Márcio-André - Márcio-André

Márcio-André de Sousa Haz
narozený
Márcio-André de Sousa

(1978-03-02) 2. března 1978 (věk 42)
Rio de Janeiro, Brazílie
Ostatní jménaMárcio-André; M-A; Sousa Haz
obsazeníSpisovatel, filmový režisér, performer, zvukový básník, teoretik
webová stránkawww.marcioandre.com

Márcio-André de Sousa Haz (narozen 2. března 1978, Rio de Janeiro ) je brazilský spisovatel, filmový režisér, performer, zvukový básník a teoretik. Podepisuje své knihy a pod svým křestním jménem provádí zvukovou poezii Márcio-André a jako filmový režisér používá Sousa Haz.

Životopis

Márcio-André de Sousa Haz vystudoval literaturu a má magisterský titul v oboru poetiky na Federální univerzitě v Rio de Janeiru.[1] V roce 2008 obdržel stipendijní cenu od Nadace brazilské národní knihovny[2] a v roce 2009 pobýval jako rezident v portugalském Monsantu.[3] Vyučoval pokročilý výcvikový kurz kreativního psaní a zvukové poezie na univerzitě v Coimbře a literární teorie na Federální univerzitě v Rio de Janeiru.

V roce 2007 se objevil v novinových titulcích pro své sebevražedné představení ve městě duchů v Černobylu.[4] Ve své přednášce jednoho člověka (kterou nazval „Konference poeticko-radioaktivní Pripjať“) zůstal Marcio-Andre šest hodin číst své básně mezi ruinami města duchů Pripjať (Černobyl), v tzv. Zóna vyloučení, pod úmyslným rizikem kontaminace cesiem 137 a stronciom 90. Po události dostal přezdívku „poeta radioativo“ (radioaktivní básník). Toto představení vyústilo v knihu Ensaios Radioativos, kde popisuje zkušenost s kontaminací.[5]

Literatura

Příslušník takzvané „generace 00“ literatury v Brazílii,[6] Marcio-Andre je vlivný[7] a relevantní[8] básník mladší generace v Brazílii a kontroverzní esejista.[9] Se třemi vydanými knihami byl šéfredaktorem časopisu binational (Brazílie / Portugalsko) Confraria Magazine (ISSN 1808-6276)[10] a zakladatel Confraria do Vento.[11] Nakonec začal psát pro brazilské noviny jako např O Globo,[12] Jornal do Brasil[13] a Estado de Minas.[14] Jako překladatel publikoval texty Gilles Yvain, Serge Pey, Gherasim Luca, Mathieu Bénézet, Paul Valéry a Hagiwara Sakutaro.[15]

Představení a zvuková poezie

Multimediální umělec Marcio-Andre vynikal svým výzkumem v oblasti zvukové poezie.[16] Konal sólově v několika městech světa, včetně Paříže, Londýna, Limy, Rotterdamu, Buenos Aires, Lisabonu a São Paula.[17] V letech 2004 až 2007 vedl skupinu Arranjos para assobio (Uspořádání pro píšťalku) poetických textur a experimentálních realit, spojených se zdravým výzkumným projektem na UFRJ, za akademického poradenství filozofa Manuel Antonio de Castro. V roce 2009 představil představení s americkým básníkem Bruce Andrews.[18] V roce 2009 cestoval se svou prací do Evropy Nedělitelné: polyfonní báseň pro hlasy, housle, elektronické zpracování, zvonky a píšťalky[19]

Ve svých představeních používá Marcio-Andre počítač ke zpracování živých, harmonických zvuků a perkusních zvuků převzatých z houslí a hlasu. Z tohoto zpracování, z vytváření elektronických textur a ze smyčkových nahrávek překrývá zvukové vrstvy a záhyby a vytváří jednotnou masu textů a zvuků. V jeho hrách jsou zaznamenány vlivy hlučné hudby, minimalistické hudby a východní hudby, zejména použitím tibetských chorálů a režimů No divadlo. Používá však abstraktní projekce, videodance a video smyčky promítané na jeviště a do prezentací začleňuje různé další rekvizity.

