Festival Magdalena - Magdalena Festival

Festival Magdalena
Oficiální jménoFira i Festes de la Magdalena
Také zvanýFestival Magdalena
TypMístní
LokalizaceCastellón de la Plana
ZačínáTřetí půstní sobotu
KončíOsm dní po zahájení festivalu
Termíny festivaluÚnor – březen – duben (podle roku)
ÚčelPřipomínka počátků města a přesun města z vrchu Magdalena na pláň v roce 1251.
Oficiální stránka

The Festival Magdalena je hlavní slavnost Castellón de la Plana, hlavní město z provincie Castelló, v Valencijské společenství, Španělsko. Připomíná původ města a připomíná přesun města z kopce Máří Magdalény na úrodnou pobřežní pláň v roce 1251.

Tento festival trvá 9 dní. Začíná to třetí sobotu v roce Půjčil a v roce 2010 byla prohlášena za událost mezinárodního turistického zájmu.[1]

Historické pozadí

Historie festivalu

The semana festera

Typická stuha použitá jako symbol Slavnosti

Termíny festivalu

  • 2015: od 7. do 15. března.

Další oslavy[2]

  • 2016: od 27. února do 7. března.
  • 2017: od 18. do 26. března.
  • 2018: od 3. do 11. března.
  • 2019: od 23. března do 1. dubna.
  • 2020: od 14. do 22. března.

Prvním dnem festivalu Magdalena je třetí půstní sobota.

Vzhledem k tomu, že první půstní den (od První rada Nicaea v roce 325) je první nedělí po úplňku, ke kterému dochází na jarní rovnodennost nebo po ní, jsou data festivalu Magdalena mezi lety 1945 a 2050 podle výpočtů M. Armengota (pomocí Gaussova zákona) následující:

03/03/1945, 03/23/1946, 03/08/1947, 02/28/1948, 03/19/1949, 03/11/1950, 02/24/1951, 03/15/1952, 03/07/1953, 03/27/1954, 03/12/1955, 03/03/1956, 03/23/1957, 03/08/1958, 02/28/1959, 03/19/1960, 03/04/1961, 03/24/1962, 03/16/1963, 02/29/1964, 03/20/1965, 03/12/1966, 02/25/1967, 03/16/1968, 03/08/1969, 02/28/1970, 03/13/1971, 03/04/1972, 03/24/1973, 03/16/1974, 03/01/1975, 03/20/1976, 03/12/1977, 02/25/1978, 03/17/1979, 03/08/1980, 03/28/1981, 03/13/1982, 03/05/1983, 03/24/1984, 03/09/1985, 03/01/1986, 03/21/1987, 03/05/1988, 02/25/1989, 03/17/1990, 03/02/1991, 03/21/1992, 03/13/1993, 03/05/1994, 03/18/1995, 03/09/1996, 03/01/1997, 03/14/1998, 03/06/1999, 03/25/2000, 03/17/2001, 03/02/2002, 03/22/2003, 03/13/2004, 02/26/2005, 03/18/2006, 03/10/2007, 02/23/2008, 03/14/2009, 03/06/2010, 03/26/2011, 03/10/2012, 03/02/2013, 03/22/2014, 03/07/2015, 02/27/2016, 03/18/2017, 03/03/2018, 03/23/2019, 03/14/2020, 03/06/2021, 03/19/2022, 03/11/2023, 03/02/2024, 03/22/2025, 03/07/2026, 02/27/2027, 03/18/2028, 03/03/2029, 03/23/2030, 03/15/2031, 02/28/2032, 03/19/2033, 03/11/2034, 02/24/2035, 03/15/2036, 03/07/2037, 03/27/2038, 03/12/2039, 03/03/2040, 03/23/2041, 03/08/2042, 02/28/2043, 03/19/2044, 03/11/2045, 02/24/2046, 03/16/2047, 03/07/2048, 03/27/2049, 03/12/2050.

Je třeba zdůraznit, že od první oslavy festivalu Magdalena v roce 1945 byl rok s nejranějším datem slavností v roce 2008, od 23. února do 2. března; zatímco oslava, která začala v poslední den, byla v roce 1981, od 28. března do 5. dubna.[3]

V letech 1948 i 2032 je nejdůležitějším dnem festivalu, nedělí svátku Magdalény (třetí půstní neděle a první neděle v týdnu oslav), 29. únor; shoda událostí 29. února v každém příslušném století.

