María Ugarte - María Ugarte - Wikipedia

V tomhle Španělské jméno, první nebo otcovský rodinné jméno je Ugarte a druhé nebo mateřské příjmení je España.
María Ugarte
Maria ugarte.jpg
narozený(1914-02-22)22. února 1914
Segovia, Španělsko[1]
Zemřel4. března 2011(2011-03-04) (ve věku 97)
Santo Domingo, Dominikánská republika[1]
OdpočívadloCristo Redentor hřbitov[1]
Státní občanstvíšpanělština (1914–2011)
Dominikán (1950–2011)[2]
Alma materComplutense University of Madrid[3]
Pozoruhodné cenyŠpanělsko Řád za občanské zásluhy (1986)[4]

Dominikánská republika Patrimonio Cultural Viviente de la República Dominicana (1995)[5]
Dominikánská republika Velký důstojník Řád za zásluhy Duarte, Sánchez a Mella (2002)[1]

Dominikánská republika Premio Nacional de Literatura (2006)[5]
Manželé
José A. Jiménez
​
​
(m. 1950; zemřel 1966)​
DětiCarmenchu ​​Brusíloff[6]

María Ugarte España (22 února 1914, Segovia, Španělsko - 4. března 2011, Santo Domingo, Dominikánská republika ) byl španělština- Dominikánská novinář, spisovatel, akademik, historik a paleograf. Ugarte byla první ženou, která pracovala jako novinářka v Dominikánské republice,[5][7] a také první žena, která se stala členkou Dominikánské akademie historie.[8]

Životopis

María Ugarte se narodila v Segovia, Stará Kastilie, Španělsko, do Comdt. Jerónimo de Ugarte Roure, baskický voják, který se stal civilním guvernérem Zamora ve druhém Republikán biennium.[9] Byla studentkou Antonio Machado a Ortega y Gasset a spolužák z Julián Marías.[10]

Ugarte España získala titul v oboru Filozofie a literatura (1935) na Central University of Madrid (nyní Complutense University of Madrid ), specializující se v Historické vědy, a byl odborným asistentem historika Pío Zabala [es ] (1934–1936).[8][11]

Na univerzitě potkala Constantina Brusíloffa (nar. Constantin Alekseievich Brusiloff-Nigehorodzeff, Petrohrad, 1895 - Caracas, 1977), ruského vyhnanství, veterána První světová válka (a později z španělská občanská válka také).[9] Vzali se a měli dceru Carmen.[12]

Politická situace v zemi s vypuknutím občanské války a vzestupem Franco, přinutil je uprchnout do exilu v Dominikánské republice,[6][9] kam dorazili počátkem února 1940.[8] Ugarte nejprve pracovala na Státním sekretariátu pro zahraniční věci;[7] dále pokračovala ve výuce španělského jazyka pro uprchlíky z druhé světové války Sosúa v severní Dominikánské republice.[13]

V období od června do listopadu 1943 učila na University of Santo Domingo první kurz Archivnictví který se kdy konal v Dominikánské republice. Vytvořila první Bulletin Index Obecného archivu národa, který byl publikován v roce 1947.[8] Ve čtyřicátých letech 20. století objevil Ugarte obrovský repertoár koloniálních dokumentů, mezi nimi i Royal Archives of Bayaguana.[8][11] V roce 1945 se Brusíloff a Ugarte rozvedli a bývalý se přestěhoval do Venezuely.[9]

V dubnu 1948 začala Ugarte svou kariéru novinářky v novinách El Caribe,[2][11] pozval jeho šéfredaktor, pan Rafael Herrera;[10] na El Caribe byla pomocnou redaktorkou, ředitelkou kulturního dodatku (1963–1998) a ředitelkou společnosti Supplements a pracovala zde až do důchodu v roce 2000.[2][11] V roce 1950 se provdala za samostatný majetek s chovatelem José Antonio Jiménez Álvarez.[7]

Funguje

  • Origen de las universidades y de los títulos académicos[8]
  • Monumentos coloniales (1977)[11]
  • La Catedral de Santo Domingo, Primada de América (1992)[11]
  • Iglesias, capillas y ermitas coloniales (1995)[11]
  • Estampas coloniales (1998)[11]
  • Prats Ventós, 1925–1999 (2002)[11]

Reference

  1. ^ A b C d Ramírez, Xiomara (5. března 2011). „Murió a los 97 años la escritora y periodista María Ugarte“ (ve španělštině). Santo Domingo: Listín Diario. Citováno 23. září 2014.
  2. ^ A b C Campo, Iban (23. února 2006). „La española María Ugarte recibe el Premio Nacional de Literatura de República Dominicana“ (ve španělštině). El País. Citováno 23. září 2014.
  3. ^ Ethel, Carolina (26. ledna 2009). „La escuela de los sueños“ (ve španělštině). Madrid: El País. Citováno 23. září 2014.
  4. ^ „Presentarán en Madrid entrevista con María Ugarte“ (ve španělštině). Hej. 4. ledna 2008. Citováno 23. září 2014.
  5. ^ A b C López, Yaniris (17. září 2011). „Homenaje a María Ugarte“ (ve španělštině). Santo Domingo: Listín Diario. Citováno 23. září 2014.
  6. ^ A b „María Ugarte, maestra de generaciones literarias“ (ve španělštině). Santo Domingo: Diario Libre. 31. března 2014. Citováno 23. září 2014.
  7. ^ A b C Suriel, Leomaira. „María Ugarte íntima“ (ve španělštině). Santo Domingo: Listín Diario. Citováno 23. září 2014.
  8. ^ A b C d E F González de Peña, Raymundo. „María Ugarte, historiadora“ (PDF) (ve španělštině). Academia Dominicana de la Historia. Archivovány od originál (PDF) dne 23. července 2015. Citováno 23. září 2014.
  9. ^ A b C d Aizpuru, Mikel; Fernández Blanco„Aída:« Los estudios de Filología Moderna. La enseñanza de las lenguas modernas. Ruso », en López Ríos, S .; González Cárceles„Juan Antonio: La Facultad de Filosofía y Letras de Madrid en la Segunda República. Arquitectura y Universidad durante los años 30, Madrid, Sociedad Estatal de Commemoraciones Culturales, 2008, s. 396–399
  10. ^ A b Campo, Iban (27. února 2006). „Cuando me reconocen con estos galardones me pregunto si me los merezco“ (ve španělštině). El País. Citováno 23. září 2014.
  11. ^ A b C d E F G h i „MARÍA UGARTE: Dedicatoria especial en la 5ta. Mini Feria del Libro de ÁGORA MALL“ (ve španělštině). Santo Domingo: Dominikánská on-line. 27. března 2014. Archivovány od originál dne 23. září 2014. Citováno 23. září 2014.
  12. ^ Beiro, Luis (3. srpna 2013). „María Ugarte entrevista histórica“ (ve španělštině). Listín Diario. Citováno 23. září 2014.
  13. ^ Aizpuru, Mikel (2009). El Informe Brusíloff: la Guerra Civil de 1936 en el Frente Norte výhled na obchodníka ruso (ve španělštině). Zarautz: Alberdania SL. p. 305. ISBN  978-84-9868-056-0. Citováno 24. září 2014.