Chrám Lukang Tianhou - Lukang Tianhou Temple

Chrám Lukang Tianhou
鹿港 天 后宮
鹿港 天 后宮 .JPG
Umístění
UmístěníLukang, Okres Changhua, Tchaj-wan
Chrám Lukang Tianhou sídlí v Tchaj-wan
Chrám Lukang Tianhou
Tchaj-wan
Zeměpisné souřadnice24 ° 03'33 ″ severní šířky 120 ° 25'53 ″ V / 24,0593 ° N 120,4314 ° E / 24.0593; 120.4314Souřadnice: 24 ° 03'33 ″ severní šířky 120 ° 25'53 ″ východní délky / 24,0593 ° N 120,4314 ° E / 24.0593; 120.4314
Architektura
TypChrám Mazu

The Chrám Lukang Tianhou (čínština : 鹿港 天 后宮; pchin-jin : Lùgǎng Tiānhòu Gōng, alternativně „Tienhou“),[1][2] také známý jako Chrám Lukang Mazu,[3] je čínština chrám věnovaný čínština mořská bohyně Mazu, zbožštěná forma středověku Fujianese šamanka Lin Moniang, který se nachází na 430 Zhongshan Road[3] v Lukang Township, Okres Changhua, Tchaj-wan. Je to jeden z nejznámějších a nejpopulárnějších chrámů Mazu na ostrově.

Dějiny

The čínština mořská bohyně Mazu je zbožštěná forma z Fujianese šamanka Lin Moniang, tradičně starý INZERÁT 960–987.[4] Její kult byl již populární mezi fujianskými přistěhovalci na Tchaj-wan a její kult byl zvláště sponzorován Qing, který jí připočítal Shi Lang je 1683 dobytí ostrova z Ming -loyalist Klan Zheng.[5]

Chrám Lukang Tianhou se někdy tvrdí, že pochází z roku 1590,[2] ačkoli nejstarší struktura v této oblasti se datuje na konec Ming v 17. století.[6] Chrám byl přesunut na své současné místo v roce 1725 poté Shi Shibang daroval zemi.[6]

Chrám byl opraven v roce 1815[7] a renovovaný v roce 1874.[6] To bylo znovu renovováno v roce 1927 pod vedením Wu Haitong a Wang Shufa,[7] s většinou jeho současných struktur dokončena do roku 1936.[1] Dřevo bylo vyrobeno místními řemeslníky a mistry z Quanzhou a Chaozhou na pevnině.[7] Bylo vyrobeno jako historické místo 3. třídy v roce 1985. Sál lidového umění Mazu byl otevřen v roce 1992.[6]

Legendy

Navíc její mnoho dalších legend a mýty „Mazu je zvláště v chrámu Lukang připisována řada zázraků. Říká se, že odpověděla na modlitby shromáždění 500 lidé-včetně místopředsedy zemského zákonodárného sboru, člena národního shromáždění a členů okres rada-na její narozeniny v roce 1960, a končilo trvající sucho lijákem ve 2 jsem příští ráno. Později toho rána se tisíce lidí shromáždily jako uznání.[5] 10. května 1963 autobus přepravující skupinu učitelů ze školy v Lukangu v Haipu a jejich příbuzní sjeli z mokré silnice přes útes na cestě k východnímu pobřeží Tchaj-wanu. Věřící mezi těmi, kdo byli zachráněni stromy, které zastavily autobus, se domnívaly, že scéna vypadá stejně jako Mazuovo příjmení (林) a připsal si její božskou ochranu. Cestou domů autobus zastavil v chrámu Lukang Mazu a celá skupina poklekla a poděkovala jí kadidlem.[5] V dubnu 1972 se Lin Tz-hang a jeho spolužáci ze střední školy Jing Cheng koupali v oceánu, ale kvůli stoupajícímu přílivu se ocitli na mílích na moři. Modlili se k Mazu, než odešli a znovu v jejich končetinách, a všichni byli zachráněni rybáři nebo farmáři ústřic, kteří se večer vrátili domů.[5]

Architektura

Přehled chrámového komplexu, který ukazuje jeho paifang, přední hala, hlavní hala a zadní hala.
Chrám kazetový strop

Přední nebo Sanchuan Hall[6] má dřevo výrazně odlišné od jinde v komplexu, protože bylo přidáno od Lukanga chrám boha města v roce 1933, kdy ji Japonci začali ničit v rámci městského přeplánování. Přední hala kazetový strop zahrnuje sochy Osm nesmrtelných a obrazy „Čtyři lásky“: rybaření, dřevoryt, výsadba a čtení. Na jeho vrcholu je kvetoucí lotos. Jeho čtyři rohy jsou chráněny kamenem foo psi.[8] Deska stropu byla napsána Wang Lan-pei v roce 1830 a odvolává se na ochranu Mazu (Bo Hai Meng Xiu). Je překonán dvojicí ropuch vyřezaných Shi Li, jeden drží a chryzantéma v zubech symbolizujících dlouhou životnost a druhý drží a kamélie symbolizující dlouhý a prosperující jaro.[8] Mezi sloupy jsou čtyři zvířata s drak hlavy, rybí ocasy a ptačí křídla vyřezávané Lee Huan-mei. Předpokládá se, že nabízejí chrámu ochranu před ohněm.[8]

