Ma Liuming - Ma Liuming

Ma Liuming 马 六 明 (narozen 1969 v Huangshi, Provincie Hubei ) je současný Číňan malíř aktivní v performance art. On je známý ze všeho nejvíc pro svůj průzkum Napájení a poezie z veřejná nahota v Číně, kde bylo takové chování přísně zakázáno. Proto se stal terčem vládní cenzury a většinu své kariéry nemohl vystupovat ve své zemi.

V roce 1981 začala Ma Liuming studovat olejomalba s učitelem Cai Erhe. Vystudoval Hubei Institute of Fine Arts v roce 1991 (MFA) v oddělení olejomalby. O dva roky později byl jedním ze zakladatelů společnosti Pekingská východní vesnice, kolonie umělců na okraji města Peking. Na počátku 90. let se stal spojovacím bodem pro experimentální umění formuláře. Jedno z prvních představení Ma Liuming mělo název „Oběd Fen-Ma Liuming's 1", spolupráce s Zhang Huan a Zhu Ming v roce 1994. Seděl úplně nahý a nasával plastovou hadičku připojenou k jeho penisu. V roce 1994 byl Ma Liuming zatčen na dva měsíce kvůli podobným dílům. Mnoho z umělci z pekingské východní vesnice uprchli v reakci na tuto policejní akci.[1]

Aby jedinečně odpovídal tomu svému hermafroditní vzhled Ma Liuming vyvinul vlastní výkonnou osobnost - Fen-Ma Liuming, hybridní postavu mužských a ženských složek.

Vedle představení je malba klíčovou součástí jeho děl. Od roku 2000 vyvinul své „Dětská série", ve kterém se na tělech kojenců objevuje tvář Fen-Ma Liuminga surrealistické obraz, který je znepokojivý i směšný. Přes jiný média jako je představení, malba a fotografie Ma Liuming pokračuje ve zkoumání hranic provokace a svádí své publikum k zvažování zajímavějších záležitostí.

Fen-Ma Liuming

Fen-Ma Liuming (芬 - 马 六 明) bylo jméno, které dala Ma Liuming, aby odlišila svůj výkon od sebe. Fen-Ma Liuming byla transgenderová tvorba s ženskou tváří a šaty, ale má mužské tělo. Počáteční myšlenka Fen-Ma Liuminga se zrodila v 90. letech, kdy Ma ještě studovala na Hubei Academy of Fine Arts. Ma modelovala své nahé tělo plastikou během modelování, aby student mohl kreslit život, později to považovala za své první představení.

V roce 1993 Ma opustil práci a přestěhoval se do kolonie pekingských umělců známých jako East Village, aby zahájil svou kariéru současného čínského malíře a průkopníka čínského performativního umění. Přestože životní podmínky v East Village byly tvrdé, Ma a jeho kolegové během tohoto období vyjádřili svou vášeň a kreativitu současnému umění. Na konci prvního roku Ma v East Village přišli do vesnice dva britští návštěvníci, kteří měli na Ma obrovský dopad, možná změnili současný život. Otevřeně homosexuální umělecký pár, Gilbert a George, inspirovali Ma, aby se obrátil k performativnímu umění jako hlavnímu médiu jeho uměleckého projevu.

Jednou v noci byla Ma svými přáteli přesvědčena, aby měla ženský make-up a oblečení. Když Ma viděla v zrcadle pohled na sebe, byl šokován. Podle jeho slov: Cítil jsem strach, ale také jsem cítil, že jsem připraven na větší změnu. Tak jsem se převlékl a oblékl do dívčí dlouhé sukně. Napadlo mě vytvořit umění pouze pomocí make-upu a svého těla.[2] To bylo narození Fen-Ma Liuming.

Protože to bylo rané období 90. let, byl nahý výkon pro veřejnost otřesný. V roce 1994 byl Ma zatčen policií, když vystupoval ve East Village. Během doby, kdy byl Ma ve vězení, se proslavil v čínském světě současného umění a jeho práce - Fen Ma Liuming byla interpretována jako politický symbol. Po dvou měsících byla Ma propuštěna a poslána zpět do Pekingu.

