Manuel Moreno Barranco - Manuel Moreno Barranco
Manuel Moreno Barranco | |
---|---|
![]() Manuel Moreno Barranco | |
narozený | Jerez de la Frontera, Španělsko | 24.dubna 1932
Zemřel | Jerez de la Frontera, Španělsko | 22 února 1963 (ve věku 30)
obsazení | Spisovatel |
Jazyk | španělština |
Národnost | španělština |
Manuel Moreno Barranco (24. dubna 1932 - 22. února 1963) byl španělský romanopisec a povídkář, který utrpěl násilnou smrt ve vězení Jerez de la Frontera v roce 1963.[1]
Život
Manuel Moreno Barranco se narodil 24. dubna 1932 ve španělském Jerezu de la Frontera Manuelovi Morenovi a Maríi Luise Barrancovi. V srpnu 1936 byl jeho otec pronásledován Falangisté, opustil svůj domov a uprchl do Republikán zóna: po několika dnech se šířily pověsti, že byl popraven spolu s dalšími republikány u sierra of Ronda, pravděpodobně na cestě do malaga.
Barranco studoval obchod a v šestnácti letech začal pracovat v bance Jerez. Fond dobrodružné literatury své doby, sbíral romány Emilio Salgari nebo J. Mallorquí. V roce 1950 mu byla diagnostikována tuberkulóza, což ho přinutilo rezignovat déle než rok. Od této doby pochází jeho první literární úsilí. Krátce nato Barranco dokončí několik povídek a novely, které představil redakční redakci Aguilar v roce 1955. Ty budou vydány o dva roky později pod názvem Revelaciones de un náufrago (Odhalení trosečníka).
V říjnu 1956 požádal Barranco, povzbuzený bezprostředním vydáním své knihy, o dovolenou z banky v Jerezu a přestěhoval se do Madridu hledat novou práci. Jeho cílem bylo vybudovat literární kariéru, kterou považoval za obtížnou ve svém rodném městě.[2] Nakonec se mu podařilo najít pozici u Banco Populární Español. V Madridu zahájil román (Arcadia feliz) a pokračoval v psaní povídek. Revelaciones de un náufrago byl nakonec publikován v roce 1957 a získal chválu od několika kritiků.[3]
V únoru 1959 požádal Barranco o dovolenou a přestěhoval se do Londýna, kde pracoval jako pomocný redaktor velvyslanectví Venezuely. O šest měsíců později cestoval po Švýcarsku a Itálii a do Paříže dorazil s jedinou librou v kapse.[4] Po počátečním období chudoby a podřadné práce si našel práci v zemědělské bance ve Francii a spřátelil se mezi španělskou exilovou komunitou. Když dokončil svůj román Arcadia feliz (Happy Arcade), Juan Goytisolo doporučil jeho zveřejnění v Mexiku. Ačkoli Barranco zahájil druhý román, Bancarios (Bankovní úředníci), který zůstává nedokončený, zdá se, že jeho hlavním zájmem v posledních letech jeho života bylo vydání Arcadia feliz. Práce byla oznámena antifrankistickým vydavatelem,[5] který před propuštěním zkrachoval.[6] V pařížských letech měl milostný vztah s jednou Suzanne Lacoste, kterou si plánoval vzít. V říjnu 1962 odešel na dvoutýdenní dovolenou do Barcelony, kde byl informován o šestiměsíčním kurzu v Carlos Barral nakladatelství. Nadšený tímto návrhem se usadil v Molins de Rei a dopisem rezignoval na francouzskou zemědělskou banku. Údajně strávil dva měsíce pokusem o vstup do tohoto kurzu; rozčarovaný a bez peněz se vrátil do Jerezu dne 24. listopadu 1962.
