Paní a Eva - Madam & Eve

Nesmí být zaměňována s Paní a Eva.
Paní a Eva
Logo Madam and Eve bw.png
Logotyp
IlustrátorRico Schacherl
Datum spuštěníČervenec 1992

Paní a Eva je denně komiks pocházející z Jižní Afrika. Pás od Stephena Francise a Rica Schacherla je publikován ve 13 publikacích a získává denní čtenářskou základnu více než 4 miliony lidí.[1] Pás byl poprvé publikován v červenci 1992 v černobílém týdenním formátu v roce Týdenní pošta (nyní Mail & Guardian ) a v měsíčním barevném formátu v Živobytí časopis. V roce 1993 přidali tvůrci pět karikatur denně, také v černé a bílé barvě. V roce 2000 Paní a Eva byl přeměněn na televizi situační komedie.[2]

Pojem

A satirický páska, to začalo v roce 1992 a bylo založeno na tématu bělošské ženy ze střední třídy, Gwen Andersonové („madam“) a její černé služky Evy Sisulu, která se vyrovnala s novou Jihoafrickou republikou jako Apartheid éra se chýlila ke konci. Jejich vztah je láskyplný hašteření.

Možná v duchu rovnosti není ani jedna postava vykreslena jako zvlášť sympatická. Madam vždy přichází s hloupými nápady, aby více zapadala do nového způsobu života. Eve zatím vymýšlí způsoby, jak od Madam a dalších získat další hotovost.

Politický humor

Pás často žertuje s politickými osobnostmi, a to jak v Jihoafrické republice, tak i jinde ve světě (hodně stejným způsobem, i když ne tak důsledně, jako americký pás Doonesbury ). Mezi minulé cíle patřil bývalý jihoafrický prezident Thabo Mbeki, bývalý jihoafrický prezident Jacob Zuma, podnikatel Schabir Shaik a Winnie Mandela. Dále do ciziny byly zaměřeny útoky Americký prezident George W. Bush, Víceprezident Dick Cheney, Popová hvězda Michael Jackson a Spojené království premiér Tony Blair.

Dokonce Nelson Mandela byl zdrojem zábavy. Ačkoli je vysoce ceněný v Jižní Africe i mimo ni, Paní a Eva nezacházel s ním nijak jinak než s jakýmkoli jiným politikem. Například když on a Frederik Willem de Klerk společně vyhrál Nobelova cena míru v roce 1993 řada právnických skupin nechala své právníky diskutovat o jejich sdílení s Mandelou, která trvala na 60–40% rozdělení z důvodu, že vystupoval na více obálkách časopisů a Hollywood filmy.

Tvůrci

Myšlenka Madam & Eve vznikla u amerického krajana Stephena Francise. Tři zakládající tvůrci seriálu Madam & Eve, Harry Dugmore, Rico Schacherl a Stephen Francis, nejprve spolupracovali na satirickém časopise Laughing Stock, který byl spuštěn v Johannesburgu v roce 1988. Po uzavření časopisu tři pracovali na dalších projektech divize pohlednic stejné společnosti. Tato společnost složila a trojice se rozběhla Paní a Eva v červenci 1992.[3] Dugmore opustil partnerství v roce 2001.

Rico Schacherl

Rico, známý profesionálně pod svým křestním jménem, ​​je karikaturista a ilustrátor, který žije a pracuje v něm Johannesburg, Jižní Afrika. Narodil se v Rakousku v roce 1966 a tvrdí, že kreslil karikatury od doby, kdy byl dost starý na to, aby držel tužku. Po méně než úspěšných studiích grafického designu a architektury na konci 80. let se Rico rozhodl získat skutečnou práci karikaturisty. Kromě své práce na Madam & Eve vyrábí Rico také ilustrace v nejrůznějších stylech od seriózních redakčních nebo humorných ilustrací časopisů až po dětské komiksy.