Tato událost dramaticky změnila Maův herecký styl. Před svým zatčením Fen-Ma Liuming vyjádřil dualitu rozkoše s krutostí a milosrdenstvím po tragédii. Ale poté, co byl Ma propuštěn, se výraz představení stal starostí života a společnosti, což je nebezpečná a nebezpečná emoce, kterou v té době měl.

V roce 1996 měla Fen-Ma Liuming svoji první výstavu mimo Čínu na Mezinárodním festivalu uměleckých výkonů v Tokiu v roce 1996. V temné hale sál se Fen-Ma Liuming rozsvítil jeden po druhém, aby osvětlil různé části jeho těla. Když konečně přišla světla divadla, plně se představil s ženskou tváří a mužským tělem. Podle jeho vlastního slova: V Číně bylo performativní umění v podzemí a podmínky byly jednoduché a drsné. Na festivalech umění mimo Čínu byli partneři profesionální a prošli jsme si každý detail. Po rozhovoru s některými zahraničními umělci se moje názory a myšlenky změnily.[2]

Po show v Tokiu provedla Fen-Ma Liuming „Fen-Ma Liuming Procházky po Velké zdi“, představení, ve kterém umělec kráčel po blíže neurčeném úseku Velké zdi bez jakéhokoli oblečení. Shing-Kwan Chan tvrdí, že představení bylo představeno na historickém místě postaveném tak, aby se dělilo a segregovalo, což svým způsobem symbolicky představuje dichotomické genderové dělení mužů a žen.[3]

Po pozdních devadesátých letech Fen-Ma Liuming přivítala většina festivalů a uměleckých výstav. Při vystoupení ve francouzském Lyonu v roce 2001 si Ma vzala prášky na spaní a znehybněla. Poté byli diváci vyzváni, aby přišli na pódium a vyfotografovali se s Fen-Ma Liuming. Myšlenkou této spící verze Fen-Ma Liuming je rozostření hranice mezi mužem a ženou, já a ne-já. Konečné představení Fen-Ma Liuming bylo na Asia Performance Art Festival 2002 v japonské Fukuoka. Ma řekla: Doufám, že Fen-Ma Liuming zůstane v jakémsi krásném trvalém, nestárnoucím stavu. Ale teď moje řeč těla již nemá vlastnosti Fen-Ma Liuming.[2]

Olejomalba

Olejomalba

Většina olejomaleb Ma Liuming je o Fen-Ma Liumingovi. Na plátnech byl Fen-Ma Liuming zobrazen jako kojenec s velkou hlavou a tlustými dětskými rukama. Poté, co Ma zastavil svůj výkon, zahájil novou sérii děl. V nových dílech Ma se na tmavém pozadí objeví zkroucená lidská bytost. Pokud jde o tuto sérii obrazů, Ma vysvětlila: Když můj syn úplně otevřel oči, kdyby viděl mé obrazy, viděl by to. [2]

