Maggie & Bianca: Módní přátelé - Maggie & Bianca: Fashion Friends - Wikipedia
Maggie a Bianca: Módní přátelé | |
---|---|
Žánr | Situační komedie |
Vytvořil | Iginio Straffi |
Napsáno | Marco Rossi |
V hlavních rolích |
|
Tématický hudební skladatel | Maurizio D'Aniello |
Země původu | Itálie |
Původní jazyk | italština |
Ne. ročních období | 3 |
Ne. epizod | 78 |
Výroba | |
Výkonní producenti |
|
Nastavení fotoaparátu | Jedna kamera |
Provozní doba | 24 minut |
Produkční společnosti | Rainbow S.p.A. Nickelodeon[1] (pilot) |
Uvolnění | |
Původní síť | Rai Gulp Netflix (celosvětově)[2] |
Původní vydání | 29. srpna 2016 2. prosince 2017 | –
externí odkazy | |
webová stránka |
Maggie & Bianca: Módní přátelé je italský hraný sitcom, který měl premiéru Rai Gulp 29. srpna 2016. Seriál vytvořil Iginio Straffi.[3] Zaměřuje se na dva spolubydlící na Fashion Academy of Milán: Maggie (Emanuela Rei), americká dívka na stipendiu v Itálii, a Bianca (Giorgia Boni), dcera italského módního podnikatele.
Série byla původně vyvinuta jako 2011 televizní pilot v hlavní roli kalifornské hudební duo Kalina a Kiana s názvem „Můj americký přítel“.[1] Pilot byl koproducentem Rainbow SpA a Nickelodeon,[4] které jsou součástí Viacom. Dvě italské herečky, Emanuela Rei a Giorgia Boni, byly přepracovány jako dvě hlavní role poté, co pilot dostal zelenou pro celou sérii. Jak požaduje RAI,[5] série byla nejprve provedena v italštině a později dabována do jiných jazyků. Tři roční období Maggie a Bianca byly natočeny v Cinecittà Studios v Římě.[6]
Spiknutí
Maggie je excentrická americká dívka Portland která v den svých šestnáctých narozenin získala stipendium na módní akademii v Miláně, prestižní módní škole. Bianca je stylová a elegantní dcera mocného italského módního magnáta. Bianca ráda zpívá, ale nezdá se, že by měla motivaci připojit se ke skupině. Obě dívky se setkají a jsou spolu hozeny jako spolubydlící na Fashion Academy, ale nastartují skalní začátek, protože mají velmi odlišné osobnosti a konfliktní pohledy. Jak se však časem střetávají, navzájem si rozumějí. Spolu se třemi svými spolužáky založili kapelu MoodBoards, aby si mohli plnit své hudební sny a současně pokračovat ve studiu módy na Akademii. Na konci první sezóny Maggie a Bianca zjistí, že jsou nevlastní sestry, se stejným otcem, ale různými matkami.[7][8] Ve druhé sezóně přichází na Akademii učit Maggieina matka, skladatelka, zatímco členové konkurenční kapely MoodBoards, CoolGhost, navštěvují Akademii jako noví studenti.
