María Sáez de Vernet - María Sáez de Vernet

V tomhle Španělské jméno, první nebo otcovský rodinné jméno je Sáez a druhé nebo mateřské příjmení je Pérez.
María Sáez de Vernet
Maria Saez de Vernet.jpg
narozený
María Sáez Pérez

(1800-11-19)19. listopadu 1800
Montevideo, Viceroyalty Río de la Plata
Zemřel20. října 1858(1858-10-20) (ve věku 57)
Buenos Aires, Argentina
OdpočívadloHřbitov La Recoleta
Národnostargentinský
Pozoruhodná práce
Diario de 1829 en Malvinas
Manžel (y)
​
(m. 1819)​
Děti7

María Sáez Pérez de Vernet (19. Listopadu 1800 - 20. Října 1858) je známá osobním deníkem, který si napsala během svého pobytu v Port Louis, Falklandy jako manželka zakladatele tamní osady, Luis Vernet. Její deník se zachoval, když byly manželovy papíry darovány Argentinský národní archiv.

Životopis

Sáez se narodil v roce Montevideo, který byl v té době součástí Španělska Viceroyalty Río de la Plata. Byla dcerou Francisco Sáez, bohatého obchodníka, a Josefa Pérez.[1] Dne 17. srpna 1819 se provdala Luis Vernet, kterého potkala, když založil obchodní podnik s Conradem Rückerem. Měli sedm dětí.[1]

Zatímco žiji v Port Louis na Falklandských ostrovech Sáez si vedla osobní deník, který byl uchován v archivu papírů jejího manžela darovaných Argentinský národní archiv.[2] Byla dokonalá ve hře na klavír; cestovatelé a osobnosti, kteří prošli kolonií, odkazovali na „zdokonalení“ a kulturní úroveň Vernetů. Několik večerů hrála na klavír a zpívala.[3] Robert Greenhow napsal, že Sáez „hrál Rossiniho hudbu s velkou chutí“.[4]

Sáez zemřel v Buenos Aires v roce 1858. Trezor rodiny Vernetů je v Hřbitov La Recoleta, Buenos Aires.[5]

Moderní reakce

Na deník odkazoval argentinský revizionistický autor Antonio Montarcé Lastra jako součást svého argumentu pro Argentina požadovaná svrchovanost nad Falklandskými ostrovy.[1][6] Sáez byl také použit jako základ hlavní postavy ve dvou historická romantika romány.[7][8] Ernesto Cilley Hernández, pravnuk Sáez, vydal deník v dvojjazyčné španělsko-anglické podobě v roce 1989.[9]

V roce 2012 Národní knihovna Argentinské republiky uspořádal soutěž o stipendium na výzkum pojmenovanou pro Sáeze v souvislosti s nárokem Argentiny na Falklandské ostrovy.[10] Jako část Mezinárodní den žen 2015 Museo Malvinas e Islas del Atlántico Sur výstavy v Buenos Aires Malvinas, můj dům, který zahrnoval sérii vodových barev odrážejících život na Falklandech v roce 1829 na základě Sáezova deníku a přednášek jejích potomků o argentinském nároku na Falklandy.[11]

Reference

  1. ^ A b C Montarcé Lastra, Antonio (1946). Redención de la soberanía: Las Malvinas y el diario de doña María Sáez de Vernet [Vykoupení suverenity: Falklandy a deník paní María Sáez de Vernet] (ve španělštině). Padilla y Contreras. str. 29. OCLC  1418148. Citováno 2. srpna 2018 - prostřednictvím Knih Google.
  2. ^ „DISCURSO MARCELO LUIS VERNET“. Citováno 5. srpna 2018. „En las páginas del diario de María, las cartas, papeles oficiales y contratas de trabajo, que hoy Conservamos en el Archivo General de La Nación, aún late la vida de todos los días del Puerto de la Soledad de Malvinas.“
  3. ^ Suárez Urtubey, Pola (22. září 2011). „Un piano en las Malvinas de 1829“ [Klavír na Falklandech v roce 1829]. La Nación (ve španělštině). Citováno 2. srpna 2018.
  4. ^ Gregorio Quesada, Vicente (1881). La cuestion de límites con Chile [Otázka hranic s Chile] (ve španělštině). Zobr. y librería de Mayo, de C. Casavalle. str. 56. Citováno 2. srpna 2018 - prostřednictvím Knih Google.
  5. ^ „BIENES DECLARADOS - CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES“ (PDF). Ministerio de Cultura. Citováno 5. srpna 2018.
  6. ^ Peña, Manuel Pedro; Peña, Juan Ángel (2017). Falklandy nebo Malvíny: Mýty a fakta. Pentian. str. xc – xci. ISBN  9781524301279.
  7. ^ Menton, Seymour (2010). Nový historický román v Latinské Americe. University of Texas Press. str. 9. ISBN  9780292786271.
  8. ^ Marcaletti, Romina Mariana (2013). „Malvinská otázka“ a její symboly: zkušenost, paměť a subjektivita “. Malvinas na univerzitě: Soutěž o esej 2012 (PDF). Buenos Aires: Ministerstvo školství. str. 64–88.
  9. ^ Guglielmino, Osvaldo (11. listopadu 1998). „Historia de los kelpers argentinos“ [Historie argentinského Kelpera]. Clarín (ve španělštině). Archivovány od originál dne 12. října 2016. Citováno 2. srpna 2018.
  10. ^ „Beca de investigación 'María Sáez de Vernet'" ['María Sáez de Vernet' Research Scholarship] (ve španělštině). Národní knihovna Argentinské republiky. Archivovány od originál dne 23. září 2015. Citováno 2. srpna 2018.
  11. ^ „Día de la Mujer en el Museo Malvinas“ [Den žen v muzeu Falklandy] (ve španělštině). Muzeum Falkland a jihoatlantických ostrovů. Archivovány od originál dne 8. března 2015. Citováno 2. srpna 2018.

externí odkazy