Vybrané výstavy a představení

  • 2008
    • Avantgardní Čína: Dvacet let čínského současného umění Národní centrum umění, Tokio / Národní muzeum umění, Osaka / Prefekturní muzeum umění v Aiči v Japonsku
  • 2007
    • Galerie Marella, 798 Factory, Peking, Čína (sólo)
    • Krátké představení Ma Liuming, Galería Dolores de Sierra, Madrid, Španělsko (sólo)
    • Art Taipei 2007, Star 85 Art Space, Taipei, Tchaj-wan
    • Three Language Three Colors, UM Gallery, Korea
    • Politické umění, Státní Treťjakovská galerie, Moskva
    • Timerol, Intimity, Triennale, Milán, Itálie
    • Dragon's Evolution, New York China-Square Art Center, USA
    • Art Now - Šanghaj, Pekingská galerie Art Now (Šanghajská stanice)
    • Fotografie představení v Číně, galerie Ying, 798 Factory, Peking, Čína
  • 2006
    • The Great Performance, Max Protech Gallery, New York, USA (skupina)
    • Capital Long March, Long March Space, Factory 798, Peking, Čína (skupina)
    • 2006 Festival současného umění v Číně, Korea (skupina)
    • Bod v čase, literatura výtvarného umění města Wuhan, Wuhan, Čína (skupina)
    • Ma Liuming, Galerie Marella, Milán, Itálie (sólo)
    • Ma Liuming, Ma Liuming v Soulu, Jižní Korea (sólo)
    • Jiang Hu, Tilton Gallery, New York, USA (skupina)
    • Re-Excavate the Contemporary Realism, Soka Art Center, Peking, Čína (skupina)
    • Proces a výraz, Galerie Star 85, Tchaj-pej, Tchaj-wan (skupina)
    • Nejasné a jasné - současné čínské umění, Korea
    • Artside Gallery, Soul, Korea (sólo)
    • Galerie Marella, Milán, Itálie (sólo)
    • Art Taipei 2006, Taipei, Tchaj-wan
  • 2004–2006
    • Mezi minulostí a budoucností: Nová fotografie a video z Číny, Benátské bienále, Benátky, Itálie; Muzeum umění v Seattlu, Seattle, USA; Inteligentní muzeum umění, Chicago, USA; Museum of Contemporary Art, Chicago, USA; International Center for Photography, New York, USA
  • 2005
    • Ma Liuming: Vybrané obrázky, Galerie Aura, Šanghaj, Čína
    • Mahjong, Kunstmuseum Bern, Bern, Švýcarsko
    • Čína, Palazzo Saraceni a San Giogio in Poggiale, Bologna, Itálie
    • Producenti snů (II / VI): The Imaginary Museum of Chinese
    • Současné umění, Xin Dong Cheng Space for Contemporary Art, Factory 798, Peking
    • Prague Biennale 2, Praha
    • Gesture.A Visual Library in Progress, Macedonian Museum of Contemporary Art, Řecko
    • Podivné nebe - současná čínská fotografie, Finsko
    • Ma Liuming, Gallery Albert, Paříž, Francie (sólo)
    • Ma Liuming, Beijing Art Now Gallery, Peking, Čína (sólo)
    • Ma Liuming Performance Chosen Images, Aura Gallery, Šanghaj, Čína (sólo)
    • Modern Art of China- Sigg Collection, Bern, Švýcarsko (skupina)
    • The Wall, Peking, USA (skupina)
    • Mayfly, Pekingská komuna, Peking, Čína (skupina)
    • Galerie Albert, Paříž, Francie
    • Galerie umění v Pekingu, Peking, Čína
  • 2004
    • "No Body's Fool No Body's Hurt" Galerie Aura, Šanghaj, Čína
    • „If You are Collector“ Aura Gallery Shanghai, Čína
    • "Illusion" Aura Gallery Shanghai, Čína
    • „Me Me Me! - Part I“ Ccourtyard Gallery, Peking, Čína
    • Galerie tváří v tvář „Aura Gallery“, Šanghaj, Čína
    • Čína, The Body Everywhere, Museum of Contemporary Art, Marseille, Francie (skupina)
    • Zakázané smysly? Espace Culturel François Mitterrand de Périgueux, Ancien Eveche de Sarlat, Francie (skupina)
    • Zkoumání mé vlastní praxe, Londýn, Velká Británie (skupina)