Hlavní publikovaná díla

  • Intradoxos (Confraria do Vento, 2007)
  • Ensaios Radioativos (Confraria do Vento, 2008)
  • Poemas apócrifos de Paul Valéry (Confraria do Vento, 2014)
  • Leonardo contra Paris (Confraria do Vento, 2016)

Filmografie

  • Cidade Reposta (Short) Brazílie, 2010
  • Artaud en Compostela (Short) Španělsko, 2013
  • Poprvé jsem viděl Františka Taylora ve zpomaleném (krátkém) filmu v Maďarsku, 2016
  • Koncept Ironie (El concepto de ironía, Short) Španělsko / Maďarsko, 2017
  • Muž v davu (na základě povídky Edgara Allana Poea) Maďarsko, 2018
  • Útulný pro dva v ulici Kuleshov (Maďarsko), 2018

Poznámky

  1. ^ Mezinárodní setkání básníků: http://www1.ci.uc.pt/poetas/eng/biography/marcio-andre.html
  2. ^ Webové stránky Ministerstva kultury Brazílie: http://www.cultura.gov.br/site/2008/06/24/bolsas-da-fundacao-biblioteca-nacional/
  3. ^ FONSECA, Luiz. „Aldeia lusa tenta ser referencia em residencia de artistas“, in: Lusa (Agencia Lusa). Portugalsko: duben 2009
  4. ^ ISAACK, Marcelo. Em busca das cidades perdidas. Jornal do Brasil. 17. listopadu 2007, 34. Online: http://www.sendspace.com/file/a7ae5y
  5. ^ MARCIO-ANDRE. „Ensaios Radioativos“, Confraria do vento, 2008
  6. ^ MOISES, Carlos Felipe. „Os ensaios radioativos de Marcio-Andre“. v: Cronopios. São Paulo: 2007
  7. ^ MENDES, Andre di Bernardi Batista. "Ao sabor do vento", Estado de Minas, 20. prosince 2008, Suplemento Pensar, 3. – 4. Online: http://www.sendspace.com/file/f2ic1i
  8. ^ BORGES, Julio Daio. Představte si entrevista com Marcio-Andre, v: Digestivo Cultural. São Paulo, březen 2008
  9. ^ BOSCO, Francisco. „Afirmação poetica da vida“. in: Jornal O Globo (Caderno Prosa & Verso). 21. února 2009
  10. ^ PIRES, Francisco Quinteiro. „Confraria e levada para o papel“, in: O Estado de S. Paulo (Caderno de Cultura), 25. listopadu 2007.
  11. ^ CARVALHO, Andrea. "Daleko od zásuvek". in: Scene4 Magazine. EUA: srpen 2007
  12. ^ „L = A = N = G = U = A = G = E 40 graus“, in: O Globo, suplemento Prosa & Verso. Rio de Janeiro: 1. srpna 2009.
  13. ^ „Uma abertura de possibilidades“ (resenha sobre a antologia digital ENTER de Heloisa Buarque de Holanda), in: Jornal do Brasil. Rio de Janeiro: 20. srpna 2009. Online: http://jbonline.terra.com.br/pextra/2009/08/28/e280826193.asp[trvalý mrtvý odkaz ]
  14. ^ „Maquina de Experimentar“. O Estado de Minas, caderno Pensar. Belo Horizonte, 5. prosince 2009.
  15. ^ Online biografie (Coimbra University): http://www1.ci.uc.pt/geaa/images/stories//cv_marcioandre.pdf Archivováno 27 července 2011, na Wayback Machine
  16. ^ Online: http://acd.ufrj.br/~travessiapoetic/ubuweb/marcio-andre.html Archivováno 6. července 2011, v Wayback Machine
  17. ^ Online: http://www.myspace.com/intradoxos
  18. ^ „L = A = N = G = U = A = G = E 40 graus“, in: O Globo, suplemento Prosa & Verso. Rio de Janeiro: 1. srpna 2009.
  19. ^ Online: https://www.youtube.com/watch?v=YdSZJD0YRm8&feature=fvsr

externí odkazy