Mallorca - Suche nach dem Paradies - Mallorca – Suche nach dem Paradies

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v němčině. (Září 2011) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze německého článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku německé Wikipedie na [[: de: Mallorca - Suche nach dem Paradies]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | de | Mallorca - Suche nach dem Paradies}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Mallorca - Suche nach dem Paradies (Angličtina: Mallorca - Hledání ráje) nebo zkráceně pojmenovaný just Mallorca je německá televize telenovela, vyráběný společností Grundy UFA na místě v Španělsko. Přehlídka měla premiéru 26. dubna 1999 ProSieben. Ne úspěch v hodnocení, zvěsti o zrušení vzrostly na podzim téhož roku. Pomalu Mallorca vybudovat pevné publikum, ale výrobní náklady byly pro síť příliš vysoké a program ProSieben zrušil pořad na konci roku 1999. Poslední epizoda byla uvedena v lednu 2000. Přehlídka pokračovala podle plánu kanálu až do listopadu 2000 v denním programu a stala se úspěch v několika opakováních v průběhu let.

Příběhová linie

Přehlídka sleduje skupinu předčasně narozených, kteří neviděli budoucnost v Německu a nyní chtějí najít štěstí na španělském ostrově Mallorca. Někteří se snaží uniknout z obtížných vztahů, jiní se chtějí dostat pryč od rodiny nebo utíkají před zákonem. A někteří jen hledají dobrodružství a lásku.

Důraz je kladen na bezohledného realitního agenta Rolfa Steina (Klaus Zmorek ), jejichž obchodní činnost není vždy legální. Žije společně se svou milenkou, bývalou letuškou Kim Ambachovou (Christine Döringovou) a 19letou dcerou Stefanií (Yvonne Burbachovou). Rolf také vlastní hotel Son Vent, který spravuje jeho dobrosrdečný bratr Volker (Matthias Haase). Žije tam společně se svou manželkou Christine (Jenny Jürgens), 15letou dcerou Carinou (Luise Bähr) a 16letým synem Lukasem (Vinzenz Kiefer). Dále Rolfova sekretářka Carmen Diaz (Louise Wischermann) a mechanik Ricardo Velázquez (Gaspar Cano), který žije společně se svou milenkou Evou Hansen (Wookie Mayer), jeho synem Felipe (Kike Mas) a zaměstnancem hotelu Nicole Beck (Judith Rumpf) ) na starý Finka. Eva původně přišla s Rolfem na Mallorku, než se zamilovala do Ricarda.

Barkeeper Jan Keppler (Peter Atanassow) přebírá tři zaměstnání, pracuje v hotelu, na diskotéce El Diagonal a v plážovém baru. Přístav také dobře zná jméno Rolfa Steina. Zde leží jeho jachta, pojmenovaná po jeho dceři, o kterou se starají kapitáni Marc Osterkamp (Patrick Gräser) a Thomas Köhler (Alfonso Losa). Julia Breuer (Ulrike Frank) udržuje svou minulost v Německu skrytou a spravuje malý obchod a nachází podporu u svého mladšího bratra Andrease (Broder B. Hendrix). Julia spolupracuje s Maren Hoffmannovou, která žije pod přezdívkou Leny Schillingové. Maren a Lena se setkaly v den jejich příjezdu a později se staly autonehodou. Lena zemřela a Maren se mýlila, že je ona.^[1]

Viz také

• Seznam německých televizních seriálů

Reference

externí odkazy

• Mallorca - Suche nach dem Paradies na IMDb