    • Fotoaparát / Akce: Představení a fotografie, Muzeum současné fotografie, Chicago, USA (skupina)
    • Fen-Ma Liuming, Top Space, Tai Kang Life Building, Peking, Čína (sólo)
    • Já, já, já: Courtyard Gallery, Peking, Čína
    • Top Space, Tai Kang Life Building, Peking, Čína (sólo)
    • „Ten Year’s Review of Ma Liuming’s Works“, Top Space, Tai Kang Life Building, Peking, Čína Čína
  • 2003
    • Ma Liuming, Soobin Art Gallery, Singapur
    • „Any Day“, vystoupení v Muzeu asijského umění Fukuoka, Fukuoka, Japonsko
    • Ma Liuming, Chinese Contemporary Gallery, Londýn, Velká Británie (sólo)
    • „China Art Now-out of the Red“ MARELLA ARTE CONTEMPORANEA, Milán, Itálie (fotografie a video představení) Putovní výstava: Trevi Flash Art Museum
    • „Summer 03“ Chinese Contemporary Art Gallery, Londýn
    • CORPS DE CHINE, Galerie Anne Lettree, Paříž
    • FEMMES DE CHINE, Galerie Veronique Maxe, Paříž
    • Entre de Chine _ Chine et mutations, | uvres vidéo d'artistes contemporains chinois. auPalais de l'Ile - Annecy, magespassages, Francie
    • Festival Reencounters d'Arles, Arles, Francie
    • Podivné nebe - současná čínská fotografie, Galerie Rudolfinum, Praha
    • Periferie se stávají centrem, Bienále Praha 1 2003
    • Bare Androgyny, Peking, Čína
  • 2002
    • Mezinárodní exhibicionista, Curzon Soho Cinema, Londýn, Anglie
    • Reinterpretace: Dekáda experimentálního čínského umění 1990–2000 První trienále v Guangzhou, Guangzhou, Čína
    • Salon Ma Liuming Zeit-Foto, Japonsko (sólo)
    • Přeložené akty Museo de Arte Carrillo Gil (muzeum Carrillo Gil), Mexico City
    • 2. mezinárodní fotografický festival Pingyao: Čínská nová fotografie, Čína
    • Když prší, nalévá se, DDM, Šanghaj, Čína
    • Art Moskva, Moskva, Rusko
    • Paris-Pekin, Paříž, Francie
    • Nová fotografie z Číny, CourtYard Gallery, Peking, Čína
    • Nový výraz korejského a čínského malířství 2002
    • Centrum umění v Soulu, Soul, Korea
    • Chinese Modernity, Fondation Armando Alvares Penteada, São Paulo, Brazílie
    • Ma Liuming, Soobin Art Gallery, Singapur (sólo)
    • Nové fotografie z Číny, CourtYard Gallery, Peking
    • „Fotografie a videa z představení“, Soobin Art Gallery, Singapur
  • 2001
    • Queens Museum of Art, New York, USA
    • Art Moskva, Moskva, Rusko
    • New Expression of Korean and Chinese Painting 2002, Seoul Arts Center, Soul, Korea
    • Čínská moderna, Nadace Armando Alvares Penteada, São Paulo, Brazílie
    • Vystoupení na festivalu LES SUBSISTANCESTM, který je součástí festivalu Polysonneries, Lyon, Francie
    • Vystoupení v Dilston Grove Church, Part of Span 2 International Performance Art, Londýn
    • Ma Liuming, Tensta Konsthalll, Švédsko (sólo)
    • Fen-Ma Liuming v Montrealu, vystoupení ve Studiu 303, část festivalu Art Action Actual, Montreal, Kanada (sólo)
    • Vystoupení ve Studiu 303, část Festival Art Action Actual, Montreal, Kanada
    • Haus der Kulturen der Welt, Berlín, Německo; cestoval do Queens Museum of Art, New York, NY, USA
    • Na chlapce a dívky, Upriver Loft, Kunming, Yunnan, Čína
    • Ma Liuming, Gallery Q, Tokio, Japonsko (sólo)
    • Přeložené zákony, Haus der Kulturen der Welt, Berlín
    • Putovní výstava: Translated Acts, 16. října - 1. února 2002, Queens Museum of Art, New York
    • HOT POT, KUNSTNERNES HUS, Oslo, Norsko
    • EGOFUGAL, 7. mezinárodní bienále v Istanbulu, ISTANBUL