Barranco strávil Vánoce ve svém rodinném domě a znovu se spojil se svými přáteli v Jerezu. Jak si jeden z nich vzpomíná:
po jeho návratu do Jerezu jsme se často setkávali a hodně mluvili. V našich rozhovorech bylo cítit, že je komunista, neřekl to, ale ani to nepopřel. Tehdy byste neměli spouštět škodlivé drby. V té době byl Grimau zatčen a téměř zabit, když byl tlačen z okna oddělení obecné bezpečnosti, jen aby byl popraven zastřelením. Francoistické informační služby věděly o jeho příslušnosti a od překročení hranice byl pod dohledem.[7]
Dne 27. ledna 1963 policie prohlédla rodinný dům a hledala pirátské rádio; nenašli nic. Barranco se cítil stále více sledován a schoval svůj psací stroj a své poslední spisy v domě svého přítele. Tento přítel hlásí:
začal psát politické brožury a opatrně je rozdával. Jeden z těchto letáků padl do rukou policie. Uvědomil si, že je pronásledován, a myslel si, že jeho autorství mohou prokázat pouze psacím strojem, který přinesl spolu s několika spisy do mého domu, aby je skryl. Na konci ledna vešli do jeho domu a nemohli nic najít, ale chtěli dokázat, že spisy jsou jeho. Za pár dní jsem se chtěl oženit - zdá se, že všichni jeho přátelé byli pod dohledem. Javier Bellido, společný přítel, vzal spisy a schoval je do trezorů kostela v San Dionisio, protože jeho bratr Luis byl jeho knězem; stroj zde zůstal.[8]
Tyto spisy byly ztraceny, když byly o několik let později zbořeny klenby kostela.[9]
Dne 13. února 1963 policie znovu zkontrolovala rodinný dům a zatkla Barranca. Není znám žádný soudní mandát ani nebyl obviněn z formálního obvinění. Právníci požádali, aby se případ odmítl tvrzením, že jde o „záležitost jurisdikční příslušnosti“. Zatímco byl Barranco ve vězení, někteří policisté navštěvovali jeho matku, aby jí vyhrožovali.[10] Deset dní po jeho zatčení byla rodina informována, že Barranco „skočil z vězeňské balustrády“, což mělo za následek vážné zranění. Byl přijat do nemocnice v Santa Ana, kde zemřel na mozkové krvácení. Místní noviny Ayer hlásil druhý den, že Barranco spadl z balustrády, aniž se zmínil o jeho uvěznění. Oficiální verze byla stejná jako verze nabízená o tři měsíce později Julián Grimau: sebevražda. Tehdejší ministr cestovního ruchu a informací, Manuel Fraga Iribarne, obhájil vládní verzi v dopise José Manuel Caballero Bonald, který podepsal manifest, aby donutil úřady vyšetřovat incident.
Když dozorce otevřel, jako obvykle, buňku obsazenou panem Morenem Barrancem, v osm hodin ráno 22. února, samotář vyskočil hlavou nejprve z balustrády chodby před jeho celou a spadl na dvůr. základna jeho lebky byla zlomená.[11]
Ostatní vězni údajně nebyli svědky „sebevraždy“. Jediným svědkem byla policie odpovědná za výslech, která tvrdila, že tam byl, aby informoval Barranca o jeho převozu do Madridu.[12] Případ vykazuje mnoho podobností s defenestrací Julian Grimau,[13] stejně jako se čtyřmi policejními defenestracemi, které vězni utrpěli v letech 1963 až 1969, z nichž žádná nebyla úřady připuštěna.[14] Policie zabránila jeho matce vidět jejího umírajícího syna a byli přítomni na jeho pohřbu,[15] odradit své přátele od účasti.[16] O důvodech jeho zatčení se šířilo mnoho pochybných zvěstí, například že byl zapojen do nějakého protifranistického spiknutí a že našel svého zmizelého otce v Paříži.[17]
Dědictví

Barrancova smrt byla hlášena v různých částech světa, což často zdůrazňovalo podivné okolnosti, které ji obklopovaly. Utajená média ve Španělsku[18] a v exilu to také zmínil.[19] Ve Francii byl vytvořen výbor nazvaný „Svaz spisovatelů jménem pravdy“, který osvětlil fakta.[20] Některé významné noviny ve Francii,[21] Anglie,[22] Mexiko[23] a USA zveřejnily zprávy nebo požadovaly vysvětlení. Pablo Neruda o tom četl v chilském tisku,[24] a případ byl citován v knihách a univerzitních novinách[25] anglicky mluvícího světa,[26] stejně jako ve Francii[27]a španělský exil.[28] Možná však proto, že Barranco nebyl otevřeně členem žádné politické strany, byl případ brzy zapomenut. Francoist Španělsko nikdy neprováděl vyšetřování jeho smrti, což zůstává záhadou dodnes.
