Mahjoor - Mahjoor - Wikipedia
Mahjoor | |
---|---|
Ghulam Ahmad Mahjoor na razítku Indie z roku 2013 | |
narozený | Mitrigam, Kašmír a Džammú, Britská Indie | 11. srpna 1887
Zemřel | 9. dubna 1952 Mitrigam, Džammú a Kašmír, Indie | (ve věku 66)
obsazení | Regionální správce, Básník |
Státní občanství | Indie |
Pozoruhodné práce | Poshe-mati - Janano,[1] Bage Nishat Ke Gulo[1] |
Manželka | Sayeeda Begum |
Děti | Ameen Ahmad Mahjoor |
Příbuzní | Peerzada Abdullah Shah (otec)[1] |
Peerzada Ghulam Ahmad (Srpen 1887 - 9. dubna 1952), známý svým pseudonym tak jako Mahjoor, byl básníkem Kašmírské údolí, spolu se současníky, Zinda Kaul, Abdul Ahad Azad, a Dinanath Nadim.[2][3][4] On je obzvláště známý pro zavedení nového stylu do kašmírské poezie a pro rozšíření kašmírské poezie do dříve neprozkoumaných tematických oblastí.[5] Kromě svých básní v Kašmíru je Mahjoor také známý svými básnickými skladbami v Peršan a Urdu.
Časný život
Mahjoor se narodil ve vesnici Mitrigam, Pulwama, 38 km od Srinagar a 5 km od Pulwama. Když navštívil, dostal své pseudonym Mahjoor Paňdžáb a začal psát poezii pod vlivem velkého urdského básníka Shibli Namaniho. Kráčel v akademických stopách svého otce, který byl učencem Perský jazyk.[6] Základní vzdělání získal u Maktaba Aashiqa Traliho (proslulého básníka) v Tralu. Po absolvování střední školy na škole Nusrat-ul-Islam ve Šrínagaru odešel do Paňdžábu, kde přišel do styku s urdskými básníky jako Bismil Amritsari a Moulana Shibi Nomani. V roce 1908 se vrátil do Srinagaru a začal psát v perštině a poté v urdštině. Mahjoor, který se rozhodl psát ve svém rodném jazyce, použil při psaní jednoduchou dikci tradičních lidových vypravěčů.
Mahjoor pracoval jako patwari (regionální správce) v Kašmíru. Spolu se svými oficiálními povinnostmi trávil volný čas psaním poezie a v roce 1918 byla vydána jeho první kašmírská báseň Vanta hay vesy.
Poetické dědictví
Mnoho témat Mahjoorovy poezie zahrnovalo svobodu a pokrok v Kašmír a jeho básně probudily latentní nacionalismus Kašmírci. Jeho populární verše se zabývaly takovými tématy, jako je láska, společná harmonie, sociální reforma a nepříjemná situace Kašmírců. Psal také na tak nadčasová témata, jako je mládež, květiny Nishat Garden, rolnické dívky, zahradníci a zlatá žluva. V té době byly takové písně ve formální kašmírské poezii neznámé.
Mahjoor je také považován za básníka, který způsobil převrat v tradičních formách nazm a ghazal.[7]
V roce 1972 vznikl dvojjazyčný film Shayar-e-Kašmír Mahjoor byl propuštěn s hindština verze v hlavní roli Balraj Sahni. Náměstí ve Srinagaru je pojmenováno po něm.[8] Je pohřben poblíž básníka Habba Khatoon na místě poblíž Athwajanu na národní dálnici Džammú-Šrínagar.[9]
Píseň vystupovala v Průzkumník Coke Studio „Ha Gulo“ napsal Mahjoor a zpívala ho kašmírská regionální skupina Qasamir.[10]
Bibliografie
- Ghulam Ahmad Mahjoor. Básně Mahjoor. Nové Dillí: Sahitya Academi, 1988.
- Ghulam Ahmad Mahjoor. To nejlepší z Mahjooru: Výběr z Mahjoorových kašmírských básní (přeložil Triloki Nath Raina). Srinagar, Indie: Akademie umění, kultury a jazyků J&K, 1989.
Reference
- ^ A b C „Wordsworth z Kašmíru“. Merinews. Citováno 25. března 2007.
- ^ Poezie a renesance: Objem stého výročí narození Kumaran Asana. Sameeksha. Citováno 25. března 2007.
Právě v této fázi vplul básník Mahjoor do poetické oblohy, aby z této situace vykoupil kašmírskou poezii. Jeho příspěvek a příspěvek dalších významných básníků moderní doby jako Zinda Kaul, Abdul Ahad Azad, Dina Nath Nadim
- ^ Kašmír panorama. Raj publikace. Citováno 25. března 2007.
Slavnými spisovateli této doby byli: Pirzada Ghulam Ahmad 'Mahjoor' (básník), Abdul Ahad Azad a mistr Zinda Koul.
- ^ Historie indické literatury 1911–1956. Sahitya Akademi. Citováno 25. března 2007.
Literárními osobnostmi, které v tomto období dominovaly Kašmíru, jsou Zinda Kaul (1884–1965), všeobecně uznávaný básník tradice Bhakti; AA. Azad (1903–68), Dinanath Nadim (1916–88) a samozřejmě Mahjoor (1885–1952), kteří prolomili dlouhou monotónnost mystických básníků zřetelně novým osobním hlasem a zároveň vytvořili skupinu poezie veřejnosti protest.
- ^ „Výběry z Mahjoorových kašmírských básní“. Kašmírská zámořská asociace USA 2007. Citováno 12. prosince 2007.
- ^ „Kašmírský jazyk a literatura“. Projekt ZAAN. 2007. Archivovány od originál dne 27. prosince 2007. Citováno 24. prosince 2007.
- ^ Koul, Omkar N. (2000). „Kašmírský jazyk, lingvistika a kultura“ (PDF). Citováno 24. prosince 2007.
- ^ „Pantha Chowk je nyní Mehjoor Chowk“. Kašmírský pozorovatel. Citováno 20. června 2010.
- ^ Bhargava, Kavita (3. června 2000). „Vážná chyba“. Tribune Indie. Citováno 20. června 2010.
- ^ Zaměstnanci, přejděte. "'Ha Gulo ': Nový singl Coke Studio Exploreru obsahuje lidové umělce z Kašmíru “. Přejděte na. Citováno 16. července 2018.