavou zabouchla do dveří. “[12]
„Sousedé řekli policii, že kolem bydliště kolem Weldon Way slyšeli skřípění pneumatik.“[11] První volání uslyší odeslání Gallatinské župy 911 v 6 hodin ráno. Prvním důstojníkem na místě byl varšavský policejní šéf Donnie Gould.[11]
Linda Tally Smith, hlavní státní zástupkyně společenství v Gallatin a Boone County, uvedla, že si myslí, že Chapman byl zneužívajícím kokainu, který se zhroutil, a zaútočil na Marksberryho za loupež; zčásti proto, že pravděpodobně věděl, že její manžel je mimo město kvůli tréninku.[7] „V podstatě zoufale toužil po penězích,“ řekl Smith.[7] Chuck Marksberry, manžel Carolyn, se vracel z cesty do Španělska pro zaměstnavatele ocelářské společnosti, pro kterého pracoval, a byl na cestě zpět do Cincinnati, když došlo k útoku.
Courtney Sharon (10) byla zraněna a převezena do dětské nemocnice v Cincinnati. Carolyn Marksberryová měla mnoho bodných ran a zhroucené plíce a byla v kritickém stavu. „Její rána byla hluboká,“ řekla Sandra Millerová, chirurgka z University of Cincinnati. „[Byly] řezy na krku a průdušnici. Měla zhroucenou plíci kvůli bodnému poranění hrudníku, ale plíce se nyní znovu rozšířily.“ Carolyn také utrpěla „oční trauma“. Carolyn Marksberry podstoupila 5 hodin urgentní operace.[7]
Zatknout
Marco Chapman byl zatčen později téhož dne ve 12:30 v Shrewsbury, Západní Virginie, přibližně 8 hodin po útoku.[7][12]
Marco Chapman ve svém domě v kraji Boone County vysadil Geo, které řídil, a vyměnil ho za šedý Dodge Dakota svého přítele z roku 1992. Po vyčištění nechal Marco vzkaz svému příteli, že bere Dakotu ven, aby „dostal náklad palivového dřeva“.[11] Tento šedý Dodge Dakota z roku 1992 je to, co Marco řídil, když ho úřady toho dne chytily.[11] Policie našla krev na Chapmanově oblečení, krvavý nůž v šedém modelu Dodge Dakota z roku 1992 a krev v Geo, které bylo zaparkováno v kraji Boone.[9] Poté, co byl zadržen úřady v Západní Virginii, se Marco ke zločinům přiznal na kazetě.[12]
Orgánům v Západní Virginii řekl Marco Chapman, že „si půjde pořídit nějaké party materiály a někam zaparkovat do lesa a zemřít“.[14] Marco se zeptal jednoho z policistů: „Co takhle mi udělat laskavost a dát si kulku do čela?“[14]
Marco Chapman byl obviněn v Charlestonu ve W.V., obviněn z 5 obvinění (2 počty vražd, 2 počty napadení a 1 počet vloupání) a vydán do Kentucky.[11]
Okresní soudce Charles Moore okamžitě pošle případ těžkého zločinu hlavní porotě.[12] Marco Chapman se nevinil před pěti obviněními a byl zadržován v regionálním zadržovacím středisku v Carrollu s vazbou 50 milionů dolarů.[12]
Trestní proces a trest smrti
Detektiv Harwood uvedl, že Marco Chapman nepředložil žádnou lítost za zločiny, z nichž byl obviněn před předběžným jednáním.[12] Detektiv Harwood, detektiv, který odvedl Marca Chapmana zpět do Kentucky, řekl, že si Marco dělal žerty ze znásilnění svého dalšího spoluvězně a navrhl nejlepší cestu, jak se dostat zpět do Varšavy.[12]
John Delaney byl veřejný obránce jmenovaný jako zástupce Marco Chapman. Jim Gibson, specialista na trest smrti v kanceláři veřejného obránce ve Frankfortu, pomáhal Johnu Delaneymu.[12] Linda Tally Smith uvedla, že by mohla usilovat o trest smrti.[12]
Když policista svědčil o tom, jak se Carolyn Marksberryová musela plazit po bezvládném těle svého šestiletého syna Codyho, Marco sklonil hlavu a rozplakal se.[12]
„Dodnes nevím proč. Nevím přesně, co se tu noc stalo,“ řekl Chapman. „Udělal jsem něco, co bylo nemorální a špatné. Chci za to zaplatit cenu.“[6]
15. ledna 2004, během rutinního převodu na přípravné jednání v kraji Boone, se Marco Chapmanovi podařilo uvolnit nohy a pokusil se utéct tím, že běžel přes parkoviště. Úřady zaútočily na Marca Chapmana do 10 metrů od jeho startovního místa, jeho ruce byly stále připoutané a v pase připoutané řetězem. Marco později vysvětlil, že jeho úkolem bylo vyprovokovat policii, aby ho na místě zabila.[9]