Obsazení
- Emanuela Rei jako Maggie
- Giorgia Boni jako Bianca
- Sergio Ruggeri jako Jacques
- Luca Murphy jako Quinn
- Federica Corti jako Nausica
- Federico Pedroni jako Leonardo (sezóna 1)
- Tiffany Zhou jako Yuki (období 1–2)
- Sergio Melone jako Eduard
- Simone Lijoi jako profesor Ferrari (sezóna 1)
- Elia Nichols jako profesor Tucker
- Alvaro Gradella jako ředitel Maffei
- Walter Leonardi jako strýc Max
- Clelia Piscitello jako Dolores (období 1–2)
- Jody Cecchetto jako Andrew (opakující se, sezóna 1; hlavní, sezóna 2)
- Paolo Fantoni jako Felipe (opakující se, období 1; hlavní, období 2-3)
- Simona Di Bella jako Susan (opakující se, sezóna 1; hlavní, sezóna 2)
- Giovanni Bussi jako profesor Falques (období 2-3)
- Paolo Romano jako Alberto (periodický, sezóna 1; hlavní, sezóny 2-3)
- Greta Bellusci jako Rachel (host, sezóna 1; hlavní, sezóny 2-3)
- Maria Luisa De Crescenzo jako Eloise (sezóna 3)
Epizody
Sezóna 1 (2016)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Původní datum vysílání |
---|---|---|---|
1 | 1 | "Splněný sen" | 29. srpna 2016 |
2 | 2 | „Místa, která se mi líbí | 30. srpna 2016 |
3 | 3 | „Začátek tříd“ | 31. srpna 2016 |
4 | 4 | „Módní fotografie“ | 1. září 2016 |
5 | 5 | "Nejkrásnější den" | 2. září 2016 |
6 | 6 | „Keep Your Lucky Charm“ | 3. září 2016 |
7 | 7 | „Model na den“ | 4. září 2016 |
8 | 8 | „Žádný únik z lásky“ | 5. září 2016 |
9 | 9 | „Míle v botách“ | 6. září 2016 |
10 | 10 | „Šok! Vydírání!“ | 7. září 2016 |
11 | 11 | „Dobyvatelé ztracené zkoušky“ | 8. září 2016 |
12 | 12 | „Fantom akademie“ | 9. září 2016 |
13 | 13 | „Perfektní koncert“ | 10. září 2016 |
14 | 14 | "Historie se opakuje" | 22. září 2016 |
15 | 15 | "Slečna Benátky" | 23. září 2016 |
16 | 16 | „Výročí naší školy“ | 23. září 2016 |
17 | 17 | „Záležitost stylu“ | 24. září 2016 |
18 | 18 | „Volební potíže“ | 24. září 2016 |
19 | 19 | „Ten, komu důvěřuji“ | 25. září 2016 |
20 | 20 | „Žádná maska, žádná párty“ | 25. září 2016 |
21 | 21 | „Nikdy nezmínit„ CoolGhost ““ | 26. září 2016 |
22 | 22 | „Naše první výzva“ | 26. září 2016 |
23 | 23 | „Tváří v tvář semifinále“ | 27. září 2016 |
24 | 24 | "Udělat správnou věc" | 27. září 2016 |
25 | 25 | „Velký Lockart“ | 28. září 2016 |
26 | 26 | „Koncová módní přehlídka“ | 28. září 2016 |
Sezóna 2 (2017)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Původní datum vysílání |
---|---|---|---|
27 | 1 | "Noční můra Start" | 11. ledna 2017 |
28 | 2 | „Komunita módních blogerů“ | 11. ledna 2017 |
29 | 3 | „Polární protiklady“ | 12. ledna 2017 |
30 | 4 | „Něco Go.Zy.“ | 12. ledna 2017 |
31 | 5 | "Zakopaná hřivna" | 13. ledna 2017 |
32 | 6 | „U Loggerheadů!“ | 13. ledna 2017 |
33 | 7 | „Každý má svůj příběh“ | 14. ledna 2017 |
34 | 8 | "Rytíři a princezny" | 14. ledna 2017 |
35 | 9 | „Zadní část knihy“ | 15. ledna 2017 |
36 | 10 | „Supervelmoci“ | 15. ledna 2017 |
37 | 11 | „Přátelská mise“ | 16. ledna 2017 |
38 | 12 | „Záležitost podrobností“ | 16. ledna 2017 |
39 | 13 | „Grand Gala“ | 17. ledna 2017 |
40 | 14 | „Nechte své potíže“ | 12. února 2017 |
41 | 15 | „Kde je Bianca?“ | 13. února 2017 |
42 | 16 | "Realita" | 13. února 2017 |
43 | 17 | "Cizinci ve škole" | 14. února 2017 |
44 | 18 | „O budoucnosti“ | 14. února 2017 |
45 | 19 | "#Zůstaň pozitivní" | 15. února 2017 |
46 | 20 | „Máma přichází!“ | 15. února 2017 |
47 | 21 | „Kreativní chaos“ | 16. února 2017 |
48 | 22 | „Žádný trik, žádná iluze“ | 16. února 2017 |
49 | 23 | „Nejhorší je nový nejlepší“ | 17. února 2017 |
50 | 24 | „Zkuste to znovu, Maggie!“ | 17. února 2017 |
51 | 25 | „Divná rodina“ | 18. února 2017 |
52 | 26 | "Muzikál" | 18. února 2017 |
Sezóna 3 (2017)
Třetí sezóna vysílala v Itálii od 18. září do 2. prosince 2017 a skládala se z 26 epizod. Třetí sezóna na Netflixu zatím nebyla mezinárodně vydána.