Rico se specializuje na oblasti podnikové komunikace, grafického vyprávění a designu postav pro karikatury, animaci a vzdělávání. Pracoval na velmi úspěšných projektech pro klienty jako Telkom, Old Mutual, Avmin, Pick 'n Pay, SABC Education a Human Rights Commission. Tato práce zahrnuje The Bottom Line, karikaturní proužek o jihoafrickém pracovišti, který je široce publikován ve firemních zpravodajích. Pracoval také pro Mail & Guardian, Tribute, The Teacher, Style Magazine a Penguin Books.

Stephen Francis

Stephen Francis, narozený v USA v roce 1949, se v roce 1988 přestěhoval do Jižní Afriky se svou tehdejší manželkou Wendy, kterou potkal na jihoafrickém konzulátu v New Yorku. Jeho rodiče žijí v New Jersey. Páté výročí knihy Madam & Eve připisuje Francisovi mnoho originálních nápadů, včetně názvu.

Harry Dugmore

Harry Dugmore, narozen 1961, byl rodilým Jihoafričanem zakládající skupiny. Harry byl v roce 2000 popsán jako veškerý obchod pro partnerství.[4] V roce 2001 opustil Rapid Phase.

Hlavní postavy

Obálka kolekce kreslených filmů Madam & Eve z roku 2000: Madam jsou neklidní.

paní

Gwen Anderson, známá také jako madam, je typická bílá jihoafrická žena. Původní „Madam“ volně vychází z vlastní tchyně Stephena Francise, také jménem Gwen. Z její rodiny jsme potkali jednoho syna, Eric a její matka a teta.

Předvečer

Eve Sisulu je madam „domácí asistentkou údržby“. Eve často otevírá stánek prodávající různé zboží a služby pro vedlejší příjem a někdy ji spí na své žehlicí desce, obě úmyslné pocty arašídům Charlese Schulze (Lucy a Snoopy). Když Schulz zemřel, objevila se pocta, která ukazovala Evu spící v chovatelské stanici a Snoopyho spícího na žehlící desce.

Matka Andersonová

Postava Matky Andersonové byla původně představena jako Abigail („Matka“) Andersonová v roce 1993. Postava navštívila Madam & Eve na cestě z Anglie a brzy zase zmizela z kresleného seriálu. Její první vystoupení bylo tak populární, že se postava vrátila v roce 1994 a od té doby zůstala v komiksu jako stálá postava. Dvojče, Edith, byla představena v roce 1995, ale rok poté, co se tato postava objevila, se „Matka Anderson“ stala známou jako „Edith Anderson“, což je jméno, které se od té doby drží. Je dobře známá svou závislostí na ginu a toniku. Ona je často odkazoval se na jako “Gogo” (jihoafrický láskyplný termín pro starší ženu) v novějších pásmech.

Thandi

Thandi byl představen v roce 1994 jako Lizeka je sestřička. Často byla „spárována“ s 80letou matkou Anderson. Od té doby Eric a Lizeka se již pravidelně neobjevuje, od roku 2005 je Thandi popisována jako „Evina předčasná sestřenice, která žije vedle.“

Opakující se znaky

Eric Anderson

Eric Anderson, Gwenin syn, byl představen počátkem roku 1993 jako vysokoškolský student. Postavě bylo umožněno absolvovat vysokou školu o několik let později, ale zůstala nezaměstnaná. Když se postava znovu objeví, bylo řečeno, že byl na cestě do Indie nebo Tibetu. Jméno ilustrátora (skutečné jméno: Enrico Schacherl) se v reálném životě jmenuje také Erich.

Lizeka

Lizeka byla představena jako Ericova vysokoškolská přítelkyně koncem roku 1993. Být Zulu, umožnila spisovatelům prozkoumat humor, když mají „interracial pár“. Jak 2005, tato postava má téměř zmizel z pásu.

Lady Mielie

Další inspirace Stephena Francise: Františka by často probudila žena z pouliční prodavačky, která by volala, že má Mielies (v USA a Kanadě známá jako klasy) a kukuřice někde jinde). Spisovatelé původně napsali slovo „mealies“, ale do roku 1996 se rozhodli pro „mielies“. Žena, která je prodává kolem domu Madam & Eve, je často spárována s matkou Anderson, která často pronásleduje a ovládá „kattie“ (katapult ) za to, že si přerušila zdřímnutí.