    • Nahý, Wood Street Gallery, Pittsburgh, USA
  • 2001–1996
    • Série představení s názvem „(Fen-) Ma Liuming in…“ po celém světě Čína
  • 2000
    • Man and Place, Kwangju Biennial 2000, Korea
    • Čas oživení, výstava současného čínského umění v roce 2000, UPRIVER GALLERY, Čína
    • Utopia, mezinárodní výstava v muzeu Rogaland Kunst, Norsko (skupina)
    • Obrázek: Další stránka modernismu, Snug Harbor Cultural Center, New York, USA
    • Naši čínští přátelé, ACC Gallery Weimar / Neudeli-Gallerie der Bauhaus (ve spolupráci s Gallerie Urs Meile Lucerne), Německo
    • Chinese Performance, JGM Gallery, Paříž, Francie
    • Manly, umění obecně, New York, USA
  • 1999
    • Růžová pro chlapce / modrá pro dívky, NGBK, Berlín, Německo
    • Aperto over All, 48. benátské bienále, Benátky, Itálie
    • Fen-Ma Liuming v Londýně - Chinese Contemporary Gallery, Londýn, Velká Británie
    • Chinese Contemporary Gallery, Londýn, Velká Británie (sólo)
    • Fen-Ma Liuming, součást „Inside Out: New Chinese Art“ v San Francisco Museum of Modern Art, San Francisco, USA
    • San Francisco Museum of Modern Art, part of 'Inside Out: New Chinese Art', San Francisco, CA, USA (solo)
    • Galerie Jacka Tiltona, New York, USA (sólo)
  • 1998
    • Gallery Q, Tokio, Japonsko (sólo)
    • „Chaos and Birth / Ma Liuming ’98“, Gallery Q, Tokio, Japonsko
    • P.S.1 Contemporary Art Center, New York, USA
    • Inside Out: New Chinese Art, P.S.1 Contemporary Art Center, New York, USA
    • Video představení, Autonomní akce, Velké sklo. Auckland, Nový Zéland (skupina)
    • Tamavivant '98, Tama Art University, Tokio, Japonsko (skupina)
    • „Fen-Ma Liuming Prochází Velkou zdí“, představení, Peking, Čína
  • 1997
    • Fotografie představení, Jack Tilton Gallery, New York, USA
    • Galerie Max Protetch, New York, USA
    • Fen-Ma Liuming v muzeu umění Setagaya (sólo)
    • Muzeum umění Setagaya, Tokio, Japonsko (sólo)
    • Degenderismus, Muzeum umění Setagaya, Tokio, Japonsko (skupina)
    • Another Long March, Breda, Nizozemsko (skupina)
    • „Třicet šest fotografií pořízených Ma Liuming II“, vystoupení v Muzeu umění Setagaya, Tokio, Japonsko
    • „Fotografie představení“, Jack Tilton Gallery, New York, USA
  • 1996
    • Ma Liuming, Chinese Contemporary Gallery, Londýn, Velká Británie (sólo)
    • "Fish Child", představení, Peking, Čína
  • 1995
    • "Fen-Ma Liuming and the Fish", představení, Peking, Čína (sólo)
    • „Fen-Ma Liuming’s lunch I & II“, Performances, Beijing East Village, Peking, Čína (sólo)
    • Zvednout anonymní horu o jeden metr
  • 1994
    • Oběd Fen-Ma Liuming I, Peking, Čína (sólo)
  • 1993
    • „Dialogue with Gilbert and George“, představení, Beijing East Village, Peking, Čína
    • „Ma Liuming I, ženská tvář a mužské tělo“, představení, Beijing East Village, Peking, Čína
  • 1992
    • Bienále Guangzhou, Čína (skupina)

Reference

  1. ^ Ellen Pearlman. „Nové hongkonské muzeum odhaluje čínské cenzurované vzpomínky“. hyperallergic.com. Citováno 13. června 2017.
  2. ^ A b C d Li, Danni. „Co se stalo s Fen-Ma Liumingem?“ ArtZine. Web. 2. května 2012. http://www.artzinechina.com/display.php?a=173[trvalý mrtvý odkaz ]
  3. ^ Chan, Shing-Kwan (září 2019). „Up Against the Wall: Contemporary Chinese Performance Art and the Great Wall“. Yishu: Journal of Contemporary Chinese Art. 18 (5): 50.

externí odkazy