Hlavní sál má tři brány.[7] Průchody do východního a západního křídla chrámu jsou střeženy sochami Jing Zhu Gong a Zhu Sheng Niangniang.[7] U zadního vchodu do hlavní haly jsou sochy lva a slona.[8] V blízkosti jsou dřevěné řezbářské práce „Čtyři nejlepší věci v životě“ Shih Jin-fu: protahování, čištění uší, sbírání nosu a škrábání. Podobná sada, kterou provedl Huang Lien-ji, se nachází v samotné hlavní hale.[8]

Zadní hala byla v roce 1945 poškozena válka. Byl zrekonstruován v roce 1959 v rámci oslav tisíciletí Mazuova narození.[9] V roce 1963 byla znovu renovována, k původním třem byly přidány dvoje dveře a balkon byl upraven tak, aby vytvořil větší osmiboký tvar.[9]

Před každou ze tří sálů stojí dvojice pilířů propletených vyřezávanými Draci.[10]

Zadní část chrámu zahrnuje fontánu[2] a různé historické plakety jsou zachovány v areálu, včetně tří udělených chrámu sv Yongzheng, Qianlong, a Guangxuští císaři a další z Wang Shaolan, guvernér Fujian.[6]

Modly

Modly

Současný hardbody hlavní modla (Zhen Dian Ma) byl vytesán pískem Shi Li ve 30. letech jako součást rekonstrukce chrámu. Je to největší idol v chrámu a nachází se v hlavní hale.[11] Je lemován svými ochránci Qianliyan a Shunfeng'er, vyřezal Lian Yong-chuan v Quanzhou. Další sada Qianliyan a Shunfeng'er střežit dveře haly.)[11] Předchozí idol softbody byl udržován jako sekundární Mazu (Zhen Dian Er Ma). To se datuje do a Qing -era rekonstrukce a byla postavena Lian Lai v Quanzhou.[11]

Meizhou Kaiji Er Ma, údajně přivedený do Lukangu Shi Lang[2] nebo Lan Li a mnich z Meizhou, je známý jako Dark-Faced Mazu (Heimian Ma) ze zbarvení vytvořeného nabídkami kadidla během jeho let úcty. Nyní je obvykle uchováván v samostatné hale.[11] Tento idol byl téměř ukraden Lukangovým věřícím, když ho vzali s sebou na pouť do pevnina na konci Qing. Před pouští v roce 1922 pověřil chrámový prezident řezbáře Quanzhou Lian Yong-chua, aby vyrobil padělky pro použití na těchto cestách. Toto je nyní známé jako Jinxiang Ma a je umístěno v hlavní hale, kromě případů, kdy je do této místnosti přiveden Meizhou Mazu.[11]

Dvanáct vesnic Xia Shi'er Zhuang chránilo své plodiny návštěvami Guda Ma nebo Haoshou Ma nejméně od roku 1831. Nyní je uchováváno v chrámu Lukang Tianhou, ačkoli vesničané v roce 1995 požádali o nahrazení Jinxiang Ma.[11] Zlaté mazu (Jin Mazu) byl postaven v roce 2002 z více než 150 kilogramů (330 lb) zlata darovaného poutníky. Je také vykládán diamanty, smaragdy, perlami a rubíny a je obklopen dvojicí andělů postavených současně.[11] Maličký 8palcový (200 mm) Chuantou Ma je ​​ukázkou mnoha idolů Mazu nesených tchajwanskými námořníky ve svatyních na úklonách jejich lodí. Je nesen do chrámu Houzai Runzhe během festivalu Shisan Wangye.[11]

V zadní hale jsou také modly Jade Emperor a Sanguan Dadi.[9]

Galerie

  • The paifang

  • Vchod do přední haly

  • Jedno z křídel

  • Nádvoří

  • Hlavní hala

  • Nástěnná malba

  • Detail luceren chrámu

  • Hromádky malých buddhů

Reference

  1. ^ A b "Chrám Lukang Tianhou", Taiwan: The Heart of Asia, Tchaj-pej: Kancelář cestovního ruchu Čínské republiky, 2016. (v čínštině) & (v angličtině)
  2. ^ A b C d „Úžasný Lugangův chrám Tian Hou Gong Mazu“, Angličtina na Tchaj-wanu, 2014.
  3. ^ A b Oficiální stránka.
  4. ^ „Legenda Mazu“, Oficiální stránka, Lukang: Chrámová komise Luganga Mazu, 2014. (v čínštině) & (v angličtině)
  5. ^ A b C d „Miracles of Mazu“, Oficiální stránka, Lukang: Chrámová komise Luganga Mazu, 2014. (v čínštině) & (v angličtině)
  6. ^ A b C d E F "Chrám Lukang Tianhou", Cestování v okrese Changhua, Changhua: Vláda Changhua, 2010. (v čínštině) & (v angličtině)
  7. ^ A b C d E „Hlavní sál“, Oficiální stránka, Lukang: Chrámová komise Luganga Mazu, 2014. (v čínštině) & (v angličtině)
  8. ^ A b C d E „Kazetový strop Bagua“, Oficiální stránka, Lukang: Chrámová komise Luganga Mazu, 2014. (v čínštině) & (v angličtině)
  9. ^ A b C „Zadní sál“, Oficiální stránka, Lukang: Chrámová komise Luganga Mazu, 2014. (v čínštině) & (v angličtině)
  10. ^ „Dračí sloupy“, Oficiální stránka, Lukang: Chrámová komise Luganga Mazu, 2014. (v čínštině) & (v angličtině)
  11. ^ A b C d E F G h "Božstva", Oficiální stránka, Lukang: Chrámová komise Luganga Mazu, 2014. (v čínštině) & (v angličtině)

externí odkazy