Dr. Kumalo

Madam se opakuje psychiatr který se objevil jako náhrada za starého lékaře. Když se poprvé objevil, myslela si, že je čaroděj.

Parktown krevety

The Parktown krevety je velký Král kriket který dokáže v madamově domácnosti způsobit pravidelné zmatky, kdykoli se objeví, kvůli svému odpornému tvaru a obtížnosti zabíjení pomocí běžných insekticidů.

Krevety v karikatuře se chovají jako studenti vysokých škol, kteří jsou na dovolené - insekticid jim dává výlet za drogami a říkají tomu „zol“ - jihoafrický slang pro konopí.

Je známo, že krevety zanechávají siluetu ve tvaru krevety v pánvích, které se na ně aplikují, aby je zabily, a pobavily se tím, že vystrašily dámy v Andersonově domě.

Tři chlapi na zádech Bakkie

Tři záhadní dělníci sedící na zádech bakkie (pickup ) se často objevují v pásech, které Madam uvízly v provozu. Obvykle nedělají nic jiného, ​​než se na ni dívají s jinak prázdnými výrazy, což Madam nutí: „To nikdy selže! Po celá léta, kdekoli jdu v provozu, vždy skončím za nimi stejné tři lidi na zadní straně bakkie! “- z pásu ze dne 2. listopadu 2006.

Popelnice

Muži, kteří se objevují každoročně před Vánoci, se v této popelnici snaží vyzvednout svůj „vánoční bonus“ od paní a matky Andersonové. Zatímco ve svém úsilí se každým rokem stávají stále kreativnějšími, ten druhý se stává kreativnějším v tom, jak se vyhnout vyplácení bonusu.

Ostatní postavy

  • „Malý mimozemšťané „občas přijdou na Zemi a rozhodnou se, zda se Jihoafričané morálně vyvinuli jako druh, pokud ne, budou je atomovkovat.
  • The tokoloshes jsou malá stvoření z afrického folklóru, snaží se v noci odnést postavy, pokud nemají pod postelemi cihly.

Knihy

Roční sbírky

  1. Sbírka Madam & Eve - První tištěný září 1993, dotisk 1999 - ISBN  0-620-17869-8
  2. Konečně volný - První tištěný 1994 - ISBN  0-14-024833-1
  3. Všichni na palubu vlaku Gravy - První tištěný 1995 - ISBN  0-14-025652-0
  4. Někde nad Rainbow Nation - První tištěný 1996, dotisk 1998 - ISBN  0-14-026420-5
  5. Madams Are from Mars, Maids Are from Venus - První tištěný 1997, dotisk 1998 - ISBN  0-14-026656-9
  6. Madam & Eve's Greatest Hits: Five Year Anniversary Special Edition - První výtisk 1998 - ISBN  0-14-028241-6
  7. Je to tam venku džungle - První výtisk 1998 - ISBN  0-86486-411-6
  8. International Maid of Mystery - První výtisk 1999 - ISBN  0-86486-443-4
  9. Madam jsou neklidní - První tisk 2000 - ISBN  0-620-26306-7
  10. Přikrčená paní, skrytá služka - První výtisk 2001 - ISBN  0-620-27931-1
  11. Madam & Eve: 10 Wonderful Years - První výtisk 2002 - ISBN  0-620-29248-2
  12. Maidtrix - První tisk 2003 - ISBN  0-620-30709-9
  13. Gin & Tonic pro duši - První tisk 2004 - ISBN  0-620-30709-9
  14. Zoufalé služebné - První tisk 2005 - ISBN  0-620-34459-8
  15. Madam z Karibiku - poprvé vytištěno 2006 - ISBN  0-620-37052-1
  16. Přineste mi svou (novou) pračku - První tištěný 2007 - ISBN  978-0-620-39600-4
  17. odpojena - První tištěný rok 2008 - ISBN  978-0-620-41662-7
  18. Kuj železo dokud je žhavé - První tištěný 2009 - ISBN  978-1-77009-779-7
  19. Soumrak Vuvuzelas - První tištěný 2010 - ISBN  978-1-77009-878-7
  20. Výmol na konci duhy - První tištěný 2011 - ISBN  978-1-4314-0252-6
  21. Dvacet - První tištěný 2012 - ISBN  978-1-4314-0451-3
  22. Zachovejte klid a udělejte si další přestávku na čaj - První tištěný 2013 - ISBN  978-1-4314-0843-6
  23. Odvést pozornost - První tištěný 2014 - ISBN  978-1-4314-2031-5
  24. Bouda se stane - První tištěný 2015 - ISBN  978-1-4314-2270-8
  25. Vezměte mě ke svému vůdci - První tištěný 2016 - ISBN  978-1-4314-2430-6
  26. Hadeda la land - První tištěný 2017 - ISBN  978-1-4314-2567-9
  27. Guptas Ate My Homework - První tištěný 2018 - ISBN  978-1-4314-2732-1
  28. Čtvrtá domácí revoluce - První tištěný 2019 - ISBN  978-1-4314-2940-0

