MacEachainn - MacEachainn

MacEachainn
RodMužský
Jazyk (s)Skotská gaelština
Jiné pohlaví
ŽenskýNicEachainn
Původ
Jazyk (y)Skotská gaelština
Derivacemac + Everyainn
Význam"syn" + "ze dne Everyann "

MacEachainn je mužský příjmení v Skotská gaelština. Název se překládá do Angličtina jako "syn Everyann ". Ženská forma jména je NicEachainn, což v překladu znamená „dcera syna Everyann". Tato příjmení vznikla jako patronyma. Již však neodkazují na skutečné jméno otce nebo dědečka nositele. Je jich mnoho Poangličtěný formy MacEachainn.

Etymologie

The Skotská gaelština MacEachainn překládá do Angličtina jako "syn Everyann Příjmení vzniklo jako patronym. Již však neodkazuje na skutečné jméno otce nositele. Název Everyann se skládá ze dvou prvků. První prvek, každý, překládá do „kůň ". Druhý prvek, donn, byl přeložen dvěma různými způsoby: jeden překlad přiřazený tomuto prvku je „hnědý ";[1] druhý překlad je „pán“.[2]

Ženská forma

MacEachainn je mužské příjmení. Forma tohoto příjmení pro ženy je NicEachainn. Ženské jméno se překládá do angličtiny jako „dcera syna Everyann. Stejně jako mužská forma toto příjmení již neodkazuje na skutečné jméno dědečkova nositele.

Anglicizované formy

Některé z Poangličtěný formy MacEachainn jsou MacEachen, McEachen, a MacEachin, McEachin.[2]

Reference

  1. ^ Slovník křestních jmen. Oxford University Press. ISBN  0-19-280050-7.
  2. ^ A b Slovník amerických rodinných jmen. Oxford University Press. ISBN  0-19-508137-4.