Sobota: De la festa, la vespra

Oficiální oznámení o festivalu

Slavnosti začínají v 12:00 poledne, když jsou odpalovány pamětní ohňostroje; počet ohňostrojů odráží počet let, které uplynuly od oslavy festivalu. Poté následuje a mascletà, velmi hlasitý koordinovaný displej petardy, který připravují vítězové pyrotechnické soutěže z předchozího roku a koná se v Plaza del Primer Molí; trvá 10 až 15 minut.

Oficiální zahajovací průvod

Tradiční lidový průvod odrážející mytologie, Dějiny, celní a folklór z Castellón.

Tato přehlídka začíná v 16:00 a trvá přibližně 4 hodiny a prochází centrální a severní částí města. Lze rozlišit následující části:

  • Mytologie Castellón. The Colla del Rei Barbut provádí mytologii Castellón.
  • Historie Castellónu. Účastníci se oblékají za členy skupin lidí, kteří zanechali své stopy na Castellón: Maurové (Asociación kulturní Moros d´Alqueria ), křesťané (Cavallers de la Conquesta y Templarios ), Židi (Asociación Cultural Aljama ) a piráti (Colla Bacalao ).
  • Města provincie. V tomto bodě průvodu se účastní většina měst provincie.
  • Město Castellón. Tato část se zaměřuje na folklór a zvyky města; marjaleria, rovina, hory a město. Některé části této sekce odkazují na prvky samotného festivalu:
    • Štiky města: Dva castelloneros drží dlouhou hůl zdobenou červenými a žlutými karafiáty a Castellónův znak.
    • Sektorové provize. Každý z 19 hlavních Gaiata sektorové provize (skupiny organizující a displej gaiata) se účastní této části průvodu. Každá komise se skládá ze standardního doručitele, „dámy a jejich pánové“, a „čestné panny“, na straně prvního místopředsedy, příslušného Gaiata sektorová provize.
    • Panenský koš: velký koš s červenými a žlutými karafiáty v držení prezidentů gaiatas, kteří je během oběti předkládají Panně Marii.
    • Polnice města: čtyři hudebníci jezdící na koni před městským vyvolávačem, hrající na City March.
    • Zahajovací projev místního festivalu: nejdůležitější prvek průvodu; městský vyvolávač zpívá verše napsané pro tuto událost Bernat Artola. Poté, co byly zazpívány před galerií hodnostářů, festival začíná.
    • A Přeprava se služebnými, dámami města a královnou festivalu: dva voly tažené vozy, spojené dohromady, na nichž jsou družičky každého z gaiatas, dámy města a královna festivalu sedí.
    • The Hudební skupina Castellón zavírá průvod.

Po úvodním projevu (pregó) končí Enfarolà del Campanar začíná. Jedná se o displej, který se skládá z podsvícení el Fadrí, věž v centru Castellónu s pyrotechnickým displejem.

Neděle: „Magdalena festa plena“

Nejdůležitější den festivalu Magdalena.

Pouť hole

Kaple Marie Magdaleny

Den začíná zazvoněním zvonu „Vicent“ v 5:30. Jak již bylo zmíněno v poslední části pregó (oznámení od městského vyvolávače), zvonek zvonku znamená „Ja el día es arribat de la nostra Magdalena“ („Nadešel den naší slavnosti Magdalény“).

V 8:00 začíná pouť z náměstí Plaza Mayor (Castellón) (hlavní náměstí). Ačkoli jeho oficiálním výchozím bodem je náměstí Plaza Mayor, většina poutníků vychází z náměstí Plaza María Agustina (náměstí María Agustina, které je typickým místem setkání a kterým prochází hlavní trasa. Odtud putuje několik ulic na severní straně město a pokračuje po venkovských cestách, dokud nedosáhne Kaple Marie Magdaleny. V polovině cesty je jedna z povinných zastávek (podle tradice) Sant Roc de Canet, kde si lidé dávají dopolední svačinu, například typické „figa i doset“,[4] a kde se poutníci modlí.

Po této dlouhé procházce lidé dorazí k Kaple Marie Magdalény. A mascletá (série pyrotechnických výbuchů) se vydává oznámit příchod poutníků, kterým jsou předávány „rotllos“ (preclíky ve tvaru prstenu). Pak je v kapli bohoslužba, po které se každý snaží trochu ohromně[je zapotřebí objasnění ] paella.