Marco Chapman změnil svou námitku na vinu a požádal o smrt. V říjnu 2004 napsal Marco Chapman soudci okresu Boone Anthony Frohlich chtěl vyhodit své obhájce, ukončit jakékoli soudní řízení, aby zabránil jeho popravě, a být odsouzen k smrti.[2] Soudce Frohlich vyzval Marca Chapmana, aby se nevzdal svého práva na soudní proces.[7]
Marco napsal, že jeho vina je „příliš velká na to, aby to„ on “mohl nést,„ a že chce, aby „Marksberryovi cítili, že mé smrti bylo dosaženo spravedlnosti“.[7] Marco doufal, že jeho poprava „osvobodí rodinu Marksberryho od nočních můr, které jim způsobil“.[7]
Jedním z možných argumentů, které obrana připravila, bylo poukázat na Marcovo „ubohé dětství“, které mohlo Marca zachránit před trestem smrti.[7] Marco však tvrdil, že jeho problémový život nebyl žádnou výmluvou pro jeho zločiny.[7] Poté, co psychiatrická vyšetření prokázala, že Marco Chapman je mentálně způsobilý, soudce Frohlich kapituloval a dal Marcovi to, co chtěl.[7]
Dne 7. prosince 2004 soudce Frohlich rozhodl, že Chapman je mentálně způsobilý a že jeho žádosti jsou duševně stabilním mužem.[9] „Pouze jeden dokument vyžadoval jeho podpis pro každé ze 13 ústavních práv, kterých se vzdal při své smrti.“[9][16] Frohlich poté nařídil Delaneymu a Gibsonovi, Marcovu soudu jmenovaným právníkům, aby zůstali v pohotovosti pro případ, že by Chapman potřeboval radu. Delaney namítal, že nechce žádnou roli v Chapmanově „sebevraždě“. Frohlich jim nařídil, aby jednali jako pohotovostní právní zástupci.[9]
Dne 14. prosince 2004 byl soudce Frohlich bez soudu před porotou odsouzen k smrti Marco Chapmana za smrt Codyho a Chelbi Sharona.[9] Soudce Frohlich odsoudil Chapmana k smrti za dvojnásobné zabití, „20 let vězení za každý pokus o odsouzení za vraždu, doživotí za znásilnění, 20 let vězení za loupež a 20 let vězení za vloupání.“[14]
Nejvyšší soud USA zamítl žádost posledního soudu o zastavení popravy právníka pro lidi zpochybňující státní předpisy o smrtící injekci.[1][7]
Nejvyšší soud v Kentucky také popřel nouzový návrh v případě podaném Philipem Longmeyerem.[1] Od svého rozsudku Marco Chapman důsledně žádal, aby všechna odvolání v jeho případě byla zastavena.[1]
„Je to dlouhé a vyčerpané,“ řekl Chapman, „nechápu, proč by to mělo trvat tak dlouho. Pokud je člověk zdravý a kompetentní, měl by být schopen splnit jeho přání ... zvláště když vyjednáváte pro to."[6]
John Delaney, Marcoův právník, uvedl, že Chapman nebyl v době vražd trestně odpovědný. Pro Delaneyho chtěl Marco Chapman spáchat sebevraždu a přiměl stát Kentucky, aby to udělal za něj.[7]
Reverend Pat Delahanty, předseda Kentucky koalice pro zrušení trestu smrti, se s tímto názorem shodl. „Je to opravdu forma státem podporované sebevraždy.“[6]
„Myslím, že je to druh mé křesťanské výchovy,“ řekl Chapman. „Samovražda je neodpustitelná. Myslím, že když si to nedělám pro sebe, není to sebevražda.“[6]
„Podle zákona v Kentucky znamená„ neschopný postavit se před soud “„ [obžalovanému chybí] schopnost ocenit povahu a důsledky řízení proti jednomu nebo se racionálně podílet na vlastní obraně. ““[17] Vzhledem k tomu, že Chapman byl shledán kompetentním na základě zákona Kentucky, „není nic přirozeně protiústavního na tom, že se člověk rozhodne převzít odpovědnost za své trestné činy.“ [17] Soudní systém nemusí přijímat žádné dohody o důvodech bez ohledu na to, zda zločinci žádají o odsouzení k smrti nebo ne. V návaznosti na rozsudek Chapman v. Commonwealth byl Chapmanovu námitce udělen „rozsudek smrti, protože byl založen na přiměřenosti trestných činů, a nikoli na vůli obžalovaného“.[17] Kentucky nejvyšší soud tvrdil, že „sebevražda soudem“ nebyla pro obžalovaného možná. Oni (soudní systém) zjistili, že Chapmanova námitka byla „kompetentně, vědomě, inteligentně a dobrovolně učiněna a protože trest smrti nebyl nepřiměřeným trestem za jeho ohavné trestné činy,“ Marco Allen Chapman se stal třicátou šestou vraždou popravenou ve Spojených státech Státy od roku 2008.[6][18]