Viz také
Bibliografie
Povídky
- „Encrucijada“ (1955) („Revelaciones de un náufrago“, Editorial Aguilar, Madrid, 1957)
- „Amanecer“ (1955) („Revelaciones de un náufrago“, Editorial Aguilar, Madrid, 1957)
- „Sin cuartel“ (1955) („Revelaciones de un náufrago“, Editorial Aguilar, Madrid, 1957)
- „Un marido viejo“ (1955) („„ Revelaciones de un náufrago “, Editorial Aguilar, Madrid, 1957)
- „El engaño“ (1955) („Revelaciones de un náufrago“, Editorial Aguilar, Madrid, 1957)
- "La muerta" (1956) (nepublikováno)
- „¡Pozdě, pozdě, corazón de desierto!“ (1956) (nepublikováno)
- „La fuerza del muerto“ (1958) (nepublikováno)
- „El cuarto de baño“ (1958) (nepublikováno)
- „El miedo“ (1958) (nepublikováno)
- „Carta a un amigo“ (1958) (nepublikováno)
- "Paraíso negro" (1958) (nepublikováno)
- „La navegación de Julián“ (1958) (nepublikováno)
- „Una dama de provincias“ (1958) (nepublikováno)
- „En la marisma“ (1958) (nepublikováno)
- „Un empleado de banca“ (1958) (nepublikováno)
- „El constructor de jaulas“ (1958) (nepublikováno)
- „El viejo y Jehová“ (1959) (nepublikováno)
- „El señor Coronel“ (1959) (nepublikováno)
Novely
- Retratos y Paisajes de Carmelo Vargas (1955), Revelaciones de un náufrago, Editorial Aguilar, Madrid, 1957
- La Llamada (1956) (nepublikováno)
Romány
- Arcadia Feliz (1960), nové digitální vydání, Editorial Torre de Viento, 2013.
- Bancarios (1961) (nedokončený román)
Deník
- Diario de viaje a las minas de Riotinto (1961) (nepublikováno)
Reference
- ^ Revelaciones de un defenestrado Diario de Jerez 22. února 2013.
- ^ Lettre sur l'asphyxie culturelle de Jerez-1956
- ^ L’un de ceux qui commencent, kritika, 1957 España Semanal 1957.
- ^ Oscar Carrera - „Corazones de desierto:„ Arcadia Feliz “, de Manuel Moreno“ .
- ^ Arcadia feliz, anunciada en México, 1961 .
- ^ „Nuevas Generaciones, edición antifranquista“. negritasycursivas (ve španělštině). 27. června 2014. Citováno 26. listopadu 2018.
- ^ Testimonio de su amigo Jesús González
- ^ Ocultación de los últimos escritos en la Iglesia de San Dionisio
- ^ Las antiguas bóvedas de la Iglesia, que ya no existen
- ^ Amenazas policiales a la madre de Manuel Moreno
- ^ Carta de Manuel Fraga Iribarne a José Manuel Caballero Bonald
- ^ El policía que sí estaba allí
- ^ Tortura y defenestración de Julián Grimau
- ^ Cuatro defenestraciones policiales
- ^ La policía vnucuje la madre ver al hijo agonizante
- ^ Los amigos no fueron al entierro
- ^ „Vida de un fotografo“. jesusgonzalezfotografo.blogspot.com (ve španělštině). Citováno 26. listopadu 2018.
- ^ / „Boletín clandestino Unidad- Jerez, únor 1964
- ^ Boletín de la Oficina de Prensa de Euzkadi en el exilio, 1. dubna 1963
- ^ Zprávy v Le Figaro, 22. června 1963
- ^ Novinky v L´Express, 16. května 1963
- ^ Zprávy v The Guardian, 23. října 1963
- ^ Zprávy v Comunidad Ibérica, México, 1963
- ^ Prolog Pabla Nerudy, 14. června 1963
- ^ Hispánská americká zpráva, Stanford University, sv. 16-1963
- ^ Cs Španělští spiklenci
- ^ Hommage à un martyr ", par Liberto Villacampa, à propos de Manuel Moreno Barranco," Espoir "du 6/6/63
- ^ De las cortes de Cádiz al Plan de Desarrollo, 1808-1966-París Ruedo Ibérico, 1968