Los Angeles tornádo de la romeria (návrat z pouti) a procesí kajícníků

Takzvaný tornádo de la romería zmizel na několik let, ale nedávno to začalo znovu Colla El Pixaví. Začíná v 15:45 v kapli Máří Magdalény a zastavuje se u každé kaple a náboženské budovy na cestě. Příchod do baziliky Panny Marie z Lledó je obzvláště emotivní, protože na tomto místě se někteří lidé modlí a kde poutníci zpívají Zdravas Maria. Je to také místo, kde se setkávají hodnostáři směřující do kaple Marie Magdaleny a poutníci vracející se z ní.

V 19:00 poutníci přijíždějí zpět do města, předchází jim Carros (motorové domovní konstrukce na kolech), které se účastní pouti. Za nimi následují malé tradiční gaiatas, els Cavallers a hodnostáři, kteří kráčí v průvodu až k Plaza Mayor. Dále přichází „Penitents 'Procession“, což je tradičně první procesí v Svatý týden v Španělsko.

Gaiatas Průvod

The Gaiatas Přehlídka je součástí la tornà de la romería. Umožňuje obyvatelům města předvést devatenáct různých gaiatas města (jeden za okres), doprovázený členy příslušné sektorové komise. Kromě toho další dva gaiatas jsou zobrazeny: sponzorované známou spořitelnou, která udržuje tradici les xiquetes del meneoa druhý Gaiata města, které představuje celé město a bylo vybráno jako nejlepší Gaiata v předchozím roce Gaiata soutěž.

Gaiata Parade prochází městem s královnami festivalu a jejich příslušnými čestnými soudy, stejně jako zastoupení městské rady a „Corporació Municipal de Festes“, „Junta de Festes de Castelló“ a Banda Municipal de Castelló.

Jedinou hudbu, kterou lze na přehlídce hrát, je klasika Rotllo i Canya. Začíná to po la tornà de la romeria. Členové "komise" gaiata infantil následují členové komise odpovědné za hlavní Gaiata v průvodu. Jednou z tradic tohoto aktu je les voltetes (královna kolem ní tančí canya). Lidé žádají členy komisí, pouze dívky, aby to udělali volteta aby ukázali své šaty.

pondělí

Den místního festivalu.

Přehlídka kočárů a dětská přehlídka

  • Za účasti dětí jsou znovu představeny starodávné výjevy z Castellónu a je zde výstava pro děti.

Osvětlení Gaiates

  • Všechno gaiatas svítí současně, aby je veřejnost mohla obdivovat, a probíhá soutěž, ve které zvítězí Gaiata který získá nejvyšší ocenění od poroty. Později každý Gaiata vrací se do svého okresu a předsedá událostem pořádaným každou komisí. Hlavní procházka probíhá přes Park Ribalta. Ale výjimečně se to v letech 2009 a 2010 odehrálo podél Av. Rey Don Jaime z důvodu prací na silnici. Od roku 2012 se to však odehrává také v Av. Rey Don Jaime.

Po celý týden

Během týdne se koná spousta oslav, z nichž nejdůležitější jsou uvedeny v následujícím seznamu:

V úterý po 23:00.

  • Dětský veletrh: Zábava pro děti. Nachází se na výstavišti.
  • Barevná hlavní ulice: bitva s konfety, i když v minulosti se používaly květiny, která se koná ve čtvrtek v 17:00 na Avenida del Rei. Hlavními účastníky této akce jsou členové okresních komisí.
  • Alternativa fira: alternativní veletrh od čtvrtka v zahradách hlediště.
  • Mesón del vino (Vinařský veletrh): nachází se na Avenida Blasco Ibáñez, na severovýchodě města.
  • Mesón de la tapa y la cerveza (Tapa and Beer Fair): na náměstí Plaza España, plánováno od 12:00 do 16:30 a od 19:00 do půlnoci.
  • Koncerty: v místě konání koncertu, vedle Avenida del Mar a Ronda Este, s vystoupením populárních zpěváků z celého Španělska. Od pondělí do soboty kolem půlnoc.