Závěrečná jídla
K poslední snídani jedl palačinky, smažená vejce, klobásové placičky a mléko.[1]
Jeho posledním jídlem byl středně vzácný svíčkový steak o hmotnosti 32 uncí, 20 motýlích krevet, míchaný salát s rančovým dresinkem, ledový čaj a banánový krémový koláč.[1]
Závěrečné prohlášení
Chapman napsal ve svém prohlášení, které dal Wardenovi Tomu Simpsonovi, aby si přečetl: „Nevím, proč jsem udělal to, co jsem udělal, a vím, že mě nenávidí ta noc, musí být ohromující, ale Carolyn a Courtney musíš vím, že to nebyl ten, kým jsem, nebo kdo jsem, "„ Nejsem nejvíc (sic), i když jsem udělal nejvíce (sic) zlou věc. Proto dávám svůj život ochotný i rychlý v naději, že víš jak je mi to opravdu líto. Každodenně mě bolí a bolí za ztrátu, kterou jsem vytvořil v rodině Marksberryů, ale také jsem ublížil. Nevím, jestli si po tom, co jsem udělal, zasloužím nebe, ale modlím se ze všech srdce, že po posledním dechu najdu jakýsi mír a štěstí. “[7]
Závěrečná slova
Když Simpson přečetl prohlášení, Marco se podíval na obousměrné zrcadlo na stěně do místnosti, kde byla rodina, a řekl, jak je mu „strašně líto“.[1] Galerie, která byla svědkem popravy, měla asi 20 občanů, včetně dědečka zabitého dítěte, Garryho Sharona.[12] Marco se třásl hlasem a měl slzy v očích “[1] jak prosil o odpuštění.[2]
Závěrečná slova Marca Chapmana: "Carolyn. Chci, abys to věděl. Je mi to opravdu líto. Nevím, proč se to stalo. To je ten muž. Jsem ochoten dát svůj život."[2]
Provedení
Třicet sedm let starý Chapman byl popraven 21. listopadu 2008 smrtící injekcí do dříve nepoužívané nové komory ve státní věznici v Kentucky v Eddyville v Kentucky.[1]
V 20:15 Vězeňský dozorce Tom Simpson stáhl načervenalý závěs, aby svědkové médií mohli vidět Marca. Marco ležel na zádech a obě paže měl svázané s nosítkem v pravém úhlu, kolmo k jeho tělu. V každém Marcově předloktí byly jehly. Marco měl na sobě červené tričko a zakrýval ho po prsa bílý povlak. Jeden svědek uvedl, že Marco v posledních měsících viditelně stárl.[7]
V 20:20 EST, Tom Simpson vydal rozkaz zahájit smrtící koktejl se třemi drogami, který tekl do žil Marca Chapmana. Tyto tři léky jsou thiopental sodný, pancuroniumbromid a chlorid draselný. Thiopental sodný způsobil, že byl Marco v bezvědomí.[7]
V 20:22 EST, Marco Chapman několikrát polkl, krátce se nadechl a pak se jeho dech mělký.[2] Pancuronium bromid zastavil Marcovo dýchání ochrnutím jeho svalů.[7]
V 20:23 EST, Marco Chapman hrudník přestal stoupat a Marco byl nehybný. Warden Simpson se zároveň natáhl a zavřel Chapmanovi oči.[2] Chlorid draselný zastavil Marcovo srdce.[7]
V 20:29 EST, Marcoova barva kůže se znatelně změnila, což naznačuje, že jeho krev už necirkuluje.[7]
V 20:34 EST (19:34 hod. CST) Marco Chapman byl prohlášen za mrtvého strážcem Tomem Simpsonem.[7]
Úředníci pro opravy uvedli, že Chapmanova nálada byla „klidná“.[2] Paul Miles z rádia 84WHAS řekl, že viděl, jak z Greg Howarda, zástupce správce, slzy a tváře sestoupila slza.[2]
Pohřební vůz odvezl tělo Marca Chapmana do kanceláře koronera v okrese Lyon a byl zpopelněn.[2]
„Denně se modlím, ale ne jen za mě, ale za Carolyn a Courtney, aby i když mají právo nenávidět mě, doufám, že nežijí s nenávistí ve svých srdcích,“ uvedl Chapman v posledním prohlášení, které vyšlo krátce. po popravě vězeňskými úředníky.[1]
