Manana Chitishvili - Manana Chitishvili - Wikipedia

Dr.

Manana Chitishvili
Manana Chitishvili.jpg
Nativní jméno
მანანა ჩიტიშვილი
narozený13. listopadu 1954
obsazeníBásník
JazykGruzínský
Alma materGoring State Teaching University

Manana Chitishvili, Gruzínský: მანანა ჩიტიშვილი (narozen 13. listopadu 1954, Korinta) je a Gruzínský básník a akademičtí, jejichž díla byla přeložena do pěti jazyků.

Životopis

Chitishvili se narodil 13. listopadu 1954 ve vesnici Korinta poblíž Achalgori v Jižní Osetie.[1] V roce 1974 absolvovala Fakultu historie a filologie na Filosofické fakultě Státní pedagogická univerzita v Gori.[1] Po absolutoriu pracovala pro regionální noviny jako výkonná sekretářka do roku 1981; v letech 1982-85 byla zástupkyní redaktorky.[1] V roce 1986 obhájila disertační práci o životě a díle Nikolo Mitsishvili.[1]

Poezie

Chitishvili začal psát poezii v mladém věku.[1] Její básně byly přeloženy do italštiny, angličtiny, arménštiny, ázerbájdžánštiny a ruštiny.[1] Je známá svým jednoduchým, poetickým stylem;[2] který navazuje na dlouhou tradici gruzínské tragické poezie.[3] Je známá tím, že zavádí nové rytmy do tradičních poetických stylů.[4] Její práce byla studována v kontextu proměny životů žen v průběhu dvacátého století.[5] Její poezie je také známá tím, že napodobuje horský dialekt Xevsurian.[6]

Ocenění

  • Cena Galaktion Tabidze[1]
  • Cena Unie gruzínských spisovatelů[1]
  • Cena mládeže Vladimíra Majakovského[1]
  • Medaile Iakop Gogebashvili[7]

Bibliografie

  • „On Xan“: Básně (autor). - Tbilisi, Merani, 1979.
  • „Barvy pole“: Básně (autor). - Tbilisi, Merani, 1984.
  • Na cestě do Kartli: Básně (autor). - Tbilisi, Merani, 1988.
  • „Čekání na slunce“: Básně (autor). - Tbilisi, Nakaduli, 1990.
  • „Budeš spasen mou modlitbou“: Básně (autor). - Tbilisi, Merani, 1997.
  • „100 básní“ (autor). - Tbilisi, Intellect, 2001.[8]
  • „Alespoň se tomu říkalo Gruzie“: Básně (autor). - Tbilisi, Intellect, 2010.

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i „მანანა ჩიტიშვილი (1954)“. www.nplg.gov.ge. Citováno 2020-08-06.
  2. ^ Kiziria, Dodona (1997). „Recenze LITERATURY GEORGIE: HISTORIE“. Harvardská ukrajinská studia. 21 (1/2): 251–255. ISSN  0363-5570. JSTOR  41036674.
  3. ^ Linguaglossa, Giorgio. „Manana Chitishvili“. L'Ombra delle Parole Rivista Letteraria Internazionale (v italštině). Citováno 2020-08-06.
  4. ^ Princetonská encyklopedie poezie a poetiky. Greene, Roland, 1957-, Cushman, Stephen, 1956-, Cavanagh, Clare., Ramazani, Jahan, 1960-, Rouzer, Paul F., Feinsod, Harris. (4. vydání). Princeton: Princeton University Press. 2012. s. 555. ISBN  978-1-4008-4142-4. OCLC  809249326.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  5. ^ Pataridze, Salome. „DĚTSKÝ STAVEBNÝ SVĚT V LITERTĚ“ (PDF).
  6. ^ Amiridze, Nino. „Nesrovnalosti mezi formou a významem: reanalyzování vzorců přání v gruzínštině1.“ JAZYK, HISTORIE A KULTURNÍ IDENTITY NA KAVAKU: 144.
  7. ^ „Poetry event at GSTU“. Státní pedagogická univerzita v Gori. Citováno 2020-08-06.
  8. ^ Č'itišvili, Manana. (2008). 100 lek'si. Tbilisi: Gamomcʻemloba Intelekʻti. ISBN  978-9941-402-48-7. OCLC  426258091.

Externí odkazy

Báseň: გაზაფხული ქართლში / Jaro v Kartli

Báseň: შენ ჩემი ლოცვა გიშველის / Ty tě moje modlitba zachrání