Výroba
V září 2011 Rainbow a Nickelodeon (obě části Viacom ) začal natáčet pilotní epizodu pro nový projekt v roce Tolentino, Marche.[1] Předběžně s názvem Můj americký příteli, pilot hrál Kianu a Kalinu Campionovou, dvě zpěvačky z Los Angeles a dcery Michael Campion.[1] Podle sloganu tisku to mělo představovat „Itálii viděnou očima dvou amerických teenagerů“.[4] Natáčení pokračovalo v Miláně a Římě,[1] a v roce 2012, 26 epizodová sezóna Můj americký příteli byl uveden na Rainbowově obsahu.[9] Uběhly tři roky, než začala výroba první sezóny; podle tvůrce Iginia Straffiho jeho spolupracovníci „museli vyhodit mnoho skriptů, dokud nakonec nenalezli ten správný klíč s novým vzorcem.“[5] Kalina a Kiana Campion popsali vývojový proces jako „extrémně pomalý“.[10]
V červenci 2015 byla oznámena celá série, přičemž k projektu byly stále připojeny Campions a americké studio Nickelodeon.[4] Kalina a Kiana Campion se rozhodly předat hlavní role krátce před zahájením výroby,[10] a americké studio již nebylo potřeba. Campions by později se vrátil psát písně a dělat hostující vystoupení pro dokončenou sérii,[10] ale italské herečky Emanuela Rei a Giorgia Boni byly přepracovány jako dvě hlavní postavy. Rei a Boni byli vybráni z přibližně 400 konkurzů.[11] Na žádost RAI, Který vysílal show v Itálii, show byla původně provedena v italštině.[5] Natáčení první sezóny začalo v září 2015 v Cinecittà Studios v Římě,[6] stále pod pracovním názvem Můj americký příteli.[12]
V dubnu 2016, nový název přehlídky, Maggie & Bianca: Módní přátelé, bylo odhaleno.[13] První sezóna byla promítána na Filmový festival Giffoni v červenci 2016[14] a premiéru měl Rai Gulp 29. srpna 2016. Natáčení třetí sezóny seriálu proběhlo v létě 2017,[15] a premiéru měl v polovině září v Rai Gulp v Itálii.[16][17]
Přenos
Maggie & Bianca Fashion Friends byl původně vysílán v televizi Rai Gulp v Itálii, kde se první sezóna vysílala od 29. srpna[18] do 28. září 2016. Druhá sezóna se v Itálii vysílala mezi 11. lednem[19] a 18. února 2017, přičemž třetí sezóna bude následovat od 18. září do 2. prosince 2017.
Seriál byl vysílán po celé Evropě, včetně Řecka[20] a Portugalsko.[21] Po celém světě byly první dvě sezóny této série zpřístupněny dne Netflix,[2] včetně Spojených států, Kanady, Velké Británie, Irska, Austrálie a Nového Zélandu. První sezóna byla vydána na Netflixu 31. března 2017, druhá sezóna byla vydána 30. dubna 2018.