Agentura Associated Press uvedla, že těsně před Chapmanovou popravou se skupina asi 10 lidí schoulila v částečně vyhřívaném stanu a nahlas četla jména vězňů z Kentucky's Death Row a jejich obětí. Modlili se za Chapmana, jeho oběti a jeho popravčí tým.[7] Reverend Patrick Delahanty uspořádal v den popravy Marca Chapmana bdělost při svíčkách, protože chtěl, aby jejich přítomnost ukázala, že státní popravy „nejsou přijatelné pro všechny“.[7]
Carolyn Marksberry a její rodina vydali prohlášení, které bylo popravě přečteno novinářům.[1] „Věřím, že dnešní slzy by měly být pro oběti tohoto zločinu, ne pro Marca Chapmana. Možná teď se nejen naše rodina a komunita mohou začít léčit, ale Cody a Chelbi mohou odpočívat v míru.“[1]
„Bible říká oko za oko,“ řekl Garry Sharon. „Vzal život dvěma dětem. Zaslouží si zemřít.“[7]
Marco Allen Chapman byl poslední osobou popravenou Commonwealth of Kentucky. Steve Beshear Demokrat byl v té době guvernérem. Dvě předchozí popravy provedené státem byly Edward Lee Harper, Jr., 25. května 1999,[1] a Harold McQueen, Jr. 1. července 1997, oba v Eddyville. Chapman a Harper byli popraveni smrtící injekcí a McQueen elektrickým proudem. Harper, stejně jako Chapman, se vzdal zbytku svých odvolání a byl popraven v roce 1999.
Viz také
Reference
- ^ A b C d E F G h i j k l m „Zprávy o počasí v Cincinnati, počasí, doprava, sport - WCPO.com - 9 na vaší straně - WCPO-TV“. Wcpo.com. Archivovány od originál dne 7. listopadu 2017. Citováno 5. října 2014.
- ^ A b C d E F G h i „Odsouzený vrah Marco Allen Chapman popraven“. Wave3.com. 21. listopadu 2008. Citováno 5. října 2014.
- ^ „Marco Allen Chapman je jen několik hodin od popravy“. Wdrb.com. 21. listopadu 2008. Citováno 5. října 2014.
- ^ „Kentucky popravuje zabijáka dětí, který žádal o smrt“. Fox News. Citováno 5. října 2014.
- ^ „Popraven Marco Allen Chapman“. Wkms.org. Citováno 5. října 2014.
- ^ A b C d E F G h „Vězeň z Kentucky po smrti:‚ Jsem připraven a je mi to líto '- USATODAY.com “. Usatoday30.usatoday.com. Citováno 5. října 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao „Zabiják je popraven“. Kentucky.com. Citováno 5. října 2014.
- ^ „Brief for Appellee at 1–2, Chapman v. Commonwealth, No. 2005-SC-70-MR, 2007 WL 2404429 (Kentucky 23. srpna 2007)“. Caselaw.findlaw.com. Citováno 4. října 2014.
- ^ A b C d E F G h i „Scaff Article. Chapman v. Commonwealth: Death Row Volunteers, Competency, and“ Suicide by Court"" (PDF). Slu.edu. Archivovány od originál (PDF) dne 06.10.2014. Citováno 4. října 2014.
- ^ Mark Pitsch. Dvě děti ze želatiny zabité útokem nože; Máma, sestra Hurt; Podezřelý zatčen v Západní Virginii. 24. srpna 2002. Courier-Journal. Louisville, Ky.
- ^ A b C d E F G h i „Matka, děti bodnuty, 2 smrtelně“. Enquirer.com. Citováno 5. října 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti „Slyšení odhaluje příšerné podrobnosti vraždění“. Enquirer.com. Citováno 5. října 2014.
- ^ Hannah, Jim. Trest smrti hledán v bodnutí. 26. září 2002. Cincinnati Enquirer.
- ^ A b C d E Delfino, Michelangelo; Den, Mary E. (2009). Trest smrti USA, 2007-2008. ISBN 9780972514187. Citováno 5. října 2014.
- ^ Jim Hannah, Randy McNutt a Cindy Schroeder. 24. srpna 2002. Matka, děti bodnuty, dvě smrtelně: Žena naléhala na přítele, aby se rozešel s podezřelým. Cincinnati Enquirer.
- ^ Rutledge, Mike. Vrah žádá, chce smrt. 8. prosince 2004. Cincinnati Enquirer.
- ^ A b C Helmkamp, Casey; Wortzel, Hal S .; Martinez, Richard (01.09.2008). „Pravomoc uznat vinu a usilovat o trest smrti“. Journal of the American Academy of Psychiatry and the Law Online. 36 (3): 409–411. ISSN 1093-6793.
- ^ „Marco Allen Chapman # 1135“. www.clarkprosecutor.org. Citováno 2015-11-29.