Manuela Margarido - Manuela Margarido

Manuela Margarido
narozený
Maria Manuela Conceição Carvalho Margarido

(1925-09-11)11. září 1925
Roça Olímpia, Princip, Portugalské Svatý Tomáš a Princův ostrov
Zemřel10. března 2007(2007-03-10) (ve věku 81)
Lisabon, Portugalsko
obsazeníbásník
Funguje
Alto como o silêncio

Maria Manuela Conceição Carvalho Margarido (1925 Roça Olímpia, ostrov Príncipe - 10. března 2007 v Lisabonu) byl básník Svatého Tomáše a Princova ostrova (nebo Santomean).

Životopis

Narodila se v roce 1925 soudci Davidu Guedesovi de Carvalho, portugalskému Židovi z Porta a matce goaského portugalštiny a angolského původu. Navštěvovala františkánskou školu v Valença a později studoval na Colégio do Sagrado Coração de Maria v Lisabonu.[1]

Manuela Margarido přijala příčinu boje proti kolonialismu, a to i v padesátých letech minulého století potvrdila nezávislost souostroví. V roce 1953 zvýšila hlas proti Masakr Batepá spáchaný portugalským kolonialismem.[1] Margarido pravidelně navštěvoval Casa dos Estudantes do Império, Císařský dům studentů, zařízení, které se stalo centrem osvobozeneckých hnutí v portugalských koloniích Afriky. Tam potkala Alfreda Margarida, Edmundo Bettencourt, Cândido da Costa Pinto a Manuel de Castro.[1]

Odsuzovala v poezii a proti koloniálnímu útlaku a bídě, kterou Santomeans žil a pracoval na kávových a kakaových plantážích.[2]

Vystudovala religionistiku, sociologii, etnologii a film na École Pratique de Hautes Études (Praktická vysoká škola) a at Sorbonna v Paříž kde byla vyhoštěna. Později tam byla knihovnicí a sekretářkou.

Po Karafiátová revoluce v Portugalsku v dubnu 1974, kdy Estado Novo fašistický režim skončil, vrátila se do Svatého Tomáše a Princova ostrova, kde byla později velvyslankyní své země v Bruselu a účastnila se různých mezinárodních organizací.[3] Pracovala také v divadle a pracovala pro portugalskou recenzi „Estudos Ultramarinos“ („Overseas Studies“)[1]

V Lisabonu, kde později žila, se Margarido podílela na šíření kultury své země Alda Espírito Santo, Caetano da Costa Alegre a Francisco José Tenreiro, jedno z největších jmen v Santomeanské poezii.

V dalších pracích byla členkou rady za sebou v revizi Atalaia, v Interdisciplinárním středisku vědy, technologie a společnosti při Univerzita v Lisabonu (Centro Interdisciplinar de Ciência, Tecnologia e Sociedade da Universidade de Lisboa (CICTSUL)).

Později zemřela v bývalém císařském hlavním městě Lisabonu, kde bojovala ve věku 83 let v nemocnici São Francisco Xavier, kde byla hospitalizována. Její pohřeb se konal v sídle Grande Oriente Lusitano.[4][1]

Funguje

Její největší práce byla Alto como o silêncio, publikovaná v roce 1957.

Reference

  1. ^ A b C d E Maria Manuela Margarido - poesia e o grito de liberdade (v portugalštině). Templo Cultural Delfos. Srpna 2016. Citováno 21. října 2016.
  2. ^ Dali, Keren; Dilevko, Juris; Garbutt, Glenda (2011). Fikce současného světa: Průvodce literaturou v překladu. ABC-CLIO. ISBN  978-1591583530.
  3. ^ Hamilton, Russell G. (1975). Hlasy z říše: Historie afro-portugalské literatury. U of Minnesota Press. p.375. ISBN  0816657815.
  4. ^ „Morreu a poetisa são-tomense Manuela Margarido“ [Santomeanská básnička Manuela Margarido zemřela]. Público (v portugalštině). 11. března 2007. Citováno 2018-03-10.

Další čtení

externí odkazy