Speciální kolekce

  1. Viděl někdo můj vibrační mobil? - První tisk 2000 - ISBN  0-620-25271-5
  2. Madam & Eve's SA Survival Handbook - První výtisk 2001 - ISBN  0-620-27930-3
  3. Matky Andersonovy tajné knihy Wit & Wisdom - První tištěný 2011 - ISBN  978-1-4314-0107-9

První z nich byla speciální edice vyrobená s Vodacom. Druhý představoval Paní a Eva znaky s textem Guse Silbera.

televizní show

Třicetiminutový živý akční televizní pořad byl vyroben a uveden v jihoafrické televizi. Televizní pořad se objevil na eTV V roce 2002 byla show nominována na soutěž Rose d 'Or. Obsazení se skládá z

Přehlídku režíroval Mark Graham a produkoval Filmy o tučňácích.

Mezinárodní pokrytí

Některá umění od Madam a Evy byla umístěna do galerií, například výstava v galerii Caisa v Helsinkách ve Finsku, která trvala do 30. června 2005. Komiks byl také zahrnut a recenzován na mezinárodní úrovni, včetně New York Times článek Billa Kellera, publikovaný 5. dubna 1993,[5] A Washington Post článek Paula Taylora, francouzské noviny Osvobození, v roce 1994, a mezinárodní časopis Ekonom, v roce 1997. Jejich knihy sbírek karikatur byly vydány v Dánsku, Francii a Švédsku a některé karikatury jsou občas přetištěny v komiksovém časopise v Norsku.

V období před prvními svobodnými volbami v Jižní Africe se několik týdnů staral o britské noviny „The Guardian“ (v USA a jinde známé jako „Manchester Guardian“).

Vzhledem k tomu, že komiks je k dispozici online a knihy jsou k dispozici na mezinárodní úrovni, karikaturisté občas vysvětlili některá témata svým mezinárodním čtenářům prostřednictvím svých postav. Mnoho z nich bylo překlady, například mielies jako kukuřice nebo kukuřice nebo „robot“ jako semafor / signál.

Viz také

Poznámky

  1. ^ Informace o oběhu komiksu (počet periodik a počet čtenářů) jsou převzaty z oficiální web.
  2. ^ „Vážná stránka sitcomu v Jižní Africe“. BBC. 10. března 2001. Citováno 8. srpna 2018.
  3. ^ Francis, S .; Dugmore, H. a Rico (1998). Madam & Eve's Greatest Hits. Knihy tučňáků. s. 6–7. ISBN  0-14-028241-6.
  4. ^ Rozhovor Exkluzivní knihy 2000 se Stephenem Francisem
  5. ^ Johannesburg Journal; Čas se smát? Myslí si to milovaná země, Bill Keller, New York Times, Pondělí 5. dubna 1993.

externí odkazy