Poslední sobotu

Nabídka květů patronce města, Panně Marii z Lledó. Jedním z nejemotivnějších aktů tohoto festivalu jsou muži Gaiaty 1, kteří vyrábějí květinový gobelín s květinami, které přinesli lidé, kteří navštívili jejich baziliku. Trasa, kterou je třeba vzít, je následující: Plaza Mayor, Calle Mayor, Plaza Maria Agustina, Avenida de la Mare de Déu del Lledó a Paseo de Lledó, kde konečně najdeme baziliku.

Poslední sobotu: Magdalena Vítol!

Poslední den festivalu Magdalena.

Grand Finale Fireworks

Pyrotechnická akce probíhající hlavními ulicemi centra města Castellón koná se. Nejodvážnější běh před ohňostrojem.

Magdaléna Vítol!

Na konci pyrotechniky traca, v Plaza Mayor, křičí královny festivalu z balkonu radnice: Magdaléna a dav odpovídá zdola: Vítol!, ukončením festivalu na jeden rok a zahájením příštího festivalu Magdalena.

Prvky festivalu

Gaiatas

Gaiata of city 2012, vítěz Gaiata's Contest of 2011 pro 15. Gaiata

The gaiatas jsou slavnostní památky festivalu Magdalena. Antonio Pascual Felip, člen první ústřední rady pro oslavu, definoval Gaiata tak jako "záblesk světla, bez ohně a kouře".[5] The gaiatas jsou památky, které jsou obvykle vysoké 19 stop a připomínají lucerny, kterými si obyvatelé Castellónu v noci procházeli bažinatou půdu. Také termín Gaiata odkazuje na každý z 19 okresů nebo čtvrtí, do kterých je město Castellón pro festival rozděleno:

  • Gaiata 1: Brancal de la Ciutat ([1] )
  • Gaiata 2: Fadrell ([2] y [3] )
  • Gaiata 3: Porta del Sol
  • Gaiata 4: L'Armelar ([4] )
  • Gaiata 5: Hort dels Corders
  • Gaiata 6: Farola - Ravalet
  • Gaiata 7: Cor de la ciutat
  • Gaiata 8: Portál de l'Om([5] )
  • Gaiata 9: L'Espartera ([6] )
  • Gaiata 10: El Toll
  • Gaiata 11: Forn del Plà
  • Gaiata 12: El Grau
  • Gaiata 13: Sensal
  • Gaiata 14: Castalia
  • Gaiata 15: Sequiol ([7] )
  • Gaiata 16: Rafalafena
  • Gaiata 17: Tir de Colom ([8] )
  • Gaiata 18: Crèmor
  • Gaiata 19: La Cultural

Během festivalu vystavuje každý okres svou gaiatu na svém centrálním náměstí.

Organizační orgány

  • Federació Municipal de Festes Junta de Festes de Castelló.
  • Federació Gestora de Gaiates.

Collas

Keramická Gaiata

V roce 2010 bylo první kulturní sdružení s názvem „Colla L'Esvaró“ s více než 20 členy kola produkovat sedm stop vysoký Gaiata. Jak je uvedeno v místních novinách Periódico Mediterraneo 5. března 2010 [9], tento Gaiata byl koncipován Carlosem Benítezem Barberem, studentem kurzu „Arts Decoratives del Món de la Festa de Castelló“ a na „l'Escola d'art i Superior de Disseny de Castelló“ (vysoká škola umění a designu v Castellónu) V roce 2011 vytvořili první keramiku také Carlos Benítez Barbero a Javier Granell Vives Gaiata, třináct stop vysoká konstrukce zcela zakrytá trencadis (druh mozaiky vytvořené z rozbitých střepů dlaždic), umělé barevné sklo a více než 300 LED světel. Další informace o tomto najdete v obou novinách El Mundo a Levante zveřejněno 3. dubna 2011.

Tradice

Symboly festivalu

Viz také

Reference

  1. ^ Europa press (12. března 2010). „Fiestas de la Magdalena, declaradas de interés turístico internacional“. Citováno 15. března 2010.
  2. ^ Calendario futuro de las fiestas de la Magdalena, Ayuntamiento de Castellón de la Plana
  3. ^ Año de celebración de las Fiestas de la Magdalena desde 1945
  4. ^ Turismo Comunidad Valenciana (2. července 2012). „Fiestas de La Magdalena de Castellón“. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 27. září 2012.
  5. ^ Festapedia (29. listopadu 2010). "Gaiata". Citováno 1. října 2012.

externí odkazy