Reference
- ^ A b C d E „La Rainbow sceglie Tolentino per il promo di un nuovo telefilm“. Cronache Maceratesi (v italštině). 30. září 2011.
- ^ A b Jeremy Dickson (13. října 2016). „Netflix přichytí Rainbow's Maggie & Bianca“. Dětská obrazovka. Citováno 2017-09-06.
- ^ Elizabeth Foster (22. srpna 2016). „Spouštění duhových sad, plány hraček pro Maggie & Bianca“. Dětská obrazovka. Citováno 2016-09-15.
- ^ A b C „Rainbow, oltre Winx, 1 / a serie con attori“. Agenzia Nazionale Stampa Associata (v italštině). 19. července 2015.
- ^ A b C Alice Zampa (3. ledna 2016). „Animazione: Perché l'Italia resta indietro? Ce lo racconta Iginio Straffi“. Movieplayer.it (v italštině). Archivovány od originál dne 6. srpna 2017.
- ^ A b Lilli Garrone (12. května 2016). „Cinecittà, gli studios in funzione Papà delle Winx e fiction sulla moda“. Corriere della Sera (v italštině).
- ^ Sara Alessi (23. srpna 2016). „Maggie & Bianca: Fashion Friends Series Set for Global Debut“. TVKIDS.WS. WSN Inc.. Citováno 2016-09-15.
- ^ Přátelé módy Maggie a Bianca Upoutávka. Maggie & Bianca Fashion Friends English. 24. června 2016. Citováno 2016-09-15 - přes YouTube.
- ^ „Průvodce distributory TV Kids 2012“. Světová obrazovka. 12. září 2012.
- ^ A b C „na Rockyho obrození ... na K&K (životopis)“. Kalina a Kiana.
- ^ Mattia Buonocore (16. května 2016). „Iginio Straffi: Per la serie 'Maggie e Bianca' abbiamo speso almeno 500 mil eur v piu 'per avere quella protagonista". DavideMaggio.it (v italštině).
- ^ Patrick Callan (27. ledna 2016). „Duhová jména majitele licence na hračku pro My American Friend“. Dětská obrazovka.
- ^ Patrick Callan (4. dubna 2016). „Rainbow's new live-action series inks book deal“. Dětská obrazovka.
- ^ „Rainbow al Giffoni Film Festival Con“ Maggie & Bianca Fashion Friends „e“ Regal Academy"" (v italštině). Filmový festival Giffoni. 19. července 2016.
- ^ Irene Rosignoli (7. srpna 2017). „Maggie & Bianca Fashion Friends, i trailer dei due episodi speciali della serie“ [Maggie & Bianca Fashion Friends, upoutávka na dvě speciální epizody seriálu]. Film pro děti (v italštině). Citováno 2017-09-06.
- ^ Carlotta De Leo (17. srpna 2017). „Il sogno internazionale di Maggie e Bianca fra musica, tv (e moda)“ [Mezinárodní sen Maggie a Biancy o hudbě, televizi (a módě)]. Corriere della Sera (v italštině). Citováno 2017-09-06.
- ^ Ilaria Bellantoni (28. srpna 2017). „Maggie & Bianca in crociera nei luoghi del Trono di Spade“ [Maggie & Bianca křižuje v Hra o trůny umístění]. Vogue Italia (v italštině). Citováno 2017-09-06.
- ^ „Arriva 'Maggie & Bianca Fashion Friends', il live action di Straffi“. Adnkronos. 26. srpna 2016. Citováno 2019-10-06.
- ^ „Rainbow e Rai Fiction presentano Maggie & Bianca Fashion Friends Stagione 2“. Licenční časopis. 26. ledna 2017. Citováno 2019-10-06.
- ^ Alexandra Whyte (8. srpna 2017). „Rainbow posílá další série do Nickelodeon Greece“. Dětská obrazovka. Citováno 2017-09-06.
- ^ „Maggie & Bianca: Fashion Friends“. VELKÉ (v portugalštině). 16. března 2018. Citováno 2018-03-27.